Új Szó, 2006. december (59. évfolyam, 276-299. szám)
2006-12-05 / 279. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. DECEMBER 5. www.ujszo.com RÖVIDEN Felülvizsgálják a cölibátust? Vatikánváros. A súlyos paphiány miatt a Vatikán fontolóra veheti a jövőben a cölibátus (kötelező papi nőtlenség) felülvizsgálatát. Ezt Cláu- dio Hummes brazil bíboros, a papi kongregáció októberben kinevezett új vezetője nyilatkozta, akit XVI. Benedek pápa egyik bizalmasának tartanak. „A cölibátus nem dogma, hanem csupán az egyházon belüli fegyelmet szolgáló norma.” A bíboros hozzátette: az egyház nem mozduladan és nem mozdíthatatlan, a későbbiekben újra átgondolhatja a dolgot, „elvégre némelyik apostol is nős volt”. (MTI) Megöltek 70-80 tálibot Kabul. A NATO-erők megöltek több tucat tálib fegyverest Afganisztán déli részén. A NATO-szóvivő tegnap elmondta: egy felderítő járőr vasárnap tálib fegyveresek nagy csoportjára bukkant az iszlámisták erődítményének tekintett Hilmand tartományban, amely a világ legjelentősebb nyersópium-előállítója. A harci helikopterek és repülőgépek támogatásával folytatott 4 órás harcban, a szövetséges erők helyi parancsnoka szerint 70-80 tálib esett el. A NATO részéről nem voltak áldozatok. (MTI) Éhségsztrájkol a miniszter Róma. Kétnapos éhség- sztrájkba kezdett Emma Bo- nino olasz külkereskedelmi miniszter, hogy támogatását fejezze ki egy izomsorvadásban szenvedő 60 éves férfi iránt, aki több hónapja követeli jogát a halálhoz. Piergior- gio Welby, akiről szeptemberben készítettek filmet, amint mozdulatlanul feküdt ágyában, elkeseredett felhívást intézett Giorgio Napolitano köztársasági elnökhöz, nagy vitát kiválta az eutanáziáról Olaszország-szerte. (MTI) Emma Bonino (Képarchívum) Milosevics utódja Belgrád. A Szerbiai Szocialista Párt (SPS) tegnap hajnalig tartó kongresszusán elnököt választott - Szlobodan Milosevics óta az elsőt - Ivica Dacsics személyében. Az SPS rendületlenül ragaszkodik a Szerbia romlásáért felelősséget viselő Milosevics szellemi örökségéhez. A párt nem tagja a szerb kabinetnek, de a parlamentben támogatja a Kostunica-kormányt. (MTI) Hugo Chávez fölényesen győzött - minden bizonnyal kiterjeszti úgynevezett baloldali forradalmát Amerika-ellenes Latin-Amerika Caracas/Teherán. Venezuelában bejött a papírforma, Hugo Chávez - a szavazatok nyolcvan százalékának az összeszámlálása alapján - meggyőző előnnyel vezet a vasárnap megrendezett elnökválasztáson. Gyakorlatilag már győztesnek tekinthető. ÖSSZEFOGLALÓ Ami azt jelenti, hogy további hat évig a dél-amerikai ország államfője maradhat. Chávez már be is jelentette a győzelmét. A régi-új elnök a voksok 61,35 százalékát szerezte meg, míg ellenfelére, Manuel Rosalesre, a nyugati Zulia állam kormányzójára a választók 38,39 százaléka szavazott - közölte az országos választási bizottság. Elemzők szerint Chávez minden bizonnyal kiterebélyesíti baloldali forradalmát, ami a földterületek államosítását, a külföldi olajberuházások feletti ellenőrzés további kiterjesztését jelentené. Azt tervezi, hogy egy párttá formálja a kormányát adó 24 párti tömörülést. Sokan tartanak attól, hogy a politikus egyfajta kubai mintájú államot építhet ki Dél-Amerika kőolajban leggazdagabb országában. Chávez viszont határozottan cáfolja, hogy fel akarja számolni az ellenzéki pártokat. Ugyanakkor már korábban közölte: népszavazást írna ki az elnöki mandátumokra vonatkozó időkorlátok eltörlése végett. Chávez 1998-ban nyerte meg először az elnökválasztást, 2000 januárjában a szavazók ismét megerősítették hivatalában. Két évvel később sikeresen átvészelt egy államcsínyt, amely az ellenzék és a hadsereg összefogásából indult. Az USA - legalábbis szóban - támogatta a puccsot. Chávez és kormánya az olajbevételekből finanszírozott szociális, egészségügyi és oktatási programok sorának köszönheti népszerűségét a szélesebb néprétegek körében. Chávez a negyedik politikus La- tin-Amerikában, aki az utóbbi öt hétben elnökválasztást nyert (Ekvádorban Rafael Correa, Brazíliában Luiz Inácio Lula da Silva, Nicaraguában Daniel Ortega tudott nyerni). Washington joggal aggódik, hogy Chávez destabilizálja a szomszédos államokat, s tovább erősíti eddig is kiváló kapcsolatait Kubával és Iránnal. Máris magabiztosan kijelentette: elsöprő győzelme nagy csapást jelent a Bush-ad- minisztrációra nézve. Tekintettel arra, hogy Chávez támogatja Teherán atomprogramját, Irán hivatalosan is üdvözölte a venezuelai elnök újraválasztását. Az iráni külügyi szóvivő kijelentette: Chávez győzelme a térség népeinek azt az akaratát tükrözi, hogy megerősítsék függedenségüket, és elutasítsák az USA elnyomó politikáját. Chávez pedig, aki már négyszer járt Teheránban, nemrégiben megígérte: megszakítja a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel. (MTI, t, s) Már nyolc éve Venezuela legnépszerűbb politikusa (CTK/AP-felvétel) LEPPER SZEXBOTRÁNYA Varsó. Szexbotrányba keveredett egy tegnapi lapjelentés szerint Andrzej Lepper, a lengyel kormányfő egyik helyettese. Egy nő azt állította róla és pártjának több tagjáról, hogy szexuális szolgáltatás fejében vettek fel női alkalmazottakat. Az ellenzéki pártok felszólították Jaroslaw Kac- zynski kormányfőt, hogy me- nessze Leppert. A Gazeta Wy- borcza napilap szerint a hölgy, Aneta K. közölte: „Megpróbáltam elutasítani, de amikor nemet mondtam, ő azt mondta, hogy több száz más lány van a helyemre.” Hozzátette: elfogadta az állást Leppertől, akivel 2001 óta több alkalommal létesített intim kapcsolatot. Lepper, a két miniszterelnökhelyettes egyike, a baloldali populista Önvédelem (Sa- moobrona) vezetője tagadja a vádat. „Nem volt viszonyom ezzel a nővel. Azt akarom, hogy az ügyészek azonnal tisztázzák ez azt ügyed’ - mondta. Kaczynski pártjának, a konzervatív Jog és Igazságosságnak (PiS) csupán 153 helye van a 460 fős szejmben, így erősen függ a koalíciós partnerektől. A lapjelentés erősen zavaró a PiS szempontjából, amely egy évvel korábbi hivatalba lépésekor erkölcsi forradalmat és magasabb normák meghonosítását ígérte a politikában az előző baloldali kormányzat korrupciós botrányai után. A kormány egyelőre nem reagált az ügyre. (MTI) Moszkva sokallja az emberi jogi dimenziót és megelégelte a bírálatokat Orosz-amerikai vita az EBESZ-ről Reid összeurópaivá tette a Litvinyenko-ügyet Moszkvában a Yard emberei MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Élesen bírálta az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezetet, az EBESZ-t Szergej Lavrov orosz külügyminiszter tegnap Brüsszelben. Az EBESZ évzáró külügyminiszteri tanácskozásán Lavrov elvetette azt az amerikai-brit álláspontot, hogy Kazahsztán nem lehet a szervezet elnöke, mert nem teljesíti az ehhez szükséges demokratikus minimumot. „Szó sem lehet arról, hogy különféle kategóriákba osszuk a tagállamokat, például olyanokra, amelyek lehetnek elnökök és olyanokra, amelyek nem” - mondta, hozzátéve: Oroszország egyértelműen támogatja Kazahsztán jelentkezését. Visszautasította Nicholas Burns politikai ügyekben illetékes amerikai külügyi államtitkár felszólalását is. Az amerikai diplomata az orosz csapatok kivonását követelte Grúziából és Moldovából, és felszólította a tagállamokat, hogy támogassák Tbiliszit és Chisinaut ebben a kérdésben. Burns egyébként az amerikai külügy harmadik számú vezetője. Szerinte ez a két egykori szovjet tagköztársaság mindaddig instabil marad, amíg továbbra is támogatják külföldről a területükön lévő szeparatista régiókat. Egyben rámutatott: a XXI. századi Európa szellemiségének ellentmond csapatok állomásozta- tása idegen ország területén úgy, hogy azt az érintett ország nem akaija. Burns azt is állította, hogy Oroszország gazdasági és pénzügyi nyomást gyakorol Grúziára és Moldáviára, s ezzel akadályozza ezen országok fejlődését. Lavrov szerint viszont az EBESZ-nek „nem szabad átpolitizált megoldások kikényszerítőjévé válnia a volt szovjet köztársaságok elhúzódó és bonyolult vitáiban”. Úgy vélekedett, egy ilyen fellépés az EBESZ részéről csak súlyosbítaná a feszültséget e térségekben, és növelné a bizalmatlanságot a felek között. Az orosz diplomácia vezetője úgy látja, az EBESZ munkájának súlypontja eltolódott a humanitárius területre és az emberi jogokra. Mint hozzátette, az EBESZ mindent akar egyszerre csinálni, a választások megfigyelésétől kezdve az emberkereskedelem elleni harcon át a gyermekek kizsákmányolása elleni küzdelemmel... „Természetesen ezek kulcs- fontosságú témák és az emberi jogi kérdéskör jelentősége kétségbevonhatatlan... de az EBESZ- nek nem szabad csak az emberi dimenziókkal foglalkoznia.” Lavrov szerint ha ez a kiegyensúlyozatlanság fennmarad, akkor meg kell változtatni az EBESZ nevét humanitárius problémákkal foglalkozó szervezetre, s azután minden ország szabadon dönthet arról, vajon ebbe az új szervezetbe belép-e, vagy sem. Lavrov élesen kirohant az EBESZ választási megfigyelőinek tevékenysége ellen is, mondván: elfogult jelentéseket írnak. Kiugrottak a koalícióból a konzervatívok - előrehozott választások lehetnek Kisebbségben a román kormány MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Az uniós csatlakozás után előrehozott választások lehetnek Romániában a koalíciós válság következményeként: a kis Konzervatív Párt (PC) bejelentette kilépését a koalícióból. A PC együtt foglal helyet a kormánykoalícióban a Tariceanu miniszterelnök Nemzeti Liberális Pártjával (PNL), a Basescut államelnöki székbe juttató Demokrata Párttal (PD), valamint a Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel (RMDSZ). A párt irányító testületé vasárnap döntött úgy, hogy a PC azonnali hatállyal kilép a kormányból, minden parlamenti képviselője, minisztere és a kormányzati intézményekben tevékenykedő tisztségviselője visszavonul. E lépésükkel a konzervatívok kisebbségbe kényszerítik a kormányt a parlamentben. Alapvető kérdés, hogy a megcsonkított koalíció képes lesz-e a továbbiakban kisebbségben kormányozni, hiszen mostantól minden szavazás előtt külön kell majd alkudnia a kormánynak, ha keresztül akarja vinni döntését. Dán Voi- culescu, a PC elnöke mindenesetre jelezte: a jövő évi költségvetést biÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/London. Csak minimális veszélyt jelent más országokra az a sugárfertőzés, amelyre a Londonban megmérgezett volt orosz titkos ügynök halála kapcsán bukkantak rá. Ezt tegnap mondta az uniós bel- és igazságügyi miniszterek brüsszeli tanácskozására érkezett brit belügyminiszter. Reid ezzel lényegében összeurópaivá tette az ügyet. Alekszandr Litvinyenkót, az orosz állambiztonság (FSZB) hat éve Londonba dezertált egykori alezredesét rejtélyes körülmények közepette, polonium 210-es radioaktív izotóppal ölték meg. Moszkvába utazott tegnap a Scoüand Yard terrorellenes ügyosztályának küldöttsége, amely a Litvinyenko-gyilkosság felderítésén dolgozó nyomozókból áll. A BBC előzetes értesülése szerint kilenc detektív utazott az orosz fővárosba. A The Times tegnap azt írta, a Moszkvába küldött Yardosztag öt orosz üzletemberrel akar találkozni, és a csoport tagjai között van egy főgyanúsított is. Rendőrségi vezetők már tájékoztatták is a brit kormányt az illető kilétéről, és arról is, hogy a szóban forgó személy a Litvinyenko megbetegedése előtti két hétben többször megfordult Londonban. A lap tudomása szerint a kikérdezendő öt orosz között van Andrej Lugovoj, a milliomos vállalkozóvá lett egykori KGB-ügynök, aki október 16-a után háromszor járt Londonban, és négyszer találkozott Litvinyenkóval. Lugovoj tagadja részességét Litvinyenko halálában, a The Times szerint azonban a vizsgálat során megtalálták a polonium 210-es izotóp nyomait abban a két londoni szállodában is, amelyben a volt KGB-ügynök lakott és találkozott Litvinyenkóval. (MTI, ű) zonyos feltételek mellett hajlandók megszavazni, ha a koalíciós partnerek támogatják követeléseiket. A PC lépése az eddigieknél is erőteljesebben veti fel az előrehozott választások lehetőségét. A szociáldemokraták máris jelezték, nem félnek ettől a megoldástól. Bukaresti megfigyelők mindezek ellenére úgy vélik, nem fenyeget közvetlenül a kormányválság veszélye, mint ahogy szerintük az előrehozott választások megrendezése sem érdeke a parlamenti tagok többségének. Emlékeztetnek: a konzervatívok a koalíción belül eddig is úgy viselkedtek, mintha ellenzékben lennének. Negyvenévi börtönre ítélt a Fülöp-szigeteki bíróság tegnap egy nemi erőszakkal vádolt amerikai tengerészgyalogost. Ezzel lezárult az egy éve húzódó, heves indulatokat is kiváltó per. Daniel Smith tavaly egy bárból kivonszolt egy 23 éves, ittas nőt, majd a bár mögött egy autóban erőszakosan közösült vele. (TASR/EPA-felvétel)
