Új szó, 2006. március (59. évfolyam, 50-75. szám)
2006-03-14 / 61. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. MÁRCIUS 14. www.ujszo.com Ma folytatódik a hágai Milosevics-per - a család Belgrádban akarja a temetést Infarktus? Öngyilkosság? Orosz kommunisták Moszkvában, az amerikai nagykövetség előtt Milosevics melletti szimpátiatüntetést rendeztek tegnap (SITA/AP-felvétel) Munkaerő-piaci korlátozások az unióban Részleges francia nyitás MTl-HÍR mmm i 11 11 ■ Külföldieket végeznek ki Kabul/Berlin. Elrendelte négy, Dél-Afganisztánban elrabolt külföldi állampolgár kivégzését Mohammed Omar molia, a megbuktatott tálib rendszer illegalitásban élő egykori vezetője. Omar utasítását telefonon közölték a brit hírügynökséggel Szpin-Bal- dak határvárosban. A tálibok szóvivője, Kari Mohammed Juszuf szerint „ezek az emberek Amerika parancsára jöttek Afganisztánba, s ezért halálra kell ítélni őket”. Korábban azt mondta, 4 albán és 4 afgán van tálib fogságban, akiket szombaton raboltak el. Később azt közölte, 4 afgánt elengedtek, négy külföldit - 3 albánt és egy németet - azonban továbbra is fogságban tartanak. Berlinben tegnap nem tudták megerősíteni német állampolgár elrablását Afganisztánban. (MTI) Új típusú atomtöltet London. Brit lapértesülés szerint Nagy-Britannia titokban új típusú hadászati nukleáris robbanófej kifejlesztésén dolgozik az USA-val együttműködve. A fejlesztés azután kezdődött a Berkshire grófságbeli atomfegyvergyárban, hogy Tony Blair munkáspárti miniszterelnököt tavaly májusban újraválasztották - írta a The Sunday Times. A cél olyan egyszerűbb, már bevált összetevőkből álló robbanófej létrehozása, amelynek kipróbálásához nem kell megsérteni a kísérleti atomrobbantások tilalmát, hanem laboratóriumi körülmények között is tesztelni lehet hatékonyságát. Az új nukleáris fegyver kifejlesztése azonban jogi szakértők szerint így is az atomsorom- pó-szerződés tényszerű megsértése lenne. (MTI) Chávez lova balra tart Caracas. Hugo Chávez, Venezuela baloldali elnöke felavatta az ország új, saját tervei szerint módosított zászlaját. A jövőben balra vágtat majd az eddig jobbra futó, a venezuelai címeren szereplő ló - ezt az államfő politikai jelzésnek szánta. Egyébként a címerváltoztatást előzőleg a parlament is jóváhagyta. De más újdonságok is vannak: felkerült a címerre egy bozótvágó kés, egy bennszülött íj és nyílvessző, valamint az ország néhány jellegzetes gyümölcse és virága. Az állami zászlón a jelenlegi hét csillag mellé felkerült egy nyolcadik is, Guayana tartománynak a függetlenségi harcban való részvétele tiszteletére. A venezuelai ellenzék a közpénzek felesleges elherdálásának titulálta a változtatásokat. De Nicolas Ma- duro házelnök például azzal védte meg a reformot, hogy szükség van a történelmi tévedések kngazítására. (ir) Lófordulta után (Reuters) Hága/Belgrád/Moszkva. A törvényszéki halottvizsgálat szerint szívinfarktus okozta Szlobodan Milosevics volt jugoszláv államfő halálát. Milosevics szándékosan vett be olyan gyógyszert, amely hatástalanította a magas vérnyomására kapott orvosságot - közölte egy holland toxikológus. ÖSSZEFOGLALÓ Az elmúlt évtized balkáni háborúi fő felelősének tartott politikus fia, Marko Müosevics tegnap Hollandia moszkvai nagykövetségén holland vízumért folyamodott, hogy átvehesse szombaton elhunyt apja földi maradványait. A holland kormányszóvivő szerint a kérésnek eleget tesznek, tekintettel az ügy emberiességi vonatkozásaira. Müosevics ügyvédje pedig azt nyilatkozta Hágában, a család úgy döntött, hogy a néhai szerb diktátort Belgrádban temetik el. Erről az ügyvéd a szerb kormányt is tájékoztatta. A néhai szerb diktátor elleni per a hágai törvényszéken (ICTY) ma reggel 9 órától folytatódik. Ezt az ICTY szóvivője jelentette be, hozzátéve: a törvényszék alapszabálya nem teszi lehetővé a hosszadalmas eljárást a vádlott távollétében, ezért nagy a valószínűsége annak, hogy a per felgyorsul. A tegnapra virradó éjszaka a hágai törvényszék hivatalos közleményben jelentette be: Müosevics halálát szívinfarktus okozta. A boncolás során a vizsgálatot végző holland orvosok azonosítottak két olyan szívproblémát is, amelyben Müosevics szenvedett. A vizsgálaÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Az az iraki bíró, aki 1982-ben vezette a tárgyalást a Szaddám Húszéin eUeni merénylettel vádolt 148 síita férfi ügyében, a Szaddám-per tegnapi tárgyalásán elismerte: ő mondta ki a halálos ítéleteket, és azokat most is törvényesnek tartja. „Megtámadták a köztársaság elnökét, és ezt be is vallották” - mondta Avad Hamed al-Bandar, az egykori iraki forradalmi bíróság vezetője. A 64 éves Bandar, aki 1983- tól kezdődően hét éven áüt a forradalmi bíróság élén, az emberiesség eüeni bűntettekkel vádoltak egyike, s ötödikként tett vaüomást a bíróság előtt. A suták lakta Du- dzsaüból származó 148 férfi kivégzése a fő vádpont a megbuktatott iraki rezsim vezetése eüen folyó eljárásban. Az ügyészség szerint „képzeletbeli” perben ítélték halálra a vádlottakat, olyannyira, hogy a 148 férfi meg sem jelenhetett a forradalmi bíróság előtt. A Szaddám- perben elnöklő bíró keresztkérdésekkel igyekezett megszorongatni Bandart, azt tudakolva például, hogyan fért be egyszerre 148 vádlott a terembe, hogyan tudott ennyi emtot vasárnap végezték két szerb kórboncnok jelenlétében - utóbbiak részvételét a belgrádi kormányzat kérésére engedélyezték. Az elhunyt vérét elemző holland toxikológus, Ronald Uges szerint Müosevics szándékosan vett be olyan gyógyszert, amely hatástalanította a magas vérnyomására kapott orvosságot. Egy rifampicin hatóanyagú, számára nem felírt orvosságról van szó. Uges ezt annak a vérmintának az elemzése nyomán mutatta ki, amelyet még tavaly decemberben vettek le Müosevicstől. Az akkori vérvétel célja annak meg- áüapítása volt, miért magas változatlanul a vádlott vérnyomása, noha hipertóniát csökkentő gyógyszereket írtak föl neki. A rifampicint lepra és tuberkulózis (tbc) kezelésére használják. Oroszországnak Jogában áü nem bízni” Müosevics boncolásának eredményeiben - jelentette ki tegnap Szergej Lavrov orosz külber olyan gyorsan vaüomást tenni, és biztos-e abban, hogy mind a 148 személy közreműködött a gyilkossági kísérletben, amelyben fegyveresek tüzet nyitottak az elnök gépkocsikonvojára. A tárgyalást ezután mára napolták. Irakban merénylők tegnap délig legkevesebb tíz embert megöltek és harmincnál többet megsebesítettek. A bagdadi síita Szadrvá- rosban négy, összekötözött kezű, ügyminiszter, hozzátéve: orosz orvosok utaznak Hágába, hogy legalább megismerkedjenek a boncolási jegyzőkönyvben foglaltakkal. „Ahogyan nekünk nem hittek (amikor Oroszország garanciákat ajánlott arra, hogy Müosevics moszkvai kezelése után visszatérne Hágába), úgy nekünk is jogunkban áü nem bízni azokban, akik ezt a vizsgálatot elvégezték” - fogalmazott Lavrov. Müosevics felesége az eüene kiadott nemzetközi elfogatóparancs visszavonását kérte tegnap egy belgrádi bíróságtól. Ennek szóvivője megerősítette, Miijana (Mira) Markovics jogi képviselője útján a félje halálából adódó megváltozott körülményekre hivatkozva kérelmezte az elfogatóparancs hatályon kívül helyezését. Előzőleg Borisz Tadics szerb áüamfő köreiből közölték: az elnök nem fog megkegyelmezni Müosevics családtagjainak, hogy részt vehessenek hozzátartozójuk temetésén. Szívpanaszok miatt tegnapra virradóra egy moszkvai szakklinikára száüították a néhai szerb elnök bátyját, Boriszlav Müosevicset. „Az éjszaka rosszul éreztem magam, de nem kaptam infarktust” - mondta Boriszlav, aki korábban Jugoszlávia moszkvai nagykövete volt, és jelenleg üzletemberként él az orosz fővárosban. (SITA, TASR, MTI) agyonlőtt embert találtak, holttestükön „áruló” felirattal. Ugyancsak négy, viüanyoszlopra akasztott emberre leltek a főváros egyik nyomornegyedében. Muktada asz- Szadr radikális síita hitszónok tegnap az al-Kaidát vádolta a vasárnapi, rendkívül véres merényletek elkövetésével. Szadrvárosban két piacon három bomba robbant, 48 ember vesztette életét, 204 pedig megsérült. (MTI, ú) Párizs. Franciaország fokozatosan és korlátozottan, de megnyitja munkaerőpiacát az Európai Unió új, keleti tagjai előtt. Ezt tegnap jelentette be Dominique de Vülepin kormányfő. Hozzátette: a korlátozások feloldása kezdetben csak olyan szakmákra vonatkozik, amelyekben nehéz munkaerőt találni, és a könnyítések formáját még megvitatják a szociális partnerekkel. A francia szakszervezetek majdnem mindegyike ameüett foglalt állást, hogy azonnal oldják fel az átmeneti korlátozásokat. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Sólyom László alkotmányértelmezési indítvánnyal fordult az alkotmánybírósághoz a március 15-i nemzeti ünnep alkalmából a kormány, illetve a miniszterelnök által javasolt állami kitüntetésekkel kapcsolatban. A magyar áüamfő szerint vannak olyanok, akiknek kitüntetése az alkotmány értékrendje alapján nem támogatható - közölte az elnöki hivatal sajtófőnöke. Wéber Ferenc ugyanakkor hangsúlyozta, az alkotmánybíróság döntéséig a köztársasági elnök nem lát lehetőséget a kitüntetési előterjesztések aláírásának megtagadására. A március 15-i kitüntetésekre vonatkozó előterjesztést az áüamfő erre az alkotmány- jogi szempontra tekintettel, az említett fenntartás meüett írta alá. Bukarest. A Székelyudvarhelyen élő mintegy ezer román lakost nem riasztja különösebben, hogy március 15-re akár tízezer magyar is érkezhet a székely nagygyűlésre. Annál inkább kirázná a hideg őket, ha a szélsőségesen nacionalista Comeüu Vadim Tudor hozna százezer román hazafit a helyszínre, hiszen csak akkor állna fenn az összecsapás veszélye. Ezt a véleményt tükrözi tegnapi helyszíni helyzetjelentésében a Cotidianul. A függetBelgrád. Általános elvárás a kisebbségek ügyeinek európai normák szerinti rendezése, de minden megoldást a konkrét esetre vonatkozóan keü keresni. Ezt közölte tegnap Somogyi Ferenc magyar külügyminiszter, miután Belgrádban tárgyalt Vojiszlav Kostunica szerb miniszterelnökkel. Somogyi szerint ebben egyetértés volt közte és Kostunica között. „Azok a megoldások, amelyek konkrétan a koszovói szerbekkel kapcsolatosan születhetnek, nincsenek közvetlen összefüggésben azzal, hogy a VajA nyugat-európai kormányoknak május 1-jéig keü hivatalosan bejelenteniük az Európai Bizottságban, hogy feloldják-e a korlátozásokat, fenntartják őket további három évig, vagy bizonyos ágazatokra szűkítik, mint például Párizs tervezi. A 15 régi EU-tag közül három (Írország, Nagy-Britannia és Svédország) eleve megnyitotta munkaerőpiacát. Három (Finnország, Portugália és Spanyolország) már bejelentette, hogy május elsejével megnyitja a piacot, három másik (Ausztria, Belgium és Németország) pedig úgy döntött, hogy meghosszabbítja a korlátozásokat. Hozzátette: az áüamfő arra vonatkozó kísérlete, hogy a kormány, ü- letve a miniszterelnök módosítsa előterjesztését, nem vezetett eredményre. Batiz András kormányszóvivő reagálásában úgy fogalmazott: „idén is olyan emberek részesednek mind Kossuth-, mind Széche- nyi-díjakban, mind állami kitüntetésekben, akit életműve, (...) elmúlt években, évtizedekben elvégzett munkája erre érdemessé tesz”. A kormány követte az 1991 óta kialakult gyakorlatot, amely szerint a Széchenyi-díj Bizottság, Kossuth-díj Bizottság, valamint a szakmai és civil szervezetek tesznek javaslatot a kitüntetettek személyére. Ezt a kormány továbbítja a köztársasági elnökhöz. Ebből a kormány el nem vesz, hozzá nem tesz - mondta. len napüap munkatársai székelyudvarhelyi magyar és román lakosok, egyházi személyiségek és politikusok megszólaltatásával érzékeltetik a város politikai megosztottságát, az ottani lakosság közhangulatát. A szélsőségesen nacionalista Nagy-Románia Párt (PRM) a hétvégén megismételte korábbi fenyegetőzését, hogy százezer ellentüntetőt visz Székelyudvarhelyre, ha az áüamfő nem tiltja be a nagygyűlést, vagy valamüyen más, számukra elfogadható megoldást nem ismertet. daságban hogyan rendeződnek ezek a kérdések. Részleteiben különböző jeüegű problémákról van szó, ilyen közveden összekapcsolás nem működhet” - mondta magyar újságíróknak Somogyi. A vajdasági magyarokkal kapcsolatosan a két poütikus megáüapította, a legutóbbi időben mérséklődtek a látványos magyareüenes megmozdulások. Ezzel egyetértett Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke és Józsa László, a Magyar Nemzeti Tanács elnöke is, akikkel a külügyminiszter rövid megbeszélést folytatott Magyarország belgrádi nagykövetségén. Avad Hamed al-Bandar egykori bíró szinte büszke arra, amit tett (SITA/AP-felvétel) A főügyész asszony folytatja Hága. Carla Del Ponte, a törvényszék főügyésze nem adja fel. Noha Müosevics még az ítélet megszületése előtt meghalt, ő továbbra is küzd azért, hogy a további felelősök, mindenekelőtt a boszniai szerbek két volt vezetője, Radovan Karadzsics és Ratko Mladics a törvényszék elé kerüljön. Elismerte, mivel nem született ítélet, Müosevics jogi szempontból ártatian emberként halt meg. (m) A Szaddám-rezsim bírája törvényesnek tartja az akkori halálos ítéleteket Már Szadr is az al-Kaidát vádolja Sólyom László az alkotmánybírósághoz fordult Vita a kitüntetések miatt Akik az elnöki tiltólistára kerültek Budapest. Sólyom László áüamfő a hírek szerint három személy, Fekete János közgazdász, Marjai József nyugalmazott miniszterelnök-helyettes és Mosonyi Emil vízépítőmérnök magas állami kitüntetését nem támogatná. Mosonyi Emü Kossuth-díjas vízépítőmérnök, akadémikus, akinek a nevéhez fűződik az egykor jelképessé vált bős-nagymarosi gát. Az ő elképzelésein alapult az a megállapodás, amelyet Magyarország és Csehszlovákia 1977-ben kötött a dunai vízlépcsőről, (ma.hu) Székelyudvarhely március tizenötödike előtt Nyugalmat akar a többség MTl-HÍR Mérséklődtek a magyarellenes megmozdulások A Vajdaság nem Koszovó MTl-HÍR