Új Szó, 2005. november (58. évfolyam, 253-276. szám)
2005-11-14 / 263. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2005. NOVEMBER 14. Franciaországon kívül Belgiumban és Görögországban is gyújtogattak a hétvégén Zavargások Európa-szerte A tűzoltóknak sok dolguk akadt a hétvégén is (Reuters-felvétel) Nem született közös nyilatkozat a konferencián Tanácskozás csalódással RÖVIDEN Heves bírálat Szíriának Al-Manamah. Ismét hevesen bírálta Szíriát Condo- leezza Rice amerikai külügyminiszter, azzal vádolva a közel-keleti országot, hogy megsérti az emberi jogokat, és elnyomja az ellenzéket. A washingtoni diplomácia vezetője a közel-keleti demokráciáról Al-Manamahban szombaton rendezett nemzetközi konferencián egyben azt követelte Damaszkusztól, hogy engedje szabadon a politikai foglyokat. Rice hangoztatta, hogy az Egyesült Államok továbbra is támogatja a szíriai nép törekvését a szabadság, a demokrácia és a törvényesség megteremtése érdekében. (MTI) Magyar fegyverek Bagdadba Bagdad. Az iraki hadsereg átvette azokat a magyar harckocsikat és szállító harcjárműveket, amelyeket Magyarország ajánlott fel a helyi fegyveres erőknek - jelentette be szombaton a bagdadi védelmi minisztérium. Magyarország összesen 77, hadrendből kivont T-72-es harckocsit és 36 csapatszállító harcjárművet adományozott Iraknak. (MTI) Terroristák rendőrkézen Amman. Letartóztatták az ammáni öngyilkos merényletsorozat negyedik merénylőjét, a jordániai kormány tegnap mind a négyüket megnevezte. Három iraki férfiról és egy iraki nőről van szó. A bejelentés szerint a letartóztatásban lévő nő az egyik öngyilkos robbantó felesége volt, és testvére az al-Kaida terrorszervezet iraki szárnyát vezető Abu Muszab az-Zarkávi egyik, nemrég megölt helyettesének. Közben Újdelhiben letartóztatták a múlt hónapban elkövetett hármas merénylet feltételezett értelmi szerzőjét is. Az indiai rendőrség az elfogott kas- míri férfi további négy társát keresi. (MTI) Bombariadók Szarajevóban Szarajevó. Bombafenyegetés miatt kiürítettek két, külföldi képviseleteknek otthont adó toronyházat a bosznia-hercegovinai főváros központjában. A bejelentés, hogy mindkét épületben bombát helyeztek el, névtelenül érkezett szombaton kora este. (MTI) Új terrorellenes központ Varsó. A lengyel kormány új hivatalt kíván létrehozni a terrorizmus elleni harc összehangolása céljából - írta szombaton a Zycie Warszawy. A varsói újság értesülése szerint a majdani terrorelhárítási központ koordinálná azokat a tevékenységeket, amelyeket eddig különböző biztonsági szolgálatok végeztek. Másik lapértesülés szerint Varsó részt kíván venni az Egyesült Államok rakétaelhárító rendszerének kiépítésében. Megvalósulása esetén ez volna az első rakétaelhárító bázis az Egyesült Államok területén kívül. (MTI) Párizs. Vidéken folytatódtak a franciaországi zavargások, de Párizs nyugodt maradt tegnapra virradóra, az erőszakos cselekmények 17. éjszakáján. A francia rendőrség országos jelentése szerint összesen 374 gépkocsit gyújtottak fel, és 212 személyt vettek őrizetbe. Előző éjjel 384 autó vált a lángok prédájává, ellenben lényegesen kevesebb rendbontót, 162-t állítottak elő. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Lyonban szombaton délután robbantak ki összecsapások a fiatalok és a rendőrök között, ezzel első ízben került sor zavargásokra városközpontban. Nagyobb incidensek voltak a déli Carpentras városában, ahol előző nap megpróbálták felgyújtani a helyi mecsetet, továbbá Strasbourgban és a szintén kelet-franciaországi Nancyban. Ez utóbbiban a rohamrendőrség laktanyája mellett gyújtottak fel egy autóbuszt. Az éjszaka folyamán két rendőr sebesült meg, az egyiket kórházba szállították, miután a Párizstól északra fekvő La Courneuve-ben egy pétanque-golyóval eltalálták, de állapota nem életveszélyes. Párizsból nem érkezett jelentés egyetlen erőszakos akcióról sem, miután a fővárost szigorú ellenőrzés alá helyezték. Mintegy 3000 rendőrt vezényeltek ki a pályaudvarok, az Eiffel-torony és a Champs-Élysées védelmére. A párizsi prefektúra betiltott szombat reggel 10 órától vasárnap reggel 7 óráig minden nyilvános helyen való gyülekezést és rendezvényt, amely „rendbontást válthat ki, vagy arra bátoríthatja az embereket”. Nem ítélték azonban üyennek MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. A nemzeti megbékélés fontosságát hangsúlyozta Kofi Annan ENSZ-főtitkár szombaton Bagdadban az iraki vezetőkkel folytatott tárgyalásai után. A világszervezet vezetője először látogatott el a közép-keleti országba azóta, hogy külföldi intervenció nyomán 2003 áprilisában megbukott Szaddám Húszéin iraki elnök és rendszere. Annan Jordániából érkezett előre be nem jelentett és szigorú biztonsági intézkedésekkel övezett látogatásra Bagdadba, ahol Ibrahim al- Dzsaafari miniszterelnökkel, Ab- del-Azíz Halommal, a legnagyobb iraki síita párt, az Iraki Iszlám Forradalom Legfelsőbb Tanácsának elnökével, a kormány minisztereivel, valamint a szunniták vezetőivel tárgyalt a politikai átmenet folyamatáról, a december 15-re kiírt parlamenti választásokról és az ENSZ által nyújtható segítség lehetőségeiről. A Dzsaafarival tartott közös sajtóértekezleten Annan ismét támogatásáról biztosította a politikai átmenetnek és az ország újjáépítésének folyamatát, s Irak jövőjének szempontjából kulcsfontosságúnak nevezte, hogy összebé- kítsék az ország minden nemzetiségi és vallási csoportját. Annan azt mondta, hogy bátorí- tónak tartja és támogatja az Arab s engedélyezték azt a történelmi diáknegyedben, a Quartier Latin- ben több száz fő részvételével tartott esti demonstrációt, amelyen baloldali politikai csoportok és szakszervezetek tagjai a rendkívüli biztonsági intézkedések ellen tiltakoztak. Egyben követelték, hogy mondjon le Nicolas Sarkozy belügyminiszter, aki szerintük felelős az erőszak elharapózásáért, mert többször is csőcseléknek nevezte a randalírozó fiatalokat. Hasonló, 700 ember részvételével megtartott tiltakozó rendezvény volt a dél-franciaországi Toulouse-ban is. Országszerte mintegy 40 városban, elővárosban és kisebb városban rendeltek el éjszakai kijárási tilalmat a fiatalkorúak számára. A 18 év alattiaknak este 10 és reggel 8 között az utcán tartózkodást megtiltó településekhez csatlakozott - egyedüli nagyvárosként - Lyon is, ahol a szombat esti összecsapás történt. Huszonkilenc járművet, gépkocsit, teherautót és autóbuszt gyújtottak fel vasárnapra virradóra Belgiumban - közölték a helyi hatóságok. Ez volt az elmúlt egy hét zavargásainak legsúlyosabb statisztikája. Közben a rendőrség 50 személyt vett őrizetbe Brüsszel belvárosában, a főtér, a Ligának a nemzeti megbékélési konferencia összehívására tett kezdeményezését. Az ENSZ erősen lecsökkentette tevékenységének szintjét azt követően, hogy 2003 októberében kivonta külföldi munkatársait a vüágszervezet bagdadi központja ellen intézett két öngyilkos támadás következményeként. Iraki tisztségviselők hónapok óta nyomást gyakorolnak az ENSZ-re, hogy jelentősen növelje szerepét a humanitárius, politikai és újjáépítési munkálatokban. „Bármilyen nehéz is legyen, folytatnunk kell munkánkat, és meg kell tennünk minden tőlünk telhetőt Irak stabüi- zálása, a béke megteremtése érdekében” - mondta Kofi Annan az ENSZ munkatársaival tartott megbeszélés után. A Biztonsági Tanács kedden egyhangúlag elfogadott határozatban 2006 végéig meghosszabbította az Egyesült Államok által vezetett iraki többnemzetiségű erők mandátumát. Grand’ Place közelében a rend- fenntartó erők és a fiatalok közötti összetűzést követően. A rendőrség felkészült erre, miután előzőleg internetes felhívások jelentek meg a belvárosi üzletek elleni támadásokra. Brüsszelen kívül Liége-ből és Charleroi-ból érkezett jelentés gyújtogatásokról. Nyomozás folyik a dél-belgiumi Colfontaine városában egy óvodában kiütött tűz ügyében is.Ennek ellenére a belga hivatalos szervek továbbra is azt hangsúlyozzák, hogy elszigetelt esetekről van szó, és nem fenyeget egy olyan, az egész országot elöntő erőszakhullám, mint Franciaországban. A görög főváros központjában sincs nyugalom. Itt mintegy 30 randalírozó benzines palackokat dobott két, a Mercedes, illetve a Citroen cég tulajdonában lévő autókereskedésre. Tizenhárom gépkocsi égett ki, további 10 autó megrongálódott. Személyi sérülés nem történt, és a rendőrség senkit sem vett őrizetbe. Görög anarchista csoportok Athénban és Szalonikiban gyakran élnek a gyújtogatás módszerével, célpontjaik többnyire bankok, kormányhivatalok vagy külföldi érdekeltségek. Közben több mint 250 gyanúsítottat vettek őrizetbe hat nap alatt Bagdad környékén a koalíciós erők az iraki főváros biztonságának megteremtését célzó akciókban - jelentette be tegnap az amerikai hadsereg. A műveletek célja felszámolni a terroristagócokat a fővárosban, hogy biztonságos környezetben rendezhessék meg a december 15-ére kitűzött választásokat. Ennek hatására több, a decemberre kitűzött választásokon induló párt és tömörülés tett közzé közleményt, amelyben az iraki és az amerikai hadsereg nyugaton és északon folytatott terroristaellenes hadműveleteinek leállítását sürgették. Köztük a legbefolyásosabb szunnita párt, az Iraki Iszlám Párt szombati állásfoglalásában azt írta: „a nagyszabású hadműveletek pokollá változtatták a lakosok életét, katasztrofális következményeikkel, civüek halálával, letartóztatásokkal és rombolással”. MTI-JELENTÉS Al-Manamah. Az Egyesült Államoknak komoly csalódást okozva, közös nyüatkozat elfogadása nélkül ért véget az arab-iszlám vüág demokratizálásának és fejlesztésének szentelt, a bahreini fővárosban megtartott nemzetközi tanácskozás. A záródokumentum elfogadását az Egyesült Államok szövetségesének számító Egyiptom akadályozta meg azzal, hogy olyan megfogalmazást követelt, amely szerint az arab kormányoknak a Washingtonban tervezettnél naMTI-HÍR London. Megerősítik II. Erzsébet angol királynő védelmét, miután az „iszlám egyik legelszántabb ellenségének” nevezte Ajman -az- Zavahíri, az al-Kaida nemzetközi terrorista hálózat második számú embere. A Sunday Telegraph tegnapi számában hozta nyilvánosságra annak a 27 perces videó-felvételnek a tartalmát, amely még szeptemberben készült és amelyben Zavahíri nyíltan beismerte, hogy az al-Kaida követte el a júliusi londoni merényleteket. A felvéTeherán. Irán tegnap elutasította azt a javaslatot, hogy külföldön végezze az urándúsítást. A műveletnek „iráni területen kell zajlania, amint azt más iráni illetékesek korábban már megmondták” - jelentette ki Hamid Reza Aszefi külügyi szóvivő újságírók előtt. Előző nap Golamreza Agazadeh iráni atomenergia-ügyi alelnök Igor Ivanowal, az orosz nemzetbiztonsági tanács főtitkáMTI-JELENTÉS Jeruzsálem. Az izraeli parlament feloszlatását célzó ellenzéki javaslat támogatásával fenyegetett tegnap Amír Perec, az izraeli Munkapárt új elnöke. Perec közölte, hogy felvette a kapcsolatot Zévulon Orlewel, a Nemzeti Vallási Párt képviselőjével, aki a tervek szerint szerdán tetjeszt javaslatot a kneszet elé a képviselőház feloszlatásáról. Orlev a Munkapárt elnöke szerint elfogadta az együttműködési ajánlatot. Az indítvány beterjesztésének hírét a párt tegnap megerősítette. ,,Nem szándékozom hagyni Ariel Saront, hogy úgy játsszon a politika MTI-HÍR Baku. Több ezer ellenzéki tüntető követelte tegnap Bakuban az egy héttel korábbi parlamenti választások megismétlését. Szemtanúk szerint a feltételezett választási csalások miatt rendezett megmozduláson legalább 15 ezren vettek részt. gyobb beleszólásuk lenne abba, hogy mely demokráciáért küzdő csoportok kapjanak pénzt az Alapítvány a jövőért elnevezésű alapból. A harminchat ország részvételével tartott tanácskozáson 100 millió dolláros kockázati tőkealapot hoztak létre a gazdasági vállalkozások segítésére. Az alap felét az Egyesült Államok bocsátja rendelkezésre, a másik felét Egyiptom, Marokkó és Dánia. A demokratikus fejlődés és az ezt szolgáló politikai változások támogatására életre hívott Alapítvány a jövőért 50 millió dollárral kezdte meg a működését. telnek csak egy részét ismertette szeptemberben az al-Dzsazíra arab nyelvű műholdas csatorna. Jelenleg már valamennyi iszlám internetes honlapon látható. Zavahíri egyúttal megfenyegette a nagy-britanniai muzulmán vezetőket is, akik szerinte „Erzsébetnek, az anglikán egyház fejének dolgoznak” és büszkék arra, hogy brit alattvalók és a brit „keresztes” törvénynek vetik alá magukat. Az MI5, a brit belső elhárítás kapcsolatba lépett a királynő védelmével megbízott személyzettel - tette hozzá a Sunday Telegraph. rával folytatott megbeszélés után határozottan elutasította, hogy Irán külföldön végezze ezt az érzékeny, nemzetközi aggodalmat kiváltó nukleáris tevékenységet. Európa és az Egyesült Államok is elfogadná azt az orosz kompro- miszszumos javaslatot, amelynek alapján Irán végezhetné el az urándúsítás első szakaszát, azaz gázhalmazállapotú urán-hexa- fluoriddá alakíthatna uránt, ám magát az urándúsítást már Oroszországban végeznék el. színpadán, mintha az az ő vadászterülete lenne. Műiden tiszteletem az övé, de ezek az idők elmúltak” - jelentette ki Amír Perec az izraeli katonai rádiónak. Egyúttal felelőtlenséggel vádolta az izraeli kormányfőt, aki hivatalos elfoglaltságaira hivatkozva csütörtökre halasztotta a Pereccel való, eredetileg vasárnapra tervezett találkozót. Ezen Perec az előrehozott parlamenti választások időpontját akarta egyeztetni Saronnal. „A Munkapárt ki akar lépni a kormánykoalícióból és jobb, ha ez egyeztetés útján történik” - tette hozzá Perec, aki csütörtöki megválasztása után nyomban közölte: már márciusban meg lehetne tartani a választásokat. Az ellenzékkel rokonszenvezők, akik közül sokan narancsszínű zászlókat lobogtattak, utalva a tavalyi ukrán „narancsos forradalomra”, Ilham Aliyev elnök és kormánya lemondását követelték. Az azerbajdzsáni biztonsági szervek jelentős erőket mozgósítottak a rend fenntartására. Több mint harmincezer katona távozik Kairó. Több mint harmincezer külföldi katonát vonnak kijövő év közepéig Irakból a jelenlegi 160 ezerből - jelentette be tegnap Muaffak ar-Rubai iraki nemzetbiztonsági főtanácsadó. A politikus Kairóban nyilatkozott újságíróknak azt követően, hogy találkozott Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel. Hangoztatta, hogy 2006 végéig a nemzetközi haderő hatvanezer katonája hagyja el az országot, és a külföldi katonák száma addigra százezerre csappan. (MTI) Többszáz embert vettek őrizetbe Irakban - már a választásokra készülnek Nemzeti megbékélést sürget Annan A brit muzulmán vezetők sincsenek biztonságban Erzsébet királynő is célpont Teherán elutasította az oroszországi javaslatot Irán odahaza akar dúsítani MTI-HÍR Terítéken a parlament feloszlatását célzó javaslat Támadják a kormányfőt A parlamenti választások megismétlését követelték Ellenzéki megmozdulás