Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-16 / 162. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 16. www.ujszo.com RÖVIDEK Összefognak a PiS ellen Varsó. Távlati együttműködésről folytat egymással tárgyalásokat a hárompárti lengyel koalíció két kisebb pártja, ami előrevetítheti a Kaczynski- kormány bukását. Andrzej Lepper, a Samoobrona (Önvédelem) elnöke szombaton bejelentette, pártja tárgyalásokat folytat Roman Giertych miniszterelnök-helyettes pártjával, a Lengyel Családok Ligájával (LPR). Szavaiból ítélve a tárgyalások a koalíciós partnerpárt, a Jaroslaw Kaczynski vezette Jog és Igazságosság (PiS) ellenében folynak. (MTI) Iráni-török gázszállítás Teherán. Földgázszállítási együttműködésről írt alá szándéklevelet Irán és Törökország a hét végén. Ennek értelmében évente 30 milliárd köbméter földgázt terveznek szállítani Iránból Törökországba, s onnan a tervek szerint Ausztrián és Magyarországon áthaladó majdani Nabucco.vezetéken Európába. Az előzetes megállapodás része: Türkmenisztán is fog földgázt exportálni Iránba, s onnan Törökországon át Európába. A középázsiai ország már most is exportál földgázt Iránba, idén eddig 4,1 milliárd köbmétert szállított. (MTI) Lukasenko az USA ellen Minszk. Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök közölte: bezáratja az amerikai támogatással működő civil szervezeteket, mondván: akik ilyen pénzt elfogadnak, tönkreteszik az országot. Konkrétan egyeden nem kormány- szintű szervezetet sem nevezett meg, de hangsúlyozta: haladéktalanul bezárják őket. Az USA-nak arra a szándékára reagálva, hogy növelni akaiják a fehérorosz ellenzéknek nyújtott támogatást, Lukasenko közölte: George Bush amerikai elnöknek sokkal több a gondja, mint Fehéroroszországnak. (MTI) Egyre szorul a hurok Bejrut. A libanoni hadsereg tegnap is nehéztüzérséggel lőtte az iszlamisták állásait Nahr el-Bared menekülttáborban. Egy katonai szóvivő elmondta, a Fatah al-Iszlám palesztin szervezet pár tucatnyi fegyverese egy szűk, két négy- zetlcilométer kiteijedésű területet ellenőriz a táboron belül, de a hadsereg egyre szorosabb gyűrűbe vonja őket. (MTI) Vonatbaleset Csehországban Prága. Álló vonatba ütközött szombaton Csehországban egy gyorsvonat, az egyik mozdonyvezető meghalt, a másik súlyosan megsérült. A baleset Prágától 30 km-re történt. Az expressz egy álló személyvonatba rohant bele, amelynek első kocsija felgyű- rődött a mozdony tetejére. Tucatnyi utas könnyebben megsérült, (-k) Washington szerint ez csak az első lépés, teljes listát vár a nukleáris létesítményekről Phenjan leállította a jongbjoni atomreaktort Adel Tóiba, az ENSZ-ellenőrök vezetője. Műholdfelvétel a jongbjoni erőműről. (SITA/AP- és Reuters-felvétel) Washington/Szöul/Tokió. Észak-Korea arról tájékoztatta szombaton az USA-t, hogy leállította jongbjoni atomreaktorát. Ezt Sean McCormack amerikai külügyi szóvivő közölte néhány órával azután, hogy megérkezett Észak- Koreába az első adagja annak a fűtőolaj-szállítmánynak, amelyhez a reaktor leállítása és atomprogramjának feltételezett feltárása fejében jut hozzá a távol-keleti kommunista állam. A hírt tegnap több forrás is megerősítette. Most mindenki arra vár, hogy a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) szakértői ellenőrző csoportja is megerősítse a bezárás tényét. A NAÜ tízfős csoportja szombat délután érkezett meg a phenjani repülőtérre az ellenőrző misszió lebonyolításához szükséges, közel egy tonna összsúlyú berendezésekkel. Adel Tóiba, a NAÜ-csoport vezetője akkor elmondta, egyenesen a jongbjoni reaktorhoz indulnak, hogy meggyőződjenek a le- kapcsolásáról. Diplomáciai források szerint a NAÜ ellenőrei felszerelik a reaktorban az ellenőrző berendezéseket, egyes szakértők állandó jelleggel ott lesznek. Észak- Korea február 13-án állapodott meg partnereivel, Dél-Koreával, az USA-val, Kínával, Japánnal és Oroszországgal abban, hogy működésképtelenné teszi jongbjoni atomreaktorát. Cserébe garanciákat kap biztonságára nézve, nagy mennyiségben fűtőolajat szállítanak neki a kieső atomenergia pótlására, illetve gazdasági segélyben is részesül. Dél-Koreából szombaton érkezett meg Észak- Koreába az első fűtőolaj-szállítmány. A Hang Csang dél-koreai teherhajó 6200 tonna fűtőolajjal hajnalban futott be Szonbong kikötőjébe, majd megkezdődött a kirakodás. Christopher Hill amerikai külügyi államtitkár-helyettes hangsúlyozta, a reaktor bezárása „nem egyéb első lépésnél”. Szerinte a februári egyezséggel összhangban Észak-Koreának heteken-hónapo- kon belül nyilvánosságra kell hoznia nukleáris létesítményeinek teljes listáját. Hill arra számít, hogy a folyamat nem fog simán menni. „Bárcsak azt mondhatnám, hogy nem lesz több probléma, de a tapasztalat mást mutat” - tette hozzá. (MTI, t, ú) Moszkva kihátrál az európai biztonság alapdokumentumának tekintett CFE-szerződésből Putyin hidegháborús lépése Moszkva. Vlagyimir Putyin orosz elnök aláírta azt a rendeletet, amellyel felfüggesztette országának részvételét a CFE-szerződés- ben. A NATO, az USA, és az EU is sajnálattal fogadta a döntést. ÖSSZEFOGLALÓ Az elnöki rendelet elfogadása „olyan, az európai hagyományos haderők és fegyverzetek korlátozásáról 1990. november 19-én Párizsban aláírt CFE-szerződés tartalmát illető kivételes körülményekkel áll összefüggésben, amelyek az Orosz Föderáció biztonságát érintik, és halaszthatatlan intézkedéseket igényelnek”. Putyin utasította a külügyminisztériumot, értesítse az 1992. november 9-én hatályba lépett, majd 1999-ben módosított CFE-szerződés letéteményes országait, illetve részes tagállamait az orosz döntésről. A CFE-szerződés nem tartalmaz moratórium bevezetését lehetővé tévő kitételt. Az Interfaxnak a Kreml illetékese azt mondta, Moszkva nem hajlandó a továbbiakban egyoldalúan teljesíteni a módosított CFE-szerződés előírásait, nem akar kárt okozni saját érdekeinek. Leonyid Ivasov vezérezredes, a moszkvai Geopolitikai Akadémia elnöke teljes mértékben helyesnek nevezte a döntést, és úgy vélte, Moszkvának most gyakorlati lépéseket kell tennie, üyen a katonai jelenlét fokozása a Kaukázusban és Oroszország északnyugati részén. Putyin április 26-án jelentette be, hogy Oroszország felfüggeszti a CFE-szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítését mindaddig, amíg a NATO-tagállamok nem ratifikálják azt. Már a CFE-szerződés teljesítésének vitás kérdéseiről június 11. és 15. között megtartott bécsi értekezlet kudarca után a NATO-tagállamok képviselői nem- kívánatos személlyé váltak Oroszország számára. Egy magyar és egy bolgár katonai küldöttségnek júniusban már nem is engedélyezték oroszországi katonai létesítmények meglátogatását, ami a CFE- szerződés előírásainak megsértését jelenti. Oroszország azt követeli, hogy 2008. július 1-ig minden NATO- tagállam ratifikálja a CFE-szerző- dést, a NATO kezdje meg katonai Moszkva nem teljesítette a Moldovában és Grúziában állomásozó csapatainak kivonására tett kötelezettségvállalásait potenciáljának csökkentését, ellensúlyozva ezáltal a Varsói Szerződés volt tagállamainak NATO- tagságával megszerzett kiegészítő erőt, valamint írják alá a volt szovjet balti köztársaságok is a CFE- szerződést. Emellett Moszkva javasolta az oroszországi szárnyövezetekre vonatkozó korlátozások eltörlését, a CFE-szerződés korszerűsítését célzó tárgyalások folytatását, illetve a .jelentős erők” kifejezés pontos jogi meghatározását. Az orosz külügy közölte: a felfüggesztés orosz részről nem jelenti azt, hogy elzárnák az utat a további párbeszéd előtt. A NATO-tagállamok ahhoz kötik a ratifikálási eljárást, hogy Oroszország teljesítse a Moldovában és Grúziában állomásozó csapatainak kivonására 1999-ben Isztambulban tett vállalásait. Moszkva szerint nem jogszerű összekötni a politikai kötelezettségeket a katonaiakkal. Az EU sajnálattal fogadta a bejelentést - mondta Javier Solana főbiztos. A CFE-szerződés az európai biztonság alapdokumentuma, ezért reméli, folytatódik a problémák megvitatása. A NATO is sajnálattal fogadta a moszkvai döntést, amely James Apparthural szóvivő megfogalmazása szerint rossz hányba tett lépés. (MTI, t, ú) Kegyelem a tizennégy éves terroristatanoncnak - Oszama bin Laden ismét megszólalt Véres volt a hétvége Pakisztánban ÖSSZEFOGLALÓ lszlámábád/Kabul/Washing- ton. Az észak-vazirisztáni fegyveresek tegnap felrúgták a pakisztáni kormánnyal tíz hónapja kötött tűz- szüneti megállapodást. Észak-Vazi- risztán az afganisztáni tálibok és az al-Kaida tűzfészkének számít. Az észak-vazirisztáni súra (tanács) által aláírt dokumentum, amelynek hitelességét Abdullah Farhad, a fegyveresek szóvivője is megerősítette, figyelmeztette a helyi milíciákat, ne működjenek együtt a kormánnyal. Egyébként rendkívül véres volt a hétvége Pakisztánban. Az észak- nyugati országrészben, Matta városban tegnap végrehajtott robbantássorozatban a biztonsági erők 12 tagja vesztette életét, míg Dera- Iszmáilhánban legkevesebb 11 pakisztáni meghalt és 30 sebesült meg egy rendőrségi toborzóköz- pont elleni támadásban. Mattában házilag eszkábált három pokolgép lépett működésbe a biztonsági erők konvojának útjában, majd lövöldözés tört ki. Dera-Iszmáilhánban a toborzóirodában felvételre vártak a bejáratnál az emberek, amikor a detonáció történt. Előző nap, szombaton a pakisztáni félkatonai egységek 18 tagja vesztette életét, 28 megsérült Észak-Vazirisztán- ban. Megfigyelők valószínűsítik: a merényletek összefüggésben állhatnak azzal, hogy a hadsereg a héten rohammal bevette az iszlámá- bádi Vörös Mecsetet, miután iszla- mista fegyveresek elbarikádozták ott magukat. Hivatalos adatok szerint 75, nem hivatalos adatok szerint több száz halálos áldozatot követelt az ostrom. Hamid Karzai afgán elnök tegnap megkegyelmezett egy 14 éves terroristajelöltnek, aki egy tartományi kormányzó ellen akart öngyilkos merényletet elkövetni. „Szélsőségesek térítették le a helyes útról a Korán-iskolában tanuló pakisztáni fiút” - mondta Karzai a kegyelem kihirdetése alkalmából tartott ünnepségen, amelyen a kamasz apja is részt vett. Emiatt sem a fiú, sem a család nem okolható. A 14 éves gyerek a múlt hónapban akadt fenn a biztonsági erők hálóján, amikor testére erősített robbanóövvel motorkerékpárján éjszaka áthaladt a kelet-afganisztáni Host városán. A mártíromságot méltatta Oszama bin Laden, az al-Kaida terrorhálózat vezetője egy videofelvételen, amely az előtt került a CNN birtokába, hogy közzétették volna radikális iszlamista nézeteket népszerűsítő internetes honlapokon. A csatorna közölte, a beszédet maga fordította le arabról angolra, de hitelességét nem tudta ellenőrizni, s nem ismert azt sem, mikor és hol vették fel a képsorokat. A 40 perces videofilmen mindössze 50 másodpercig látható bin Laden, amint a Oszama bin Laden a legújabb felvételen (Reuters) mártíromságot műit fegyvert és a megdicsőüléshez vezető utat méltatja. A teljes felvétel régóta ismert részleteket tartalmazott, a CNN mégis úgy véli, a filmet feltehetően az elmúlt négy hétben állították össze készítői. Az amerikai szenátus - a korábbi összeget megduplázva - pénteken 50 millió dollárra emelte a bin Ladenre kitűzött vérdíjat. (MTI, t, ú) Téves riasztás Göncz Kinga nem volt veszélyben Párizs. Nem volt terrorfenyegetettség azon az afganisztáni útvonalon, amelyen Göncz Kinga külügyminiszter közlekedett. Ezt Szekeres Imre honvédelmi miniszter mondta a párizsi magyar nagykövetségen újságíróknak. Szekeres arra a korábbi információra reagált, amely szerint Göncz Kinga minapi afganisztáni látogatása során merényletkísérlet veszélyének volt kitéve. Szekeres az ügyben vizsgálatot rendelt el, amely megállapította: a riasztás valószínűleg téves volt, ilyen naponta több tucat is előfordul Afganisztán északi területein. A magyar katonák és a NATO-parancsnok- ság is megvizsgálta a helyszínt, ahol semmilyen robbanószerkezetet nem találtak, a külügyminiszter biztonságban volt. (MTI) Ma: Olmert-Abbász csúcs Fatah-alku Izraellel Jeruzsálem. Alkut kötött a Fatah palesztin mozgalom csaknem kétszáz fegyverese Izraellel. Vállalták, nem támadnak izraeli célpontokat, cserében azért, hogy lekerüljönek a zsidó állam által körözött személyek listájáról. A ciszjordániai Fatah- tagokkal kötött egyezség - ennek részeként Izrael ígéretet tett arra, hogy felfüggeszti az ajánlatot aláíró Fatah-tagok utáni hajtóvadászatot - az iszlamista Hamásszal ádáz hatalmi harcot vívó Mahmúd Abbász palesztin elnök pozíciójának a megerősítését szolgálja. Hírek szerint 206 palesztin írta alá az amnesztiaajánlatot, de közülük 28-at az izraeliek kihúztak a listáról, mondván, az ő kezükhöz vér tapad. Rajta maradt a listán többek között Zakaríja Zubajda, az al- Aksza Mártnjainak Brigádjai szélsőséges szervezet dzseníni vezetője. Izrael három hónap elteltével egyenként ellenőrzi az ajánlatban vállaltak teljesítését, s ha ez megállapítható, az érintettek véglegesen lekerülnek a körözött személyek listájáról, beléphetnek a Palesztin Hatóság biztonsági szerveinek valamelyikébe. Az amnesztiajavaslatot Ehud Óimért izraeli kormányfő a palesztin elnökkel tartandó, mára kitűzött találkozóján teijeszti elő. Óimért állítólag átadja Abbász- nak az izraeli börtönökben fogva tartott, de a legutóbbi találkozójukon született megállapodás értelmében szabadságát visszanyerő 250 palesztint felsoroló végleges listát. A névsor 85 százalékban Fatah-tagokból áll. (MTI) Dientsbier vádjai Václav Klaus, a negativista Prága. Az EU és a polgári társadalom iránti negativizmus terjesztésével vádolta meg Václav Klaus cseh államfőt Jirí Dientsbier volt csehszlovák külügyminiszter. „Az elnöknek nem kell mindentudónak lennie, aki az építészettől a éghajlatig mindenhez ért” - mondta a közszolgálati televízió tegnapi vitaműsorában. Dientsbier a cseh média szerint várhatóan Klaus ellenfele lesz a jövő év elején esedékes elnökválasztáson. „A mai nemzetközi helyzetben követelmény, hogy az államfő pozitívan viszonyuljon az európai együttműködéshez.” Dientsbier megerősítette': ha felkérik, kész vállalni az elnökjelöltséget. (kokes)