Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-18 / 14. szám, csütörtök
Gazdaság és fogyasztók 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 18. A Szlovák Nemzeti Bank előrejelzése szerint 2007 végére a hazai pénzromlás üteme 2,6 százalékra esik vissza Idén enyhébb drágulás várható Fogyasztói árak alakulása Szlovákiában (éves változás 2006 dec.- 2005 dec., %-ban) Átlagos infláció Ebből Élelmiszerek Alkohol, cigaretta Textil, cipő Lakhatás, energia Háztartási cikkek Egészségügy Közlekedés-46 Posta, távközlés ’ Üdülés, kultúra Oktatás Szállodák, éttermek Vegyes áruk, szolgáltatások-2,5 Graf: TASR Pozsony. Tavaly decemberben 3,7 százalékkal volt magasabb az átlagos szlovákiai árszint, mint egy évvel korábban - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebb, az európai uniós statisztikákkal harmonizált adataiból. A gazdasági elemzők az idei évre már kedvezőbb inflációval kecsegtetnek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az említett időszakban a legnagyobb drágulásra az egészségügyben került sor, az ágazat szolgáltatásaihoz és termékeihez 10,6%-kal drágábban juthattunk hozzá. Múlt évben több hullámban növelték áraikat az energiaszolgáltatók is, emiatt a lakhatási költségek 9 százalékkal emelkedtek. Nem zárhattak jó évet azonban azok sem, akik a szokásosnál több cigarettát vagy alkoholos italt fogyasztanak, ezek ára ugyanis 6%-kal volt magasabb tavaly decemberben, mint egy évvel korábban. Nagyjából 2 és 4% közötti volt az áremelés az élelmiszerek, a szállodai szolgáltatások és az oktatás esetében. Szinte alig változott ugyanakkor a bútoripari termékek és a háztartási cikkek ára, míg a postai és távközlési szolgáltatások csaknem 5, a közlekedés pedig 2,5%-kal lett olcsóbb. A harmonizált infláció abban tér el a hazai inflációs adatoktól, hogy az EU által kidolgozott árkosár termékeit veszi figyelembe, így összevethető a többi uniós tagország adataival. A gazdasági elemzők az idei évre már kedvezőbb előrejelzésekkel kecsegtetnek, vagyis az általános áremelkedés nem lesz olyan magas, mint tavaly. Mindezt elsősorban az euró 2009-es bevezetése teszi szükségessé, hiszen ennek a teljesítéséhez az inflációt féken kell tartani. Várakozásaink szerint az infláció már az idei év végén eléri az euró bevezetéshez szükséges szintet - állítja Karol Mrva, a jegybanktanács tagja. A jegybank előrejelzései szerint az idei év végére az infláció 2,6%-ra esik vissza. Szlovákia felkészültségét az euró bevezetésére 2008 tavaszán mérik. majd. feL. amikarra. az. infláció várhatóan 2,5%-osra csökken, miközben a legmagasabb megengedett értékhatár akkor várhatóan 2,8% lesz. A gazdasági elemzők szerint azonban továbbra is jelentős rizikót jelentenek az energiaárak, és a dinamikusan növekvő gazdaság egyre nagyobb kereslete is. Az Európai Unió átlagos inflációja tavaly 2,1%-os volt. A legalacsonyabb pénzromlás Máltán volt, ahol ez az 1 százalékot sem érte el, a sereghajtó pedig Lettország, ahol ez 6,8%. Szomszédaink közül Csehországban 1,5, Magyarországon pedig 6,6%-os volt a pénzromlás. A 13 tagú eurózó- nában decemberben a drágább gáz és villany, valamint a magasabb éttermi árak, a zöldség- és a dohányárak emelték meg éves szinten az indexet. Éves összevetésben az energiaárak decemberben 2,9%-kal növekedtek, szemben az egy évvel korábbi kétszámjegyű energia árdrágulással, éves szinten így az átlagos infláció 1,6%-os volt. Az Európai Központi Bank, amely 2005 decembere óta hat alkalommal emelte fel az irányadó kamatot, középtávú céljának az infláció 2%-hoz közeli szinten tartását tekinti. A decemberi inflációs adat e törekvésnek megfelelő. A közgazdászok márciusban várnak negyed százalék- pontos, 3,75%-ra történő újabb kamatemelést, majd később még egy emelést valószínűsítenek az eurózóna gazdasági növekedése függvényében, (t, mi) Lassan már csak 50 dollárba kerülhet a kőolaj Újra olcsóbb lesz a benzin? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ London/Washington/Rijád. Kedden további 3 százalékkal csökkentek az olajárak, az Egyesült Államokban irányadó WTI típus hordónkénti (159 liter) ára 50,53 dollárra zuhant - erre 2005 májusa óta nem volt példa. Tegnap ugyan átmenetileg, a lélektaninak számító 50 dolláros határt érzékelve, megtorpant a süllyedés, azonban három fontos tényező az olcsóbbodás irányába mutat. Az amerikai olajkészletek tovább nőttek (a nyersolajkészletek 200 000 hordóval, a finomított termékkészletek 1,5 millió, a hen- zinkészletek 2,3 millió hordóval emelkedtek), Európában marad a kisebb energiafogyasztást igénylő enyhe téli idő, végezetül a fő olajexportálókat tömörítő OPEC szervezet a számára kedvezőtlen fejlemények ellenére nem hív össze rendkívüli, a kitermelés visszafogásáról döntő ülést. Az utóbbi lépés a szaúdi olajminiszternek volt köszönhető, aki azt nyilatkozta, hogy nincs szükség a kitermelés további csökkentésére. Szerinte nem kell további beavatkozás, csak figyelemmel kell követni a piaci folyamatokat. A tartós áresést regisztrálva máris módosítják az olajárak alakulásáról szóló prognózisokat. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) például jelentős mértékben csökkentette az olaj árfolyamára vonatkozó 2007-es várakozását. Szeptemberben még barrelenként 75,5 dollárt prognosztizáltak erre az évre, most azonban már csak 52 dollárt. (Pf) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia söripara ötödik éve hanyatlik, 2002 és 2006 között az ágazat együttes éves termelése több mint 1 millió hektoliterrel csökkent. 2006-ban a 7 sörgyár együttes produkciója 3,794 millió hektoliter sörre rúgott, ami messze elmarad a visszaesés kezdetét jelző 2002-es 4,85 mülió hektolitertől. Az össztermelés 85%-a két nemzetközi óriás, a Heineken (1,73 millió hektoliterrel 45%-os piaci részesedés) és a SABMiller (1,48 millió hektoliter, 40%-os részesedés) társaság kezében van. A sör fogyasztás hanyatlásának következtében az évek során a Heineken bezárta rimaszombati (Gemer), turócszentmártoni (Martiner) és nyitrai (Corgoň) sörfőzdéjét, ehelyett Ógyallán Kö- zép-Európa legnagyobb kapacitású, évi 2 millió hektoliteres kibocsátású sörgyárát valósítja meg. A harmadik legnagyobb hazai sörgyárat (tavalyi kibocsátása 163 ezer hektoliter), a Steiger Vyhne céget tavaly a cseh PMS sörgyártó csoport vette meg, a pozsonyi Stein (a 4. legnagyobb, 2006-ban 144 ezer hektoliter) pedig a luxemburgi ORCO pénzügyi csoport kezébe megy át. Vagyis Szlovákia 7 sörgyára közül csupán a három legkisebb (Besztercebánya, Poprád, Bytča) marad hazai kézben, ám ezek együttes tavalyi produkciója csupán 270 ezer hektoliter volt. A szlovák gyártóknak a csökkenő fogyasztás mellett a masszív cseh sörbehozatallal is meg kell birkózniuk. (P, ú) 17 215 négyzetméteren 18 ország 521 kiállítója mutatkozik be az Incheba egyik legrangosabb szakvásárán Ma nyitják a Slovakiatourt ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A mai szakmai napot követően a nagyközönség előtt holnap nyílik és január 21-ig látogatható Szlovákia legjelentősebb turisztikai és idegenforgalmi szakkiállítása, az ITF Slovakiatour, valamint a gasztronómiára szakosodó Danubius Gastro. A pozsonyi Incheba vásárvárosában megrendezett bemutatóra 17 215 négyzet- méteres kiállító-területet vesznek igénybe. Ezúttal 18 ország 521 kiállítója mutatkozik be a szakvásáron, amelyen többek között a szabadidő tevékenységekre és a sportvadászatra szakosodó cégek is megjelennek. A vásáron újoncnak számító Japán cégek mellett bemutatkozik az összes szlovákiai régió és az utazási irodák többsége. A kiállítás partnerországa Bulgária, amely iránt a hazai turisták részéről egyre nagyobb az érdeklődés: a balkáni országot évente 90 ezer szlovákiai turista keresi fel. A Slovakiatour kiváló lehetőségeket kínál azoknak, akik már most szeretnék megvenni a nyári kirándulásukat, a gazdag kínálaton kívül ugyanis több utazási iroda rendkívüli kedvezményeket is ígér. A hétvégén rendezik meg a Camera Slovakia 4. évfolyamát is, amely az útikönyveknek, - filmeknek, könyveknek ad helyet. Nem csalódnak azonban azok sem, akik nyáron nem mennek nyaraim, hiszen a Danubius Gastrón valódi ínyencségekkel ismerkedhetnek meg. Először vesz rész a gasztronómiai szakvásáron Törökország, amely elsősorban a kávéival vonzza a látogatókat. A kiállítás naponta 9 és 18 óra között tart nyitva. A felnőttek számára a belépő 100 korona, a kedvezményes jegy 50 korona. (mi, t) A pozsonyi Incheba vásárvárosában már most megrendelhetjük a kedvezményes nyári kirándulásunkat (TASR-felvétel) Régiónk strukturális reformja meghozta gyümölcsét Nő a gazdasági szerepünk MT1-H1R Becs. Megkétszerezték, részesedésüket a kelet-közép-európai országok a vüágkereskedelemben az elmúlt évtizedben, jelenleg 4 százalékkal részesednek az összforgalomból - olvasható az osztrák BA-CA és az UniCredit csoport legutóbbi, a régió iparát vizsgáló piaci elemzésében. A közép- és keleteurópai országokból származik az uniós 15-ök teljes importjának 8 %-a. Az elemzés szerint a jó teljesítmény a mélyreható strukturális átalakítások eredménye. Az utóbbi években átalakult a közép- és kelet-európai országok nemzetközi specializálódása és termelési struktúrája: a hagyományos iparágak helyét egyre inkább átvették a közepes, illetve csúcstechnológiát képviselő ágazatok. A külföldi befektetések is nagy szerepet játszottak e strukturális változások véghezvitelében, növelve a régió versenyképességét. A BA-CA szakértői szerint a térség országainak növekedési kilátásaira a kínai gyártók sem jelentenek, veszélyt miközben Kína a munkaigényes iparágakra, például a textil- és bőriparra összpontosít, a közép- és kelet-európai országok exportjában elsősorban a közepes- és csúcstechnológiai ágazatokon van a hangsúly. A következő években az átlagosat meghaladó mértékű növekedésre számítanak az elemzők a tőkeigényes iparágakban, például az elektromos és optikai berendezések és a közlekedési eszközök gyártása terén. Kétszámjegyű növekedés várható a közlekedési ágazatban (elsősorban az autóiparban), igen kedvező kilátások várnak az építőiparra, a régióban 9%-os növekedés várható. A mezőgazdaságban, az élelmiszer-, ital- és dohányiparban megmarad az eddigi tendencia, ám a munkaerő-igényes textil- és bőriparban azonban hanyatlás várható. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gyengülni kezdett a korona Pozsony. Az elmúlt hetek masszív erősödését követően a szlovák korona tegnap vesztett értékéből. Elsősorban a környező pénzpiacok hatására a reggeli 34,94 korona/euró nyitóárról 35,06 koronára esett vissza, ami egy hónapja nem látott gyengülésnek számít. December végén egy euróért már csak alig 34 koronát adtak. Az elkövetkező napokban várhatóan 34,90 és 35,20 korona/euró között fog mozogni az árfolyam. Egy amerikai dollárért tegnap 27,10, egy cseh koronáért pedig 1,257 koronát adtak. (TASR) Februárig tart a végárusítás Pozsony. Az enyhe tél miatt az idei szezonban több áru maradt a kereskedők nyakán, a hazai üz- ledáncoknál így a téli kiárusítások akár februárig is eltarthatnak. A Hypemova például több mint 3 ezer terméket kínál kedvezményes árakon. A nem egyszer akár 70%-os áresést több ezren használták ki. (TASR) A késmárki sajt a legjobb Pozsony. A 2006-os év tejipari termékére kiírt versenyen a késmárki Tátrai Tejfeldolgozó Rt. Tatranský Rival sajtja lett az abszolút győztes. A megmérettetésre 15 tejfeldolgozó 73 termékét nevezték be. A Szlovák Tej- feldolgozók Szövetsége által rendezett verseny célja, hogy felhívják a fogyasztók figyelmét a minőségi hazai árukra. (TASR) Rekord árbevétel a Gazpromnál Moszkva. Milliárdokat keres rajtunk az orosz Gazprom gázszállító. Tavaly az exportból származó bevétele ugyanis 43%-kal 37,2 milliárd dohárra nőtt. A jó eredmények annak tulajdoníthatók, hogy a vállalat több földgázt adott el magasabb áron több mint 20 európai országba. A Gazprom - amely Európa földgázellátásának egynegyedét adja - tavaly 155,6 milliárd köbméter saját, illetve külső szállítóktól beszerzett földgázt exportált Európába. (MTI) Több jelzáloghitel kevés ügyfélnek Pozsony. A jelzáloghitel-piacon vállalkozó tíz hazai kereskedelmi bank az elmúlt év első 11 hónapjában 19,446 milliárd koronányi jelzáloghiteit folyósított az igénylőknek. Ez 17%-kal több, mint egy évvel korábban. A szerződések száma azonban 3,5%-kal visszaesett. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 35,065 Lengyel zloty 9,003 Angol font 53,358 Maavar forint (100) 13,802 Cseh korona 1,258 Svéd korona 3,861 Bolaár leva 17,923 Román lei 10,316 Japán ien (100) 22,500 Sváici frank 21,714 Kanadai dollár 23,107 USA-dollár 27,164 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 34,09-36,09 26,33-27,99 1,22-1,28 13,18-14,48 OTP Bank 34,19-35,98 26,38-27,84 1,23-1,29 13,35-14,37 Postabank 34,11-36,03 26,39-27,93 1,23-1,29 12,00-15,60 Szí. Takarékpénztár 34,15-35,90 26,37-27,75 1,22-1,29 13,23-14,47 Tatra banka 34,19-36,01 26,43-27,85 1,23-1,29 13,31-14,41 UniBanka 34,20-35,98 26,45-27,83 1,23-1,29 13,50-14,21 Általános Hitelbank 34,19-36,01 26,46-27,87 1,22-1,29 13,32-14,35 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Ötödik éve folyamatosan hanyatlik a hazai söripar Már nem csúszik úgy a sör
