Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-14 / 136. szám, szerda
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 14. www.ujszo.com Elhunyt Illés György operatőr Budapest. Életének 92. évében elhunyt Illés György kétszeres Kossuth-díjas operatőr. A kiváló művész híradófilmek készítése után 1949 és 1996 között hatvanhat játékfilm operatőre volt, 1949-ben ő indította el az operatőri képzést a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Stílust teremtett a Valahol Európában, a Ház a sziklák alatt, valamint az Isten hozta, őrnagy úr! című magyar filmek fényképezésével. A magyar operatőrök közül szinte mindenki őt tekinti a mesterének, s ugyanígy tekintenek rá az Amerikában világhírűvé vált magyar operatőrök, mint például Kovács László vagy Zsigmond Vilmos is. Kende János, a Magyar Operatőrök Társaságának elnöke arra emlékeztetett: a mester nem csupán „nagyszerű operator’ volt, de ő újította meg a hatvanas években a magyar film képi világát. „Ő volt a hatvanas, hetvenes évek újító szelleme” - tette hozzá, utalva arra, hogy Illés György sokáig és sokat alkotott. Illés György a Magyar Operatőrök Társaságának tiszteletbeli elnöke volt. 2004-ben a Magyar Mozgókép Mestere díjjal tüntették ki. Illés György emlékére vetíti az ml ma 20.05-kor Ranódy László rendező Kosztolányi Dezső regényéből készült remekművét, a Pacsirtát. (MTI) RÖVIDEN A Mozgó Világ lapbemutatója Pozsony. Ma 17 órától a Mozgó Világ című társadalmi-kulturális folyóirat bemutatója lesz a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének székházában. A „kalandos történelmű” lap a múlt rendszerben egyfajta ellenzéki fórumnak számított, amelynek több számát is betiltották, sőt teljes szerkesztőségét is lecserélték. A 21. századi Mozgó Világ szerkesztőségének képviseletében Mező Ferenc és Barna Imre, valamint a folyóirat hasábjain gyakran publikáló két jeles író, Ficsku Pál és Grendel Lajos lesz az est vendége, (m) Színházi mesterkurzus Magyar Éva és Czajlik József tart színházi mesterkurzust a duna- szerdahelyi Tündérkert fesztiválon június 21-től 23-ig délelőtt 8-tól 13 óráig. Hogy van az, hogy némely színészt bármeddig elnéznénk, mert egyenesen a szívünkhöz szól, más előadásokon pedig már az első 10 perc után csak arra tudunk gondolni, mit fogunk rendelni a büfében. Mi az a színészi szándék, honnan ered, hogyan valósítható meg? Műhelymunka mindenkinek, akit magával ragad a színház varázsa. A kurzusra a 0905/989757-es telefonszámon lehet jelentkezni, (ú) Könyvantológiák a Vámbéry Irodalmi Kávéházban Szép versek és szép próza ELŐZETES Dunaszerdahely. Holnap 18 órától lesz a Vámbéry Irodalmi Kávéházban a Szlovákiai magyar szép próza 2006 és a Szlovákiai magyar szép versek 2006 című antológiák bemutatója. A köteteket Csapiár Vilmos, a Szépírók Társaságának (Budapest) elnöke és Kukorelly Endre József Attila-díjas költő, író (Budapest) mutatják be. „A válogató már válogatást kapott kézhez. A teljes igényével. El is olvasta többször a kéziratokat, melyeket teljességen túliknak volt kénytelen minősíteni, minthogy az ő szeme előtt a kiadó egy karcsúbb könyv vízióját lebegtette” - ezek a prózaantológiát összeállító Csapiár Vilmos szavai. A versantológia készítője, Kukorelly Endre véleménye szerint pedig: „Antológiát összeállítani - alig túlzás - veszélyes. Ha olvasol, zenét hallgatsz és képtárakba jársz, antológiát szerkesztesz. Saját kedvenceid csoportosítod, beveszel és kiraksz, visszaveszel, visszajársz, elidőzöl, gyorsan továbblépsz. Magánügy: amíg meg nem írod, elő nem tárod. Aki az irodalom alakulásáról könyvekről, szerzőkről ír, erről igen és arról nem, folyamatosan a maga antológiáját állítgat- ja össze. ”(ú) A kassai Thália is fellép az országos fesztiválon Több irányú színházi nyitás ELŐZETES Turócszentmárton. Szlovák, magyar, ruszin és roma nyelvű színházi előadásokat láthat a közönség Turócszentmártonban június 21. és 27. között, a szlovákiai színházak Dotyky a spojenia (Érintések és kapcsolatok) elnevezésű országos fesztiválján, melynek idei mottója - Otvorme sa - a nyitásra, a nyitottságra biztat. A program a hat nap folyamán 19 színház 22 előadását kínálja. A seregszemlén a kassai Thália Színház is vendégszerepei: idei sikerdarabjukat, A dzsungel könyvét mutatják be június 23-án. A rendezvény szervezője a turócszentmártoni Szlovák Kamaraszínház, amelynek vezetése tavaly rendezte meg először az országos színházi seregszemlét, azzal a céllal, hogy a hazai színházak repertoárjának legsikerültebb darabjait vonultassa fel az adott évadon belül. A fesztivált mind a szakma, mind a közönség nagyon kedvezően fogadta. Az ingyenes szabadtéri előadásoknak köszönhetően olyanokat is megérintett a színház varázsa, akik addig nem igazán találkoz(hat)tak vele, a szervezők szerint a fesztivált követően érzékelhetően nőtt az előadásaik látogatottsága. Ez is egyik célja a fesztiválnak, továbbá az is, hogy a színtársulatok is megismerjék egymást és egymás munkáját. Naponta négy produkció szerepel a fesztivál programján: délelőtt gyermekelőadás, délután utcaszínház, este kőszínházi előadás, késő este, 10 órától pedig szabadtéri előadás. Ezenkívül lesznek felolvasóestek is, valamint a Színházi Intézet rendezésében A színház probléma címmel szemináriumot és vitafórumot is tartanak. Mivel a rendezők a fiatalok felé is nyitni szeretnének, a nyitó előadás a pozsonyi színművészeti főiskola növendékeinek produkciója lesz. (me) A Madách Színház új produkciója, a Producerek igazi totális színház, emlékezetes színészi alakításokkal Musicalek világszínvonalon Max Bialystockot hármas szereposztásban Haumann Péter, Gálvölgyi János és Szerednyey Béla alakítja (Mohos Angéla felvétele) Ha ma valaki világszínvonalú musicalt akar látni, akkor a New York-i Broadway és London mellett Budapestre utazik. Szinte élethalálharcot vív egymással a Budapesti Operettszínház és a Madách Színház vezetése, hogy a legújabb nyugati musicalek játszási jogát megkapják. JUHÁSZ DÓSA JÁNOS A budapesti csoda még 1983-ban kezdődött, amikor Szirtes Tamás lemásolhatta a Macskák bemutatóját, s ki gondolta volna akkor, hogy az még 2006-ban is műsoron lesz. 1990-ben komoly per folyt a Madách és a Vígszínház között a Padlás és a Doctor Herz miatt. A pert végül a nézők nyerték, mert két remek előadással gazdagodott a budapesti színházi repertoár, a Padlás szintén máig műsoron van. Az Operettszínház csak jóval később lépett színre ebben a versenyben, de ma már a legkomolyabb ellenfele a Madách- nak. Két éve vitte színre Kerényi Miklós Gábor Presgurvic Rómeó és Júliáját, tavaly a Szépség és Szörnyeteg című mesemusical következett David Merlini trükkjeivel, idén pedig egy ősbemutató. Éránk Wild- horn és Jack Murphy Rudolf trónörökösről írott darabja. De az idei év termése a Menyasszonytánc című klezmermusical is, Jávori Ferenc Fegya szerzeménye. A Madách sem tétlenkedett az elmúlt évek alatt, hiszen Webben házi szerzővé avanzsálták (A szerelem arcai, József és a színes szélesvásznú álomkabát, Az operaház fantomja és a tavaly bemutatott Volt egyszer egy csapat, amelynek a budapesti szövegkönyvét Bródy János jegyzi), s az idén egy 12 Tony-díjat besepert alkotást, a Producereket választották. A darab sikertörténete még 1968-ban kezdődött, amikor a Producerek című film Oscar-díjat kapott. Három évtizeddel később Mel Brooks Thomas Meehannel színpadi musicalt írt belőle, s ma is hatalmas sikerrel játsszák Londonban. A budapesti változat a londonitól eltérően ún. non replika változat, ami azt jelenti, hogy az alkotók a jogtulajdonostól szabad kezet kaptak egy új verzió elkészítéséhez, mindössze a szövegkönyvhöz és a zenéhez nem nyúlhattak hozzá, bár a budapesti előadás a dalszövegeket is „magyarosítja”. Totális színházat láthatunk a Madách színpadán, ahol nemcsak a sztárok (Szerednyey Béla, Gálvölgyi János, Haumann Péter, Alföldi Róbert) alakítanak nagyot - az elmúlt években felnőtt egy új musicalszínjátszó nemzedék is (nem véletlenül már a színművészeti egyetemen is külön szakot nyitottak), akiket a közönség is kezd megismerni és megszeretni. Az idén már a közönség által odaítélt Súgó Csiga-díjat is többen megkapták. Dolhai Attila, Mészáros Árpád Zsolt, Szinetár Dóra, Janza Kata, Szabó P. Szüveszter, Siménfalvy Ágota vagy a ma- dáchos Nagy Sándor, Sándor Dávid, Szente Vajk, Gallusz Nikolett, Ömböli Pál, Ladinek Judit, Serbán Attila, Balog János s még sorolhatnám az új nemzedék képviselőit, mind kitűnően énekelnek és táncolnak, de a prózai szöveggel sem állnak hadüábon. A Producerek két üzletember története. Max Bialystock sikersorozata véget ér, a Hamlet, a funny boy című előadása csúfosan megbukik. Ekkor ismerkedik meg Leo Bloommal, a fiatal könyvelővel, aki azt ajánlja neki, hogy a bukással milliókat lehet keresni, csak jól kell azt is menedzselni. A két férfi ösz- szefog, s kiválasztják a legrosszabb darabot, a legrosszabb rendezőt, s minden adott az igazi bukáshoz. Vagy mégsem? Szirtes Tamás rendező előadása hihetetlen energiákat mozdít meg, Kentaur díszletei egész egyszerűen szenzációsak, tíz másodperc sem kell ahhoz, hogy a színpad átváltozzék, s hol egy menedzseri irodában, hol egy képzeletbeli színpadon, hol egy neonáci nyúlfarmján vagyunk. Maguk a nyulak is aktív szereplői az előadásnak, ahogy szinte minden díszletelem lélegzik, s nincs akadálya annak, hogy egy Rolls Royce limuzin vagy egy szovjet tank begördüljön a színpadra. Amikor a képzeletbeli előadásban Hitler hataSzerednyey Béla lecsúszott egykori sztárproducere egyszerre szánnivaló, nevetséges, de mindenekelőtt mélyen emberi. lomra jut, elakad a lélegzetünk. A sikerhez hozzájárulnak Vágó Nelly impozáns ruhái és Tihanyi Ákos totális koreográfiái is. Mint már említettem, a szöveg is magyarosításra került, Galambos Attila szabad áthallásokat engedett meg magának, így ne lepődjünk meg, ha Bodri kutyával és magyar klasszikusok szövegeivel találkozunk. Többnyire szellemesek ezek a szövegek, nem utolsósorban a Max által bemutatott darabok címei is (A kék sakál, A bolond hány, Gödörre várva, Az ágy villamosa, Egy lavór víz stb.). Az alkotóknak helyén a humorérzékük is, csak addig a határig mennek el, ahonnan még van visszaút, így a meleg színházi fészek is megmarad a jó ízlés határai között. Ami mégis kiemeli ezt az előadást a „csak” profi keretek közül, az a remek színészi alakítások. Az általam látott előadásban Szerednyey Béla valószínűleg élete egyik legjobb alakítását hozta, lecsúszott egykori sztárproducere egyszerre szánnivaló, nevetséges, de mindenekelőtt mélyen emberi. Börtön- beli nagy monológja, amikor ösz- szefoglalja megálmodott, majd valós színházi múltját, remek színházi pillanat. Az est meglepetése számomra Szente Vajk teljesítménye, aki nemcsak énektudásával és táncteljesítményével egyenrangú partnere Szerednyeynek, hanem alakformálásával is. Kissé félszeg, de keserű álmodozásaiból mégis bátran kilépő hétköznapi könyvelője Oroszlán Szonja akcentussal beszélő és bájaiból élő svéd titkárnőjével fergeteges kettőst alkot. De a sikerből oroszlánrészt vállalt Gal- benisz Tornász, Barabás Kiss Zoltán és Lippai László is. Megjósolható, hogy hosszú évekig lesz műsoron a Madách Színház legújabb remeke, amely mindent tud, amit egy musicalnek tudnia kell. Nemcsak külsőségeiben, hanem emberi mértékkel is egy szívszorító, mégis humoros történetet kapunk a show-biznisz nálunk is mindent eluraló világáról. A cseh képzőművészet gyöngyszemei 11. című tárlat augusztus 20-ig látható a Pozsonyi Városi Galériában A kreativitás kirobbanásának évei TALLÓSl BÉLA A NOVA cseh kereskedelmi televízió egykori igazgatója, Vladimír Železný magángyűjteményéből látható kiállítás a Pozsonyi Városi Galéria Pálffy-palotabeli kiállító- termeiben. A tárlat, melynek címe A cseh képzőművészet gyöngyszemei II., 1956-1978, a jelzett időszakból mutat be válogatást; harmincegy szerzőtől megközelítőleg hetven alkotást. Ez az anyag hat százaléka a teljes Železný-gyúj- teménynek, amely állandó kiállításon látható a prágai Zlatá Húsa elnevezésű galériában. A tárlatot, amely a kirobbanó szellemiséget illusztrálja, az ötvenes évek végén született néhány alkotás vezeti fel: ezzel is a hatvanas évek művészeti nagyszerűségére irányítva a figyelmet. Áhogy a megnyitó előtti sajtótájékoztatón Vladimír Železný elmondta, a hatvanas évek a cseh képzőművészetben a kreativitás kirobbanását jelentették. Nem véletlen, hiszen a filmművészettel kapcsolatban is elmondható ugyanez: a cseh újhullám nyugati, sőt, tengerentúli elismertséget tudott kivívni magának, mivel ki tudta produkálni a cseh mozgókép- kultúrára felfigyeltető Oscar-díjas mesterművét (Jirí Menzel: Szigorúan ellenőrzött vonatok). A gyűjtemény tulajdonosa arra is utalt, viták tárgyát képezi, hogy a hatvanas évek képzőművészei nem csupán a nyugati, illetve világtrendeket utánozták-e, ám véleménye szerint ezek a művészek kreativitásukkal megelőzték saját korukat. Ezt a megállapítást kell elfogadnunk azért is, mert a hatvanas évek filmművészetében is a „saját korát megelőző” kreativitás eredményezte e művészeti ág legendás klasszikusait. És - e kreativitás nagyságának szemléltetésére - említsük meg Müos Formant, aki külföldön is bizonyított: életművét a tengerentúlon is korszakos művekkel tudta gyarapítani. A 60-as évek azért is lehetett az egyik csúcsa a cseh képzőművészetnek, mert olyasmi jellemezte ezt az évtizedet, mint ami a húszas éveket. Vagyis hogy úgy tűnt, a társadalom folyamatosan nyitottabbá válik, ezáltal hinni lehetett valami újban. Erre cáfoltak rá aztán a hetvenes évek: ennek az évtizednek a terméséből is bemutat a,pozsonyi kiállítás, láttatva, hogy a hatvanas években megalapozott szellemiség nem vonult ki teljesen a művészetből. A valóban a kreativitás képét mutató tárlat azonban, ahogy kurátora ismertette, sem az egyes irányzatokat, sem a képzőművészegyéniségeket illetően nem reprezentatív. A kiállítótér - amely nem a kortárs művészet prezentálására van kialakítva - is befolyásolta, hogy esetleg nem a legnevezetesebb művek kerültek a falakra, hanem az adott térben legjobban érvényesülő alkotások. Ám így is van mit nézni rajtuk. Mikulás Medek: A faevés művészete / nő tőrkéssel - az Akció sorozatból (Képarchívum)