Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-07 / 181. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 7. Tévé És rádió 19 ________________________________TV-MŰS0R0K___________________ mummttsm&am mwmj&&m.,sz*sgmv> * i --- * 1 ml TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50 Nap-kelte 9.00 Napló ’56 9.05 Az Óceán Csillaga, 13/10. 9.30. Kutya legyek. Tévéfilmsorozat 10.00 Bohócságok 11.15 Pláza. Olasz tévéfilmsor., 61. 11.45 A sokszínű vallás 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Roma magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.05 Max, a zsaru. Tévéfilmsor. 14.55 Szerelmek Saint Tropez-ban Francia tévéfilmsorozat 15.55 Bartók 125. Illyés Gyula: Bartók - elmondja a költő (ism.) 16.00 A férfi, aki ledobta az atombombát - Amikor Hirosimát megismerte a világ. Dók. film 17.00 Életképek (ism.) 17.35 A NAGY Vita. Talkshow (ism.) 18.10 Híradó 18.20 Napló ’56 (ism.) 18.50 Szomszédok 19.30 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 7.30 Bűbájos boszorkák, 26. 8.00 A Forsyt Saga. Am.-brit sor., 10. 9.05 A gyógyászat keresztútjai, 18. 9.50 Átváltoztatjuk. A szépség iskolája 10.20 District IV. Amerikai krimisorozat 11.15 Édes dundi Valentina. Venezuelai sorozat, 178/39. 12.00 Barbara Bradford Taylor: Őrizd az álmot. Brit filmsor., 4/1-2. (ism.) 13.50 Pacific Blue. Akciófilm-sor., 101/70. 14.45 A bűn árnyai. Brazil sorozat, 141. 15.35 Szupersztár II. 17.30 Villám 18.05 Mr. Sterling. Am. sorozat, 10/4. 18.50 A Simpson család. Sorozat 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Dr. House. Amerikai sorozat, 9. 20.50 Valamit valamiért 21.45 Postaláda. Váratlan találkozások Visszatérések 22.20 Elhíresült bűnügyek. Dokumentumfilm, 24/11.: Felső-Garam menti hasfelmetsző 22.50 Első számú gyanúsított Brit krimidráma, 5. 0.40 Valamit valamiért 1.20 Vicc az egész. Csehszl. filmdráma SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.55 Hírek a régiókból 9.10 Szó 9.20 Előítélet nélkül 9.50 Híres festők. 30/8.: Bosch 10.40 Századokon át Pavol Dvoŕákkal 11.00 Jézus élete, Brit dokumentumfilm, 4/4. (ism.) 11.35 Folklórműsor 12.00 Élő körkép 12.45 A világörökség kincsei III. 13.15 Tesztmagazin 13.25 Galéria 13.30 Nem felejtünk... Dók. film 14.10 Művészeti magazin 14.45 Az angol nyelv kalandjai Brit dokumentumsorozat, 4. 15.35 City Folk. Holland dokumentumsorozat, 13/6.: Szófia 16.00 Roma nemzetiségi magazin 16.30 Út a vérmezőre. Tévéjáték 17.55 Hogyan fogjunk hozzá? 18.25 Hírek a régiókból 18.45 Esti mese 18.50 Az erdő őrei. Fr. dok.sorozat, 4. 19.20 Hírek magyar nyelven 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Galéria 20.00 Família. Családi magazin 20.30 Evolúció. Dok.sorozat, 8/5. 21.30 Hírek és kommentárok 21.50 Sportvisszhang 22.20 Camilla királyné. Dók. film 23.10.Koncert Ludwif van Beethoven műveiből 23.35 ČT-híradó m2 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Kárpáti krónika 5.40 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 A zöld kesztyű. Amerikai film 14.30 Hang és lélek mélyén... Berczelly István-portré 15.25 Nap-nyugta 18.00 Kalandos nyár. Tévéfilmsor., 44. 18.45 Van öt perce? Schubert: Rosamunda- közzene 6.00 Magellán 6.25 Tények reggel 6.55 Mokka - A TV2 reggeli magazinműsora 9.00 Telefonos játék 10.00 Teleshop 11.35 Hajrá skacok!, 121. 11.50 Telefonos vetélkedő 13.00 Bagger Vance legendája Amerikai film 15.30 Jó barátok Amerikai sorozat, 96. 16.00 Pacific Blue, 83. 17.00 Lisa csak egy van Német filmsorozat, 135. 17.30 Édes élet olasz módra Amerikai sorozat, 14. 18.30 Tények - hírműsor 19.00 Joey. Amerikai sorozat, 11. 19.30 Aktív A TV2 magazinja 19.00 TS - Atlétikai Eb Közvetítés Göteborgból 20.05 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Kultúrház 21.00 TS-Atlétikai Eb Közvetítés Göteborgból 22.05 Diogenész hordót keres Magyar dokumentumfilm, 2/1. 23.00 Záróra 23.45 Bartók 125 ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Világhíradó 5.35 Gazdakör 6.05 Modern művészet Cézanne és Renoir fürdőzői 6.30 Agora. 7.05 EU-járat (ism.) 7.45 Világhíradó 8.05 Kikötő (ism.) 8.10 Négyzetméter (ism.) 8.40 Szünidei matiné. Tweeniék. Angol mesesorozat 9.00 Az ikrek. Kanadai mesesorozat, 1. 9.25 Skippy kalandjai. Sorozat, 36. 9.50 Charly, majom a családban Német tévéfilmsorozat 10.40 Az elnök emberei Amerikai tévéfilmsorozat /ism./ 11.30 Vannak vidékek. Erdélyi Sóvidék 15.00 Magyar elsők Az első magyar állatkert 15.45 A nemzet levéltárának kincsei Dokumentumok 16.35 Heuréka! Megtaláltam! Tudományos, ismeretterjesztő magazin 17.10 Charly, majom a családban, 31. 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.40 A kis medvebocs. Mesesorozat 19.00 Derrick. Német tévéfilmsorozat 20.00 Sportaréna 21.00 Híradósok. Tévéfilmsorozat, 30/2. 21.25 Híradó, sport, időjárás-jelentés 21. 50 Kikötő 21.55 Super size me. Dokumentumfilm 23.35 Kárpáti toplista 0.15 Parlando 0.45 Vers 1.00 Himnusz JOJ 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 7.55 Turbócsapat. Amerikai akciófilmsorozat, 40/26. 8.20 Moesha II. Vígjátéksorozat, 22. 8.50 Lisa csak egy van. Német sor., 25. 9.20 Családi valóságshow 9.50 Derrick. Német krimisor., 99/15. 11.15 Heck útja hazafelé. Amerikai film 13.05 Dallas. Amerikai sorozat 14.05 Matlock III. Krimisorozat, 15-16. 16.05 Vadmacska. Sorozat, 252/116. 17.05 MacGyver. Amerikai sorozat, 36. 18.05 Vetélkedő 18.45 Cserepek plusz 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó 20.00 Erkölcsrendészet. Krimisorozat, 6. 21.00 Piszkos játék. Amerikai krimifilm 23.10 Polip III. Krimisorozat, 4. 0.30 Pokol. Amerikai horror ČT 1 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Szezám, tárulj! 9.00 Állatkölykök a vadonban, 13/3. 9.30 Gyönyörű veszteségek (ism.) 10.05 A dal órája (ism.) 11.00 Bűvölet VI. Olasz sorozat, 52/47. 12.00 Hírek 6.00 MegaMan. Japán animációs sorozat 6.30 Reggeli - Süss fel nap! 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 TopShop 10.15 Delelő. Vidám magazinműsor 11.30 Receptklub 11.45 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 13.00 Vakrepülés Amerikai-német vígjáték 15.05 Disney-rajzfilmsorozat A gumimacik 15.35 Csacska angyal II. Argentin sorozat 16.30 Sue Thomas - FBI Amerikai sorozat 17.30 Lost - eltűntek. Amerikai kalandfilmsorozat 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Te vagy az életem Argentin filmsorozat, 21. 12.30 Zenés találkozó Hana Zagorovával 13.30 Rekordok és érdekességek 13.40 Kalendárium 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Régmúlt idők nyomában 14.50 A cseh humor antológiája 15.30 A Simpson család X., 25/8. 16.25 Gyöngyök 16.35 Szórakoztató tudomány. Sorozat 17.00 Srácok akcióban. Tévésorozat 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Játékos kertépítés 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Állatok és emberek Cseh tévésorozat, 13/6. 21.00 Világjáró: Bornholm idényen kívül 21.35 Riporterek 22.05 Egy világ, amelyben nem koldulnak avagy Csalók galériája Csehországban 23.10 Gyilkos óra 23.50 Szupernarancs ČT 2 8.30 A világ földrajza. Kaucsukkirályság 8.45 Hurvínekkel az orvosnál 9.00 Jó reggelt Morva-Sziléziából! 12.00 Európai híradó 12.55 Halló, halló! Vígjátéksor., 85/51. 13.25 Politikai gyilkosságok. Francia dokumentumsorozat, 8/5. 14.20 Angol nyelvlecke óvodásoknak, 40/28. 14.30 Nagy gondolkodó. Amerikai film 15.35 A szabadságot nem adjuk! Dokumentumfilm, 4/2. 16.30 FC Viktoria Plzeň-AC Sparta Praha bajnoki labdarúgómérkőzés 19.20 Atlétikai-Eb Közvetítés Göteborgból 21.00 Hódítók. Dokumentumsorozat, 8/5.: Argentína 21.25 Papa Loh-Moo-Dee Beach Dokumentumfilm 22.00 Jay és Néma Bob visszavág Amerikai vígjáték 22.40 Miroslav Vitouš dzsesszzenész 0.45 A világ művészete HALLMARK 7.30. Családi talizmán. Filmdráma 9.30 Johnny és lány. Amerikai film 11.15 A Kennedy-feleségek. Am. film, 2/1. 13.00 Hófehérke. Amerikai film 14.45 Ed II. Am. filmsorozat, 22/14. 15.30 Családi talizmán. Filmdráma 17.15 Johnny és lánya. Amerikai film 19.00 Ed II. Amerikai film 20.00 Vissza a gyökerekhez. Am. film 21.45 A felügyelőnő I. Am. sor., 22/1. 22.45 Bocsássátok meg bűneimet Amerikai film 0.15 A szabadság útja. Filmdráma, 2/1. 2.00 A felügyelőnő I. Am. sor., 22/1. 2.45 Vissza a gyökerekhez. Am. film NOVA 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Chicago Hope II. Sorozat, 23. 9.20 Úton hazafelé 2.: Kaland San Franciscóban. Amerikai film 10.55 Túlélési ösztön. Brit dokumentumsorozat, 3/1. 11.50 Gyilkos sorok VE. Krimisor., 22/10. 12.40 Terra Nostra. Brazil sorozat, 129. 13.35 Fraser és a farkas Amerikai-kanadai sorozat, 12. 14.25 JAG - Becsületbeli ügyek III. Amerikai sorozat, 21. 5.35 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 6.00 Telereggel 8.05 Topshop Tv 8.30 Daniela. Sorozat, 120/73-74. 10.25 Rex felügyelő VIII. Német krimisorozat, 17/8. (ism.) 11.20 Superman IV. Sorozat, 22/8. 12.15 Baywatch VI. Sorozat, 22/22. 13.15 Bill Cosby-show II. Amerikai sorozat, 25/17. 13.45 Frasier X. Amerikai vígjátéksorozat, 24/1. 14.15 Smallville IV. Amerikai sci-fi sorozat, 22/5. 15.05 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai. Vígjátéksorozat, 22/5. 16.05 Rex felügyelő VIII. Német krimisorozat, 17/9. 17.00 Végzetes találkozás Mexikói sorozat, 90/31-32. 19.00 Híradó 19.25 Reflex. Emberek, történetek, emóciók 19.50 Sporthírek 15.20 Dawson és világa VI. Amerikai sorozat, 8. 16.05 Az elveszett ereklyék fosztogatói II. Amerikai sorozat, 2. 16.55 A testőr. Am. krimisorozat, 64. 17.45 Columbo. Amerikai krimisorozat 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Cobra 11 -VII. Német krimisorozat, 14/7. 20.50 Rendőrakadémia 6. Vígjáték 22.20 A cél. Amerikai akciófilm 0.05 A lipcsei különleges egység II. * Német krimisorozat, 16/4. HBO 6.00 Neveletlen hercegnő 2: Eljegyzés a kastélyban. Amerikai vígjáték 7.55 Lackawanna Blues. Am. filmdráma 9.30 Mozi! Mozi! Mozi! 10.00 Strandszerelem Amerikai zenés vígjáték 11.30 Čechomor-koncert. Koncertfilm 12.50 Mondj igent! Spanyol vígjáték 14.30 Családi kaleidoszkóp Amerikai vígjáték 16.00 Melegnek áll a világ Amerikai vígjáték 17.35 Neveletlen hercegnő 2: Eljegyzés a kastélyban. Amerikai vígjáték 19.30 Kamera előtt. Amerikai dokumentumsorozat, 32. .20.00 Én, Pán Péter Amerikai-brit filmdráma 21.40 A titkos ablak. Amerikai horrorthriller 23.15 Vallatás. Amerikai film 0.45 Az eltűntek. Amerikai western 3.00 Mozi! Mozi! Mozi! 3.30 A detektív. Amerikai film 5.25 Kamera előtt 32. Dók. film ORF 1 11.45 Gyerekeknek 14.30 Bír lak 14.55 A Simpson család 15.20 Rebelde útja 15.45 Sabrina, a tini boszorkány 16.10 Everwood 16.55 Dawson és a haverok 17.40 Hírek 17.45 Bűbájos boszorkák 18.30 Malcolm 19.00 A Simpson család 19.30 Híradó 20.15 Miami helyszínelők 20.55 Hírek 21.05 Monk-Flúgos nyomozó 21.50 Bűnös szándék 22.40 Las Vegas PRO 7 13.00 s.a.m 14.00 Mi egy család vagyunk 15.30 Sabrina. Am. sorozat 16.00 Bűbájos boszorkák 17.00 Bulvármagazin 18.00 Szerelmes Lotta 18.30 A Simspon család 19.00 Galileo 20.15 Felszín-félelmetes mélység 22.00 Stromberg 0.40 Cine Tipp EUROSPORT 8.30 Motorsportok 9.00 Superbike 12.45 Kajak-kenu világbajnokság 14.15 Síugrás 16.00 Atlétika 20.24 Küzdősportok 22.00 Atlétika 23.30 Sportvilág 24.00 Snooker 20:00 ■■■■■fiHl 20.05 Csillagjegyek. Kalandfilmsor. 20.10 Gyilkos számok 20.00 Fókusz 20.00 Hurrikán. Szórakoztató műsor 21.05. KÉKFÉNY. Bűnügyi magazin Amerikai krimisorozat,10. 20.35 Piedone, a zsaru 21.15 Az igazság nyomában - Halá22.00 HÉTFŐ ESTE 21.10 Aki előbb meghal Olasz akcióvígjáték los eskü. Amerikai thriller 22.35 Kultúrház Amerikai akciókrimi 22.25 Árnyékra vetődve 23.10 Truman-show. Filmvígjáték 23.10 Napló ’56 (ism.) 00.20 Tények-este Amerikai akcióthriller 1.10 Igazi sorsok 15. TS-Atlétikai Eb. Összefoglaló. 00.50 A gödör. Angol misztikus film 0.30 Reflektor. Sztármagazin Leleplezzük a jövőjét! Közvetítés Göteborgból, felvé2.30 Vadnyugati bűnvadászok 0.55 ittHON. Belföldi 1.35 Az első hétfő telről Akció-kalandfilmsorozat, 8. utazási magazin Amerikai sorozat, 13/9. MŰS0RAJÁNIAT Árnyékra vetődve RTL klub, 22.40. Amerikai akci- óthrüler. Eric O’Byme bérgyilkos. Legújabb megbízatása egy kaszkadőrmester, Lance Huston megölése. Egy bosszúvágyó nagybácsi bérelte fel erre a feladatra, akinek unokaöccse egy forgatás közben halálos balesetet szenvedett. Eric közel kerül a célszemélyhez, de beleszeret Huston lányába. Végre családban érzi magát. Az idillbe belerondít egy banda és az őket üldöző FBI ügynökök, akik a likvidált kaszkadőr droggal teli táskáját és pénzét akaiják visszaszerezni. A gödör TV2, 00.50. Angol misztikus film. Négy fiatal iskolás eltűnik egy előkelő angol magániskolából. Csak Liz éli túl a megpróbáltatásokat, de miközben felidézi azt a két hetet, amit bezárva töltött egy sötét, föld alatti bunkerben, lassan kiderül, hogy az események olyan lelki traumát okoztak neki, ami megakadályozza abban, hogy különbséget tegyen a valóság és a képzelgés között. De hát mi is történt valójában a bunkerben? Erre a kérdésre keresi a választ dr. Philippa Horwood, a rendőrséggel együttműködő pszichológus is. Joey TV2,19.00. Amerikai vígjátéksorozat. A Jóbarátok hajdani színészpalántája, Joey Tribbia- ni New Yorkból Los Angele-be költözik. Nővére, Gina veszi szárnyai alá. Gina együtt él húszéves fiával, az egyetemista Michael-lel, aki zseni és különc alkat. Joey még az álmodozások korát éli, hollywoodi sztár akar lenni és ebben néha „segítségére” van ügynöke, Bobbie. Gina épp eleget küzd, hogy szórakozott fia végre önálló legyen, nemhogy még saját öcs- csét is nevelgesse! Az igazság nyomában - Halálos eskü Markíza, 21.15. Amerikai thriller. Izgalmas krimi egy elsőéves egyetemistáról (Hilary Swank), aki nem sokkal a kollégiumba való beköltözése után hihetetlen módon visszautasítja, hogy az egyetem egyik klubjának tagja legyen. Ezt már azelőtt szobatársa is megtette, és hamarosan holtan találják... Mindenki azt hiszi, hogy öngyilkosság történt, amivel kapcsolatban mindenki hallgat. A főhős és barátja magánnyomozásba kezdenek, ám a szaglászás idővel veszélyessé válik: a lányt hamarosan elrabolják és megverik. Vajon mi az egyetemi lányegylet titka? Hírek magyar nyelven - STV 2,19.20 RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Világosság, ism. 11.55 Aki tudja, írja meg, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL Pátria rádió, 15.05. A Pozsonyi Városi Galériában még augusztus végéig megtekinthető az 1885-ben alapított Pozsonyi Képzőművészeti Egyesület tevékenységét bemutató kiállítás, amelyről Kiss Szemán Zsófia művészettörténész nyilatkozik. Könnyűlovas harcmodor a IX-X. században - lovasbemutató Légen. Összeállításban számolunk be a Videó Alapítvány alsóbodoki táboráról és a megalapításának 850. évfordulóját ünneplő Farnad községben megtartott rendezvénysorozatról. A műsort a Sportvisszhangokkal zárjuk. A szerkesztő: Melaj Erzsébet. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.33 Rádiószínház. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.10 ZENE SZÓVAL 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök... 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Tatárpuszta 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Hírek 23.04 Hangversenymúzeum 0.10 Éjszaka PETŐFI 9.17 Délelőtt 10.10 A vélemény szabad... 11.00 Hírek 11.10 Élj jól! 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.17 Slágermúzeum 14.04 Kívánságműsor 16.04 Csúcsforgalom 18.00 Hírek 19.20 Új generáció 21.04 Csönd 22.03 Kupé 23.00 Hírpercek 23.15 Dzsesszmagazin 0.10 Éjszaka KÁRPÁTI KRÓNIKA Matt Leblanc Jelenet a filmből
