Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-16 / 12. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 16. www.ujszo.com Hatalmas felháborodás a muzulmán világban, Barroso EB-elnök támogatja a halálbüntetés betiltását szorgalmazó olasz javaslatot Újabb akasztások - Tikríti feje leszakadt (Reuters-felvételek) Teherán szaúdi közvetítést kért az USA felé Urándúsító centrifugák MTl-ÖSSZEFOGLALÓ hóhérok sértegették a vesztőhelyen álló exdiktátort, a holttestéről készült felvétel tanúsága szerint pedig megsérült a nyaka. A kormány megpróbálta elérni, hogy a média ne értesüljön arról, mikor végzik ki a két vádlott-társat, és arról sem, hogy ez megtörtént, de az információ röviddel a kivégzések után kiszivárgott. Kormánytisztviselők először csak név nélkül voltak hajlandók ezt elismerni. A szóvivő közölte: a kivégzettek családját a megfelelő időben értesítik arról, hogy megtörtént az ítélet-végrehajtás. Helyi tisztségviselők elmondták, Barzán at-Tikrítit Szad- dámhoz közel, szülőfalujában, Audzsában, Tikrít város mellett fogják eltemetni. (Muzulmán szokás szerint a temetésnek a halált követő egy napon belül meg kell történnie.) A Fehér Ház máris reagált Barzán és Bandar kivégzésére. Scott Stanzel szóvivő szerint „az iraki szuverén kormány két olyan emberen hajtott végre ítéletet, akit bűnösnek találtak az emberiesség elleni kegyetlen bűnökben”. A Szaddám-rendszer idején Barzán at-Tikrítit Genfben a diktátor jól öltözött „nyugati bankáraként” ismerték, hazájában azonban 14 évvel idősebb bátyja akaratának kegyetlen végrehajtójaként, aki hidegvérrel nézte végig emberek kínzását. (MTI, TASR, ú) tésre készülnek. Irán már üzembe helyezett két centrifugasort, ezek 164 gépből állnak. Teherán következetesen állítja, nukleáris programja kizárólag polgári jellegű, és villamos áram termelését szolgálja. A tervezett 20 atomerőművéből még az első is csak épülőfélben van. Irán arra kérte Szaúd-Arábiát, hogy segítsen enyhítem a feszültséget az Iszlám Köztársaság és az USA között. Mint egy szaúdi tisztviselő tegnap közölte, az erről szóló, Ali Hamenei ajatolláh legfőbb iráni vezető és Mahmúd Ah- madinezsád iráni elnök által aláírt levelet Ali Laridzsáni iráni nukleáris főtárgyaló adta át vasárnap Abdallah szaúdi királynak. Ahmadinezsád Ecuadorban Quito. Teherán komolyan érdekelt latin-amerikai kapcsolatainak kibővítésében - hangsúlyozta Mahmúd Ahmadinezsád, amikor a tegnapra virradó éjjel latin-amerikai kőrútjának újabb állomására, Ecuadorba érkezett. Az anti- liberális, baloldali közgazdász Correa elnöki beiktatási ceremóniáján az iráni államfő újra kezet rázhatott Hugo Chávez venezuelai elnökkel, s találkozhatott Evő Moralesszel, Bolívia szocialista elnökével is. Előzőleg, vasárnap Caracas- ban Venezuela és Irán vezetői 11 kétoldalú megállapodást írtak alá, hogy „erősítsék imperializmusellenes szövetségüket”. Abban is megegyeztek, hogy az olajkitermelés csökkentését szorgalmazzák az OPEC-ben. (MTI) Kelet-ázsiai energiacsúcs Cebu (Fülöp-szigetek). A hagyományos energiaforrásoktól való függés csökkentéséről írtak alá megállapodást Ke- let-Ázsia, valamint Ausztrália és Új-Zéland vezetői tegnap a Fülöp-szigeteki Cebu szigetén megtartott második csúcstalálkozójuk záróakkordjaként. Egyúttal sürgették Észak-Ko- reát, hogy hagyjon fel nukleáris törekvéseivel. A cebui nyilatkozatot tíz délkelet-ázsiai ország (Malajzia, Indonézia, Fülöp-szigetek, Szingapúr, Thaiföld, Brunei, Laosz, Vietnam, Kambodzsa és Mian- mar), valamint a térség hat gazdasági nagyhatalma, Ausztrália, Új-Zéland, India, Japán, Kína és Dél-Korea vezetői láttak el kézjegyükkel. A dokumentum a gazdasági növekedés és a versenyképesség fenntartásához szükséges, „megbízható, elégséges és megfizethető energiaellátás” céljait fogalmazza meg. (MTI) Fehérorosz választások Minszk. Helyhatósági választásokat tartottak vasárnap Fehéroroszországban. Az ellenzék tömeges szabálytalanságokról beszélt, pl. a hivatalos sajtóban kampányt folytattak az ellenzéki jelöltek ellen. A központi választási bizottság szerint kevés panasz érkezett. A szavazásra jogosultak 1581 helyi tanács több mint 22,5 ezer tagját választották meg. Egy képviselői helyre átlagosan 1,1 jelölt pályázott, Minszkben viszont három. A választási részvétel 72 százalékos volt. A rendőrség legalább harminc ellenzékit, köztük két jelöltet is előállított. (MTI) Rendhagyó kuvaiti ítélet Kuvaitváros. Halálra ítélték a kuvaiti uralkodócsalád egyik tagját kábítószer-kereskedelem vádjával. A hír szenzáció, most először szabták ki a legsúlyosabb büntetést a királyi család egy tagjára ilyen bűncselekményért. „SejkTalal Nászer asz-Szabah tetteivel a társadalmat, különösen a tőle drogokat vásárló fiatalokat veszélyeztette” - idézte az ügyben eljáró bírót az al- Kabasz napilap. (MTI) Bagdad/Washington/Róma. A muzulmán országokban egyértelmű felháborodás fogadta, hogy tegnap hajnalban kivégezték a néhai Szaddám Húszéin két vádlott-társát. A kritikákat, a felháborodást csak növelte, hogy Szaddám féltestvérének a feje leszakadt. ÖSSZEFOGLALÓ Az iszlám világ mellett tegnap az EU is elítélte az újabb akasztásokat. Manuel Barroso EB-elnök tegnap Rómában - Romano Prodi olasz elnökkel tárgyalt - kijelentette: egyetlen embernek sincs joga arra, hogy elvegye más ember életét. Barroso támogatta Prodinak azt a kampányát, hogy az ENSZ világméretekben tiltsa meg a halálbüntetést. A halálos ítéleteket helyi idő szerint hajnali 3 órakor (közép-európai idő szerint éjfélkor) hajtották végre, de a bagdadi kormányszóvivő azt nem árulta el, hogy hol. Egy neve elhallgatását kérő iraki tábornok szerint ugyanott - az iraki katonai hírszerzés kázimíjai (Észak- Bagdad) laktanyájában -, ahol tavaly december 30-án Szaddám Huszeinét. A szóvivő szerint a kivégzésen jelen volt Munkisz alBrüsszel. A nyugalom megőrzését és felelősségteljes hozzáállást vár az Európai Unió Koszovó- tól és Szerbiától azt követően, hogy Martti Ahtisaari ENSZ- megbízott - a jövő hónap elején - ismerteti javaslatát Koszovó jövőbeni státusáról. Ezt hangsúlyozta Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai felelőse tegnap, miután találkozott Fatmir Sejdiu koszovói elnökkel. Ahtisaari nem sokkal a hét végi szerbiai választások után hozza majd nyilvánosságra elképzeléseit a ma még Szerbiához tartozó, túlnyomórészt albánok lakta tartomány jövőjéről. A javaslat elvben a jelenlegitől a teljes függetlenségig bármilyen változatot MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Nicolas Sarkozyt, a kormányzó Népi Mozgalom Uniójának (UMP) elnökét a vasárnapi párt- kongresszuson választották hivatalosan a jobboldal elnökjelöltjévé. Az esemény elé időzítve, a múlt hét végén a Le Párisién Nicolas igazi természete címmel 10 oldalas mellékletet adott ki. És egyoldalas képes riportot is közölt Sarkozy magyar családjának rejtélyei címmel. A lap szerint az elnökjelölt annak a Sárközy Mihálynak a leszármazottja, akit katonai hősiessége miatt 1628. szeptember 10-én II. Fer- dinánd Bécsben ,hiteles nemesnek” ismert el, de Magyarországon már nem sok nyoma akad a belügyminiszter 1948-ban Franciaországba emigrált édesapja, Sárközy Pál által többször elmesélt, sok ezer hektárral és cselédekkel rendelkező alattyáni kastélynak. Az 1963Barzán at-Tikríti és Avad al-Bandar Farún iraki ügyész. Barzán at- Tikríti a volt iraki diktátor féltestvére és titkosszolgálati vezető, Avad al-Bandar pedig az egykori forradalmi bíróság elnöke volt. Szad- dámmal együtt tavaly november 5- én ítélték őket halálra az 1982-ben Dudzsail síita faluban végrehajtott vérengzés miatt. Az elnöki konvoj elleni támadás megtorlásául 148 embert végeztek ki. A kormányszóvivő elmondta, a tartalmazhat; Ahtisaari azért vár az ismertetéssel, hogy ne befolyásolja a szerb választásokat. Fejdiu jelezte: azt várja, hogy Koszovó független lesz, és önálló államként gyorsan beilleszkedik majd az európai uniós szerkezetbe. Egyúttal megerősítette: a többség iránti felelősség, valamint a kisebbségek jogainak tiszteletben tartása a térségben mindenképpen alapkövetelmény marad. A tartomány vezetése szeretné, ha a státus eldöntése után is jelentős nemzetközi civil jelenlét jellemezné Koszovót, illetve maradnának még a NATO-erők is. Solana szerint az EU azt tervezi, hogy növeli elkötelezettségét Koszovóban, bármi legyen is a döntés a tartomány jövőjéről. ban lebontott tulajdonhoz a családnak csupán csak annyi köze volt, hogy Nicolas nagyapja, Sárközy György a tulajdonos unokahúgát vette feleségül. A Szolnokon eltemetett nagyapa a város kulturális és városfejlesztési alpolgármestere volt, amíg a harmincas években egy pénzügyi botrány véget nem vetett politikai karrierjének. Nicolas Sarkozy (Reuters) kivégzés során Tikríti feje leszakadt a testéről. E részletnek azért van jelentősége, mert a halottal való bánásmód kényes dolog a muzulmán világban. Ali ad-Dabbah közölte, akasztáskor ilyesmi ritkán fordul elő, de megtörténhet, mindazonáltal „eljárási hiba nem történt, az elítéltek jogait ezúttal nem sértették meg”, az ítéletek végrehajtásánál a jelenlévők nem szidalmazták a kivégzendőket. Rice fog közvetíteni Hármas csúcsot terveznek Jeruzsálem. Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter és Ehud Óimért izraeli kormányfő tegnap megegyezett abban, hogy Mahmúd Abbász palesztin elnökkel hamarosan csúcstalálkozót tartanak. Azt még nem tudni, mikor és hol kerülne sor a hármas csúcsra. Egy illetékes szerint 3-4 héten belül sor kerülhet rá. Rice vasárnap tárgyalt Abbásszal Rámalláhban, és megígérte neki, az USA erőteljesebben fogja szorgalmazni egy palesztin állam létrehozását. Rice és Óimért egyetértettek abban, nem tárgyalnak olyan palesztin nemzeti egység- kormánnyal, amely nem tesz eleget a nemzetközi közösség követelményeinek, azaz nem ismeri el Izrael jogát a létezéshez, nem mond le az erőszakról, és nem tartja tiszteletben a múltban elért izraeli- palesztin egyezségeket. (MTI) György nagypapa Ferenc nevű fivérének lánya, a 91 éves Marianne és Ákos nevű fia Budapesten él. Saját állításuk szerint ők a francia elnökjelölt utolsó és egyetlen közvetlen magyarországi rokonai. Marianne egyszer találkozott a hatvanas években Párizsban a gyermek Nicolas-val, akinek édesapja, Pál viszont rendszeresen hazalátogat Magyarországra. A budapesti rokonok szerint a francia belügyminiszter a Sárközyk óriási munkabírásának köszönheti politikai karrieijét. A nagy nőcsábász hírében álló édesapa, Sárközy Pál a II. világháború után 17-18 évesen jelentkezett az Idegenlégióba, ahonnan azért szerelt le, mert Indokínába, a mai Vietnamba akarták küldeni. Csak rövid ideig élt együtt Párizsban fiának édesanyjával, a görög zsidó származású Bénédict Mallah ügyvéd lányával, s azóta háromszor nősült újra. Két hét és két nap telt el azóta, hogy Szaddám Huszeint kaotikus körülmények között felakasztották, ami világszerte sok kritikát váltott ki. Az arab országban felszította a felekezetek közti feszültséget, hogy Máliki közbenjárására Szaddámot sietősen, az íd al-adha (muzulmán áldozati ünnep) első napján végezték ki, az akasztásról készült és nyilvánosságra került kalózfelvételből kiderült, hogy a Teherán/Rijád. Irán tegnap megerősítette, felgyorsítja a 3000 urándúsító centrifuga felszereléséről és a nukleáris fűtőanyag ipari méretű termeléséről szóló tervének végrehajtását. A BT december 23-i büntetőintézkedéseire válaszul Irán szinte azonnal bejelentette, hogy megkezdi 3000 centrifuga felszerelését, amivel szakértők szerint egy év alatt elegendő dúsított uránt nyerhetne ahhoz, hogy erőművi fűtőanyagként vagy akár bomba gyártásához használható legyen. Golámhoszein Elhan kormányszóvivő közölte, a Natanzba telepítendő berendezések működéséről február elején fontos bejelenLondon. A vád ismertetésével megkezdődött tegnap a dél-londoni Woolwich koronabíróságán annak a hat iszlám gyanúsítottnak a pere, akik az ügyészség szerint 2005 júliusában - két héttel az eddigi legvéresebb londoni merényletsorozat után - újabb, hasonló robbantásokat akartak elkövetni metrószerelvényeken és egy buszon. Ibrahim Muktar Saidot, Ram- zi Mohammedet, Yassin Omart, Manfo Asiedut, Adel Yahyát és Hussain Osmant az ügyészség gyilkosságra és robbanás előidézésére szőtt összeesküvéssel, valamint gyilkossági kísérlettel és robbanószerek ártó szándékú birtoklásával vádolta meg. Mindegyikük tagadja a vádat. A gyanúsítottak 2005. július 21- én, két héttel az 56 ember halálát okozó londoni merénylet után próbálkoztak újabb merénylettel. A csoport - csakúgy, mint a július 7-ei merényletek elkövetői - három londoni metrószerelvényt és egy autóbuszt akart felrobbantani, ám a hátizsákjukba rejtett pokolgépek egyike sem robbant fel. Ennek az lehetett az oka, hogy ugyanazt a meglehetősen instabil robbanóele- gyet használták, mint a két héttel korábbi merényletek végrehajtói. A peroxid alapú vegyület azonban időközben olyan mértékben lebomlott, hogy a gyújtószerkezetek nem tudtak robbanást előidézni. Hárman a Shepherd’s Bush, a Warren Street, és az Oval metróállomáson próbálkoztak robbantással, egy negyedik csoporttag a 26- os buszon akart merényletet elkövetni. Két gyanúsítottat robbanóanyagok beszerzésével vádolnak. Egyikük, az etióp születésű Hussain Osman a merényletkísérlet után Itáliába menekült, de az olasz hatóságok 2005 szeptemberében kiadták Londonnak. A Scotland Yard nem tudott közveden kapcsolatot kimutatni a július 7-i és a július 21-i merénylet kitervelői között. Lényeges különbség: az első robbantássorozat elkövetői mind nagy-britanniai születésűek voltak. A két héttel későbbi merényletkísérletet egytől egyig külföldiek akarták végrehajtani. A per várhatóan négy hónapig tart. Felelős magatartást kér Brüsszel Koszovó ügyében Már a státusdöntés előtt figyelmeztet az unió MTl-HÍR Budapesten élnek a francia elnökjelölt utolsó magyarországi rokonai Sarkozy családjának rejtélyei Bíróság előtt a második merényletkísérlet vádlottal Londoni terroristaper MTl-HÍR
