Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-07 / 155. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 7. www.ujszo.com RÖVIDEN Terrorveszély miatt halasztás Teherán. Terrorista támadástól tartva jövő keddre halasztották az Ali Laridzsáni iráni főtárgyaló és Javier Solana, az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai főképviselője közötti brüsszeli találkozót. Ezt az ÍRNA iráni hivatalos hírügynökség jól értesült forrásra hivatkozva közölte. „Az (iráni) biztonsági illetékesek tájékoztattak bennünket a teheráni küldöttség biztonságával kapcsolatos aggodalmukról” - közölte a forrás, „miután Izrael és egyes európai országok által támogatott terrorcsoportokhoz tartozó bérgyilkosok brüsszeli jelenlétére vonatkozó értesüléseket kaptak”. (MTI) Merényletek sorozata Kabul. Pokolgépes merényletek sorozata rázta meg Kabult az utóbbi két nap alatt, ami azt jelentheti, hogy az eddig főleg Afganisztán déli és keleti részét jellemző erőszak átterjedhet a fővárosra is. A kabuli merényleteknek afgánok voltak a célpontjai, miközben a 2001-ben megbuktatott tálib rendszer és az al- Kaida gerillái általában a külföldi katonai erőket szokták támadni. Egy nyugati diplomata szerint a merényletek célja kitörölni az emberek tudatából azt a gondolatot, hogy Kabul sérthetetlen, szent hely. (MTI) Terrorakció Tiraspolban Chisinau. Nyolc embert megölt egy robbanás, amely egy iránytaxiként használt mikrobuszon következett be tegnap a Moldovától elszakadni törekvő Dnyeszter menti Köztársaság fővárosában, Tiraspolban. A szakadár térség „belügyminisztériuma” szerint 46-an megsérültek, több sérültet súlyos állapotban szállítottak kórházba. Az illetékes szerint a járműben elhelyezett pokolgép lépett működésbe. A robbanás pillanatában az iránytaxi éppen egy zsúfolt trolibusz mellett állt egy jelzőlámpánál, a sérültek jelentős része a trolibusz utasai közül került ki. A Dnyeszter menti Köztársaság orosz segítséggel szakadt el Moldovától 1992-ben. (MTI) Újnáci honlap bezárása Varsó. A lengyel rendőrség az amerikai Szövetségi Nyomozó Irodával (FBI) együttműködve bezárt egy USA-beli központtal működő újnáci internetes oldalt, amely lengyelországi homoszexuálisok, feministák és baloldali aktivisták feketelistáját tette közzé. A portált a Vér és Dicsőség (a médiában Redwatch néven is szerepel) nemzetközi újfasiszta szervezet lengyel ága működtette egy arizonai szerveren. A lengyel rendőrség őrizetbe vette a honlap több adminisztrátorát. Május 16- án egy varsói utcán kis híján halálra késeitek egy, az említett listán szereplő emberi jogi aktivistát. (MTI) Sem az amerikaiak, sem az oroszok nem érezték veszélyeztetve magukat Phenjan tovább provokál Phenjan/Szöul/Peking/Wa- shington/Moszkva. Phenjan tegnap hivatalosan is megerősítette az előző nap végrehajtott rakétakísérleteket. Készültségbe helyezték az amerikai rakétaelhárító rakétarendszert az észak-koreai kísérletek idején. ÖSSZEFOGLALÓ Bryan Whitman, a Pentagon szóvivője elmondta, a rendszer minden egyes észak-koreai rakétaindítást észlelt és nyomon követett, a rakétaelhárító rakéták bevetésre készen álltak egész idő alatt. Az amerikai parancsnokok elég gyorsan meg tudták állapítani, az északkoreai rakéták nem jelentenek veszélyt az USA biztonságára. Az egyeden hosszú hatótávolságú rakéta, a Taepodong-2 a kilövés után 40 másodperccel csődöt mondott és a Japán-tengerbe csapódott, így nem volt szükség beavatkozásra. Észak-Korea tegnap megerősítette az előző nap végrehajtott rakétakísérleteket. A phenjani külügyi közlemény sikeresnek nevezte a rakétateszteléseket, és azokat egy „rutinszerű hadgyakorlat részének és legitim védelmi cselekvésnek” minősítette. Egyúttal leszögezte, a kísérletek,.nincsenek összefüggésben az ország nukleáris programjáról folyó hatoldalú tárgyalásokkal”, továbbá „erős fizikai fellépést” helyezett kilátásba minden külső erővel szemben, amely meg akaija akadályozni a rakétakísérleteket. Bejelentette azt is, tovább folytatják a kísérleteket. George Bush szerint az észak-koreai rezsimet atomfegyverkezési programjának feladására kell kényszeríteni függedenül attól, hogy nagy hatótávolságú rakétája röviddel az indítás után csődöt mondott. Az amerikai elnök ismét elutasította a Phenjan által szorgalmazott kétoldalú tárgyalásokat az északkoreai nukleáris programról. „Hatékonyabb, ha több ország is bekapcsolódik” - hangsúlyozta. Bush tegnap telefonon konzultált kínai kollégájával, Hu Csin-taóval. A kínai elnök azt hangoztatta, ebben a bonyolult helyzetben rendkívül fontos higgadtságot és visszafogottságot tanúsítani. Peking mindent megtesz a béke és a stabüitás megőrzése érdekében a térségben, egyben fellép minden, a feszültség fokozódásához vezető akció ellen. Szergej Lavrov orosz külügyminiszter óva intett attól, hogy Eszak- Koreát büntetőintézkedésekkel fenyegessék, szerinte ez ellenséges viszontválaszt vonhat maga után. Azt mondta, az ENSZ BT-nek határozottan, de hisztéria nélkül kell kezelnie azt a helyzetét, amely az észak-koreai rakétakísérletek nyomán állt elő. Vlagyimir Putyin elnök szerint Oroszország csalódott az Észak-Koreában végrehajtott rakétakísérletek miatt. Mint fogalmazott: az üyen kísérleteket „nem szabad normálisnak nevezni, az ilyen ajándékokról Oroszország és a nemzetközi közösség is szívesen lemondott volna”. Hozzáfűzte: orosz szakértők szerint az észak-koreaiaknak nincs olyan nagy hatótávolságú eszközük, amely akár 3500 kilométerre is képes lenne töltetet célba juttatni. Moszkvának nincs alapja azt feltételezni, hogy e rakétaprogram ellene irányul, s a két ország potenciálja nem mérhető össze. (MTI, t, s, ú) Túl korai lenne a káröröm Washington. A nagy hatótávolságú Taepodong-2, amelyről szakértők úgy vélték korábban, hogy képes lehet elérni az USA bizonyos területeit, 42 másodperccel indítása után felrobbant és lezuhant. E rakéta korábbi verziója, az 1998-ban kipróbált Taepodong-1 is idő előtt zuhant le, de csak röppályájának jóval későbbi szakaszán, feltehetőleg a 3. fokozat működési zavara miatt. A két lezuhanást akár úgy is lehetne értelmezni, hogy kudarc érte az észak-koreai rakétafejlesztést. Amerikai szakértők azonban emlékeztetnek arra, hogy jelentős működési hibák előfordulnak a fejlett amerikai rakétaprogramban is. (m) Izrael semmit sem hajlandó megígérni, mélyebben benyomul a Gázai övezetbe Új feltételeket szabtak a palesztinok MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem/Genf. A Gázai övezet elleni légicsapásokban, valamint az izraeli hadsereg és palesztin fegyveresek közötti harcokban tegnap 17 palesztin és egy izraeli katona vesztette életét, a sérültek számáról eltérő adatokat közöltek. Előzőleg, szerdán az izraeli biztonsági kabinet engedélyezte a hadseregnek, hogy folytassa műveleteit és hatoljon be mélyen a Gázai övezetbe a június 25-én elrabolt izraeli tizedes kiszabadításának, valamint az Izrael elleni palesztin rakétatámadások leállításának céljából. Az izraeli páncélosok tegnap reggelre harcálláspontokat foglaltak el két volt zsidó telepen, amelyek nagyon közel vannak Izrael és a Gázai övezet határához. Egyikük Elei Színai, ahonnan Hamász- fegyveresek kilőtték az Askelónba becsapódott rakétát. Az izraeli tizedest túszul ejtő palesztin fegyveresek új feltételekkel álltak elő: készek elengedni foglyukat, ha Izrael menetrendet jelöl meg az ott fogva tartott palesztinok kiszabadulására. Az üyen tárgyalási ajánlat a palesztin fegyveresek álláspontjának nyilvánvaló enyhülését mutatja. Értesülések szerint Izrael közölte: továbbra is elutasít egy üyen javaslatot, és csupán néhány fogoly elengedésére hajlandó az év végéig, anélkül, hogy erre határozott ígéretet tenne. Izrael olyan, amerikai gyártmányú ultramodern rakétaelfogó rendszer vásárlására készül, amely lézerrel védené ki a házi készítésű palesztin rakétákat. A Maariv izraeli lap úgy értesült, a Skyguard (Égi őr) nevű rendszer képes elfogni bármilyen repülő tárgyat, például a Gázai övezetből Izrael déli területei felé nagy számban kilőtt palesztin rakétákat. A vezérkar a Skyguardot izraeli települések köré telepítené. Tényfeltáró delegációt küld Gázába az ENSZ Emberi Jogi Tanácsa, amely tegnap Izraelnek a palesztinokkal szembeni katonai akcióit elítélő határozatot fogadott el. A 47 ENSZ-tagállamot tömörítő testület az Iszlám Konferencia Szervezetének előteijesztése alapján hagyta jóvá a határozatot. Koalíciós tárgyalások kezdődnek - mindenáron Brüsszelnek akarnak bizonyítani Macedóniában győzött a jobboldal ÖSSZEFOGLALÓ Szkopje. A macedón miniszter- elnök elismerte, hogy vereséget szenvedtek a szerdán tartott parlamenti választásokon, és gratulált Nikola Gruevszkinek, az ellenzék fő erejét képező jobboldali párt elnökének a győzelemhez. A Gru- evszki által irányított nemzeti, jobboldali VMRO-DPMNE 33 százalékot, a Bucskovszki kormányfő vezette szociáldemokrata szövetség (SDSM) 24 százalékot kapott. Egyedül a győztes nem tud kormányt alakítani, vagyis Gruevszkinek koalíciós partnerek után kell néznie. Bucskovszki, akinek veresége jórészt abból ered, hogy képtelen volt megbirkózni a gazdasági gondokkal, emelni a lakosság életszínvonalát, közölte, arra kérte riválisát, a lehető legrövidebb időn belül alakítson kormányt. Úgy vélte, hogy a választások legfőbb nyertese Macedónia, amelynek polgárai megmutatták, hogy képesek szabad és tisztességes választásokon szavazni. Előzőleg a macedón vezetők szabad és becsületes szavazásra szólítottak fel, hogy eloszlassák a NATO és az EU kételyeit az iránt, készen Nikola Gruevszki (SITA/AP) áll-e az ország az európai betagozódás felé vezető úton haladni. Hétezer megfigyelő, köztük ötszáz külföldi vett részt a választásokon, amelyet Erwan Fouéré, az EU macedóniai képviselője úgy minősített, mint az ország politikai érettségének kulcsfontosságú tesztjét. A központi választási bizottság értékelése szerint a választások tisztességek, demokratikusak, jól szervezettek voltak és békésen zajlottak, csak kisebb, elhanyagolható problémákról érkeztek bejelentések. Az 1991-ben függedenné vált volt jugoszláv köztársaságban negyedik alkalommal tartottak parlamenti választásokat, amelyeket a múltban szabálytalanságok jellemeztek. Az olykor erőszakossá vált választási kampány során az EU és a NATO figyelmeztette az országot, hogy a szabálytalanságok esedeges megismédődése az euroadanti integráció lelassulását vonhatja maga után. (MTI, ú) Súlyos merénylet történt tegnap Irakban: 13-an meghaltak és 41-en megsérültek a síiták szent városának számító Kúfa egyik mecsetjénél, amikor egy gépkocsiba rejtett pokolgép robbant Iráni zarándokok is áldozatul estek: közülük öten haltak meg, és 22 volt a sérültjeik száma. Feltételezések szerint ők voltak a merénylet fő célpontjai. (ČTK/AP-felvétel) A C1A illegális akciókat végzett Európában Ismét hosszabbított az EP MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Strasbourg. Az Európai Parlament szerint az amerikai CIA illegális tevékenységet végzett Európában, a kontinens egyes országai pedig szemet hunytak efelett. Egyebek mellett ezt tartalmazza az az ideiglenes jelentés, amelyet tegnap hagyott jóvá a strasbourgi testület. A dokumentum azért ideiglenes, mert a Brüsszelbe eljutott híradások szerint a törvényhozók úgy határoztak, az állítólagos európai CIA-fogolý- járatokkal és -börtönökkel foglalkozó parlamenti bizottság munkáját további hat hónappal meghosszabbítják. Az olasz szocialista képviselő, Claudio Fava által készített jelentés szerint a CIA vagy más amerikai szolgálatok közvetlenül felelősek terrorizmussal gyanúsított személyek európai elrablásáért, fogva tartásáért, s más országokba hurcolásáért - az európai államok pedig eközben passzívak voltak, s valószínűtlen, hogy legalább néhány ne tudta volna, mi történik. Az EP- dokumentum szerint nem megfelelőek azok a szabályok, amelyek az EU-tagállamokban a titkosszolgálatok tevékenységét szabályozzák. Egyben sürgeti, hogy az egyes országok végezzenek vizsgálatot, vajon saját területükön folytak-e ilyen illegális tevékenységek. Ugyanakkor a jelentés megállapítja: nem került elő bizonyíték arra, hogy az EU területén valóban léteztek titkos fogolytáborok. A dokumentumot egyébként nagy többséggel, 389 szavazattal 137 ellenében fogadta el az EP, noha a jobboldali képviselők egy része hevesen bírálta annak megállapításait. Főként a brit és az olasz konzervatívok próbálták meg enyhíteni a jelentés megfogalmazásait, azokat hamisnak és Amerika-elle- nesnek minősítve, de végül módosító indítványaik túlnyomó többsége elbukott. Ajándék lett volna minden terroristának Titkos terv az út szélén MT1-H1R London. A brit terrorelhárítás súlyos terrorcselekmény-hullám esetére kidolgozott, teljes és részletes mozgósítási tervét tartalmazza az a dosszié, amelyet egy útszé- li árokba hajítva találtak meg, éppen a véres tavalyi londoni merényletsorozat első évfordulójának előestéjén. A legnagyobb brit bulvárlap, a The Sun tegnapi beszámolója szerint a 46 oldalas, szupertitkos dossziét egy olvasó szolgáltatta be az újságnak. A dosszié álomajándék lett volna bármely terroristának. Részletesen tartalmazza egyebek mellett az éppen folyó terrorellenes műveleteket, azok fedőneveivel és parancsnokaik személyes adataival, benne vannak A-tól Z-ig a legmagasabb rangú brit katonai illetékesek, köztük a védelmi miniszter, a vezérkari főnök és a különleges kiképzésű erők főparancsnoka telefonszámai, sőt a védelmi minisztérium 28 vezető terrorelhárító tisztjének lakáscíme és feleségeik neve is. Részletesen tartalmazza a hadsereg elit alakulatának, az SAS- nek a helikopteres bevetési terveit is országos terrortámadási hullám esetén, és még azt is, hogy ehhez hány, azonnal rendelkezésre álló helikoptert lehet mozgósítani. A dosszié a 38 éves Guy Jones őrnagy feltört kocsijából került ki. Jones, a védelmi minisztérium terrorellenes ügyosztályának összekötő tisztje hihetetlen hanyagsággal edzőtermi ruhazsákjába csúsztatta a vaskos intézkedési tervet, és autójában, jól látható helyen hagyta arra az időre, amíg beugrott a helyi szupermarketbe.
