Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-07 / 207. szám, szerda
10 Európai unió - nyugdíjpénztárak mutatói ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 7. A vállalati szektor jól állja a drága olajat Optimista helyzetkép MTI-JELENTÉS London. Az európai vállalati szektor egyelőre nagyon jól állja a 70 dollár körüli olajárakat. Sőt: a vállalati előrejelzések javulnak - nem utolsósorban éppen az olajtermelő országok erősen élénkülő importja miatt és az európai fogyasztói kereslet is élénk. Ez szerepel a Standard & Poor’s Londonban kiadott felmérésében. A világ legnagyobb hitel- minősítőjének négyoldalas európai helyzetelemzése szerint valahányszor felszöknek az olajárak, „Európa kasszandrái” mindig az általános fogyasztói kereslet összeomlását jósolják. Ezúttal azonban két fontos tényező miatt maradt el ez a hatás: egyrészt az energiára fordított kiadások ma már az európai háztartások fogyasztásának meglehetősen csekély hányadát, átlago- san mintegy 8 százalékát teszik ki, másrészt az olajársokk olyan időszakban érkezett, amikor a kiskereskedelmi árak egyébként alig nőnek. Az energiahordozókat nem tartalmazó maginfláció csökkenése ellensúlyozta az energiaár-emelkedést, enyhítve annak negatív hatását a vásárlóerőre - áll az S&P elemzésében. A jelentéshez csatolt grafikonok egyikéből kitűnik, hogy az euróövezeti maginfláció az egy évvel ezelőtti 2 százalék után jelenleg már 1 százalék közelébe lassult. A hitelminősítő szerint az emelkedő energiaárak ellenére nem nőtt a profitfigyelmeztetések száma sem az európai vállalati szektorban. Éppen ellenkezőleg, az egy részvényre eső eredmények javított és rontott előrejelzéseinek rátája 1,42 az európai tőzsdei cégekből képzett S&P Euro 350 index cégeinek körében, vagyis 1,42 javított vállalati eredmény-előrejelzés jut mindegy egyes visszavett jóslatra. A Standard & Poor’s szerint ennek egyik fő magyarázata az, hogy éppen a magas olajárak miatt igen erőteljesen nő a kereslet az európai vállalatok termékei iránt az olajtermelő országokban. Az euróöve- zetből származik a FÁK-államok importjának 40, az OPEC-orszá- gok behozatalának 27 százaléka. Tavaly az OPEC-kartell együttes olajkitermelésének értéke 387,3 milliárd dollár volt; a hitelminősítő becslése szerint ez az idén 45 százalékkal 564,0 milliárd dollárra emelkedik, ha az olajárszint a 65- 70 dolláros sávban marad. Az elmúlt négy év átlagában az OPEC-országok importja évente több mint 20 százalékkal, a FÁK- országoké 35 százalékkal nőtt - áll az S&P jelentésében. A holland agrárminiszter lemondását követelik Uniós támogatást kap ÖSSZEFOGLALÓ Hága. Egyre többen sürgetik a mezőgazdasági miniszter lemondását Hollandiában. Cees Veerman ugyanis egy franciaországi farm tulajdonosa, amely évente 100 ezer angol fontnak megfelelő összegű uniós támogatást kap - természetesen az európai adófizetők zsebéből. Cees Veerman (Képarchívum) Az Observer augusztus közepén nyüvánosságra hozta, hogy Cees Veerman dordögne-i farmját a fia vezeti, annak ellenére, hogy a miniszter ígéretet tett az összeférhetetlenség megszüntetésére. Jan Peter Balkenende kormányfő védelmébe vette miniszterét, de a helyzet kényes, mert a felkorbácsolt indulatok befolyásolhatják a közös mezőgazdasági politika (CAP) jövőjével kapcsolatos holland érdekegyeztetéseket. Felvetődött az is, hogy a tárgyalásokat talán nem a szaktárca vezetője, hanem a gazdasági miniszter vezeti majd. (Ez sokak szerint Európa-barát megoldás lenne, ugyanis Veerman csak bizonyos kereteken belül hajlandó támogatni az uniós mezőgazdasági reformot, sokak szerint ő a CAP-megújí- tás egyetlen akadálya a kormányban.) Cees Veermant a mezőgazdaság területén elért érdemeiért Franciaország díszpolgárává is avatták. A miniszter szóvivője „tévedésekkel” magyarázta a kialakult helyzetet, (etrrohirek.hu) Svédországban épült Európa legmagasabb lakóépülete, amely egyúttal képzőművészeti alkotás is Mindenkit lenyűgöz a malmöi forgó torzó ISMERTETÉS Malmö. Nemrégiben adták át Európa legmagasabb épületét Malmőben, a felhőkarcoló egyúttal képzőművészeti alkotás is. A 190 méter magas épület egymástól némileg elválasztott, csak középen összefüggő tíz darab, kicsit balra csavart kockából áll, összességében a talpától a tetejéig kilencven fokot fordulva el a saját tengelye körül. Ez a torzó Santiago Calatravának, a vüághírű spanyol művésznek, szobrásznak és építésznek a legújabb alkotása. A forgó torzó azonban nemcsak szobor, hanem lakóház is, az öreg kontinens egyik legmagasabb lakóépülete, amelyet hivatalosan á'múlt héten avattak föl Svédország harmadik legnagyobb városában. Az avatási ünnepségen természetesen jelen volt a tervező is, aki boldogan vette át Malmö városától kitüntetését a kivételes, egyedi műalkotásért. A ház megépítése 1,6 milliárd svéd koronába került - és Svédországban egyébként szokatlan módon több ízben építési botrányok is hátráltatták elkészültét. Eredetileg szövetkezeti lakásokként akarták eladni a luxusotthonokat, ám nem volt elég tőkeerős jelentkező, így végül az országos szövetkezet úgy döntött, a maradékból bérlakásokat csinálnak. Az 54 emelet mindegyikén 400 négyzetméter lakó-alapterület van,'a 147 lakást a harmadik kockától a küencedikig építették, alattuk pedig irodák és közös helyiségek vannak. A szokásos bérlakásoknál nagyobb luxust, szaunát, fittnesstermet, váratlan vendégeknek szánt vendégszobákat, borpincét és báltermet is magában foglal. Természetesen állandó portások vigyáznak a házra és a hozzá tartozó parkolóra. Ennek megfelelően a lakbérek még svéd mércével mérve is példátlanok: egy 45 négyzetméteres, egyszobás lakásé vagy 30 ezer szlovák korona, a négyszobás lakásokért pedig több mint százezer szlovák koronának megfelelő összeget kérnek, (eurohirek.hu) A lakbérek még svéd mércével mérve is példátlanok. ( ČTK/AP-felvétel) Kivételes, egyedi műalkotás Egyezségre jutott Kína és az EU a textilvitában - beengedik a vámraktárakban ragadt kínai árut Újfent lesz min összeveszni Peking. Megoldást talált Kína és az EU arra, mi legyen az uniós kikötőkben veszteglő, hatalmas mennyiségű olcsó kínai textiláru sorsa. ÖSSZEFOGLALÓ Hu Csin-tao kínai államfő és Tony Blair, az EU soros elnöki tisztét betöltő Nagy-Britannia miniszterelnöke hétfőn világpolitikai kérdéseket is megvitatott. Kínai üzleti vezetők előtt Blair igyekezett eloszlatni azokat az aggodalmakat, amelyek Európában fogalmazódnak meg Kína gazdasági és politikai felemelkedésével kapcsolatban. A textilvitában egy, a magas szintű tárgyalásokhoz közelálló, magát megnevezni nem kívánó forrás közlése szerint hosszú és építő párbeszéd után sikerült egyezségre jutni. Az unió kereskedelmi biztosa, Peter Mandelson és kínai partnere között létrejött egyezség lényege, hogy az unióba áramló kínai textilexport növekedését meghatározott növekedési ráták alapján korlátozzák. Az egyezség keretét az EU képviselői és Kína közt ez év június 10-én született megállapodás adja. E megállapodásban a kínai textilexport EU által engedélyezett éves növekedési rátáit tíz textil- és ruházati termékcsoportban 8-12,5 százalék között hagyták jóvá, rövid időn belül azonban közel 80 millió darab, a kvótákon felüli kínai textiltermék halmozódott fel európai kikötőkben, egy- milliárd euró értékben. A kérdés alaposan megosztotta a 25 uniós tagállamot is. Az új megállapodás értelmében az európai vámraktárakban ragadt kínai árut beengedik ugyan, de ez már a jövő évi kvótába számít bele. A megállapodás akkor lép életbe, ha az unió mind a 25 tagállama elfogadja. Az szülte bizonyos, hogy heves vitákat vált majd ki. A dél-európai textilgyártó országok már korábban is tiltakoztak Peter Man- delsson kereskedelmi biztos javaslata ellen, amely megemelné a kínai textilkvótát, és beengedné az árut. Az észak-európai államok ezzel szemben szívesen látnák a piacon az olcsó kínai textilneműt. A kínai kormányzat adatai szerint 2005-ben 57 százalékkal 8,65 milliárd dollárra növekedett az EU-ba irányuló textilexport. Az unió válaszul a kínai textildömpingre kvóta- rendszert vezetett be. Az EU kereskedői egy hónapon belül végére jártak a kvóták által engedélyezett mennyiségnek, és további kvótabővítést sürgettek-sürgetnek. „A Kínával való versengés kényszere nem fenyegetés, inkább egy esély” - mondta most Blair Peking- ben, úgy vélekedve, hogy Európa csak az innováció, a tudományos és technológiai fejlesztések révén, s a protekcionizmusról lemondva válhat versenyképessé. A kínai textil- dömpinggel szemben alkalmazott protekcionizmusra utalva kijelentette: Európának el kell fogadnia a kihívást ahhoz, hogy versenyre kelhessen az olyan feltörekvő, rendkívül versenyképes gazdasági hatalmakkal, mint Kína és India. Globa- lizált világunkban a változásokat kezelni kell, „nincs helye a változásokkal szembeni ellenállásnak”. Hétfőn több más megállapodást is aláírtak. Dokumentum született például arról, hogy párbeszédet kezdenek szociális és munkajogi kérdésekről, a környezetvédelmi együttműködésről, a gyártási adatok védelméről, s jegyzőkönyvben teijesztették ki a tengerhajózási megállapodás hatályát az EU új tagországaira. Aláírták azt is, hogy az Európai Beruházási Bank 500 mülió eurós, kedvező hitelt nyújt az új pekingi repülőtér megépítéséhez. (o-o, mti) A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap Anetté vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap Anetté vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap Anetté vagyon A kezelési költség* AEGON Magánnyugdíjpénztár 1,0231 Sk 8 769 922,36 Sk 0,00% 1,0236 Sk 46 040 033,71 Sk 0,00% 1,0239 Sk 102 272 861,05 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár CREDIT SUISSE LIFE& PENSIONS 1,0210 Sk 60 584 962,68 Sk 0,07% 1,0217 Sk 337 837 466,52 Sk 0,07% 1,0218 Sk 648 055 139,63 Sk 0,07% Magánnyugdíjpénztár 1,0211 Sk 40 356 088,55 Sk 0,08% 1,0216 Sk 314 230 920,70 Sk 0,08% 1,0218 Sk 793 024 544,85 Sk 0,08% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0151 Sk 7 228 296,09 Sk 0,00% 1,0272 Sk 65 106 908,47 Sk 0,00% 1,0260 Sk 137 576 289,85 Sk 0,00% Első Magánnyugdíjpénztár 1,0207 Sk 3 028 909,27 Sk 0,08% 1,0215 Sk 39 889 308,91 Sk 0,08% 1,0210 Sk 99 179 161,71 Sk 0,08% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0101 Sk 6 023 337,67 Sk 0,08% 1,0204 Sk 96 079 026,05 Sk 0,08% 1,0225 Sk 234 747 899,05 Sk 0,08% Sympatia - Pohoda Magánnyugdíjpénztár 1,0179 Sk 10 194 862,93 Sk 0,00% 1,0187 Sk 46 711855,74 Sk 0,08% 1,0191 Sk 86 612 807,83 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0224 Sk 38 680 545,23 Sk 0,08% 1,0217 Sk 253 982 661,18 Sk 0,08% 1,0213 Sk 372 297 232,35 Sk 0,08% * az alap nettó havi vagyonából számítva forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2005. szeptember 2-i adatok A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékelt Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0009ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyisminden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.
