Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-08 / 32. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 8. www.ujszo.com RÖVIDEN "TTP-TTT Putyin a célzott irtásért Moszkva. Az orosz elnök a terroristák célzott irtására hívta fel a Szövetségi Biztonsági Szolgálatot (FSZB), s egyben jóváhagyta tevékenységét az állítólag hírszerzéssel foglalkozó brit diplomaták leleplezésében. A volt KGB-székházban tartott tanácskozáson Vlagyimir Putyin a terroristák elleni harcot fő feladatnak nevezte: „a megfelelő helyre kell csapást mérni, minden egyes barlangban, felkutatni ezeket a barlangokat és kiirtani őket, mint a patkányokat”. (MTI) Öngyilkos merénylet Kabul. Legkevesebb tizen- ketten meghaltak és még többen megsérültek tegnap egy öngyilkos merényletben Afganisztánban. A motorbiciklis merénylő a déli Kandahár rendőrségi központja előtt röpítette magát a levegőbe. A halálos áldozatok többsége rendőr, de legalább öt civil is van köztük. A sérültek közül többen élet és halál között lebegnek. (MTI) Szívgörcse volt Öcalannak Ankara. Kisebb szívgörcse volt Abdullah Öcalan Törökországban bebörtönzött egykori kurd lázadóvezérnek. Egy névtelenül nyüatkozó török illetékes elmondta, a Kurd Munkáspárt (PKK) vezetője angina pectorisban szenved. Öcalan 1999 óta tölti életfogytig tartó büntetését a Márvány-tengeren fekvő Imrali börtönszigeten. A török főügyész viszont cáfolta, hogy Öcalan beteg lenne. (MTI) Abdullah Öcalan (SITA/AP) Török újságírók elleni per Isztambul. Per kezdődött tegnap Törökországban öt újságíró ellen azzal a váddal, hogy megsértették az igazságszolgáltatási rendszert. Az eljárást európai parlamenti képviselők is figyelemmel követik egy isztambuli bíróságon, mert az unióba készülő Törökország igazságszolgáltatási rendszere próbájának tekintik. Az öt újságíró egy olyan bírósági döntést bírált, amelynek alapján betiltottak egy konferenciát az örmény lakosság lemészárlásáról még az ottomán birodalom alatt, az első világháború idején. Az egyik vádlott szerint a per mögött azok a körök állnak, amelyek nem akaiják elfogadni az európai uniós Szólás- szabadságot. (MTI) Megtámadtak egy NATO-támaszpontot Majmánában - brit erősítést és F-16-osokat vezényeltek a norvég katonák védelmére Megkezdődött a kereskedelmi háború? Teherán/Büsszel/Oslo/Helsin- ki/Kabul. Irán tegnap bejelentette, minden kereskedelmi és gazdasági kapcsolatát felfüggeszti Dániával a Mohamed prófétáról megjelentetett karikatúrák miatt. Az Európai Unió közölte: intézkedéseket fog hozni az európai árukat bojkottá- ló államok, közöttük Irán ellen. ÖSSZEFOGLALÓ Miközben több iszlám országban voltak tegnap is összecsapásokba torkolló megmozdulások az európai országok nagykövetségei előtt, Maszud Mir-Kazemi iráni kereskedelmi miniszter volt az, aki hivatalosan bejelentette, hogy felfüggesztenek a dán cégekkel minden szerződést és tárgyalást. Válaszul az Európai Unió figyelmeztette Teheránt, a dán áruk bojkottja vagy az európai államokkal fenntartott kereskedelmi kapcsolatok megszakítása további szakadást idézhet elő a már amúgy is hűvös viszonyban. Johannes Laitenberg EU-szóvivő közölte: az EU intézkedéseket fog hozni az európai árukat boj- kottáló államok, közöttük Irán ellen. Mir-Kazemi bejelentette,. hogy Irán jelentősen megnöveli az iráni kikötőkben dokkoló, dán zászló alatt hajózó hajók által fizetendő díjat is. A világ legnagyobb hajózási vállalata a dán AP Moller-Maersk A/S. A Mohamed prófétáról készült karikatúrák, amelyeket először egy dán lap közölt szeptemberben, és azóta több európai lapban is megjelentek, széles körű tiltakozást és nem hivatalos bojkottokat váltottak az iszlám világban. Az Iránba irányuló dán szállítások értéke évente mintegy 280 millió dollár. Könnyebben megsebesült öt norvég és két finn katona a tüntetők által dobált kövektől és gránátok robbanásától tegnap az északafganisztáni Majmánában, ahol a Mohamed-képek közlése ellen tiltakozók megtámadtak egy NATO- támaszpontot. Ezt Oslóban jelentette be a norvég vezérkar. A finn védelmi minisztérium viszont azt közölte, hogy finn katona nem sérült meg a támadásban. A lőfegyverekkel és gránátokkal felszerelt támadók közül négy afgán életét vesztette és 18 megsebesült lőfegyvertől a mazari-sarifi tartományi kormányzóhelyettes szerint. A NATO-békefenntartók a szervezet szóvivője szerint brit katonai erősítést és F-16-os vadászgépeket küldtek a helyszínre, az ENSZ pedig evakuálta ottani személyzetét. A szóvivő nem volt hajlandó elárulni, hány brit katonát vezényeltek oda, de annyit tudni lehet, hogy a britek öt helikopteren érkeztek. Az F-16-osok figyelmeztető lövéseket adtak le a helyszínen. Anne-Grete Strom-Erichsen, a norvég védelmi minisztérium szóvivője oslói sajtóértekezletén kijelentette: „Katonáink nagyon súlyos helyzetben vannak.” A majmánai bázist két-három- száz ember támadta meg középeurópai idő szerint reggel fél nyolc körül, betörték annak kapuját, és felgyújtottak bizonyos használati eszközöket, köztük egy páncélozott járművet, az ENSZ egy gépkocsiját és egy őrbódét. A támaszponton 33 norvég, 16 finn, 6 svéd és 3 lett katona állomásozik. A támadók gránátokat dobtak a norvég katonák által fenntartott helyi Tartományi Újjáépítési Csoport (PRT) irodájára. A norvég vezérkar szerint az ISAF-katonák könnygázt és gumilövedékeket vetettek be a támadók ellen, valamint figyelmeztetésképpen éles lövedékekkel a levegőbe lőttek. Az afgán rendőrök szintén a levegőbe lőttek a tüntetők elriasztására - olvasható a vezérkar közleményében. A majmánai kórház egyik orvosa szerint a könnygáz mintegy ötven embernek okozott sérülést. Sverre Diesen tábornok, vezérkari főnök nem tudta megmondani, hogy az afgán áldozatok milyen körülmények között haltak, illetve sebesültek meg. Annyit hozzátett, hogy az F-16-os megjelenése után a tüntető tömeg egy része szétoszlott. A tábornok szerint semmilyen jel nem utal arra, hogy a támadást előre megtervezték volna. (MTI, t, ú) Iráni ellenkarikatúra-pályázat Teherán. A holokausztról szóló karikatúrapályázat indítását jelentette be a legjelentősebb iráni újság, a konzervatív Hamsahri. Farid Mortazavi, a lap egyik vezetője szerint ez méltó válasz azoknak az európai lapoknak, amelyek azt hangoztatják, hogy a prófétát ábrázoló karikatúrákat a véleménynyüvánítás szabadsága nevében közölték. A teheráni lap arannyal jutalmazza a 12 legjobbnak ítélt rajzolót, (m) Közvetítőkkel az új palesztin kormányról Kairóban tárgyal a Hamász Irán felszólította a NAÜ-t a meglepetésszerű ellenőrzések beszüntetésére Izraelnek a NATO-ban a helye MTl-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Bécs/Brüsszel/London. Irán levélben felszólította a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséget (NAÜ), hogy február közepéig fejezze be az ország atomlétesítményeinek előre be nem jelentett, meglepetésszerű ellenőrzését. Irán már vasárnap beszüntetett minden olyan együttműködést a NAÜ-vel, amely túlmegy az atom- sorompó-szerződés keretein, válaszul arra, hogy a NAÜ előző nap az ENSZ BT elé utalta a vitatott iráni atomprogram ügyét. Az iráni atomprogramra válaszul fel kellene venni Izraelt a NATO-ba. Ezt javasolja tegnapi vezércikkében az amerikai The Wall Street Journal európai kiadása (WSJE). A lap a felvetést azzal magyarázza, az iráni atomdosszié BT elé terjesztéséről hozott múlt heti döntés csak mérsékelt siker: ugyanis időt ad az irániaknak, akik tovább tárgyalhatnak Moszkvával arról, hogy orosz ellenőrzés mellett újítsák fel urándúsításukat. Márpedig ha az irániak valóban ügyesek, akkor el fogják fogadni ezt az orosz ajánlatot: ezzel ugyanis lehetővé teszik, hogy az európaiak kijelenthessék, a válságnak vége - ugyanakkor ők maguk titokban tovább dolgozhatnak atomfegyvereik létrehozásán. A WSJE szerint ezért jó lenne, ha az USA kidolgozna egy komolyabb diplomáciai választ. S ez nem más, mint megkezdeni Izraellel a tárgyalásokat a NATO-csat- lakozásról. Nagy-Britannia békés eszközökkel akarja megoldani az iráni atomprogram felújítása miatt támadt viszályt - mondta tegnap Tony Blair kormányfő, aki ugyanakkor utalást tett arra, hogy egyéb megoldások is nyitva vannak. Mint mondta, nincs napirenden a katonai beavatkozás, de Irán nagyon-nagyon súlyos hibát követne el, ha arra a következtetésre jutna, hogy a nemzetközi közösség megengedi neki atomütőerő létrehozását. (MTI, ú) Kairó. A parlamenti választásokon győztes Hamász palesztin radikális szervezet vezetői Kairóban tárgyalnak a kormányalakításról és Izrael elismeréséről. Háled Me- saal, a Hamász politikai vezetője, aki Damaszkuszban él, szintén a delegáció tagja. A megbeszéléseken részt vesz több egyiptomi vezető, közöttük Omar Szüléimén, a hírszerzés főnöke is. A találkozókon részt vesz még Iszmáil Hanije, a Hamász listavezetője és Mah- múd Zahar, a szervezet harmadik vezetője is. Hírforrások szerint az izraelipalesztin kérdésben közvetítő Szüléimén tábornokkal folytatott tárgyalások témája a következő palesztin kormányfő személye, aki várhatóan Hanije vagy Zahar lesz. Mahmúd Abbász, a Palesztin Hatóság elnöke szombaton először találkozott a Hamász-vezetőkkel, és megállapodtak: a Hamász jelöli a kormányfőt. Ami a biztonsági tárcákat illeti, a Hamász arra kérte Abbászt, hogy alkalmazza a törvényt, amelynek értelmében egyes biztonsági erők a kormányfő hatáskörébe tartoznak, míg mások a Palesztin Hatóság elnökétől függnek. Abbász múlt heti kairói tárgyalásai után Szüléimén kémfőnök kijelentette: Abbász addig nem bízza meg kormányalakítással a Ha- mászt, amíg az el nem ismeri Izraelt, és le nem mond az erőszakról. Konyhakést vagy patkánymérget ajánlott híveinek a hitetlenek irtására Brit elszólás Gyilkosságra bujtogató imám MTl-HÍR London. Bűnösnek találta tegnap a londoni felsőbíróság esküdtszéke a súlyos vádpontok többségében Abu Hamza el- Maszrit, a londoni iszlám közösség legradikálisabb imámját, aki prédikációiban nyíltan keresztények és zsidók megölésére buzdította gyülekezetét. A 48 éves, egyiptomi születésű Abu Hamzát, aki házassága révén jutott azóta visszavont brit állam- polgárságához, az ügyészség által megfogalmazott 15 vádpont közül 11-ben, köztük gyilkosságra történő felbujtásban és faji gyűlölet szításában mondták ki bűnösnek az esküdtek, akik előzőleg négy napig mérlegelték a per során felvonultatott bizonyítékokat. A vád húsz órányi videofelvételt mutatott be, ezeken hallható volt egyebek mellett, amint Hamza felszólítja híveit: ha szükséges, konyhakéssel vagy akár patkányméreggel is irtsák a hitetleneket, és általában is karddal terjesszék az iszlámot. Prédikációin elhangzott az is, hogy Hitler a zsidók megérdemelt isteni büntetése volt. A 2004 májusában őrizetbe vett Hamzát, akit a brit bulvársajtó jellegzetes műkezéről csak Kampónak nevez, akár életfogytig tartó börtönre is ítélhetik. Abu Hamza (Képarchívum) Tiltakoznak a szerbek Belgrád. Megrökönyödéssel fogadták a belgrádi vezetők azt a hírt, hogy egy magas rangú londoni külügyi illetékes arra próbálta rávenni a koszovói szerbek vezetőit: fogadják el Koszovó függetlenségét, mert - állította - a balkáni összekötő csoport már úgy is döntött róla. John Sawers, a brit külügyminisztérium politikai igazgatója hétfőn tárgyalt Koszovóban a szerbek politikai vezetőivel. A szerb delegáció szerint a találkozón időnként nagyon feszült volt a légkör, ők határozottan elutasították a függetlenségnek még a gondolatát is. (MTI) Korrupciós botrány Vád alatt Nastase Bukarest. Romániában vesztegetés miatt vád alá helyezték Adrian Nastase volt kormányfőt. A képviselőház jelenlegi elnöke ellen egy gyanús ingatlanügylet miatt indult eljárás - erősítette meg a legfőbb ügyészség korrupcióellenes főosztálya. A Mediafax román kereskedelmi hírügynökség szerint azt vizsgálják, hogy Nastase, aki 2000 és 2004 között volt kormányfő, müyen körülmények között vásárolt egy bukaresti villanegyedben többemeletes házat egy képviselőtársától és pártfogoltjától, aki azóta 60 millió dolláros banki csalásért börtönbe került, (mr)