Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-14 / 136. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 14. Vélemény és háttér 7 Az ankarai sajtó szerint az EU változtathatna az egyhangú jóváhagyáson Ciprus török játékszere TALLÓZÓ Keményebben Castro ellen Fidel Castro kubai államfő politikája elleni erélyesebb fellépésre szólította fel az Európai Uniót több volt neves politikus, államférfi. „Az európai diplomatáknak mérlegelniük kellene, mit hozott a Fidel Castro rendszerével szembeni megértőbb álláspont. Meg kellene mutatniuk, hogy (Castro) politikáját nem hagyják figyelmen kívül, s nem közömbösek a bebörtönzött kubai ellenzékiek szenvedése iránt” - olvasható abban az írásban, amelyet tegnapi kiadásában közölt a Mladá fronta Dnes című cseh napilap. A felhívást Václav Havel és Göncz Árpád volt cseh, illetve magyar államfő, Madeleine Albright egykori amerikai külügyminiszter, valamint Vytautas Landsbergis, a litván parlament volt elnöke is aláírta. Václav Havel, az írás szerzője emlékeztet: 2003 tavaszán, amikor a kubai rendszer letartóztatott és börtönbe vetett 75 ellenzékit, néhány volt politikus Prágában nemzetközi bizottságot alakított a kubai demokrácia támogatására. Az Európai Unió is jelképes szankciókat vezetett be Havanna ellen, de ezeket később enyhítette, s alibista, megértőbb álláspontra helyezkedett a kubai rendszerrel szemben, amit Castro ki is használt. Havel szerint bár számos európainak nagyon távolinak tűnnek Kuba gondjai, nem szabad elfeledni, hogy mindaz, amit ma a kubaiak átélnek, Európában is megtörtént, s része az európai történelemnek. „Nem véleüen, hogy éppen az Európai Unió új tagjaival áramlott Európába friss levegő, s ők azok, akik történelmi tapasztalataik alapján kevésbé megértők a meghátrálás és a kompromisszumok iránt” - áll a Ne hátráljunk meg Castro előtt című írásban, (kj) Fidel Castro: Kifelé minden amerikaival! (ČTK/AP) Törökország Ciprus játékszere lesz az uniós csatlakozási tárgyalások nehéz folyamata során - véli a török sajtó, miután Ciprus ellenkezését csak az utolsó pillanatban sikerült legyűrni a csatlakozási tárgyalások hétfői hivatalos megindítása előtt MT1-ÖSSZEFOG LALÓ „Kínos kezdet’ - írta tegnapi számának főcímében a középbalos Cumhuriyet, arra utalva, hogy az érdemi török-uniós tárgyalások csak azután kezdődhettek meg, hogy Ciprus az utolsó pillanatban „engedményt tett” a többi 24 tagálBegin volt a megbízó? Menahem Begin, a későbbi izraeli miniszterelnök és Nobel-béke; díjas volt a megbízó, a szervező és a pénzbeszerző a Konrad Adenauer nyugatnémet kancellár ellen 1952-ben megkísérelt merényletben - tárta fel a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A me- rényletkísérlet eddig sem volt ismeretlen ugyan a közvélemény előtt, de nem ismerték például a merénylők nevét. Napvilágra került azonban az egyik merénylő, Eliézer Sudit A lelkiismeret meglamnak. A török lapok se nem optimistán, se nem pesszimistán, hanem realistán tekintenek az unió felé Ankarára váró, buktatókkal teli útra. Rámutattak: a Ciprusi Köztársaságnak, amelyet Ankara nem ismer el, a tárgyalások során még 69 alkalommal nyílik joga arra, hogy megvétózza Törökország belépését az unióba. Egy tagország ugyanis külön-külön megakadályozhatja mind a 35 tematikus tárgyalási fejezet megnyitását és lezárását. Eddig egy, a tudományos-technikai kérdésekkel kapcsolatos EU-jog- anyag átvételéről szóló nyílhatott meg hétfőn. A hatalmas Törökország egy olyan ország játékszerévé válik, amelynek csak pár százezer lakosa van - írta a nagy példányszámú bízásából című beszámolója, amelyben a tisztelet hangján szól Menahem Beginről, a szálak mozgatójáról. A merénylők az 1948-ban feloszlatott zsidó terrorista szervezet, az Irgun Zwai Leütni aktivistái voltak, akik a britek ellen harcoltak Palesztinában. A merénylők Begin pártjának, az’ Irgunból kinőtt Herut prominens tagjainak a megbízásából cselekedtek. Az 1952-es merénylettel Begin és társai meg akarták akadályozni, hogy valamiféle közeledés jöjjön létre a jó- vátételi megállapodásról tárgyaló NSZK és Izrael között. 1952. március 27-én a müncheni főpáHürriyet kommentátora, „szégyent” emlegetve. Az újságíró felszólította a török vezetőket, hogy vessenek véget ennek a „komédiának”, egyúttal annak a véleményének adott hangot, hogy a vétóval fenyegetőző Ciprus csak eszköz azoknak az EU-tagoknak a kezében, amelyek ellenzik Törökország belépését. Dél-Ciprus végig szeszélyesked- ni fog, s ez Törökország számára egyfajta „kínai kínzást” jelent - véli a liberális Milliyet. A lap azt javasolja, hogy az Európai Unió változtasson az egyhangú jóváhagyás megkövetelésén, ami a jelölt előrehaladását illeti, és így akadályozza meg, hogy Ciprus vétóval fenyegesse Törökországot bármikor, amikor csak neki tetszik. lyaudvaron egy ismeretlen férfi csomagot adott át két fiatal fiúnak azzal a kéréssel, hogy a küldeményt adják fel a postán Borúiba. A címzett Konrad Adenauer, az NSZK első kancelláija volt. A csomag azonban a rendőrkapitányságon landolt, s este fel is robbant a kapitányság pincéjében, megölve egy robbantási szakértőt. Később két kisebb levélbomba érkezett a Hága melletti Wassenaarba, ahol a németek és az izraeliek tárgyaltak a jóvá- tételi egyezményről. A merényletkísérleteket az addig ismeretlen Zsidó Partizánok Szervezete vállalta magára. (MTI) FIGYELŐ Ugyanolyan „zaklatásban" van részük, mint amilyet a kubai nép nap mint nap átél - közölte McCormack Áramtalanították a kubai amerikai képviseletet MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Ismeretlen okból egy hete nem kap áramot az Egyesült Államok havannai érdekképviselete, de egy generátor segítségével folytatják a munkát - közölte a washingtoni külügyminisztérium szóvivője. Az amerikai érdekképviselet épülete az egyetlen abban a negyedben, amely nem kap áramot június 5-e óta - mondta Sean McCormack. A kubai hatóságokhoz intézett kérésekre nem érkezett válasz - tette hozzá a szóvivő. Ugyanolyan „zaklatásban” van részük, mint amüyet a kubai nép nap mint nap átél, de az érdek- képviselet változatlan ütemben folytatja munkáját - közölte McCormack, aki szerint „a rendszer megfélemlítő taktikája nem fog működni”. Arra a kérdésre, hogy nem egy számla ki nem fizetése miatt szünetel-e a szolgáltatás, a szóvivő azt válaszolta, hogy „valószínűleg” inkább azzal a tájékoztatással függ össze a dolog, amelyet a képviseleten a kubaiaknak nyújtanak, s amely kiváltotta a kubai hatóságok rosszallását. McCormack kizárta, hogy az Egyesült Államok hasonló intézkedéseket hozna Kuba washingtoni érdekképviselete ellen. A havannai amerikai képviselet nyilatkozata szerint már jó ideje el akatják szigeteim és zaklatják őket, és az áramszolgáltatás helyreállítására irányuló kérelmekre nincs válasz. Február 22-e és március 26-e között nem kaptak vizet sem a városi vízművektől, s ez a probléma továbbra is fennáll a szomszédos épületben, ahol a menekülteket fogadják. A zaklatás másik formája, hogy az érdekképviseletnek nem adnak engedélyt gépjárművek behozatalára, s nem alkalmazhatnak kubai személyzetet a karbantartási és építési munkákra. Óriáskivetítő és fekete zászlóerdő Washington. A konfliktus a képviselet és a hatóságok között januárban mélyült el, amikor az épület falán politikai üzeneteket közvetítő, óriáskivetítőt helyeztek el az amerikaiak. A kubai fél válaszul a terrorista támadások áldozatául esett kubaiakra emlékeztető, egyben a kilátást zavaró fekete zászlóerdőt telepített az épület elé. A két országnak 1961 óta nincs diplomáciai kapcsolata, de 1977-ben a két kormány elhatározta, hogy érdekképviseleti irodát nyit a másik fővárosában egy harmadik ország (jelenleg Svájc) nagykövetségének részlegeként, (m) KOMMENTÁR Nemzetiségi sörfesztivál GRENDEL GÁBOR Botrányba fulladt a pozsonyi sörfesztivál a hét végén. Az In- cheba egyik kiállítócsarnokában megrendezett Junifestet (a sikerjele, hogy ez már a harmadik évfolyam volt) magyarul óbé- gató muzsikusok és táncosok zavarták meg. Állami pénzből. Joggal kérdezheti a tisztelt adófizető, hogyan fordulhatott ez elő. A válasz nagyon egyszerű. Mivel a helyszínen csak hat biztonsági felügyelő tartózkodott, az Ifjú Szivek táncosai egy óvatlan pillanatban felmásztak a színpadra (megzavarva az egyik, arra tántorgó sörbarátot), és Kodály- meg Bartók-szö- vegek kíséretében előadták a Felföldi levelek című műsorukat. Ettől kezdve nem lehetett nyugodtan inni. Ráadásul a rettenetes hangzavar a közönség focivébét figyelő részének is bántotta a fülét. Ha az elégedetlen fesztivállátogatók nem kezdenek el időben pfujolni, lehet, hogy a Szőttes is bepofátlankodik. De még így is háromszor kellett füttykoncertbe kezdeniük, mire a szívesek végre szívesek voltak összecsomagolni és elmenni. Ugye, milyen abszurd? Mégis, semmivel kevésbé sem az, mint a hét végén történtek. Közös tető alá hozni egy nemzetiségi meg egy sörfesztivált, Pozsonyban, focivébével fűszerezve, ehhez nagyon nagy tehetség kell. Az esetet legtalálóbban az egyik internetes hozzászóló jellemezte: „A minőségi kultúra utcára vitelének jegyében jövőre például az erotikus fesztiválon megszervezethetnék a katolikus leányiskolák kórusainak a találkozóját, ahol a lágy dallamokat csendesen zümmögő vibrátorok kísérnék, a háttérben pedig a kivetítőkön pornófilmeket vetítenének.” Persze volt itt egy remek mentőötlet. A nemzetiségi (!) fesztivál szervezője szerint ki lehetett volna húzni a műsorból a magyar szöveget. Ha hallgattak volná rá a művészeti meg egyéb vezetők, taláh az is eszükbejut, hogy a neves népdalgyűjtők irományai helyett, mondjuk, Ján Botto „Jánošík halála” című versével kedveskednek a nagyérdeműnek. Bár tekintettel arra, hogy az idei nemzetiségi fesztivál a cseh kultúra bemutatására épült (ami kimondottan magyar együttesekre szabott feladat), talán egy Čapek-novella jobban illett volna az alkalomhoz. Elképzelni sem tudom, hány korsó sört kell meginni egy ilyen rendezvény összeállításához. De azért remélem, hogy abból a három és fél millió koronából, amit a kulturális minisztérium adott, a borravalóra is maradt valami. JEGYZET Telefonpóráz gyerekeknek KOCUR LÁSZLÓ Amikor még én jártam a játszótérre - ez nem tegnap volt, de azért annyira nem is régen (vagy legalábbis szeretném ezt a látszatot kelteni) -, nyakamba akasztottam a lakáskulcsot, szüleimnek jeleztem távozási szándékomat, s az inkább csak eligazító jellegű, rutinszerű „Vacsorára itthon legyél!” felszólításra általában már a csukódó ajtó túloldaláról mormogtam vissza, hogy: „Hát persze.” Amíg barátaimmal lógtam, szüleimnek csak megközelítő elképzelése volt arról, hogy merre járok, és mit csinálok éppen. Anyám, míg kisebb voltam, olykor kikinézett az ablakon, de azt szerencsére nem láthatta, mikor hasonszőrű barátaimmal a szeparált hulladékgyűjtés szocialista előfutárának számító üveggyűjtő pléhkonténerből kiszedett, nem visszaváltható pezsgőspalackokra csúzliztunk csapágygolyóval, mert a konténerek tömbházunk sarkánál voltak elhelyezve, s két, a lakótelep-építést sikeresen túlélő famatuzsálem is jótékonyan takart a szülői tekintetek elől. Olykor el is kószáltunk, a határozott szülői tiltás ellenére átmentünk a főúton, meg ilyesmi, de ebből soha semmi gond nem volt, ha sikerült idejében hazaérni. A mai amerikai gyerekeknek már nem ilyen egyszerű a dolguk. Az egyik mobilcég (a gyerekek szempontjából szerintem) hátborzongató szolgáltatást kínál a csemetéjüket (túl) féltő szülőknek. Számítógépükön vagy mobiljukon nyomon követhetik gyermekük mozgását. Persze, maga a technika nem ördöngösség, a rendőrség és a titkosszolgálat is használja, némelyik operátor céges flottakedvezmény részeként is kínálja a mobil helyzetének meghatározását. De számítógép képernyőjére kirajzolt térképen nyomon követni, merre is járt az a büdös kölök, aztán, miután hazajött, kikérdezni ugyanerről, s az elhangzottakat egybevetni a térképpel, ez már-már perverz. Ráadásul a szülők úgy is beprogramozhatják a gyerekkorlátozó telefont, hogy a rendszer rövid szöveges üzenet formájában tájékoztassa őket, ha szemük fénye elhagy egy bizonyos, előre meghatározott zónát. Nincs több átmászkálás a főúton, nincs több „bandaháború” a játszótérhez közeli építkezésen, focimeccs más lakótelepek csapataival, csak, ha a szülők megengedték. És ha a gyerek hazaér a játszótérről, felesleges tőle megkérdezni, hogy merre járt: a válasz ott van a számítógép monitorján, minek beszélgetni. Szerencsére (egyelőre) csak a telefont figyelik meg, nem a gyerek bőre alá ültetik be a GPS-t. így ha egy kis szabadságra vágyik, még mindig rábízhatja a mobilját valamelyik kis barátjára, ha a „zónán” kívülre szeretne látogatni. A nagymamák bevált „fegyel- mezőeszkozeként” funkcionáló mindent látó Jóisten helyébe e szolgáltatás által a valóban mindent látó szülők lépnek. A bizalomnak és az önállóságra nevelésnek annyi.- Megvédhetnél a választási vereségtől is... (Peter Gossányi rajza)