Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-07 / 206. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 7. www.ujszo.com RÖVIDEN Brüsszel pozitív jelzései Brüsszel. Az Európai Bizottság szeptember végén azt javasolja majd a tagállamoknak, hogy Romániát és Bulgáriát már 2007-ben, és ne csak 2008-ban vegyék fel - szivárogtatták ki az unió központjában. A huszonöt tagország várhatóan az októberi EU-csúcson hagyja jóvá a két újonc felvételét. Hivatalos döntés még nincs, és Olli Rehn bővítési biztos szóvivője annyit mondott: korai lenne találgatni, (n) Rekordszámú menekült Santa Cruz. Nem csillapodik az Afrikából Spanyolországba tartó menekültáradat. A spanyol hatóságok tegnapi közlése szerint rekordszámú, összesen 900 feketeafrikai menekült ért partot egyetlen nap alatt a Kanáriszigeteken. Még soha ennyi menekült érkezését nem regisztrálták a szigetcsoporton 24 óra leforgása alatt. A menekültek zöme Szenegálból indult útnak, személyazonosságuk megállapítására szenegáli rendőrök utaztak a Kanári-szigetekre. (MTI) Csecsenföld új nevet kaphat Moszkva. Csecsenföld nevének megváltoztatását javasolja Alu Alkhanov elnök, hogy ezzel is javítsa az ország imázsát. A főváros, Groznij neve sem túl szerencsés, oroszul annyit jelent: rettegett, félelmetes. A Moszkva-barát elnök már szakértőket is felkért a nem kis feladat előkészítésére. Mint mondta, a névváltoztatás oka nem csak az, hogy a Chechnya névhez világszerte rossz érzések tapadnak. A köztársaság állampolgárai sosem nevezték országukat Csecsenföldnek, az általánosan elfogadott név eddig is Nokcsíjn volt. A csecsen megnevezés orosz eredetű, még Moszkva 19. századi birodalmi terjeszkedése idejéből ered. (euractiv.hu) Jordán herceg jelentkezése New York. Zeid Rijád Zeid al-Huszein, Jordánia ENSZ-nagykövete is benyújtotta jelentkezését az ENSZ- főtitkári posztra. Ezt helyettese, Basír Zubi jelentette be. A 42 éves diplomata az ötödik hivatalos jelölt a Kofi Annan jelenlegi ENSZ-főtit- kár távozásával megürülő tisztségre, akinek a megbízatása 2006. december 31- én jár le. A négy másik jelölt mind ázsiai: Ban Ki Mun délkoreai külügyminiszter, Dzsajanta Dhanapala Srí Lanka-i béketárgyaló, Szura- kiart Szathirathai thaiföldi miniszterelnök-helyettes és az indiai Sasi Thárúr, az ENSZ-főtitkár kommunikációért felelős helyettese. Ha Zeid herceget megválasztanák, ő lenne az első muzulmán főtitkár. A tisztséget Annan előtt betöltött egyiptomi Butrosz Gáli kopt keresztény. (MTI) Elhalasztották Solana és Laridzsáni tárgyalásait - a teheráni parlament megtiltaná az iráni atomlétesítmények nemzetközi ellenőrzését Egyre durvább iráni-amerikai szópárbaj Ahmadinezsád: a világ fejlődése Mohamed tiszta iszlám kormányának létrejötte felé halad. Bush egyenesen zsarnoknak nevezte Ahma- dinezsádot Az új iráni gép hasonlít az amerikai F-18-asra, de állítólag korszerűbb. A tegnapi bemutatón két rakétát is kilőtt (Reuters-felvételek) Washington/Teherán/Párizs. Mahmúd Ahmadinezsád iráni államfő George Bush éles hangú beszédére reagálva tegnap leszögezte: Bush semmi Isten akaratához képest. A francia külügyminiszter gyorsan elhatárolódott az amerikai elnök kijelentéseitől. ÖSSZEFOGLALÓ Bush helyi idő szerint kedden epés hangú beszédben támadta az iráni elnököt, és az al-Kaida nemzetközi terrorhálózathoz hason- lotta az iráni rendszert. Egyenesen zsarnoknak nevezte Ahmadine- zsádot, hangsúlyozva: az iráni rendszernek nem szabad atomfegyverhez jutnia. A síita szélsőségesség „ugyanolyan veszélyes, ugyanolyan ellenséges és ugyanolyan elszántan törekszik a hegemóniára a szélesebb Közel-Keleten, mint a szunnita szélsőségesség” - fogalmazott a terrorizmus elleni amerikai fellépést védelmező, katonatisztek előtt elhangzott beszédében. Szavai szerint a síita szélsőségeseknek az is sikerült, ami az al- Kaidának nem: egy országot vettek az ellenőrzésük alá, nevezetesen Iránt 1979-ben. „Az iráni vezetők a Hezbollah támogatásával kinyilvánították, hogy ádáz ellenségei Amerikának.... Az iráni rendszer és terrorista fogdmegjei megmutatták, hogy amerikaiakat akarnak gyilkolni, és az iráni rendszer jelenleg atomfegyverre kíván szert tenni.... A szabad vüág nemzetei nem engedik meg Iránnak, hogy atomfegyvert gyártson.” Ahmadinezsád tegnapi sajtóértekezletén így válaszolt:, Azt mondom neki (Bushnak): a világ önt fenyegeti, mivel a világ Isten és az isteni természet imádásának útját választja. Az áradat előre halad, és ön semmi Isten akaratához képest.” Az iráni elnök ismét élő televíziós vitára szólította fel Busht, hogy a világ eldönthesse, kettőjük közül melyiknek van igaza. „Szemtől szembeni vitát kértünk Bush elnökkel, hogy megvitassuk a vüág problémáit.... Hadd válasszon közülünk az emberiség.” A síiták tizenkettedik imámjának, Mahdinak a születésnapja alkalmából tartott sajtótájékoztatón Ahmadinezsád leszögezte: ,A világ fejlődése Mohamed tiszta iszlám kormányának létrejötte felé halad. ... A marxizmus már történelem, a liberalizmus pedig nyüvánvalóan képtelen irányítani a vüágot. Felszólítjuk az emberiséget, hogy az egyetlen utat, az igaz utat kövesse.” Franciaország tegnap óvott a nyugatiak és a muzulmánok közötti „civüizációs háború” felé sodródástól, elhatárolódva Bush elnök előző napi szavaitól. „Nem fogadhatjuk el egy nyugati tömb és egy muzulmán tömb civilizációs háborúját” - jelentette ki Phüippe Douste-Blazy külügyminiszter a Radio Monte Carlónak. Egyszersmind kijelentette: nem kielégítő Teherán magatartása, amely a nemzetközi közösség kérése ellenére nem hajlandó felfüggeszteni az urándúsítást. Az iráni parlament illetékes bizottsága jóváhagyta azt a törvény- javaslatot, amely kötelezi a kormányt arra, hogy akadályozza meg az iráni atomlétesítmények nemzetközi ellenőrzését, ha a BT szankciókkal sújtja az országot. A javaslat értelmében a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség ellenőrei nem tehernek látogatást az iráni nukleáris intézményekben, ha Iránra büntetőintézkedéseket vetnek ki. A törvényjavaslat ténylegesen akkor emelkedik törvényerőre, ha azt az Őrök Tanácsa is jóváhagyja. Teheráni források közölték, későbbre halasztották Javier Solona uniós külügyi főmegbízott és Ali Laridzsáni iráni főtárgyaló tegnapra tervezett tárgyalásait. Az iráni hadsereg kedden egy lézervezérlésű bomba sikeres kipróbálásáról számolt be, a tegnapi nagyszabású hadgyakorlaton pedig bemutatták az első hazai fejlesztésű Saegheh vadászbombázót. (MTI, TASR, ú) Moszkva kizárja az erő alkalmazását Moszkva. Oroszország kész megvizsgálni gazdasági szankciók lehetőségét Iránnal szemben, dé azoknak arányban kell állniuk az iráni urándúsítás által képviselt fenyegetéssel, és nem járhatnak erő alkalmazásával. Ezt Szergej Lavrov külügyminiszter mondta tegnap a dél-afrikai Fokvárosban orosz hírügynökségek szerint. A fő cél meggátolni a tömegpusztító fegyverek és a hozzájuk kapcsolódó technológiák terjedését, (m) Izrael ismét célzott rakétacsapásokkal semmisíti meg a szélsőségeseket Folytatódik a gázai hadművelet Libanon akár erővel is megtörné az izraeli blokádot Bejrút is bekeményített ÖSSZEFOGLALÓ MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Gáza. Hat palesztint, egy 16 éves kamaszt és öt feltételezett Hamász- aktivistát megölt, több tucat személyt pedig megsebesített az izraeli hadsereg kedd este óta a Gázai övezetben - közölték tegnap biztonsági és kórházi források. Az izraeli haderő kedd este Rafahban légi csapásokkal végzett a palesztin területeken kormányzó Hamász fegyveres szárnyának négy tagjával. A légierő manőverező robotreÖSSZEFOGLALÓ Pretoria. Jelentések szerint a világ két legnagyobb gyémántvállalatának együttműködéséről is tárgyalt Vlagyimir Putyin orosz elnök Dél-Afrikában, ahová kedden érkezett kétnapos látogatásra. A mostani körút jelzi: Oroszország ismét erősíteni akarja befolyását Fékete-Afrikában. Pu- tyint immár hagyományosan most is befolyásos üzletemberek hada kísérte el útjára, amelynek közvetlen célja egy sor megállapodást aláírása például a bányászat és fémkereskedelem terén. A világűr közös kutatása is a csomag részét képezi. Ezzel kapcsolatban a BBC is azt emelte ki, hogy a Kreml új pozíciókat keres. A dél-afrikai apartheidrezsim idején a most kormányzó ANC katonai képzést és pénzügyi támogatást kapott Moszkvától. Maga Thabo Mbeki elnök is a Szovjetunióban kapott katonai kiképzést. Putyin már egy májusi, a nemzethez intézett beszédében is kitért arra, hogy szorosabbra akarja vonni Oroszország és az afrikai pülőgépei rakétákat lőttek ki két autóra, amelyekben az Ezzeddín el-Kasszám Brigádok tagjai utaztak. A két légi csapásban összesen 33 palesztin megsebesült. Az izraeli hadsereg szerint a csapások célpontjai olyan palesztinok voltak, akiknek közük volt Izrael-ellenes terrortámadásokhoz. A szintén a Gázai övezet déli részén fekvő Hán-Júnisztól keletre agyonlőttek egy tizenhat éves palesztin kamaszt, három másikat pedig megsebesítettek. Az izraeli hadkontinens kötelékeit. (A szovjet időszakban számos afrikai ország került Moszkva befolyása alá; több államban fegyveres szervezeteket is támogattak szovjet részről.) Oroszországnak ráadásul egy komoly vetélytárs, Kína felbukkanását is ellensúlyoznia kell a régióban, a BBC szerint Fekete-Afriká- ban gombamód szaporodnak a kínai érdekeltségek. sereg közölte, a lelőtt palesztin robbanószerkezetet telepített a földbe. Az izraeli haderő több mint tíz páncélosa és földgyaluja helikopterek és robotrepülőgépek támogatása mellett hatolt be a Gázai övezetbe, hogy robbanóanyagok után kutasson. A zsidó állam több mint két hónapja indított erőteljes támadást a Gázai övezetben, hogy megkísérelje kiszabadítani egy fogságba esett katonáját, illetve megfékezze a területére rakéták áradatát zúdító palesztin fegyvereseket. Dél-Afrika hatalmi törekvéseihez keres támogatást az ismét világhatalmi szerepre törő Moszkvától: Pretoria a BT állandó tagja szeretne lenni, és a közel-keleti konfliktusban is közvetítene. Putyin ellátogatott a Robben- szigetre is, ahol Nelson Mandela raboskodott. Az orosz elnök Marokkóban folytatja afrikai körútját. (mno,ú) Kairó. Akár erővel is megtöri az izraeli blokádot Libanon, ha Izrael az ENSZ-főtitkár által jelzett 48 órán belül nem vet annak véget. Ezt a libanoni külügyminiszter jelentette ki tegnap Kairóban. „Kivárjuk a Kofi Annan által megadott 48 órát, és ha megoldódik a helyzet, köszönetét mondunk neki. Ha nem, akkor a libanoni kormány megteszi a szükséges lépéseket és minden erőnket bevetve megtörjük a blokádot” - nyilatkozta Fauzi Szallúh. Ehud Óimért izraeli kormányfő tegnap este bejelentette, ma délután feloldják a tengeri és légtérzárlatot. Egyelőre mégsem Németországot, hanem Franciaországot kérte fel hivatalosan is Libanon partjainak ellenőrzésére. A francia haditengerészeti erők Libanon felségvizein állomásoznak. Jacques Chirac francia elnök kedvező elvi választ adott a libanoni kormány és az ENSZ kérésére, de a részleteket még tisztázni kell - közölte a francia elnöki hivatal. Jean-Baptiste Mattéi külBagdad. Irakban tegnap 16 embert öltek meg merényletekben, és 22 agyonlőtt személyt találtak az ország különböző pontjain. A legsülyosabb robbantásos merényletek Bagdadban és a Szíriái határon voltak. A Bagdad északi, al-Káhira negyedében történt merényletben a gépkocsiba rejtett robbanószerkezetet távirányítással hozták működésbe a reggeli csúcsforgalom idején. A hat halott között három iraki kaügyi szóvivő szerint a libanoni partok ellenőrzését a francia erők átmeneti jelleggel vállalják. Jelenleg mintegy 1700 francia katona állomásozik Libanonban, akik a háború megindulása után a polgári személyek kimenekítésére indított Baliste-hadműveletben vettek részt, és jelenleg logisztikai támogatást nyújtanak az ENSZ Libanoni Ideiglenes Haderejének (UNIFIL). A parti vizek ellenőrzésében más ország részvételéről is szó van. A libanoni miniszterelnök egyik munkatársa kedden azt közölte, a bejrúti kormány felkéri a német haditengerészetet a partok biztosítására, de csak azután, hogy Izrael megszüntette a tengeri blokádot. Kofi Annan ENSZ-főtitkár Lahdar Brahimit nevezte ki közvetítőnek, hogy Izraellel és a Hezbollahhal tárgyaljon a foglyul ejtett izraeli katonák szabadon bocsátásáról. Izraeli illetékesek ismét megerősítették, nem kérték az ENSZ-főtitkárt közvetítésre a két katona Izraelben fogva tartott arab foglyokra való kicserélése ügyében. Lahdar Brahimi a kilencvenes években Algéria külügyminisztere volt. tona van, 46-an megsebesültek. A moszuli rendőrség közlése szerint hat határőr vesztette életét, amikor egy járőr útjában elrejtett pokolgép felrobbant. Hat másik megsebesült a szíriai határon történt incidensben. Az ország más pontjain további négy embert öltek meg terroristák. A hajnali órákban Bagdadban 19 agyonlőtt személy holttestét szedték össze, három másikat pedig más városokban. A kivégzé- ses gyilkosságok oka valószínűleg vallási ellentét volt. Hatalmas gyémántüzletről, közös űrkutatási tervekről is szólnak a hírek Moszkva új ambíciói Afrikában Putyin és Mbeki. Akár oroszul is tárgyalhattak volna. (Reutersfelvétel) Irakban 16 embert öltek meg merényletekben Kivégzéses gyilkosságok MTl-ÖSSZEFOGLALÓ
