Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-03 / 254. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 3. VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR 7 TALLÓZÓ THE TIMES Mintegy negyven nagykövetet vagy képviselet-vezető diplomatát hív vissza Irán néhány hónapon belül. A brit napilap értesülése szerint a mostani konzervatív kormány szemében mérsékeltnek vagy túl liberálisnak számító misz- szióvezetőket váltják le, többek között az iráni atomprogramról szóló tárgyalások miatt kulcsfontosságú Londonban, Párizsban, Berlinben, valamint az ENSZ New York-i és genfi székhelyén. Manu- sehr Mottaki külügyminiszter nem adott bővebb magyarázatot a visszahívásokra, csak annyit közölt, hogy az érintetteknek lejár a küldetése, vagy nyugdíjazásukat kérték. A leváltásra ítéltek közül sokan Hasemi Rafszandzsani volt elnök hívei. Maga se találhat semmi illegálisát, Fico nyomozó. A Kodzsek meg ne fotózza a lakodalmas képeimet! (Gyenes Gábor karikatúrája) Pesszimista elemzések lepték el az európai lapokat az egyre zavarosabb berlini belpolitikai helyzet miatt Senkinek se jó a német toporgás A német Szociáldemokrata Párt (SPD) vezetésében bekövetkezett változások nyomán meglehetősen bizonytalannak ítéli meg a berlini nagykoalíciós kormányzás esélyeit a nemzetközi sajtó. MTI-FIGYELŐ A londoni The Times egészen odáig megy, hogy új választásokat sürget Németországban. Az SPD- ben kialakult vezetési válság kapcsán az újság annak a véleményének ad hangot, hogy új választás kiírása még mindig jobb megoldás, mint egy eleve bukásra ítélt nagy- koalíció. Negyvenöt nap telt el azóta, hogy a német szavazópolgárok leadták voksukat a parlamenti választásokon, és a legderűlátóbb becslések szerint is legalább három hétre van szükség, míg létrejöhet a tervezett nagykoalíció. A jelek azonban arra utalnak, hogy a megalakuló kormány semmiképpen nem lesz „nagy”, és aligha lehet majd valódi koalíciónak nevezni. Hasonló szellemben fogalmaz a konzervatív Neue Zürcher Zeitung. A svájci újság úgy ítéli meg: talán az utolsó illúziók is elszálltak azzal kapcsolatban, hogy egy fekete-vörös kormány Németország számára a legjobb megoldás lehet. Németország második Olaszország? - ezt a kérdést teszi fel a bécsi Kurier. Az újság annak a nézetnek ad hangot, hogy a német belpolitikában kialakult zavaros helyzethez viszonyítva Olaszország rendkívül stabilnak tűnik. A törvényhozási periódus idő előtti befejeződése, az eddig soha nem látott demagógiával kísért választási kampány, a kancellári tisztségért való vetélkedés és nem utolsósorban a választási ígéretek be nem tartása kivétel nélkül olyan jelenségek, amelyek teljes mértékben váratlannak számítanak Európa egyik legnagyobb demokráciájában. A római II Messagero arról ír, hogy Franz Müntefering SPD-el- nök lemondása, valamint Edmund Stoiber CSU-elnök azon döntése, hogy mégis Bajorországban marad, újabb hideg zuhany a tervezett német nagykoalíció számára. Az újság szerint teljes mértékben váradan volt mmd Müntefering, mind Stoiber döntése. Mindennek nyomán az a politikai válság, amely a Gerhard Schröder és Angela Merkel közöttí hatalmi harc megszűnésével elcsitulni látszott, most ismét kiéleződött. A német- országi helyzet bizonytalan, és teljes mértékben zavaros, következményei pedig beláthatadanok. A Le Monde kommentárja megjegyzi, hogy az SDP válsága nem a lényegről szól, hiszen a szociáldemokraták egyetértenek abban, hogy a Gerhard Schröder által megkezdett szociális reformok csak a nagykoalíció keretein belül folytathatóak. Ugyanakkor a mértékadó francia újság szerint a Franz Müntefering vezetési stílusa miatt kialakult belső generációs vita veszélybe sodorhatja a nagykoalíciós terveket. A személyi kérdések körüli válság azonnal átterjedt a konzervatív táborra, amikor Edmund Stoiber Müntefering visszavonulásának hírére kijelentette, nem lesz miniszter az új kormányban. „Németország új választások és hosszan tartó bénultság felé sodródik, amelyre nincs szüksége európai partnereinek”. A Le Figaro vezércikkében felhívja a figyelmet, hogy ha pár héten belül meg is alakul a nagykoalíciós kormány, semmi garancia nincs arra, hogy ténylegesen fog tudni kormányozni. A bénultság kockázata azért is veszélyes, mert a gazdasági kilátások továbbra sem túl kecsegtetőek a Rajnán túl, s a németek még soha nem voltak ennyire bizonytalanok jövőjüket ü- letően. „Egy kormányos nélküli Németország megmerevedett gazdasággal egész Európának rossz hírt jelent. Berlin európai partnerei a német választásoktól a reformok fel- gyorsulását, és annak a szomszéd országokra gyakorolt magával ragadó hatását várták. Ennek ellentétéhez kell jelenleg asszisztálniuk. A belpolitikailag mozdulatlan Németország hiányzik az európai vitákból. Ha még sokáig tart, a német toporgás számlája sokba fog kerülni” - zárja a Le Figaro. Megnöveli Angela Merkel leendő német kereszténydemokrata kancellár kormányalakítási nehézségeit a szociáldemokrata pártvezető, Franz Müntefering lemondása és a keresztényszocialista Edmund Stoiber visszalépése a miniszterségtől, de egyes vélemények szerint Merkel akár hasznot is húzhat a történtekből - vélik elemzéseikben a szerdai belga lapok. A tekintélyes Le Soir szerint az újabb válság nyomán máris a „legőrültebb mendemondákat” hallani a német pártok folyosóm, már azt is tudni lehet, hogy ha újabb választásokra kerül sor, azokat március 26-án rendezik. Az SPD belső válságba került, Stoiberral pedig Merkel „terhes, de nélkülözhetetlen jobb keze” került ki a tervezett kormányból. Semmi sem garantálja már, hogy sikerül összehozni a nagykoalíciót - idézte egy vezető CDU-politikus véleményt a cikk, amely szerint Merkel számára nem jó előjel a két pártvezető álláspontjának gyökeres változása. A La Libre Belgique szerint Mer- kelnek akár hasznára is lehet az ügy. Stoiber ugyanis inkább akadályozója lett volna annak, hogy Berlinben simán menjenek a dolgok, a szociáldemokratákat pedig még hosszú időre leköti a köldöknézés. TÁRCA Csönget egy picit... BUCHLOVICS PÉTER Ó, remíz, te halküoni kertekkel felérő bájos liget, ó kedves villamos - anya, szoptasd kicsinyeidet halkan zümmögő szelíd árammal, ó, te kedves, egyetlen ellenőr, gyerekkori cukrosbácsis rémálmaink netovábbja, te apánk helyett apánk, te rend in- gathatatlan oszlopa, te törvényesség zsinórmértéke, te állam- és vállalatkassza-töltő tünemény! De még mielőtt meghatódnék ezen óda fennköltségétől, inkább rövid történet arról, hogy kedves barátnőm miért zokog és csönget álmában - nagyot, amióta kb. egy hete - Pozsonyban vülamosozott. Történt, hogy Emi a Tescónál szállt fel barátnőjével az ominózus járműre, s bár mindketten rohantak, hogy a főpályaudvarról még időben hazaérjenek, azért becsülettel jegyet vettek, lyukasztottak. Gondolván, műiden okés, könnyed trécseléssel töltötték a zötykölődés idejét. A főpályaudvarnál viszont testet öltött a végzet: jegyeket, bérleteket, pénzt vagy életet formájában. Hölgyismerősöm teljesen nyugodtan mutatta fel a jegyét, csak akkor kezdett levegő után kapkodni, amikor a cerberus szenvtelenül közölte, hogy műiden rendben, ez csupán 1400 korona lesz, mert a jegy két perce lejárt. Továbbá lesz szíves elővenni motyójából az obcsánszkiját, szlecsna... De hát direkt vettem és lyukasztottam, s mi van akkor, ha a villamos rostokol egy-egy útkereszteződésben tovább, ha az út esetleg percekkel tovább tart, mint amit a magasságos közlekedési vállalat íróasztal mellett átlagban kiszámolt, stb.? Ezek nem érvek - közölte a zord egyenőr, különben is, tetszett volna megnézni alaposabban, még felszállás előtt a Tesco-főpályaudvar vonalat, s az ott feltüntetett menetidőhöz mérten jegyet vásárolni! S mi van akkor, ha arra nincs idő, mert zsufi van, tömeg, netán angol vagy hottentotta turista vagyok, akinek az egyébként is cafatokra tépkedett tájékoztatóból az égvilágon semmi sem derül ki? Ám ez már csak költői kérdés, mivelhogy a szabály nem ismerete nem ment fel a szabálysértés alól, esetleg rendőrt is hívhatunk, s akkor is behajtjuk. Kiper- kálta hát Emi az ezemégyszáz koronát, bár szegény csaj, azon a pénzen Komáromig taxizhatott volna. Két perc: 1400 korona. Szívjunk. De vajon miért jut eszembe erről az, amikor a miniszter úr a több százezer koronás adótartozására csak annyit mond: ja, elfelejtettem, a kisember meg az első felszólításra rohan és fizet, mert úgy megpriitykölik, mint Anett- kát az űrállomáson? Demagógia? Persze, a miniszterek nem járnak villamoson. S ha igen, csak bemutatkoznak. Mert rendnek kell lenni, nahát! KOMMENTÁR Brüsszeli aggodalmak MALINÁK ISTVÁN Nem örülnek Brüsszelben annak, hogy Lengyelországban hétfőn kisebbségi kormány alakult, és nem pusztán azért, mert a kisebbségi kormányzás' még a régi demokráciákban is labilissá teszi a politikai helyzetet. Brüsszelben a PiS egyeduralmától, a Kaczynski ikrek korlátlan hatalmától tartanak, elsősorban azért, mert kiszámíthatatlanok. A Donald Túsk vezette PO-t tekintették annak a stabilizáló erőnek, amely képes lett volna lenyesegetni az ikrek szélsőségeit, az unió számára elfogadhatatlan politikai vadhajtásaikat. De a PO a kettős vereség után a sebeit nyalogatja és elvekről beszél. Az új kormányfőnek, Marczinkiewicznek viszont már az egy hét múlva esedékes bizalmi szavazás során nagyon konkrét támogatásra lesz szüksége, ezért lavírozni fog a PO és a Nyugaton nem igazán szalonképes, Andrzej Lepper-féle Önvédelem között. Arról nem is beszélve, hogy az elnökválasztási győzelem fejében a PiS már tett engedményeket Lepperéknek. És arról már végképp nem, hogy a PiS, illetve a populista Önvédelem választási szlogenjei kísértetiesen hasonlítottak, hiszen ugyanarra a szavazóbázisra, a vidéki, katolikus tömegekre építettek. Egy belpolitikailag labilis, európai mércével mérve már majdnem nagyhatalom Lengyelország, amely hangsúlyozottan a nemzeti érdekeket fogja előtérbe helyezni, az unióban sok mindent bonyolíthat, például a sokat emlegetett költségvetés elfogadását. A nagyobb világpolitikai szerepre és egységes uniós külpolitika kidolgozására törekvő - bár ez még jó ideig nem fog sikerülni - EU számára az ikrek prioritásai csapást jelentenének. Az elnökválasztást megnyerő Lech azt mondta, a lengyel külpolitika alapvető orientációja nem változik, első útja Washingtonba vezetne - ahol tárt karokkal fogadnák már csak Irak miatt is -, s csak azután menne Brüsszelbe, majd Kijevbe. Moszkvai politológusok értékelése szerint az orosz-lengyel viszony rosszabb már nem is lehet, Berlinben pedig elismerik: a német-lengyel kapcsolatok minimum hűvösek. Brüsszelnek ez nagyon nem tetszik, hiszen Németország minden tekintetben az unió legerősebb tagja, Moszkvával pedig különlegesen szoros kapcsolatokra törekszik. De hogy valójában milyen lesz a lengyel külpolitika, azt nem lehet tudni, valószínűleg a pragmatizmus győz, bár a nüanszokban lehetnek majd rendhagyó elemek. Ezt próbálta feltérképezni a minap a londoni Economist, lenyúlva a történelem mélyére, s előbányászott egy nagyon régi lengyel szólást, amely szerint „németet ölni kötelesség, oroszt élvezet”. A népi emlékezetnek nem lehet diktálni, az a történelmi tapasztalat élteti, hogy a németek és az oroszok mindig meg tudtak egyezni a lengyelek feje fölött. Ez köszönt most vissza, amikor pár nappal a német választások előtt megkötötték a Varsót kisemmiző német-orosz gázvezetéküzletet; Varsóban Schröder és Putyin kifejezetten jó személyes kapcsolatait sem nézték jó szemmel. A lengyelekben mindig erős volt a német-orosz harapófogótól való félelem - bennfentesek szerint az ikrek erősen ebben a szellemben nevelkedtek -, s a harapófogóból való egyetlen menekülési útvonalat számukra Washington jelenti. A lengyel társadalom nagy részét dühíti az a német elképzelés, amely szerint létre kellene hozni Berlinben a II. világháború után elüldözött több millió német emlékközpontját. Lech Kaczynski szerint a németek meg akarják változtatni a történelmet, azt a látszatot keltve, mintha nem elkövetői, hanem elszenvedői lettek volna a XX. század legvéresebb eseményének. FIGYELŐ Románia: 19. századi körülmények Románia lakosságának csaknem fele 19. századi létfeltételek között él, a román infrastruktúra állapota pedig a legsötétebb katasztrófa képét mutatja - tartalmazza az ország egyik vezető közgazdászának értékelése. Valentin Lazea, a Román Nemzeti Bank vezető közgazdásza statisztikai adatokkal támasztotta alá egy tanácskozáson elhangzott véleményét. Románia lakosságának több mint negyven százaléka nem fér hozzá vezetékes ivóvízhez és olyan településen él, ahol nincs csatornahálózat. Ennél is rosszabb a helyzet a falusi településeken, ahol a lakosságnak még húsz százaléka sem részesül ezekben a szolgáltatásokban. „Románia infrastruktúrája a legsötétebb katasztrófa képét mutatja - mondta a jegybank fő közgazdásza, aki szerint „olyan, szőnyeg alá sepert igazságok ezek, amelyekről senki se akar beszélni”. Lazea európai statisztikákat idézve rámutatott: a kontinens infrastruktúrája lefedi a háztartások 90-100 százalékát. E szempontból Románia az 58 százalékos ivóvíz- hálózatával és 53 százalékos csatornahálózatával az utolsó helyen áll Európában, ahol az utolsó előtti helyen álló Törökország is 83, illetőleg 90 százalékos lefedettséggel előzi meg, de még a Moldovai Köztársaság és Albánia is lekörözi 90 százalékos arányú víz- és csatornahálózatával. Az Adevarul című lap rámutatott, Európában Romániának van a legkevesebb autópályája, közlekedési útvonalainak több mint negyven százaléka pedig télen egyszerűen használhatatlan. A Krónika című magyar napilap szerint a román politikai osztálynak döntenie kell: vagy úgy csatlakozik az ország az Európai Unióhoz, hogy a lakosság fele 19. századi körülmények között él, vagy jelentősen megnövelik az infrastrukturális beruházások mértékét.