Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-17 / 163. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 17. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Csúcsközeiben a kőolaj ára Washington/London. Tavaly a libanoni-izraeli konfliktus idején volt olyan drága az olaj, mint amilyen most. Beragadt a nyersolaj világpiaci ára a 11 havi csúcson, alapvetően a Föld északi féltekéjén mutatkozó ellátási gondok, illetve spekulációs vásárlások miatt, emellett az Iránt és Nigériát érintő politikai feszültségek várhatóan nem fognak enyhülni. Emellett aggasztó az amerikai finomítók feldolgozási kapacitásainak szűkössége. A Nyugat-Európában meghatározó Brent típusú nyersolaj augusztusi határidős ára új 11 havi csúcsot állított fel tegnap reggel. A nyersolajat hordónkénti (159 liter) a 78 dolláros árhoz közel, 77,77 dolláron jegyezték, 20 centtel a péntek esti szint felett. A Brent történelmi rekordja 78,65 dollár hordónként. A nyersolaj ára az elmúlt két hétben több mint 6 dollárral drágult. (NG, MTI) Mélyponton az infláció Pozsony. Nálunk a fogyasztói árak 0,1%-kal emelkedtek júniusban az uniós módszertan alapján számolva, az éves infláció 1,5%-ot tett ki, ami rekordmélységnek számít. A hazai módszer: tan alapján az elmúlt hónapban 2,5%-os volt a pénzromlás, ám az euró bevezetése szempontjából a harmonizált módszer a mérvadó. A Szlovák Statisztikai Hivatal tegnapi adatai szerint az élelmiszerek, italok ára mérséklődött, az energiaféleségeké és a közlekedési tarifáké emelkedett. A szakértők szerint a központi bank ennek ellenére óvatos magatartást tanúsít majd, nem változtat az év végig az irányadó kamatokon, hogyjövőre biztosan teljesíthetők legyenek a maast- richti kritériumok. Tegnap egyébként Pozsonyba érkezett Joaquin Almunia pénzügyi EU- biztos, aki éppen az euró bevezetése ügyében érdeklődik, (t, ú) General Motors: másutt épít gyárat Washington/Prága. Az amerikai General Motors nem tervez gyárat építeni régiónkban, ugyanis a térségben létesítendő gyártóbázisát inkább keletebbre, Ukrajnába, Oroszországba, vagy Kazahsztánba telepíti - írta cseh Euro gazdasági hetilap. Korábbi cseh sajtóértesülések még arról számoltak be, hogy a General Motors új gyártóbázist tervez térségünkben, s a lehetséges helyszínek között szerepel Csehország mellett Magyarország, Bulgária, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Szlovénia is. Az új üzem létesítését a kedvező európai üzletmenettel indokolják. A GM az első fél évben új rekordra növelte európai értékesítését, az eladott autóinak száma elérte az 1,127 mülió darabot. (MTI, ú) Teljesülnek az adóbevételek Pozsony. Az év első 6 hónapjában az adó- és vámhivatalok 126,425 milliárd koronával töltötték fel az államkasszát, ebből az adóbevételek 123 milliárd koronát tettek ki - ez az éves terv 49,6%-a. A bevételek legnagyobb tételét az általános forgalmi adó teszi ki (63,16 milliárd korona). A jogi személyek adó- befizetése 30,7 milliárdot tett ki, ami az éves terv 62 százaléka, végezetül a természetes személyek 20,92 milliárd koronát adóztak. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam Valuta EMU-euró 33,140 Lenovel zloty- 8,839 Anqol font 48,978 Maavar forint (100) 13,501 Cseh korona 1,175 Horvát kuna 4,634 Bolgár leva 16,945 Román lei 10,598 Japán jen (100) 19,745 Svájci frank 20,010 Kanadai dollár 22,984 USA-dollár 24,040 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,14-34,14 23,22-24,88 1,15-1,21 12,84-14,14 OTP Bank 32,24-33,93 23,35-24,64 1,14-1,20 12,99-13,98 Postabank 32,18-34,10 23,24-24,84 1,15-1,21 11,70-15,30 Szí. Takarékpénztár 32,27-33,93 23,36-24,59 1,14-1,21 12,89-14,10 Tatra banka 32,18-34,10 23,24-24,84 1,15-1,21 11,70-15,30 Dexia Banka 32,28-34,00 23,41-24,67 1,14-1,21 13,15-13,85 Általános Hitelbank 32,25-33,97 23,40-24,65 1,14-1,21 12,99-13,98 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A több mint 5 milliárd dollár beruházást tervező magyar MÓL folytatja versenyfutását az osztrák OMV-val Ismét jön olaj az Adria-vezetéken Zágráb/ Budapest/ Pozsony. A MÓL magyar olajtársaság szombat óta újra aktiválta az Adria-vezetéket, amelyen át szír nyersolaj érkezik Százhalombattára. A cég egyben végleg elutasította az osztrák OMV „kéretlen és barátságtalan” megkeresését. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Befutott szombaton a horvátországi Rijeka közeli Omisalj kikötőjébe az a tartályhajó, amely hosszú évek óta először hozott Szíriából származó nyersolajat a MÓL megrendelésére az Adria- kőolajvezeték betáplálási pontjához. A 80 ezer tonnányi rakomány lefejtése megtörtént, a nyersolaj a csővezetéken megközelítőleg három hét alatt jut majd el célállomására, a százhalombattai finomítóba. A későbbiekben havonta egy-két tartályhajónyi, a közel-keleti arab államokból érkező kőolajat szándékozik majd vásárolni a MÓL, azzal a céllal, hogy az új nyersanyagtípus használata révén a későbbiekben több dízelüzemanyagot legyen képes előállítani, vagyis javítsa a finomítóban az úgynevezett gázolaj-kihozatalt. Az 1976 és 1979 között épült, napi 100 ezer hordónyi (1 hordó 159 liter) nyersolajat szállítani képes 760 km-es Adria-vezeték Ipolyságnál kötődik rá a Barátság-kőolajvezetékre. Ez a vezeték némileg csökkenti a függőséget az orosz energiahordozóktól, a több lábon állás érdekében a MOL-Slovnaft-TVK csoport számára 2009-től valószínűleg rendelkezésre áll a Bécs Lendva Szlovénia 77# km Bős. Broű Újraéledt az Adria-olajvezeték-^Jusztna/" Ljubljana y/ Magyarorszag KCjota Horvátország ^ Bosznia-Hercegovina » Szarajevó JELMAGYARAZAT jJJK 3 Olajfinomítok • Benzinkutak O Terminálok ^Mérőállomások *■ A horvát Omisaljból induló 760 kilométeres csőkígyó a MÓL százhalombattai finomítójába juttatja a nyersolajat. Az Adria Ipolyságnál kapcsolódik rá a Barátság vezetékére. (TASR-grafikon) melletti Schwechatot (OMV) Pozsonnyal (Slovnaft) összekötő olajvezeték is. A MÓL magyar olajipari vállalat igazgatósága egyhangúlag elutasítja az osztrákok „kéretlen és barátságtalan“ megkeresését - derül ki a MÓL tegnapi közleményéből. A Slovnaftot is birtokló társaság igazgatósága független vállalatként további organikus növekedést és jövedelemtermelő lehetőségeket célozza meg. A MÓL vezetősége úgy tervezi, hogy a cég előreláthatólag 5,3 müliárd dollárt fordít beruházásra 2010-ig. Mint emlékezetes, az osztrák OMV néhány hete váratlanul 10%-ról 18,3%-ra növelte részesedését a MOL-ban, ami a magyar fél rosszallását váltotta ki. Miközben a magyar vállalat nyere- ségességi mutatói valóban impozánsak, a növekedéssel már gondjai lehetnek. Az OMV piaci értékét és árbevételét tekintve valamivel nagyobb, mint a' MÓL, de a magyar cégóriás az egységnyi tőkére vetített eredményeit tekintve jobban áll. Emellett a MÓL kőolajfinomítói nyeresége a feldolgozott kőolaj mennyiségéhez viszonyítva a legjobb Európában, hordónként közel 12 dollár. Viszont jelentős, a társaság növekedéséhez érdemi hozzájárulást jelentő akvizíciót az utóbbi években nem tud felmutatni a MÓL. A jelenlegi helyzetben aligha mellékes: az egyik elúszott lehetőség a romániai Petrom volt, amelyet éppen az OMV szerzett meg. Bár szakértők szerint a vételár az akkori viszonyokat nem tükrözte reálisan, az utóbbi időben újra megugrott olajáraknak köszönhetően a román cég régi, kevéssé gazdaságosan kitermelhető mezőinek értéke újra emelkedett. Éppen ennek köszönhetően húzott el ismét az OMV a MOL-tól. A fontosabb csatákat a MÓL nyerte, mind a horvát INA, mind a pozsonyi Slovnaft privatizálásában megelőzte osztrák riválisát. Az INA-többség tehát kulcsfontosságú a MÓL számára, ennek kapcsán Hernádi Zsolt, a MÓL elnök-vezérigazgatója kijelentette: az INA magánosítása eddig a horvát privatizációs törvénynek megfelelően haladt, nincs okuk kételkedni, hogy növelni tudják tulajdonrészüket. Ha a MÓL megszerzi az INA-t, egyszerre lesz erősebb és kívánatosabb célpont. Ereje és nagysága elég lesz ahhoz, hogy meghiúsítson, vagy eleve értelmetlenné tegyen egy osztrák kísérletet a bekebelezésre. Az osztrák és a magyar cég párviadalának újabb állomása a nem túl jó állapotban lévő szerb NIS cég megszerzése lehet. (FN, m, ú) A 27 tagú Európai Unió államain belül hatalmasak a különbségek az élelmiszer- és dohányárak terén Aki olcsón akar enni, inni, az jöjjön Szlovákiába! ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A 27 tagú Európai Unión belül hatalmasak a különbségek az élelmiszerárak terén, a legdrágábbnak számító Máltán, ha az uniós átlagot 100-nak vesszük, akkor 142 százalékponton van az árszint, míg a legolcsóbb Bulgária, ahol ez 56 százalékpont - vagyis a különbség 2,5-szörös. Ami pedig a dohánytermékeket illeti, ebben a kategóriában egyenesen hétszeres az árszínvonalbeli különbség a legdrágább Nagy-Britannia (205) és a legolcsóbb Lettország (28) között. Az Európai Unió statisztikai hivatala, az Eurostat a szervezet tagállamainak 500 élelmiszer- és dohánytermékét, valamint alkoholos és alkoholmentes italának árszintjét vetette egybe. Összességében elmondható, hogy a legdrágább élelmiszereket a skandináv és az uniós szigetországokban országokban árusítják, míg a volt szocialista országok viszonylag olcsóak. Ezen belül Szlovákia a kimondottan alacsony árszintű helyek közé tartozik, a visegrádi régiónkban nálunk kell a legkevesebbet fizetni az élelmiszerért, sőt, e téren még Romániát is verjük. A kenyér Finnországban és Svédországban a legborsosabb árú, Bulgáriában, Romániában és nálunk pedig a legolcsóbb. Ugyancsak a legolcsóbbak közé tartozunk (a lengyelekkel együtt) a tejtermékek kategóriájában, míg Görögországban és Írországban kell a legmélyebben nyúlni a zsebbe. Nálunk valamennyi kategóriában az uniós 100-as ádag alatti az árszint, természetesen a fizetéseink mértéke sem éri el az uniós átlagnagyságot. Az sem meglepő tény, hogy az alkoholtartalmú italok terén szintén a skandinávok az éllovasok, továbbá Írország és Nagy-Britannia. Ezt egy konkrét példán bemutatjuk: ha nálunk egy üveg bor 72 korona, akkor ugyanaz a bor Nagy-Britanniában 152, Finnországban 170, Írországban pedig egyenesen 181 (átszámítva) koronába kerül. Aki az unióban fillérekért akar bort inni, annak Bulgáriába kell utaznia, aki pedig erős dohányos, az Lettországban és Litvániában jár a legjobban, (c, shz) Uniós élelmiszerárak egybevetése Ország Élelmiszer Alkohol Dohány ■ Szlovákia 67 72 51 ____ Cs ehország 69 86 52 ■ Magyarország 83 117 ______84_____ Le ngyelország 67 91 44 1 Észtország 75 89 ______41_____ Le ttország 69 92 28 ■ Litvánia 64 79 30 Szlovénia 87 86 59 1 Románia 71 88 32 Bulgária 56 69 51 ■ Ausztria 110 81 98 Németország 105 82 119 A 27 tagú Európai Unió átlaga 100 (Forrás: Eurostat) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2007. júl. 15-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla CSOB 0,10-0,30 1,00-1,60 1,50-2,00 2,20-2,50 2,80-3,00 1,45-1,65 0,10 Privatbanka 0,30 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 3,20-3,500,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,90-1,05 1,50-1,80 2,10-2,40 2,30-2,60 3,000,15 Ludová banka 0,45 1,20-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,80-3,00 2,80-3,00 0,10-0,50 UniCredit Bank 0,65-0,75 1,10-1,25 1,40-1,55 1,55-1,70 1,70-1,85 1,90-2,40 0,00-0,10 Dexia banka1,20 2,00 2,00 2,50 2,00 0,10 Tatra banka 0,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,35-2,55 2,80-3,000,30 Slovenská sporitefna1,40-1,60 1,80-2,00 2,40-2,60 2,90-3,10 2,80 0,10-1,10 Vseobecná úverová banka1,20-1,70 1,45-2,05 1,80-2,60 2,20-3,00 3,00 0,10-5,00 Postová banka 1,30 1,40-1,60 1,80-2,00 2,30-2,50 2,70-3,00 2,20-2,50 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2007. július 15-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,203,000,50 Ludová banka 1,40 1,501,701,70 0,50 UniCredit Bank0,801,00 1,00 1,00 0,10 Postová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporitefnaVseobecná úverová banka 1,75 2,302,702,70 0,10-2,40