Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-30 / 75. szám, csürörtök
KERTESZKEDO 2006. március 31., péntek __________________________________________________________________________________3. évfolyam 12. szám Időszerű növényvédelmi tanácsok: Most védekezzünk az őszibarack tafrinás levélfodrosodása ellen Rezes kezelést tanácsolunk Mostantól egészen az őszibarack piros bimbós állapotáig kell rézkészítményekkel védekezni a levélfodro- sodás ellen. Tavaly nagyon erős fertőzésnek voltunk tanúi. Sajnos, a betegség idén is támadni fog, s ami rosszabb, az időjárási viszonyok miatt valószínűleg kevesebb időnk lesz a védekezésre, mint múlt évben. CSERES ZOLTÁN A tafrinás levélfodrosodás kórokozójának alacsony a hőmérsékleti igénye, már a 4—14 C fokos átlaghőmérsékleten fertőz. A gomba hőoptimuma 5-8 fok, azaz ilyen alacsony hőmérsékleten szaporodik a leggyorsabban. A fenti adatokból is arra lehet következtetni, hogy a levélfodrosodás idén is könnyen járványos méreteket ölthet. A kórokozó áttelelő képletei az enyhe téli, kora tavaszi napokon folyamatosan nagy számban képződtek. Terjeszti a köd és a harmat egyaránt, ezért ilyenkor már biztosan számíthatunk megjelenésére, fertőzésére. A gomba téli, kora tavaszi felszaporodása nagyon veszélyes, hiszen ha a fakadáskor számára kedvező az idő, már a hajtórügyekből előbújó legelső zöld hajtáscsúcsot, rü- gyecskét fertőzi. A kórokozó veszélyességét fokozza, hogy lappangási ideje hosszú 8-14 nap, tehát mire a fertőzés tüneteit meglátjuk, már elkéstünk, és a folyamat már visszafordíthatatlan. Ezért a mostam időszak a legveszélyesebb. A legsúlyosabb az, amikor az egész hajtás fertőződik. Ilyenkor már a fa is károsodik. Tavaly ez sok helyen megtörtént. A védekezéssel ne várjuk meg, amíg ez az állapotot bekövetkezik, a növényvédelemben a megelőzésre kell törekedni. Az őszibarack védelmének alapja a lemosó permetezés. Sajnos sokan elfeledkeznek az őszi lemosó permetezésről, pedig már üyenkor visszaszoríthatjuk a fertőzést, nem is beszélve a baktériumos ágelhalás megakadályozásáról, ami ősztől tavaszig fertőz. A levélfodrosodás ellen a faka- dás után még 2-4 permetezésre van szükség, ilyenkor azonban már szerves hatóanyagú kontakt vagy felszívódó készítményeket használjunk. Ha ezt sikerül a időben végrehajtani, a levélfodrosodás egyáltalán nem, vagy csak nyomokban támad. A siker alapfeltétele a lemosó permetezésen túl a védekezés időpontjának helyes megválasztása, a megfelelő permetezési techniTafrinás levélfodrosodás az őszibarackon (Fotó: Csekes) ka alkalmazása vagyis a tökéletes fedettség biztosítása, annál is inkább, mivel a rézkészítmények kontakt hatásúak. Csak ezután következik a fontossági sorrendben a permetszer kiválasztása. A pirosbimbós fenológiai állapotig elvégzett rezes permetezés után is legfontosabb a védekezések helyes időzítése. Ha száraz az idő, és 15 C fok feletti a hőmérséklet, a rezes permetezés után már nem kell védekeznünk. Eseüeg a felsorolt kontakt permetszerek egyikével biztosíthatjuk magunkat, illetve fáinkat a hirtelen időjárási változás okozta problémák ellen. Ha azonban az időjárás hűvös, csapadékos marad, akkor a rezes permetezés után 7-8 nappal újra permeteznünk kell. Ilyenkor, hogy a frissen kipermetezett hatóanyagot le ne mossa az eső, tegyünk a permedébe tapadást fokozó anyagot, pl. Ag- rovitalt (2 millilitert 10 liter vízbe). Virágzáskor csak méhkímélő szereket használhatunk! Az érzékenyebb nektarin fajták esetén érdemes már az elejétől felszívódó készítményeket alkalmazni, melyeknek jó védőhatásuk van a lisztharmat ellen is. Szeretném azonban megjegyezni, hogy a felszívódó szerek esetében lombfelület kell, ellenkező esetben a várt hatás elmarad. Ha az időjárás továbbra is kedveződen marad, a felszívódó szerekkel 5-8 naponként, a kontakt szerekkel 4- 6 naponként permetezzünk. Ha a hőmérséklet 16-18 C fok fölé emelkedik, a védekezést abbahagyhatjuk. Ha újra 14 C alá esik, a védekezést haladéktalanul el kell kezdeni, de lehetőleg felszívódó készítménnyel. Ha a felmelegedés után a csapadék nem szűnik meg, mint pl. tavaly, a védekezést tovább kell folytatni már a levéllikasztó betegségek elleni szerekkel (a kórokozó ilyenkor kezd felszaporodni). Ez a permetezés a levélfodrosdás ellen is bizonyos védelmet nyújt, ha az időjárás ismét hűvösebb lenne. Mikor és mivel permetezzük az őszibarackot? Fenológiai állapot Javasolt permetszerek Adag %-ban Megjegyzés 1. Rügypattanás Champion 50 WP, Kuprofor 50 SC, 0,5 Kontakt hatású és metszés előtt Cuprocaffaro, Kuprikol 50, 0,6 Kontakt hatású Cuproxat SC 0,7 Kontakt hatású 2. Rügypattanás körül Aliekol, Oleoekol 1 Kontakt hatású, Levéltetű, atkatojások, pajzstetű ellen Piros bimbós állapotig Champion 50 WP, Kuprofor 50 SC 0,5 Kontakt hatású Cuprocaffaro, Kuprikol 50, 0,6 Kontakt hatású Cuproxat SC 0,7 Kontakt hatású 3. Piros bimbós állapot után, Delan SC 750 0,3 Virágzás végén Virágzás kezdetekor Dithane DG, Novozir MN 80 0,1 Virágzás végén Merpan 80 WDG, Merpan 50 WP 0,2 Virágzás alatt, esetleg ismételni Baycor 25 WP, Syllit 65 0,1 Felszívódó hatású Horizon 250 EW 0,1 Felszívódó hatású Efuzin 500 SC 0,25 Felszívódó hatású Sporgon 50 WP 0,04 Felszívódó hatású 4. Sziromhullás után A 3. permetezés összetétele Hűvös, csapadékos időjárás esetén ismételni 5. A gyümölcs növekedésétől A 3. permetezés összetétele 2-3 alkalommal, amíg a fertőzés tart. Levéllikacsosdás ellen is hatásos. Forrás: Csekes Nagy mennyiségű fertőzőanyag telelt át a levelekben A lombos fák kórokozói TÓTH MIKLÓS A vírusfertőzött növények számának növekedését megfelelő mintaszámú vizsgálatok nélkül fe- lelődenség lenne állítani. Az azonban tény, hogy tavaly többféle, vírusok által okozott tünetet lehetett dísznövényeinken megfigyelni, mint a megelőző két-három évben. Ennek azonban olyan egyszerű magyarázata is lehet, hogy a csapadékosabb időjárási körülmények között a tünetek jobban kifejlődhettek, azaz kevésbé maszkí- rozódtak. A késő tavaszi csapadékos, hűvös időjárási viszonyok több dísznövény fajon is kedvező feltételeket biztosítottak a rozsdabetegségek kialakulásának. így a nyírfa-, berkenye-, rózsa-, fűz-, mahónia-, galagonyarozsdának. A nyár második felében, több hullámban támadta a rózsalisztharmat a rózsatöveket, ősszel pedig a diplokarpo- nos levélfoltosság betegítette meg a lombot. A vadgesztenye guignardi- ás levélbamulásának fertőzését is nagyobb arányban tapasztaltuk, mint az elmúlt 2-3 évben. Ez a betegség a vadgesztenyelevél-akná- zómollyal párosulva jelentős korai lombhullást okozott. Szeptember közepére számos, idő előtt lombját vesztett vadgesztenyefa kihajtott vagy ki is virágzott. Sajnos az ilyen egyedeket a téli fagykárok még inkább veszélyeztetik, mert kevésbe készülnek fel a télre. A bőséges nyári csapadék a platán apiogno- móniás betegségének teijedését is elősegítette. Az ágakon lefolyó csapadékvíz igen sok konídiumot és aszkospórát sodort magával. A kórokozó ugyan sebparazita, de képes a levelek és a hajtások légzőnyí- lásain keresztül is fertőzni. Ez a betegség különösen a levegőtlen, tömött talajokon élő, nagy immisszi- ós terhelésnek kitett platánsorokon tud rohamosan teijedni. Mint ahogy az almán és a körtén, úgy az arra érzékeny dísznövényfajokon is erős varasodás fertőzést tapasztalhattunk az elmúlt év során. A tűztövis spilóceás varasodása az alma ventúriás varasodásának közeli rokona. A fertőzést követően a levélen, a hajtáson, de főként a termésen olívazöld, illetve fekete foltok jelennek meg. Az erősen fertőzött levelek korán lehullnak. A terméseket nyár végére, őszre szürke, kéregszerű bevonat borítja, ezek a foltok esetenként fel is repednek. A csapadékos, párás időjárás 2005- ben különösen kedvezett e betegség megtelepedésének és fertőzésének is. Ezzel összefüggésben nagy mennyiségű fertőző anyag át- telelése valószínűsíthető. A 2006. évi fertőzések mértékét a vegetációban uralkodó időjárási Viszonyok is jelentősen befolyásolni fogják. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 37,656 Lenqvel zloty 9,591 Anaol font 54,217 Magyar forint (100) 14,189 Cseh korona 1,305 Svéd korona 3,999 Dán korona 5,047 Szlovén tollár (100) 15,719 Japán jen (100) 26,538 Svájci frank 23,918 Kanadai dollár 26,690 USA-dollár 31,127 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,69-38,69 30,35-32,01 1,28-1,34 13,54-14,84 OTP Bank 36,76-38,68 30,37-32,06 1,29-1,35 13,67-14,72 Postabank 36,69-38,63 30,36-31,90 1,29-1,35 12,39-15,99 Szí. Takarékpénztár 36,71-38,59 30,30-31,89 1,28-1,35 13,54-14,81 Tatra banka 36,73-38,69 30,42-32,04 1,29-1,35 13,62-14,74 UniBanka 36,77-38,69 30,46-32,06 1,28-1,35 13,81-14,54 Általános Hitelbank 36,73-38,69 30,26-31,87 1,28-1,35 13,67-14,72 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) PIACI ARSETA sárgarépa Pozsony március 30-án 22-24 Sk/kg Komárom március 29-én 14-20 Sk/kg Rimaszombat március 29-én 20 Sk/kg Zseliz március 29-én 20 Sk/kg Losonc március 29-én 9-17 Sk/kg Szepsi március 29-én 20-25 Sk/kg Kassa március 29-én 19 Sk/kg petrezselyem 40-44 Sk/kg 24-34 Sk/kg 45 Sk/kg 35 Sk/kg 35 Sk/kg 37-49 Sk/kg 44-50 Sk/kg burgonya (új) 15(30-) Sk/kg 12 Sk/kg 10 Sk/kg 12 Sk/kg 12 Sk/kg 19 Sk/kg 8-12 Sk/kg tojás 3,50 Sk Sk/db 3,00 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,70-3,00 Sk/db 2,90-3Sk/db Ml 2,80-3 Sk/dbMI hagyma (fokhagyma) 16(100) Sk/kg 12(100) Sk/kg 12(60) Sk/kg 10 (70)Sk/kg 12 (90-95) Sk/kg 10-17(109) Sk/kg 11-19(95) Sk/kg zeller 'WKtKttk 35 Sk/kg 29 Sk/kg 35 Sk/kg —* 35 Sk/kg :MI ■■■29 Sk/kg 29 Sk/kgMMl mm 24 sk/kg jm zöldpaprika 79-88 Sk/kg 14-16 Sk/db 15 Sk/db X 95 Sk/kg 69-98Sk/kg 79 Sk/kg paradicsom ■P 59 Sk/kg Mi 95 Sk/kg 70-100 Sk/kg X 55-70 Sk/kg BÉBI 54 Sk/kg Mi mm 55-60 Sk/kg M kelkáposzta 44 Sk/db X 20 Sk/kg 30 Sk/kg 32 Sk/kg 22 Sk/kg 19-30 Sk/kg karalábé, újhagyma 32 Sk/kg, 16 Sk/csomó x, 14 Sk/csomó ■■20 Sk/db, xMl ' a Sk/db, x. 20 Sk/db/16 Sk/köteg, x 29 Sk/kg, 16 Sk/csomó 20 Sk/kg, 14-20 Sk/cs alma 24-33 Sk/kg ' 14-20 Sk/kg 12-18 Sk/kg 18 Sk/kg 26-35 Sk/kg 12-22 Sk/kg 10-29 Sk/kg káposzta ■HM 15 Sk/kg 20 Sk/kg ■■12 Sk/kg 1 M 15 Sk/kg M Ml 15 Sk/kg 1 í 14 Sk/kg ■i 13-16 Sk/kg mm méz (dióból) 120-140 (250) Sk/kg 100-130 (140) Sk/kg 120 (160) Sk/kg 100 (200-240) Sk/kg 100 Sk/kg, x 70-90 (100) Sk/kg 100-150 (240) Sk/kg savanyú káposzta fejes saláta 22 Sk/kg 18-24 Sk/db 22 Sk/kg 13 Sk/db 20 Sk/kg 16 Sk/db 25 Sk/kg 15-27 Sk/db 19 Sk/kg x x x
