Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)

2006-03-15 / 62. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AAÁRC1US 15.

Pihenő 25

MIT FŐZZÜNK MA?

Borsópörkölt nokedlivel

Hozzávalók: 0,5 kg borsó, 1 pohár tejföl petrezselyem zöldje, só, paprika, hagyma, olaj.

Elkészítése:

A hagymát apróra vágjuk, olajon megpirítjuk. Paprikával színesítjük. Hozzáadjuk a borsót. Ha fagyasztott, kevés vízzel puhára főzzük, ha konzerv, a levét leöntjük, mert az már amúgy is puha. Felforrósít- juk, hozzáadjuk a pohár tejfölt, az apróra vágott petrezselyem zöldjét. ízlés szerint sózzuk, kevés liszttel besűrűsítjük. Nokedlivel tálalva ízletes főétel!

A receptet a komáromi Kovács Évától kaptuk.--------------—\------Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Uj Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@ujszo.com e- mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy kötényt sorsolunk ki.

Vegyen résztön is receptküldő versenyünkben!

Katasztrófa! Paris Hilton eltörte a lábujját! A fájdalmat még csak elviseli valahogy, de hogy ne tudja felvenni kedvenc Jimmy Choo topánkáját! Márpedig egy ideig biztos, hogy le kell mondania róla, mivel a lábujja hatalmasra dagadt „Akkora, mint egy görögdinnye. Hogy fogom így felvenni a Jimmy Choo-mat?" - siránkozott a nem épp éles eszéről híres Hilton. (Képarchívum)

POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Carlos 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő 19 KIS SZÍNPAD: Székek 19

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Éjszakai őrség (orosz) 18 Tartsd a szád a lőj le! (cseh) 20.15 AUPARK - PALACE: Sziriana (amerikai) 16.20, 17.50, 19,

20.30 Casanova (amerikai) 14.50, 17.10 Motel (amerikai) 21.50 Hogyan szelídítsünk krokodüokat? (cseh) 14.20, 15.50, 16.40, 18.10,19.10 PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 14,15,16,17.50,18.40 Harry Potter és a Tűz Serlege (amerikai) 16.10 Hervadó virágok (amerikai) 19.20 Dear Wendy (dánfrancia) 21.20 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 München (amerikai) 19.40 PÓLUS - ISTROPOLIS CINEMA CENTER: Old Boy (koreai) 16.30, 18.50, 21.10 Egy befejezetlen élet (amerikai) 15.25, 17.30, 21.30 Motel (amerikai) 14.50,16.50,19.30, 21.20 A Holtak földje (amerikai) 19.40 Kisiklottak (amerikai) 16.20,18.25, 20.30 Hülyülésig (cseh) 15.50, 20.40 Szűz fiú mit sem ér (cseh) 15.40 Casanova (amerikai) 19, 21.15 Bőmyakúak (amerikai) 15, 17.20 München (amerikai) 17.45 A nyughatatlan (amerikai) 20.50

KASSA

DRUŽBA: Hogyan szelídítsünk krokodilokat? (cseh) 17 Twist Olivér (angol-cseh) 19 CAPITOL: Kisiklottak (amerikai) 16, 18, 20 ÚSMEV: PiROSSZka - A jó, a rossz, a farkas, MEGAnagyi (amerikai) 16 Egy befejezetlen élet (amerikai) 17.45, 19.45 IMPULZ: Dancing at the blue iguana (amerikai) 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK! A

GALÁNTA - VMK: Azt beszélik (amerikai) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Dick és Jane trükkjei (amerikai) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Azt beszélik (amerikai) 19 LÉVA - JUNIOR: Az én Nikiforom (lengyel) 18.30

GYŐR

PLAZA: Azt beszélik (amerikai) 18.30 Büszkeség és balítélet (angol) 14.45, 17.15, 19.45 Casanova (amerikai) 14.45, 17.15, 19.45 Csak szex és más semmi (magyar) 18.30, 20.30 De kik azok a Lumnitzer nővérek? (magyar) 15.45,17.45,19.45 The Descent-A barlang (angol) 14.15,16.15,20.30 Gagyi mami 2. (amerikai) 16,18,20 Kútfejek (magyar) 18.30,20.30 Nanny McPhee-A varázsdada (angol) 15.30,

17.30 Rokonok (magyar) 15.30, 17.45, 20 Sziriana (amerikai) 16, 19.45 Tibor vagyok, de hódítani akarok (magyar) 19.30

PLUSZ EGY POÉN

Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat az ábrában! Egy szót könnyítésül előre beírtunk. A megmaradt szavakból a következő vicc poénját állíthatja össze.- Drágám, mit szeretnél kapni születésnapodra?- Hm. Még nem tudom.- Oké, akkor adok neked...

2: ÁR, DA, DO, ÉV, ÉV, IR, MA, ŐR

3: AVO, ÁRA, EGY, ERŐ, IMA, RAK, RÁD, RÁG, VÉD

4: ADOK, ARGÓ, AVAS, BAGÓ, BAKA, DERE, EEMM, EGÉR, ELEI, ELEK, ELÉR, ELMÉ, ERED, ERŐD, IDŐT, ÍLLÓ, LEEM, LGEO, LLIL, MERÉ, MIRE, MÓKÁ, ÓRÁS, ŐVÉR, REGE, TÉEK, TEVE, YORK, ZEER

12: GONDOLKODÁSI, HAZA- SZERETET, HELYREÁLLÍTÓ, ÓRIÁSKERÉKEN, TEREPSZEMLÉN

Tegnapi feladványunk megfejtése: Márk.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

2

3

9

6

1

8

7

4

4

6

1

2

8

7

3

5

9

8

7

9

3

4

5

6

1

2

2

4

6

8

7

9

5

3

1

1

5

8

6

3

4

9

2

7

9

3

7

5

1

2

4

6

8

3

9

4

1

2

6

7

8

5

7

8

2

4

5

3

1

9

6

6

1

5

7

9

8

2

4

3

1

8

2

3

8

1

7

6

1

3

5

2

9

7

3

5

3

6

9

7

8

1

6

9

8

4

1

5

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

H0R0SZK0P

Kos:

Most megalapozhatja a lehetőséget, hogy később ve- zető pozícióba kerüljön, megmutathatja, hogy képes mások munkáját koordinálni. Saját életfeladatának sokkal mélyebb értelmét ismeri meg.

Bika:

Úrrá lesz egy bonyolult helyzeten. Az akaraterő most mindennél fontosabb. Szerelemben, párkapcsolatában viszont a gyengédség és az engedékenység a célravezető, de ezt ön nagyon jól tudja.

Ikrek:

Sokat gondolkozik szerelmi ügyein és jelenlegi kapcsolatán, mert úgy érzi, változtatásokra van szüksége. Ne féljen megtenni a szükséges lépéseket, legyen határozott. Előbb vagy utóbb úgyis sor kerülne rá.

Rák:

Szeretne biztos üzleti kapcsolatokat kialakítani, melyekre mindig számíthat, ám ez egyelőre elérhetetlennek tűnik. Befektetései jól alakulnak, szép haszonnal kecsegtetnek. Lassan a kapcsolatok is kialakulnak.

Oroszlán:

A korábbi időszakkal ellentétben összhangba tudja hozni a vágyait és a lehetőségeit, és ez egyféle megnyugvást, révbe érést jelent önnek. Szerelem terén sem lehet most panasza, amire vágyik, bejön.

Szűz:

Érdemes azon elgondolkodnia, hogy kölcsönösség uralkodik-e kapcsolataiban, nyújt-e annyit családjának, szeretteinek, mint ők önnek. A kérdést fordítva is vizsgálja meg, értékes tapasztalatokkal gazdagodhat.

Mérleg:

Kissé elbizonytalanodott, de ezt igyekszik titkolni, hogy mások ne vegyék észre. Önnek kell most az első lépéseket megtennie, ha sikeres akar lenni. Örüljön annak, hogy feltétel és érdek nélkül szeretik.

Skorpió:

Még nincs teljesen kész új üzleti tervével, de ma olyan lehetőség adódik, hogy úgy érzi, értelmetlen tovább halogatni annak megvalósítását. Kezdjen bele mielőbb, de azért legyen elővigyázatos.

Nyilas:

Nyugodtan engedje szabadjára vágyait. Hiszen egy kapcsolatban nem árt néha, ha felbukkan egy kis szenvedély. Önmagát akarja adni kapcsolataiban, és nagyon kellemesen érinti, hogy elfogadják, önmagáért szeretik.

Bak:

A partnere sok mindent nem néz most jó szemmel. Úgy érzi, hogy ő sokkal többet adott ebbe a kapcsolatba, mint amennyit kapott, és szívesen venné, ha végre az ő kívánságai is meghallgatásra találnának.

Vízöntő:

Egy-két gyümölcsnapot iktasson be ezen a héten az étrendjébe, jótékony hatását érezni fogja. Ha most vásárol magának egy-egy szép ruhát, kiegészítőt, akkor nagyon sokáig szeretni fogja ezeket a darabokat.

Halak:

Nem kell színlelnie, alakos- kodnia egyik emberi kapcsolatában sem, és ez boldogító érzéssel töltheti el. Használja ki a jó hangulatot, menjen el partnerével együtt szórakozni, remek alkalom arra, hogy jól érezze magát.