Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-18 / 89. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 18. www.ujszo.com Három kép az Egyesült Államok történetének legsúlyosabb egyetemi lövöldözéséről. Eddig egy képzett mesterlövész, bizonyos Charles Whitman tartotta a szomorú rekordot: 1966 augusztusában 15 emberrel végzett Austinban, a Texas egyetemen. A kis keretben a 23 éves tettes fotója látható. (SITA/AP-felvételek) Amerikában évente több mint 30 ezren halnak meg lőfegyverektől, és több van belőlük magánkézben, mint bárhol másutt a világon Egy dél-koreai diák volt az ámokfutó RÖVIDEN Új választások lehetnek Varsó. Jaroslaw Kaczynski lengyel kormányfő szerint nem zárható ki, hogy előrehozott választásokat tartanak az országban, miután a kormánypártból múlt héten többen az abortusztörvény szigorítására szavaztak. A pénteki szavazáson a katolikus Lengyel Családok Ligája (LPR) által benyújtott javaslatot a kormányzó Jog és Igazságosság (PiS) több képviselője, köztük Marek Jurek, a szejm elnöke is támogatta. Az alkotmány- módosításnak szánt indítványt végül a parlament elutasította, Jurek pedig közölte, a következő házülésen lemond tisztségéről. A PiS-en belüli szakadás nyomán elindultak a találgatások egy esetleges előrehozott választások megtartásáról. (MTI) ENSZ-konvoj elleni támadás Kandahár. Öt ENSZ-alkal- mazott vesztette életét pokolgépes támadásban tegnap a dél-afganisztáni Kandahár városában. Az ország nyugati részén pedig három gyerek halálát okozta egy tüzérségi lövedék felrobbanása. A nagy erejű távirányított pokolgép Kandahár egyik főútja mellett lépett működésbe, s kioltotta a konvojban haladó ENSZ-gépkocsi utasainak életét: négyen nepáliak voltak, az ötödik áldozat pedig afgán. (MTI) Orosz urán az USA-nak Washington. Oroszország eddig 300 tonnát dolgozott fel a hidegháború idején katonai célokra erősen dúsított uránkészletéből, s az átalakított uránt az USA-ba szállítja áramtermelés céljára. A 300 tonna erősen dúsított urán 12 ezer atomrobbanófej előállításához lenne elegendő. (MTI) Megkezdődött a leállítás? Szöul. A jongjoni atomreaktor körüli szokadan mozgásból ítélve Észak-Korea esedeg megkezdte az atomfegyverekhez szükséges plutóniumot előállító létesítmény leállítását. A dél-koreai Yonhap szerint az atomreaktor még üzemel, ám a hírszerzés a múlt héten emberek és járművek szokadan mozgását észlelte a létesítmény körül. (MTI) Des Brown mea culpája London. Személyes hibájának ismerte el a brit védelmi miniszter, hogy engedélyezte az Irán által a múlt hónapban elfogott és két hétig fogva tartott brit katonáknak sztorijaik pénzért történő eladását. Des Browne egyben vizsgálatot is bejelentett az ügyben. Browne a londoni alsóházban elmondta: amikor a királyi haditengerészet engedélyezte a hazatért katonáknak, hogy nyilatkozzanak a sajtónak, világossá vált az is, hogy a média jelentős összegek felajánlásával kezdett versengem a közlési jogért. (MTI) Blacksburg/Peking/Washing- ton. Azonosította a rendőrség az amerikai Virginia állam műszaki főiskoláján hétfőn elkövetett, 33 halálos áldozatot követelő mészárlás tettesét. ÖSSZEFOGLALÓ Charles Steger, a főiskola igazgatója a CNN-nek csak annyit mondott: az elkövető egy ázsiai fiatalember volt, aki a főiskolán tanult és a kollégiumban lakott. A Chicago Sun-Times azt állította, az ámokfutó egy 24 éves kínai diák volt, aki tavaly augusztusban érkezett az USA-ba Sanghajban kiállított vízummal. A pekingi külügy erre rögtön közölte: nincs tudomása arról, hogy kínai állampolgár lövöldözött volna a főiskolán. A találgatásoknak a rendőrség vetett véget, azt közölte, hogy a tettes egy 23 éves dél-koreai diák, bizonyos Cső Szung Huj volt. Ezt az ABC ameriÖSSZEFOGIALÓ Párizs. Öt nappal a francia elnökválasztás első fordulója előtt Nicolas Sarkozy konzervatív és Ségolene Royal szocialista jelölt között csökkent a különbség. Egyaránt 50 százalékot kapnának a másodüt fordulóban, ha most lenne a szavazás. Ez derül ki a CSA kutatóintézet legújabb felméréséből. Rasszista parancsok Elbocsátották a német tisztet Berlin. Azonnali hatállyal elbocsátották azt a német katonai kiképzőt, aki rasszista parancsokkal képzett ki újoncokat. Ezt tegnap jelentette be a német védelmi tárca. Egy nyüvánosságra került videofelvétel szerint a húszas évei elején járó kiképző 2006júliusában Rendsburg égjük laktanyájában arra buzdította a lövészgyakorlaton részt vevő katonákat, képzeljék azt: afroamerikaiakra lőnek New York Bronx városnegyedében. A gépfegyverből leadott lövéseket pedig szitokszavakkal kellett kísérniük az újoncoknak. Egy minisztériumi szóvivő tegnap elmondta: törvény teszi lehetővé, hogy a hadseregnél eltöltött szolgálat első négy évében azonnali hatállyal felmentsék azokat a katonákat, akik szolgálati kötelességüket megszegik, illetve a hadsereg rendjét és tekintélyét veszélyeztetik. (MTI) kai televízió hozta nyüvánosságra. A hírt nem sokkal később egy délkoreai rádió is megerősítette. Hétfőn kora reggel, még az egyik előadóteremnél elkövetett ámokfutás előtt a főiskola koUégiumában két diákot lelőttek. A rendőrség vizsgálja, hogy az eset összefüggésben áll-e a főiskola épületében történt lövöldözéssel. Az iskola igazgatójának véleménye szerint ugyanaz a férfi lehetett az elkövető, ám a rendőrség a hajnali esettel kapcsolatban egyelőre az öngyilkosság leUtoljára március 21-én mért hasonló eredményt a CSA, de január 15-e óta műiden egyéb közvéleménykutatás Sarkozyt mutatja esélyesebbnek. Royal hétfő esti nagygyűlésén azt hangoztatta, Franciaországra olyan jellegű randevú és akkora méretű változás vár, műit 1981- ben, amikor az ország először választott népszavazással baloldali A vádlott távollétében Egy amerikai pere Rómában Róma. A római fellebbviteli bíróságon tegnap megkezdődött Mario Lozano amerikai tengerészgyalogos pere, a vádlott távoüétében, hiszen az USA nem adja őt ki Rómának. Lozanót azzal vádolják, hogy 2005 áprilisában lelőtte Nicola Caliparit, az olasz titkosszolgálat tisztjét, és megsebesített egy másikat, amikor gépkocsin az üaki szélsőségesek fogságából kiszabadított Giuliana Sgrena újságírónőt kísérték a bagdadi repülőtérre. Washington lezártnak tekinti az ügyet. A Pentagon fenntartja azt az állítását, amely szerint az amerikai katonák szabályszerűen jártak el az olasz gépkocsival szemben, a jármű túlságosan gyorsan haladt egy ellenőrző pont felé. Róma soha nem fogadta el ezt a magyarázatot, és nem volt hajlandó a közös jelentést sem aláírni az USA-val. A pert tegnap május 14-re elnapolták. (MTI) hetőségét sem zárja ki. A hétfői lövöldözéseknek az elkövetővel együtt 33 halálos áldozata és 15 sérültje van. A halottak között van egy indiai és egy izraeli tanár is. Steger az elhangzott vádakra reagálva azt mondta: a közvetlen veszélyben lévő diákokat figyelmeztették, és nem érzi úgy, hogy az iskola késlekedett volna. Előzőleg több diák kifogásolta: az első lövöldözés után semmüyen módon nem figyelmeztették őket a veszélyre. Az első elektronikus levelet az első elnököt a néhai Francois Mitterrand személyében. „Változást akartok, nem fogjátok megbánni, mert a békés és harmonikus változás, a nyugodt erő itt áll előttetek” - utalt Mitterrand 1981-es kampányszlogenjére. Sarkozy a korábbi francia államfőkhöz hasonlította magát, miután látogatást tett Charles de GauUe tábornok sűjá- nál. (MTI, ú) Felháborodás Berlinben Schröder is tiltakozhatna Berlin. Andreas Schockenhoff, a német-orosz kapcsolatok kormányzati koordinátora élesen elítélte a tüntetőkkel szembeni brutális orosz hatósági feUépést. A konzervatív politikus szerint az orosz kormányzat mindezzel nem erejét, hanem gyengeségét demonstrálta, súlyos károkat okozva az ország tekintélyének. Az állásfoglaláshoz csatlakoztak az ellenzéki pártok is, míg az ARD televízió vezetősége tiltakozott Oroszország berlini nagyköveténél a televízió stábjának szentpétervári bántalmazása miatt. A Zöldek parlamenti frakcióvezetője, Fritz Kuhn pedig arra szólította fel Gerhard Schröder volt kancellárt, hogy az orosz hatóságok magatartása miatti tiltakozás jeleként mondjon le a Balti-tenger alatti német-orosz gázvezetéket építő konzorcium felügyelő bizottságának elnöki tisztéről. (MTI) lövések után két órával kapták meg, nagyjából akkor, amikor az ámokfutó ismét lecsapott. Steger szerint eleinte a rendőrség is elszigeteltnek tekintette az első lövöldözést, s úgy vélte, hogy a támadó már elmenekült a helyszínről. George Bush amerikai elnök és felesége tegnap Vüginiába utazott, és részt vesz az áldozatok tiszteletére szervezett emlékszertartáson. Vüágszerte megdöbbenés fogadta a vezető politikusok körében a mészárlást. Jacques Chirac francia államfő George Bush amerikai elnöknek küldött tegnapi üzenetében elborzadásának adott hangot. II. Erzsébet brit uralkodó megdöbbenését fejezte ki. Gerald Tremblay, Montreal polgármestere az egyetemnek otthont adó város, Blacksburg polgármesterének írt levelében hangsúlyozta: bár Montreal maga is két alkalommal átélt hasonló esetet, „soha nem lehet hozzászokni a felfoghatatlanhoz és a borzalomhoz”. Szintén egy múltbeli vérfürdőt Tokió. Meglőtték tegnap Naga- szaki polgármesterét. Ito lesóra a pályaudvarnál lőttek rá kétszer, amikor az önkormányzati választások egyik szabadtéri kampányrendezvényén vett részt. A japán média szerint a 61 éves polgár- mester elvesztette eszméletét, és válságos állapotban van. A támadót, aki a rendőrség szerint a legNémet elutasítás Csalódtak a törökök Berlin. Az EU német elnöksége nevében magas rangú német politikusok elutasították azt a legújabb török követelést, hogy Ankara legkésőbb 2015-ig csatlakozhasson a szervezethez. Recep Tayyip Erdo- gan miniszterelnök a Süddeutsche Zeitungnak hangoztatta: országának céldátumra van szüksége, s ez 2013,2014 vagy legkésőbb 2015 lehet. A kormányfő szerint mindez mindkét fél számára megkönnyíti a munkát. Tisztességtelennek nevezte, hogy az unió nyolc fejezetről befagyasztotta a tárgyalásokat. Erdo- gan az EU-t azzal is megvádolta, hogy nem tartotta be Ciprus - a törökök által megszállt - északi részével kapcsolatos ígéreteit. Elutasította a véleményszabadság hiányát számon kérő brüsszeli sürgetéseket is. Megismételte korábbi állítását, hogy országa csalódott a német uniós elnökségben. (MTI) idézett fel John Howard ausztrál kormányfő. 1996. április 28-án Port Arthurban 35 embert lőtt le egy ámokfutó. Ezzel kapcsolatban Howard emlékeztetett rá: az azóta eltelt 11 évben Ausztrália korlátozta a fegyvervásárlást, mert az országnak eltökélt szándéka volt, hogy az USA-ban oly baljóssá vált „lőfegyverkultúra” ne veijen gyökeret Ausztráliában. Amerikában évente több mint 30 ezren halnak meg lőfegyverektől és több lőfegyver van magánkézben, mint bárhol máshol a vüágon. De a nagy hatalmú amerikai fegyverlobbi és a fegyverviselést, mint alapvető amerikai jogot támogatók szintén befolyásos köre mindeddig megakadályozta, hogy szigorítsák a fegyvereladás ellenőrzését. Szokatlan módon az USA-val diplomáciai kapcsolatokat sem tartó Irán is elítélte a mészárlást. Mohamed Ali Hoszeini külügyi szóvivő szerint egy üyen cselekedet ellentétes az isteni és emberi értékekkel. (MTI, TASR, SITA) erősebb japán bűnszövetkezethez, a Jamagucsi-gumihoz tartozik, őrizetbe vették. Nem ez volt az első merénylet Nagaszaki polgármestere ellen. 1990-ben Motosima Hitosi akkori városvezetőre lőtt rá egy szélső- jobboldali csoport tagja, miután a polgármester azt találta mondani, hogy Hirohito japán császárt is felelősség terheli a II. világháborúban történtekért. Ukrán válság Juscsenko Brüsszelben Brüsszel/Kijev. Életképes megoldás keresésére sürgette Manuel Durao Barroso EB-elnök a belpolitikai válsággal küszködő Viktor Juscsenko ukrán áUamfőt tegnapi brüsszeli megbeszélésükön. Barroso a demokrácia elvernek tiszteletben tartását, az ország stabilitásának megőrzését tartotta fontosnak. „Egy demokráciában nincs olyan politikai probléma, amelyet demokratikus úton ne lehetne megoldani” -szögezte le. Értésre adta ugyanakkor: Brüsszel nem kíván állást foglalni az ukrán belső hatalmi viasko- dásban. Juscsenko kizárta, hogy a hatalom erőszakhoz folyamodna a tüntetések elleni feüépés keretében. Az ukrán alkotmánybíróság tegnap megkezdte annak vizsgálatát, hogy az alaptörvénynek megfelelően járt-e el Juscsenko, amikor elrendelte a parlament felosztását és új választások kiírását. (MTI) Életeket mentő izraeli professzor Jeruzsálem. Sok diák életét mentette meg egy 75 éves izraeli professzor saját életét feláldozva a műszaki egyetemen elkövetett vérengzésben - tudatták a haügatók a tanár családjával. Liviu Librescu, aki mechanikát tanított, az ajtóba állva akadályozta meg, hogy a teremben lévő diákokra is lőjön az ámokfutó. Librescu özvegye mindezt elmondta az izraeli NRG hírportálnak. Liviu és Marlena Librescu 1978-ban vándorolt ki Romániából Izraelbe. 1986-ban eredetileg azért mentek Vüginiába, hogy ott töltsék a sabbaticalnak nevezett kutatóévet, de aztán a professzor meghosszabbította szerződését az egyetemen. (MTI) Mindketten az elhunyt államfőket övező mítoszok segítségével kampányolnak Fej-fej mellett Sarkozy és Royal Merénylet Nagaszaki polgármestere ellen Válságos Ito leső állapota AATl-HÍR
