Új Szó, 2005. október (58. évfolyam, 227-252. szám)
2005-10-01 / 227. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. OKTÓBER 1. Az al-Kaida vállalta a 99 halálos áldozatot követelő baladi robbantásos merényleteket - javulásra a tábornokok sem számítanak Megállíthatatlannak tűnik az Irakban tomboló A baladi zöldségpiac egy nappal a merénylet után (SITA/AP-felvétel) RÖVIDEN Terrorveszély Kínában Peking. Az USA figyelmeztette tegnap Kínába utazó állampolgárait, legyenek óvatosak, mert fennáll egy terrortámadás veszélye az ország északnyugati részén fekvő Hszincsiang-Ujgur autonóm területen. Erre a helyi rendőrség is figyelmeztetett. A felhívást a terület autonóm státusa elnyerésének 50. évfordulója előtti napon tették közzé. A muzulmán ujgur szakadá- rok évtizedek óta harcolnak azért, hogy a tartomány, amely 1955. október 1-jén kapott autonómiát, független állammá váljon Kelet-Tur- kesztán néven. (MTI) Kínai-japán konzultációk Tokió. Japán felszólította Kínát, hagyjon fel a földgázkitermeléssel a vitatott tengeri vizeken, és a természeti erőforrások közös kiaknázását javasolta a konfliktus rendezésére hivatott kétnapos tárgyalások első napján. A Kelet- kínai-tenger földgázkincsének feltárásáról évek óta vitázik a két ország. (MTI) Kiengedték Judith Millert Washington. Csaknem három hónapos fogva tartás után az amerikai hatóságok kiengedték a börtönből Judith Millert, a The New York Times tekintélyes riportemő- jét. A rendkívül heves amerikai és európai bírálatok ellenére az újságírónő annak idején azért került a börtönbe, mert nem volt hajlandó megnevezni egy értesülésének forrását. Az értesülés a CIA egyik titkos ügynökére vonatkozott. Judith Miller annak ellenére került börtönbe, hogy cikkében nem is tárta fel a szóban forgó CIA-ügynök nevét, akiről azután kiderült: a Bush-kormány iraki háborús programját élesen bíráló exnagykövet feleségéről, Valerie Plame ügynökről van szó. A bíróság azt akarta megtudni a Pulitzer-díjas Millertől, hogy kormányhivatalnok árulta -e el neki a nevet, s ha igen, név szerint ki. (MTI) Miller most mégis megjelenik a bíróság előtt, és állítólag elárulja a hírforrást is (SITA/AP) Súlyos baleset Lengyelországban Varsó. Lengyelországban legalább 13 ember meghalt és 20 megsérült, amikor teherautóval ütközött, majd kigyulladt egy busz. Az áldozatok - köztük tizenegy középiskolás - zarándokok, akik Bialystokból Czestochowa zarándokhelyre tartottak, (mr) ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Washington. Az alKaida vállalta az iraki Baladban történt robbantásos merényleteket, amelyeknek legkevesebb 99 halálos áldozatuk és 124 sebesültjük van. A bejelentés hitelességét más források nem erősítették meg, de a honlapot gyakran használják közleményeik ismertetésére az Abu Muszab az-Zarkávi által irányított iraki al-Kaida-csoportok. A Bagdadtól 80 kilométerre északra fekvő, túlnyomórész síiták lakta városban csütörtökön este szinte egyidejűleg robbant fel három pokolgép, ami nyilvánvalóvá teszi, összehangolt akciókról volt szó. Mindhárom esetben öngyilkos merénylő követte el a véres tettet, s mindegyik esetben autóba rejtett robbanószerkezet okozta a pusztítást. Az egyik pokolgépet egy forgalmas piactéren, a belvárosi zöldségpiacon hozták működésbe, a másik kettőt egy bankfiók előtt és egy rendőrőrs közelében robbantották fel. Az amerikai hadsereg tegnapi közleménye szerint a merényletek után kihallgattak egy személyt, akinek testén és ruházatán robbanóanyag-maradványokat találtak. Baladban számos haWisla. Az Európai Uniónak szüksége van a változásra, s a négy visegrádi országnak közösen, egymást támogatva arra kell törekednie, hogy leküzdjék a jelenlegi korlátozásokat, és az unió egyenjogú tagjaivá váljanak. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt állapították meg a visegrádi országok elnökei a dél-lengyelországi Wislában tegnap tartott találkozójukon. Ivan Gašparovič szlovák, Sólyom László magyar, Václav Klaus cseh és Aleksander Kwasniewski lengyel államfő elsősorban az EU-tagság első évének tapasztalatait, az unió fejlődésének irányát vitatta meg. Különösen nagy figyelmet szenteltek a tíz új tagállamot érintő korlátozásoknak, például az egyik uniós szabadságjogot, a szaPárizs. Korzika energiaellátása veszélybe került, miután az SNCM komptársaság tizedik napja tartó sztrájkja miatt teljesen leállt a sziget és a kontinens közti tengeri forgalom. A helyzetet elmérgesítve tegnapra virradóra ismereden tettesek rakétát lőttek ki a sziget Ajaccióban található prefektúrájá- ra, de személyi sérülés nem történt. Marseille kikötője az elmúlt napokban teljesen lebénult, miután az SNCM állami komptársaság szakszervezeti dolgozói munkahelyük tervezett privatizációja ellen tiltakozó akciókba kezdtek. Ennek egyik látványos eleme volt a Pascal-Paoli névre keresztelt komphajó utasok nélküli elfoglalása. A több mint félszáz matrózt hesonló merényletet követtek már el, a város jelentős amerikai légitá-. maszpontnak ad otthont. Tegnap reggel is követtek el öngyilkos merényletet, a Bagdadtól mintegy száz kilométerre délre fekvő Hilla településen, egy zöldségpiacon. Itt legkevesebb tizenegy ember vesztette életét. Rendőrségi és bad munkavállalást illetően. Gašparovič a sajtótájékoztatón kijelentette, egyetértettek abban, nem célszerű tovább szélesíteni a visegrádi csoportot, az a jelenlegi formájában a legelőnyösebb. Nyilvánvalóan szükség van az együttműködésre más országokkal, de nem új tagként. Az új EU-tagokat érintő átmeneti korlátozások kapcsán ő volt a legkategorikusabb: diszkriminációnak minősítette ezeket. Egy kérdésre válaszolva kifejtette, papíron teljes jogú a tagság, a valóságban azonban mégsem, ezért követelni kell a régi tagállamokkal azonos jogokat. Sólyom László azt mondta, a V4- nek három aktuális feladata van az EU-n belül. Csomópontként szolgálhat a további EU-bővítés számára, képes fenntartani az emberi jogok iránti érzékenységet, valamint képes megértetni az unió más részeiben, főleg a nyugat-európai országokban a kisebbségi jogok kérdését és történelmi körülményeit. likopterekről leereszkedő tucatnyi kommandós tette ártalmaúanná szerdán a korzikai partoknál. Dominique de Villepin kormányfő csütörtöki bejelentése - amely szerint az állam visszavonja száz százalékos eladási szándékát és legalább 25 százaléknyi tulajdont megtart magának a hajótársaságban - sem csillapította a kedélyeket. A javaslatot a szakszervezetek visszautasították, és bejelentették: folytatják sztrájkjukat. Eközben a konkurens, magánkézben levő Corsica Ferries korzikai hajótársaság vezetése úgy döntött, biztonsági okok miatt felfüggeszti a Korzika és a kontinens között közlekedő járatait. így jelenleg egyetlen hajó sem közlekedik a „Szépség szigete” hányába. A kikötők forgalma így teljesen kórházi források szerint harmincán sebesültek meg. George Casey, az Irakban állomásozó amerikai katonák parancsnoka elismerte, a közel-keleti országban akkor is romolhat a helyzet, ha az október 15-i népszavazáson az ország lakosai elfogadják az alkotmánytervezetet. A tábornok a Egyetértett kollégáival abban is, hogy nagyon fontos a visegrádi országok közötti együttműködést a politikai elit, az államfők, miniszterelnökök, miniszterek szintjéről a társadalomra kiterjeszteni. A visegrádi csoport soros elnökségét jelenleg betöltő Magyarország egyik prioritásáról van itt szó, arról, hogy erősítem kell a visegrádi identitást, polgárközeibe kell hozni a régiós együttműködést, ki kell azt teijesz- teni a civil társadalomra, az önkormányzatokra, helyi közösségekre. Kwasniewski elnök rámutatott: a visegrádi együttműködés jól vizsgázott, elérte alapvető céljait, mind a négy ország az EU és a NATO tagjává vált. Szerinte az uniós tagság első éve pozitív egyenlegű. Klaus is az értékes együttműködés és párbeszéd fórumának nevezte a visegrádi csoportot. Azt mondta, soha nem ellenezte a V4- et, az ellen viszont mindig is tiltakozott, hogy pótcselekvéssé váljon ez a regionális szervezet. leállt, ami a sziget ellátását veszélyezteti. A tüntetők elfoglalták Korzika két benzinraktárát, s a még néhány nyitva tartó töltőállomáson kígyózó sorokban próbálnak a szigetlakok üzemanyaghoz jutni. A sztrájkoló tengerészekhez a korzikai szeparatista mozgalom hívei is csatlakoztak, s a rendfenntartó erőkkel több százan csaptak össze, Molotov-koktélokkal, utcakövekkel támadták a kivezényelt erőket. A Marseille-ben fogva tartott, a kompot elkötő tengerészekre akár húsz év börtönt is kiszabhat a bíróság; a francia törvények a kompeltérítést a repülőgép-eltérítéssel egy kategóriába sorolják, de rendőrségi közlés szerint egyelőre csak kihallgatás céljából vették őket őrizetbe. szenátus katonai bizottságának meghallgatásán úgy fogalmazott, hírszerzési jelentéseken alapuló becslése szerint a szunnita kisebbség valószínűleg nemet mond az alaptörvényre, ami a helyzet romlását vonja maga után. Türelemre és elszántságra van szükség, az elkövetkező hónapok keménynek MTI-HÍR Zágráb. Csalódottságának adott hangot a hágai törvényszék (NT) főügyésze tegnap Horvátországnak a testülettel folytatott, szerinte nem kellő mértékű együttműködése miatt, bár megjegyezte, az elmúlt hónapokban pozitív fejlemények is történtek. Carla Del Ponte mindazonáltal nem árulta el, hivatalosan milyen értékelést ad majd ennek a - balkáni ország uniós csatlakozási tárgyalásainak megkezdését is erősen befolyásoló - folyamatnak. Egyébként a főügyész asszony Algír. Az algériai népszavazás résztvevőinek 97,36 százaléka támogatta Abdel-Azíz Buteflika elnök nemzeti megbékélési chartáját, amely részleges amnesztiát biztosít elsősorban iszlám lázadók számára. A nemmel szavazók aránya 2,64 százalék volt. A csütörtöki referendumon meglepően magas, 79,76 százalékos volt a részvétel. Egyébként nem véletlen: azokban a körzetekben csaknem küencven százalékos volt a részvétel, amelyekben az elmúlt években leginkább elharapódzott a terror. Az elnöki kezdeményezés értelmében beszüntetnék az igazságszolgáltatási eljárást mindazokkal szemben, akik véget vernek fegyveres tevékenységüknek, és beszolgáltatják fegyverüket, kivéve, ha tömeges öldöklésben vettek részt. A charta másfelől kizárná a politikai életből az erőszakhullámot elindító Iszlám Üdvfront (FIS) volt vezetőit. Az elnöki charta segélyeket helyez küátásba az eltűntek családjai és a terrorizmus áldozatainak hozzátartozói számára. Tizenhárom éve kezdődtek a 150 ezer áldozatot követelő muzulmán erőszakcselekmények, miután a hadsereg törölte az 1992-es választások első fbrduerőszak ígérkeznek. A decemberi választáson szerinte már 100 ezres iraki biztonsági erőt tudnak mozgósítani, ezért csak kétezer fős amerikai katonai erősítésre lesz szükség, jóval kevesebbre, mint a januári választásokon, amikor 12 ezer fővel növelték a létszámot. Casey kitért az Irakban szolgáló amerikai katonák számának jövő évi csökkentését firtató kérdések elől. Úgy fogalmazott, a csökkentés a politikai helyzettől, vagyis a népszavazás és a decemberi választások sikerétől függ, és hangoztatta, az elkövetkező 74 nap döntő fontosságú lesz a dolgok további alakulása szempontjából. Szavai visszakozásnak tűnnek, nemrég még azt mondta, a jövő év tavaszán vagy nyarán jelentős mértékű csapatkivonás kezdődhet, ha a politikai folyamat sínen marad. John Abizaid tábornok, az Irakét is magában foglaló térségért felelős amerikai középső parancsnokság (CENTCOM) vezetője a meghallgatáson az al-Kaidát nevezte az USA-ra leselkedő legnagyobb veszélynek, a közel-keleti béke és sta- büitás fő ellenségének. Azt hangoztatta, a nemzetközi terrorhálózat tömegpusztító fegyverek beszerzésére törekszik, (m, t, ú) Carla Del Ponte a csalódottságát hangoztatta Bírálat csak Zágrábnak Buteflika a hadsereget akarta tisztára mosni? Igen a megbékélésre MTI-HÍR előzőleg a Hágával való együttműködés ügyében a szerb és a montenegrói kormányt megdicsérte. Del Ponte az Ivó Sanader kormányfővel Zágrábban folytatott megbeszéléseit követő sajtóértekezletén emlékeztetett arra, Sanader korábban teljes körű együttműködést ígért számára, de mégis fennmaradt a régi probléma: továbbra is szökésben van a háborús bűnökkel vádolt Ante Gotovina tábornok. A törvényszék Gotovina felkutatását és őrizetbe vételét a horvát együttműködés sarokkövének tekinti. lójának eredményét, amelynek alapján a FIS állt nyerésre. Franciaországban, ahol a csaknem negyvenezer algériai már az elmúlt napokban szavazhatott, sajtójelentések szerint a nagy többség az amnesztia mellett tette le voksát. Az algériai ellenzéki pártok ezzel szemben azt állították: a referendum kísérletet jelentett arra, hogy a hadsereget tisztára mossák korábban elkövetett háborús bűncselekményeitől. Emberjogi szervezetek szerint az amnesztia valójában büntetlenséget biztosít azok számára, akik felelősek a polgárháború kirobbantásáért. Abdel-Azíz Buteflika (SITA/AP) A visegrádiaknak egymást támogatva kell a korlátozások leküzdésére törekedniük Egyenjogúságot sürgetnek Teljes egészében leállt a kikötők forgalma, ami a sziget ellátását veszélyezteti Korzikát blokád fenyegeti MTI-ÖSSZEFOGLALÓ