Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)

2007-08-07 / 181. szám, kedd

16 Panoráma ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 7. www.ujszo.com Augusztus 7 EGY GONDOLAT „Az nevet a legjobban a torta- dobáláson, akinek soha nem jut egy szelet sem belőle.” Oliver Hardy NÉVNAP Ibolya Magyar név, s a hasonló hang­zású virágnévből alakult ki. Ma a szlovák Stefánia nevű is­merőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 75 éve született Abebe Bikila etióp futó. Az 1960-as római olimpia maratom döntőjében vüágraszóló diadalt aratott: győzelmével ő lett egész Afri­ka első olimpiai bajnoka is. 40 éve hunyt el Aprily Lajos költő és műfordító. Remekül sikerült kötete az Ábel füstje és a Jelentés a völgyből. Kiváló műfordító volt. 185 éve hunyt el Teleki Sámu­el erdélyi kancellár. D. Lipót alatt pedig erdélyi főkancellár­ként tevékenykedett. Mintegy 50 ezer kötetes marosvásárhe­lyi könyvtárát - a híres Teleki­tékát - megnyittatta a nagykö­zönségnek. 50 éve hunyt el Oliver Hardy amerikai színész. Hal Roach, a producer összehozta Stan Lau- rellel, elkészült az első Stan és Pan-film, s a két színész elin­dult a világhírnév felé. Több mint száz filmben játszottak együtt, s minden idők leg­nagyszerűbb komikus párosa­ként tartják számon őket. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Bérezik Zoltán asztali­teniszező. 70 éves Kántor Lajos kritikus, irodalomtörténész, a romániai magyar irodalom- és színház­történetjeles kutatója. David Duchovny (I960) ame­rikai színész, az X-akták című filmsorozatban Mulder ügy­nök alakítója. CharlizeTheron (1975) dél-af­rikai színésznő. NAP! VICC Kovács hadnagy! Mit csinál, ha a kapuhoz részeg alak kö­zelít négykézláb? Jelentem, az ágyhoz kísérem az ezredes urat! 0 RVOS M ETEO ROLOGIA Ä Általában jó ha- tással van közér- Wß zetünkre az idő- járás. Javul fizi­kai teherbírá­sunk és összpontosító képessé­günk. Nem zavatja az időjárás álmunkat sem, amely nyugodt lesz, és ezért szervezetünk re­generálódik. Az alacsony vér­nyomásunknál fejfájás és szé­dülés előfordulhat. A nyolcéves izraeli kisfiúnak szerencséje volt. A Holt-tengerben úszkált, de senki sem figyelt rá, így az áramlatok elsodorták a parttól. Hat óra elteltével találták meg a mentőosztag tagjai. (SITA/AP-felvétel) Csak sötétedéskor vette észre az apa, hogy eltűnt a gyermeke A Holt-tengeren felejtették Jeruzsálem. A sötétben a Holt­tengeren felejtett apja egy nyolcéves kisfiút, de csodá­val határos módon hat óra múlva élve megtalálták - kö­zölte az izraeli rendőrség, amely nem kíván vádat emelni a vétkes apa ellen. MTl-PANORÁMA A Holt-tenger a Föld legmélyeb­ben levő tengere: a vüágtengerek szintje alatt 400 méterrel fekszik, Izrael egyik legnépszerűbb turista látványossága, ahol a víz sókon­centrációja lehetővé teszi, hogy az úszók a felszínen maradjanak. A mentőszolgálat emberei el­mondták, hogy a Jeruzsálemből való kisfiú, Shneur Zalman Fried­man apjával és két testvérével úsz­kált a Holt-tengerben. Az áramla­tok elsodorták a parttól, de erre senki sem figyelt fel. Mickey Rosenfeld, az izraeli rendőrség szóvivője közölte, hogy a gyermek és kísérői egy nagy cso­port tagjaként keresték fel a Holt­tengert, annak is ultraortodox zsi­dó férfiak számára elkülönített ré­szét, mert ők nem fürödhetnek nők jelenlétében. A fiú apja mások­kal együtt kiment a partra. Csak sötétedéskor vette észre gyermeke eltűnését, ekkor a rendőrség és ön­kéntesek segítségével, helikopte­rek kíséretében nagyszabású kere­sés indult. A gyermeket a parttól három kilométerre találták meg, miután hat órán át sodródott a nyűt, és igen bűzös vízben. A gyerek kiszáradt, félt, de más­különben nem szenvedett egészsé­gi károsodást. Elmondta, hogy nein is próbált úszni, miután az erősen sós víz fenntartotta, csak sodródott az áramlatokkal. Egész idő alatt megőrizte nyugalmát, imákat mormolt, és iskolatársaira gondolt, ahogy a víz felszínén le­begett. Egy szakember elmondta, hogy a magas sókoncentráció segített ugyan a fiúnak a víz felszínén ma­radásban, de meg is fulladhatott volna, ha pánikba esik és nagy mennyiségű vizet nyel. Nem volt veszélyben a történelmi városrész Lokalizálták a Dubrovnikot fenyegető erdőtüzet MTl-HÍR Split. Lokalizálták tegnap haj­nalra a Dubrovnik peremkerületeit a boszniai határ irányából fenyege­tő erdőtüzet, s a horvát tűzoltók és polgári védelem megfeszített küz­delmét a kedvező irányba fordult szél is segítette a helyzet stabilizá­lásában. A Dubrovniknál apart­manban nyaraló turisták közül többen is telefonon kértek taná­csot az éjszaka - hallva a sziréná­kat és látva az erdőtűz fényeit -, hogy mit tegyenek. A tájékoztatások szerint a dub- rovniki repülőtér változatlanul megközelíthető, s már járható a Dubrovnikba - Split irányából - vezető adriai autópálya is. A szige­teket és a tengerparti részt, vagyis a turistákat nem fenyegette az er­dőtűz. Csaknem 25 kilométeres sávban égett az erdő, de a tűz nem fenye­gette a történelmi városrészt, csak Dubrovnik peremkerületeit, ahol néhány kiürített ház vált a lángok martalékává. A tűz a Dubrovniktől 7 kilométernyire fekvő két telepü­lést, Mlint és Platót érintette, ahonnan kimenekítették a lakoso­kat, valamint a turistákat is egy plati szállodából. A polgári véde­lem egy stadionban és a Revelin- erődben rendezett be éjszaka me­nedékhelyeket, arra szólítva fel a város lakóit, hogy aki nem érzi magát biztonságban, az jöjjön ezekbe a befogadó központokba. Száz öltéssel varrták össze a sebeket Eddig csak gondozót evett... MTl-HIR Peking. Eddig a gondozóból evett a legtöbbet egy óriáspanda Kínában, amióta új állatkertbe ke­rült, de szerencsére csak egyetlen gondozóból és belőle sem sokat. A kedvesnek tűnő, kétéves mackó a múlt héten került új helyre, és jó darabig hozzá sem nyúlt a bam- buszrügyétekhez. A 3. napon azon­ban rátámadt a medvemenüt fel­szolgáló gondozóra, és annyira ösz- szeharapdálta a karján és a lábán, hogy a férfi sérüléseit mintegy száz öltéssel kellett összevarrni. Életve­szélyes sebe ugyan egy sem volt, de több napig kórházban kezelik. Tom Cruise és Katie Holmes mindent megmutat Le a gátlásokkal! összefoglaló Los Angeles. Tom Cruise és Ka­tie Holmes arra készülnek, hogy közös életük érzéki oldalát is meg­mutatják a nagyközönségnek: a sztárházaspár a közeljövőben egy kettejükről készült erotikus töltetű fotósorozattal szeretne előrukkol­ni. Mindazonáltal Cruise-ék heve­sen tagadják, hogy ezzel a rendkí­vül eredeti ödetükkel szomszédja­ik, és egyben jó barátaik, David és Victoria Beckham nyomdokaiba szeretnének lépni, akik története­sen a múlt hónapban pózoltak ha­sonlóan a W magazinnak. Az Australia’s New Weekly érte­sülései szerint Cruise egy visszafoj- tottan erotikus, a meztelenséget épphogy csak sejtető képsorozatot képzelt el. (hirado.hu) A mezőnyben természetesen túlsúlyban voltak a finnek, de Marokkóból és Egyiptomból is érkezetek versenyzők Heinolába izzadni Szaunázók világbajnoksága MTl-PANORÁMA Helsinki. Kettős fűm sikerrel zá­rult a szaunázók finnországi világ- bajnoksága. A Heinola városban már 9. alkalommal megrendezett viadalon a hétvégén megvédte vi­lágbajnoki címét a háromszoros győztes finn Timo Kaukonen, aki 12 perc 26 másodpercen át üldö­gélt a 130 Celsius fokos hőségben. A második helyen honfitársa, Markku Mustonen végzett 12 perc 23 másodperccel. Az ezer tó és még több szauna országának szü­lötte a női győztes is, Leena Kau- tianen, aki 10 perc 31 másodpercig bírta. A 71 versenyző közül többen megjegyezték, hogy a legnagyobb kihívás nem is a meleg volt, hanem a pára. Az automata öntözőrend­szer félpercenként locsolta vízzel a szaunakályhát, és ugyancsak fél­percenként emelték a kamra hő­mérsékletét. A selejtezőfutamok 110 Celsius fokról indultak. Nézők ezrei próbálták követni a színházi pódiumon felépített szau­na ádátszó műanyag falán keresz­tül a nagy párában zajló eseménye­ket. A szigorú versenyszabályok szerint a résztvevőknek térdre tett könyökkel, enyhén előrehajolva, felszegett fejjel kellett ülniük. Nem állhatták fel és az izzadságot sem törölhették le magukról. A koránt­sem veszélytelen bajnokságon csak orvosi engedéllyel lehetett indulni. Idén mindenki épségben túlélte a forróságot, de a korábbi versenye­ken többször előfordult, hogy égési sérülésekkel kellett kezelni ver­senyzőket. A mezőnyben túlsúly­ban voltak a finnek és más észak­európai nemzetek versenyzői, de indultak amerikai, kínai és koreai szaunázók is, és szauna nélkül is éppen elég meleg országokból, pél­dául Marokkóból, Egyiptomból és Ausztráliából is érkezetek Hei­nolába izzadni. A Tagesspiegel című berlini lap szerint egyébként terjednek bizo­nyos mendemondák - különösen a leszerepelt német szaunaválo­gatott háza táján - hogy a finnek „doppingolnak”, kréméinél és hű­tőhatású zselékkel kenegetik ma­gukat verseny előtt. Arról azonban nem szólnak a hírek, hogy ez sza­bályellenes volna. Timo Kaukonen (balra), a győztes, aki 12 perc 26 másodpercen át üldögélt a 130 Celsius fokos hőségben. Markku Mustonen gratulált vetélytársának. Ő végzett a második helyen 12 perc 23 másodperccel. A résztvevőknek térdre tett könyökkel, enyhén előrehajolva, felszegett fejjel kellett ülniük. Nem állhatták fel és az izzadságot sem törölhették le magukról. (TASR/AFP-felvétel) Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 090^/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., e-mail: redakcia@ujszo.com Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/^9233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesí­tőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb dacé, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális *0 Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. Hm«is

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom