Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-14 / 213. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 14. Fókuszban: a nyelviskolák 3 A munkaadók többsége megköveteli alkalmazottaitól a magas, de legalább középszintű idegennyelvtudást Nyelviskoladömping a piacon Minél több hallgató jut egy tanárra, minél hosszabb a tanfolyam, minél általánosabb a nyelv és a kurzus, annál olcsóbb a nyelvóra (Képarchívum) Minél kevesebb diák jut egy tanárra, annál drágább Nem olcsó a nyelvkurzus A fővárosban és a nagyobb vidéki városokban élőknek szinte mindennapos tapasztalata, hogy az utcán járva-kelve szórólapot nyomnak a kezébe. A szórólapok többsége valamilyen nyelviskolát hirdet, illetve próbálja felhívni a figyelmet a tanfolyamaira. Bármiben is különbözzön a kínálatuk, valamiben megegyeznek, mégpedig a magas áraikban. RÁCZ VINCE Ha bármelyikünk nyelvtanulásra adja a fejét, bizony jó mélyen a zsebébe kell nyúlnia. A nyelvtudást nem adják ingyen. Manapság, korábban soha nem tapasztalt igény mutatkozik az idegen- nyelv-tanulás iránt. Egyrészt mindez annak köszönhető, hogy az európai uniós csada- kozásunkkal - mint mondani szokás - kinyílt előttünk a világ. Másrészt pedig annak, hogy a munkaadók többsége megköveteli alkalmazottaitól a magas, de legalább középszintű idegennyelv-tudást. Az állásra jelentkezők felvételénél az egyik legfontosabb szempont, beszél-e a leendő munkatárs vala- müyen idegen nyelvet. A szaktudás önmagában nem elég, sőt, sok esetben másodlagos a nyelvi képzettséghez képest. A nyelviskolák pedig nem tesznek semmi mást, minthogy kiszolgálják az igényeket, az áraikat végső soron a kereslet indukálja. A nyelvtanulásnak különféle formái vannak, történhet autodidakta módszerekkel, nyelvi korrepetitor segítségével, ületve erre szakosodott tanintézményben, nyelviskolában. Az ember mielőtt nyelviskolát választ, jól teszi, ha tájékozódik. Sokat segíthetnek a megfelelő intézmény kiválasztásában a világháló nyújtotta lehetőségek. A nyelviskolák képzéskínálatáról, árairól sok minden megtudható bemutatkozó honlapjukról. Az érdeklődők például on-line ellenőrizhetik meglévő idegennyelvtudásukat. Általában bőséges a választék, így érdemes a számunkra leginkább megfelelő szolgáltatást igénybe venni. Fontos, hogy olyan kurzust találjunk, amely végeredményét tekintve megegyezik kitűzött céljainkkal. Ha a középfoknál alacsonyabb szintre törekszünk, akkor fontos az anyanyelvűnkön is beszélő nyelvtanár, ha annál magasabb fokra vágyunk, akkor ne mondjunk le az anyanyelvi oktatóról. Nem elhanyagolható szempont, hogy a nyelviskola szervez-e valamilyen számunkra hasznos vizsgát, ugyanis többnyire előnyösebb ott vizsgázni, ahol az ember tanult. Szinte minden nyelviskola tart nyílt napot, ahol még a beiratkozás előtt ingyen végigülhetünk egy-egy tanórát. A legfontosabb tudnivaló a nyelvtanulással kapcsolatban, hogy bármikor érdemes elkezdeni, azaz sosem árt egy-egy új nyelvvel megismerkedni. ÖSSZEFOGLALÓ A nyelvtanfolyamok, az idegen nyelvi kurzusok díja sok mindentől függ, elsősorban a képzés tartamától, a tanítási órák gyakoriságától és hosszától, a képzés típusától. A nyelviskolák tanfolyamainak, illetve egyéni felkészítőinek díja eléggé változó. A tanfolyamok óradíja általában 320-670 korona. Egy 6-9 fővel induló 40 órás általános nyelvtanfolyam áüagos díja 8-10 Nem az angol a világnyelv, hanem a törtangol, tartja a mondás, némi ironikus felhanggal. Ez valóban így van, az angolt próbálják a legtöbben elsajátítani, több-kevesebb sikerrel. Persze más nyelvek is vonzóak a nyelvtanulók körében. Annak eldöntésében, hogy milyen nyelvet tanuljunk, fontos szempontot jelent, hogy olyan nyelvet válasszunk, amelynek tanulására egyrészt lehetőségünk van, másrészt, amelynek tudására később szükségünk lesz. Emellett sok egyéb tényező is felmerülhet. Választhatunk például az alapján, hogy milyen mértékben elterjedtek a világban az egyes nyelvek. Ha azt vizsgáljuk, egy adott nyelv hány államban számít hivatalos nyelvnek, 63 országgal az angol áll az élen, ezt követi 34 állammal a francia, 23-mal a spanyol, 22-vel az 000 Sk. Természetesen ennél lehet valamivel olcsóbb és drágább is. Minél több hallgató jut egy tanárra, minél hosszabb a tanfolyam, minél általánosabb a nyelv és a kurzus, annál olcsóbb a nyelvóra. A személyre szabott, kihelyezett, üzleti nyelvi tréningek a legdrágábbak. A.külföldi nyelv- tanfolyamok külön kategóriát képeznek, ahol a külföldi szállás és ellátás díja akár tetemes összeget is elérhet, (rv) arab és mindössze 7-tel a német. Mindezzel szemben a kínai nyelvet beszélik a legtöbben. A nyelvek - jobb szó híján - gazdasági erejének összehasonlítása során az anya- nyelvűekre eső nemzeti össztermék értékét hasonlítják össze: az élen itt is az angol nyelv áll több mint 4200 milliárd dollárral, majd a japán mintegy 1200 és a német 1090 milliárd dollárral. Egyértelműen angolul tanulnak a világon a legtöbben. Választhatunk a szakmánk alapján is: az egyes tudományoknak megvan a saját szaknyelvük. A közgazdászoknak például feltétlenül beszélniük kell angolul. A jogászoknál emellett sokszor nélkiilözheteden a francia nyelv ismerete. Az agráregyetemeken gyakran támaszkodnak német szakirodalomra. A humán területen dolgozók gyakran látják hasznát a latinnak vagy egyéb holt nyelveknek. (rv, ny) Egyértelműen angolul tanulnak a világon a legtöbben Melyiket is válasszam? ÖSSZEFOGLALÓ NYELVISKOLÁK ELÉRHETŐSÉGEI ♦ Művelődési akadémia, Gor- kého 10, 815 17 Bratislava, www.aveducation.sk , tel.: 02 5441-0025, -42, +421 (0)905 624-556, +421 (0)902 930-242, fax: 02 5441-0040, info01@ave- ducation.sk ♦ EuroTrend 21, Námestie slobody 16, 813 32 Bratislava, www.eurotrend21.sk , tel: 02 5249-4350, fax: 02 5249-4350, info@eurotrend21.sk ♦ International House Bratislava, The Caledonian School, Námestie SNP 14, 811 06 Bratislava, www.ihbratislava.sk , tel: 02 5296-2675, fax: 02 5296-2675, info@ihbratislava.sk ♦ Academia Istropolitana Nova, Prostredná 13, 900 21 Svätý Jur, www.ainova.sk , tel: 02 4497-0451, fax: 02 4497-0455, erikas@ainova.sk ♦ Ace - Assured Communication in English, s. r. o., Nerudova 14, 040 01 Košice, www.ace- sro.sk , tel: 055 622-7981, -2, fax: 055 622-7983, office@acesro.sk ♦ Ace 3, s.r.o., Páričkova 24, 821 08 Bratislava, www.ace- sro.sk , tel: 0905 754-772, fax 033 552-2311, martin@acesro.sk ♦ Area Top, Mýtna 23, 811 07 Bratislava, www.areatop.sk , tel: 0908 712-375, fax: 02 6531- 1294, info@areatop.sk ♦ Astris, s.r.o., Karpatská 15, 811 05 Bratislava 1, www.ast- ris.sk , tel: 0904-111-986, scho- ol@astris.sk ♦ AXXENT, Sreznevského 3, 831 03 Bratislava 3, www.ax- xent.sk , tel: 02 4463-0657, -9, office@axxent.sk ♦ Berlitz Slovakia, Tyršovo nábrežie 12, 851 01 Bratislava, www.berlitz.sk , tel: 02 6241- 1344, -4189, fax: 02 6241-1390, info@berlitz.sk ♦ British Council, Panská 17, 814 99 Bratislava, www.british- council.sk , tel: 02 5443-1074, fax: 02 5443-0369, info@british- council.sk ♦ Canadian Bilingual Institute, Obchodná 43-49, 811 06 Bratislava, www.cbi.sk , tel: 02 5292-2384, -5, fax: 02 5292- 2383, cbi@cbi.sk ♦ Castle, Čižmárska 10, 940 54 Nové Zámky, www.castle- org.sk , tel: 035 640-2787, 0905 284-052, info@anglictina.sk ♦ City University Bellevue, USA, Drieňová 34, P.O.Box 78, 820 09 Bratislava, www.cityu.sk , tel: 02 5556-7646, fax: 02 5556- 7720, info@cityu.sk ♦ Class, Rezedová 5, 821 04 Bratislava, www.class.sk , tel: 02 4363-3532, fax: 02 4363-3532, class@class.sk ♦ Comenius University Institute for Language and Academic Preparation for Foreign Students, Šoltésovej 4, 811 08 Bratislava, www.uniba.sk/ujop , tel: 02 5557-7333, fax: 02 5557- 7255, sr@ujop.uniba.sk ♦ Duna, Poštová 14, 040 01 Košice, www.dunaskola.sk , tel: 055 625-2751, duna@dunasko- la.sk ♦ Enfia English Language Studio, Cukrová 14, 811 08 Bratislava, www.enfia.sk , tel: 02 5932- 4215, enfia@nextra.sk ♦ Eurolingua, Komárnická 26, 821 03 Bratislava, www.eurolin- gua.sk , tel: 02 4333-3137, fax: 02 4342-6622, school@eurolin- gua.sk ♦ Europe House, Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava, www.europehouse.zlatest- ranky.sk , tel: 02 5296-8519, fax: 02 5296-8519, prekladatel@stonline.sk ♦ Eye International Group, Rudohorská 33, 974 11 Banská Bystrica, www.eye-internatio- nal.sk , tel: 048 471-6462, fax: 048 471-6462, focus@eye-inter- national.sk ♦ Institut francais de Bratislava, Kutscherfeldov palác, Sedlárska 7, 812 83 Bratislava, www.france.sk , 02 5934-7777,02 5934-7798, institut@france.sk ♦ Harmony School of English, Hlavná 27/A, 917 01 Trnava, www.harmonyschool.sk , tel: 033 534-4981, -2, fax: 033 551-6644, english@harmonyschool.sk ♦ Institute Italiano di Cultura, Kapucínska 7, 811 03 Bratislava, www.iic.sk , tel: 02 5441-0401, - 2, fax: 02 5441-0412, info@iic.sk ♦ Interlingua jazykový klub 74, s.r.o., Dunajská 29, 811 08 Bratislava, www.interlingua74.sk , tel: 02 5263-6536, -8, fax: 02 5296- 4247, info@interlingua74.sk ♦ Inštitút jazykov a vzdelávania, Národná 18, 010 01 Žilina, www.ijav.sk , tel: 041 763 73 25, fax: 041 763 73 25, info@ijav.sk ♦ Inštitút výchovy a vzdelávania, Krajinská cesta 32, 921 01 Piešťany, www.ivav.sk , tel, fax: 033 772-3087, hank@ivav.sk ♦ Jazykové centrum STU, La- urinská 14, 811 01 Bratislava, www.stuba.sk , tel, fax: 02 5443- 2553, www.jazykovecent- rum.com ♦ Jazykové Centrum Univerzity Komenského, Laurinská 14, 811 01 Bratislava, www.uni- ba.sk/jcuk , tel: 02 5443-3057, fax: 02 5443-3057, jc@rec.uni- ba.sk ♦ Lingua English Language School, Štefániková 51, 949 01 Nitra, www.lingua-english.sk , tel: 037 652-0065, lingua@lin- gua-english.sk ♦ MTD, Šusteková 11, 851 04 Bratislava, www.semtam.sk , tel: 0905 793-172, fax: 02 6231- 0341, jamrichova@gmet.sk ♦ Orbis Pictus, s.r.o., Müe- tičova 1, 821 08 Bratislava, www.orbis.sk , tel: 02 5556- 8322, -1207, fax: 02 5556-7750, orbispictus@orbis.sk ♦ Perspektíva, Prepoštská 4, 81101 Bratislava, www.perspekti- va-ls.sk , 02 5441-5686, 02 5441- 5686, info@perspektiva-ls.sk VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: KEVÉS FELHŐ; 21-26 FOK A Duna vízállása - Pozsony: 335, árad; Medve: 250, árad; Komárom: 225, árad; Párkány: 145, árad. A Nap kel 06.29-kor - nyugszik 19.05-kor A Hold kel 17.48-kor - nyugszik 00.50-kor KIJEV21 ELŐREJELZÉS Országszerte jobbára derült égboltra, helyenként megnövekvő felhőzetre számíthatunk. Sok napsütésre van kilátás. Reggel ködfoltok fordulhatnak elő. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 21-26. fok között várható, keleten helyenként 19 fokot mérhetünk. Gyenge északi, északnyugati légmozgás lesz jellemző. Éjszaka 13 és 9 fokig süllyed a hőmérséklet. Holnap már több felhőre, futó záporokra is kell számítani. Napközben 19 és 23 fokot mérhetünk. 0RV0SMETE0R0L0GIA A mai időjárás pozitívan befolyásolja az arra érzékeny egyéneket. Javul a szellemi és fizikai teherbírásunk, jobb lesz az összpontosító készségünk és a teljesítményünk. A szív- és érrendszeri panaszokkal küszködök legyenek óvatosak, tartsák be az orvosi előírásokat, és kerüljék a stresszhelyzeteket. Az alacsony vérnyomású egyének esetében migrénes eredetű fejfájás és enyhe szédülés jelentkezhet. TUNISZ 30 ..