Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-08 / 131. szám, péntek
i/UDTCcvi/rnn JvCilxl rni/iix 2007. június 8., péntek 4. évfolyam 22. szám Már kapható a Jó Gazda júniusi száma Bánjunk gazdaságosan az öntözővízzel LAPAJÁNLÓ A nyári időszakban az egyik legfontosabb termesztési tényező a víz. A Jó Gazda júniusi száma a csapadékpótlás időszerű kérdéseit taglalja. A témához kapcsolódó összefoglalóból a lap olvasói tájékoztatást kapnak a termesztési útmutatásokban meghatározott vízadagok számításának menetére, példákkal illusztrálva az egyes öntözési formák által kijuttatott vízmennyiség kiszámításának módjait, s bemutatva az egyes zöldségfajták lényeges öntözési szempontjait. Ismerteti a levéltrágyázás alapelveit, a csepegtető öntözés előnyeit, és az adagolt tápanyagok előírt koncentrációjának megfelelő meny- nyiségeket. Bemutatja továbbá a növények vízháztartásának javítására szolgáló vízmegkötő anyagot, amely a talajjal összekeverve hosszabb ideig biztosítja a növények számára a szükséges nedvességet. A lap foglalkozik továbbá a farönkön való gombatermesztéssel és a fekete dió telepítésével is. A lap növényvédelmi rovata a havi teendők részletes ismertetésétől kezdve a kukoricabogár kortörténetének és az ellene való védekezésnek az elemzésén át a gombaölő szerek alkalmazási lehetőségeinek felvázolásáig az időszerű problémákra próbál reagálni. A növénytermesztési rovat új repcefajtákat mutat be, egyúttal a lucerna termesztésének fontosságára is felhívja a figyelmet. A virágtermesztők többek között új árvácska- és muskátlifajtákkal, valamint a díszfüvekkel ismerkedhetnek, (sz) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _____________Árfolyam Valuta_____________Árfolyam EM U-euró____________34,289 Lengyel zloty 8,940 An gol font____________50,481 Magyar forint (100) 13,541 Cs eh korona___________1,207 Horvát kuna 4,667 Bo lgár leva___________17,529 Román lei____________10,478 Ja pán jen (100)_______20,977 Svájci frank___________20,812 Ka nadai dollár_________23,986 USA-dollár____________25,768 VÉ TEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 33,27-35,27 24,61-26,27 1,18-1,24 12,90-14,20 OTP Bank 33,37-35,11 24,72-26,09 1,18-1,23 13,05-14,05 Postabank 33,33-35,25 24,67-26,27 1,18-1,24 11,74-15,34 Szí. Takarékpénztár 33,43-35,14 24,77-26,07 1,17-1,24 12,95-14,18 Tatra banka 33,44-35,22 24,82-26,14 1,18-1,24 13,04-14,12 Dexla Banka 33,40-35,18 24,81-26,13 1,18-1,24 13,19-13,89 Általános Hitelbank 33,41-35,19 24,81-26,13 1,17-1,24 13,06-14,06 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Soktápnövényű kártevő, különösen az uborka- és a paradicsomhajtatásban és a palántanevelésben károsít Védekezzünk a liszteske ellen Az üvegházi molytetű soktápnövényű károsító (Fotó: Magnus Gammelgaard) Az üvegházi molytetű vagy liszteske (Trialeurodes vaporariorum) minden hajtatott növény veszedelmes levélkártevője. Ha már megtelepedett a termesztő-létesítményben, igen nehéz tőle megszabadulni. Csak összehangolt, többlépcsős védelem jöhet szóba ellene, amelybe beletartozik a sárgalapos csapdá- zás, és a természetes ellenségek bevetése is. GARAMVÖLGYl PÉTER, PAPP EDINA A Közép-Amerikából származó kártevő a fűtött növényházakban egész évben szaporodik. Szabad földön nem telel át, de a palántanevelőből a palántán kikerülhet, és ott is komoly gondokat okozhat. Megfelelően magas hőmérsékleten igen gyorsan szaporodik. Életciklusa 30 nap, így egy évben 10-12 nemzedék is fertőzhet. Soktápnövényű faj, de különösen az uborka- és a paradicsomhajtatásban, valamint a palántanevelésben, és a cserepes dísznövény-termesztésben (afrikai ibolya, muskátli, fukszia, mikulásvirág, begónia, hibiszkusz) okoz gondot. Életmód és kártétel Az üvegházi molytetű imágóját nagyon könnyű azonosítani. Igen apró, 1-1,5 mm hosszú, teste lisztes fehér bevonatú. Két pár szárnya laposan áll. A nőivarú egyedek száznál is több tojást raknak a levelek fonákára, kör, vagy félkör alakban. A tojásokból 6-7 nap alatt kelnek ki a lárvák, amelyek a fejlődésük során 4 lárvastádiumon mennek keresztül. Ádátszó zöld színük miatt nehéz őket észrevenni. Az imágó és a lárva egyaránt károsít. Táplálkozásukkal legyengítik a növényt, a levelek elhalnak, lehullanak, és termésveszteséget is okoznak. Az imágó a növényi nedv szívogatása mellett veszélyes növényi vírusokat is terjeszt (Tobacco Leaf Curl Virus, Beet Pseudo-Yellows Virus), és a le- véltetvekhez hasonlóan mézharmatot ürít. A mézharmaton megtelepszik a korompenész, így csökken a levél asszimilációs felülete. Megelőzés Az üvegházi molytetűt sokféle módon behurcolhatjuk a növényházba. A leggyakrabban fertőzött szaporítóanyaggal, palántával, dugvánnyal kerül a kertészetekbe, de a dolgozó a ruházatán is beviheti az imágót a házba. A korábbi kultúrák növénymaradványairól is visszakerülhet az új növényekre, valamint - különösen nyáron - a szabadföldi gazdanövényekről (főleg a növényház közelében fejlődő gyomokról) a légáramlat (szellőztetés) útján is bejuthat. Mindezért az üvegházi molytetű elleni védelem alapköve a termesztési higiénia szabályainak betartása. A növényház belsejét és környékét tartsuk gyommentesen, és a zöldségnövényekkel egy légtérben lehetőleg ne termesszünk dísznövényt. Kémiai védekezés Az üvegházi molytetűt a növény- állomány rendszeres átvizsgálásával, illetve sárga lapcsapdákkal figyelhetjük meg már a palántakortól kezdődően. Már az első (!) egyed észlelésekor kezdjük meg a védekezéseket. A kémiai szerek csak a fiatal lárva és az imágó esetében hatékonyak, az idősebb lárvákat (4 lárvastádium van) vastagabb viaszréteg védi meg a szerrel való érintkezéstől, a tojás, illetve a lárvabölcsőben fejlődő 4. fokozat, a nimfa ellen pedig gyakorlatilag teljesen hatástalan a kémiai védekezés. A készítményeket váltogatva alkalmazzuk. A szerrotáció amiatt is indokolt, hogy a rovar is rezisztens- sé válhat a hatóanyaggal szemben. A sárga lapok sűrűbb kihelyezésével nemcsak előrejelezhetjük a rajzást, hanem gyéríthetjük is az imá- gókat, ami segít a védekezésben. Igen sok növényvédő szerre alakult már ki rezisztencia. Védekezésre elsősorban a buprofezin, fenoxikarb, flucikloxuron és teflubenzuron hatóanyagú rovarnövekedés-szabá- lyozó készítményeket ajánljuk. Kiemelnénk a neonikotinoid hatóanyagcsoportba tartozó sziszté- mikus szereket (pl. Actara 25 WP, Mospilan 20 SP), melyek a levelek fonákán szívogató lárvákat is elpusztítják. A permetezéseket komolyabb esetben 3-4 naponta, többszöri ismétléssel kell elvégezni. A molytetű ellen egész évben, így a termés- szedés ideje alatt is védekezni kell, ezért az élelmezés-egészségügyi várakozási időket mindig pontosan tartsuk be. A megkésett és a nem megfelelő gyakorisággal végzett permetezések eredménytelenek. Biológiai módszerek A zöldséghajtatásban mind gyakrabban alkalmaznak természetes ellenségeket az üvegházi molytetű gyérítésére, különösen ott, ahol beporzást segítő poszmé- heket is telepítettek. A három jól bevált természetes ellenség az Encarsia formosa és az Eretmo- cerus eretmicus parazitoid fürkész- darázs-fajok, illetve a Macrolphus caliginosus ragadozó poloska. Az Encarsia formosa szaporodása során petéit az üvegházi molytetű lárváiba rakja, amelyek így elpusztulnak. A parazitáit lárvák 8-10 nap alatt megfeketednek. Az Encarsia szaporodási üteme 20 fok felett éri el a molytetűét, így a telepítését ehhez a hőmérsékleti értékhez kell igazítani. A nyári hónapokban azonban az emelkedő hőmérséklet és a csökkenő páratartalom az Encarsia tevékenységét visszaveti, így a biológiai védekezésbe ekkor a Macrolphus caliginosus ragadozó poloskát, illetve az Eretmocerus eretmicus fürkészdarazsat kell bevetni. Az utóbbi szintén a lárvát parazitálja, ám az elhalt lárva nem fekete, hanem sárgás színű lesz. A ragadozópoloska elsősorban a molytetű petéivel, lárváival táplálkozik, de más kártevőt (takácsatkát, levéltetvet, tripszet, lepketojásokat) is elpusztít. Kezdje egészségesen a hetet! Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn megjelenő »»» című mellékletében? • Civilizációs betegség a zöld hályog • Segíthet az artériográf • Olvasónk egyhetes fogyókúrája • Mindent, amit a narancsbőrről tudni kell • A mellrák ellenségei • Egészséges szomjoltás • ...ne történjen gyermekbaleset réssé az Új Szót az újságárusoknál! Csütörtöktől már az újságárusoknál Ha érdekli... ^ mit ér egy roma, ■ ha rendőrrel áll szemben... mit mond az ország legismertebb ■ pszichiátere Maiina Hedvigről... m ki rajzolja a Vasárnap ■ Őszi-képregényét... milyen lesz a Terminátor Schwarzenegger ■ nélkül... % és hogy hogyan vendégeskedett szerkesztőnk ■ az Magyar Televízió stúdiójában ... elolvashatja a Vasárnapban!