Új Szó, 2005. szeptember (58. évfolyam, 203-226. szám)
2005-09-12 / 211. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2005. SZEPTEMBER 12. PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Újra csúcson a korona JTURAJ MITOSINKA Az elmúlt hét rendkívül sikeres volt a fizetőeszközünk számára. Ezúttal a korona 5 havi csúcsokat döntögetett, ami elsősorban annak köszönhető, hogy a hazai és a szomszédos piacokra egyaránt visszatértek a külföldi befektetők. A koronával együtt így tovább erősödött a forint, a zloty és a cseh korona is. Hétfőn a korona 38,41/43 koro- na/euró szinten nyitott, a nap folyamán azonban 38,15 koro- na/euróra erősített. Mindez csak átmeneti erősödésnek számított, a pénzpiaci játékosok még a kereskedés lezárása előtt elkezdték kiszedni a nyereségeiket. Emiatt az árfolyam 38,20 korona/euróra esett vissza. Ezt a szintet sikerült fenntartania a fizetőeszközünknek kedden is. Szerdára azonban a befektetőknek újra megnőtt az étvágya a koronára és a környező országok valutáira. A korona így újra a 38,20 korona/euró szint alá süllyedt. A koronán segített a szlovák jegybank kijelentése is, amely szerint a koronának még vannak tartalékai a további erősödésre. Ennek köszönhetően az árfolyam rövid időre áttörte a 38,10 korona/euró árfolyamot. Ezt követően a befektetők újra elkezdték kiszedni a nyereségeiket, ami az árfolyamot 38,25 korona/euróra vetette vissza. A hét további napjain az árfolyam a 38,10-38,30 korona/euró sávba mozgott. Az elkövetkező napokban nem számíthatunk nagyobb áttörésre, a koronával így 38,00-38,50 korona/euró közötti árfolyamon fognak kereskedni. Enyhe korrekciókat csak a környező országok pénzmozgásai és a hazai politikai történések okozhatnak. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta _____ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,185 Len'qyel zloty 1,306 26,084 Svéd korona 27,810 Svájci frank USA-dollár 9,668 56,509 Magyar forint (1001 15,614 4,089 5,122 Szlovén tollár (100) 15,946 24,745 30,758 VETEL - ELADAS Bank. euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,14-39,14 29,87-31,53 1,28-1,34 14,95-16,25 OTP Bank 37,15-39,09 29,85-31,51 1,28-1,34 15,03-16,18 Postabank 37,22-39,16 29,99-31,53 1,28-1,34 13,81-17,41 Szí. Takarékpénztár 37,17-39,08 29,91-31,48 1,27-1,34 14,91-16,31 Tatra banka 37,17-39,15 29,97-31,57 1,28-1,34 14,99-16,23 UniBanka 37,19-39,13 29,99-31,56 1,27-1,34 15,21-16,01 Általános Hitelbank 37,17-39,15 29,94-31,54 1,27-1,34 15,03-16,19 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Magyarázatot követel az üzemanyag elmúlt heti rendkívüli drágulására a cseh gazdasági versenyhivatal Belebetegedtek a benzinsokkba Csehországban az áremelések előtt hatalmas dugók voltak a benzinkutaknál (ČTK-felvétel) Prága. Tárgyilagos és adatokkal alátámasztott magyarázatot fog kérni a legfőbb üzemanyag-szállítóktól a cseh versenyhivatal (ÚOHS), hogy Csehországban miért emelkedtek olyan radikálisan az elmúlt napokban az üzemanyagok árai - jelentette be Martin Pecina, a versenyhivatal vezetője. KOKES JÁNOS Pecina, aki alig egy hete foglalta el a gazdasági versenyhivatal vezetőjének a székét, hangsúlyozta, hogy az üzemanyagárakkal kiemelten kíván foglalkozni, mert azoknak nagy kihatásuk van az egész gazdaságra. „Ügyelni fogunk arra, hogy a hatályos törvényeket betartsák, s ne sértsék meg, hiszen az üzemanyagok árai az egész gazdaságot, az egész piacot, az egész gazdasági versenyt befolyásolják” - mondta újságíróknak. Csehországban az elmúlt egy héten több mint 10 százalékkal emelkedtek a benzinárak. Míg korábban 30 korona körül volt egy liter ólommentes 95 oktávos benzin, addig mára az ár 35 korona körül mozog. Az üzemanyag-szállítók a rendkívüli nagyarányú ármozgást, áremelkedést az esetleges benzinhiány miatt keletkezett félelmekkel, aggodalmakkal magyarázták. A versenyhivatal véleménye szerint viszont az ilyen rendkívül nagyarányú drágulás nem volt indokolt, hiszen az üzemanyagot a szállítók (és a kiskereskedők is) még a korábbi, tehát az olcsóbb árakon szerezték be. A prágai média szerint az üzemanyaggal kereskedők, kihasználva az alkalmat, az elmúlt napokban megháromszorozták, megnégyszerezték nyereségüket. A benzinkutak tulajdonosai, bérlői elutasították a bírálatokat. A drágább üzemanyagok miatt több autóbusz-közlekedési vállalat bejelentette, hogy októbertől, illetve a jövő év elejétől lényegesen drágítani kívánja szolgáltatásait. A csomagküldő szolgálatok is érzik a drága benzint A QBE: már csak a vagyonbiztosításra összpontosít Lendületet adott az unió Túladtak az ügyfeleiken ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Néhány csomagküldő szolgálat, főleg a nemzetközi kereskedelemben máris emelte szolgáltatásai árát, mivel nem győzik az üzemanyagköltségek fedezését. A Direct Parcel Distribution (DPD) Slovakia csomagküldő társaság egyelőre a belső tartalékok mozgósításával, az útvonalak lerövidítésével próbálja lefaragni a költségeket, ám 2-3 héten belül döntést hoz az esetleges új (értsd magasabb) tarifákról is - mondta Peter Červeň, a DPD vezérigazgatója. Az évi 450 millió postai küldeményt továbbító német DPD csoportba tartozó szlovákiai cég 2005 első félévében 77 millió koronás forgalmat bonyolított le, ami 53%-kal több, mint 2004 hasonló időszakában, nemzetközi forgalma pedig egy év leforgása alatt 382%-kal emelkedett. Červeň szerint ez a dinamizmus Szlovákia európai uniós tagságának köszönhető, (shz) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az ausztrál gyökerű, a szlovák biztosítási piacon 1999 óta tevékenykedő QBE profiltisztítást hajt végre, amelynek keretében megvált az életbiztosítási részlegétől. „A QBE-csoport globális stratégiája jegyében a későbbiek során már csak a vagyonbiztosításra összpontosít. Ezért a szlovákiai leányvállalata is megválik az életbiztosítási részlegétől, amelyet a Cseh Biztosító Szlovákia (ČPS) társaságnak adta el” - mondta Peter Císar, a QBE vezérigazgatója. A ČPS a Szlovákiában tevékenykedő három legnagyobb univerzális biztosító egyike, ami garancia arra, hogy a szeptember 1-től tulajdonost váltott ügyfeleket nem érheti kedvezőtlenül a fordulat. A ČPS egyébként garantálta, hogy a korábban megkötött szerződések változatlanok maradnak, és az ügyfelek semmit sem éreznek meg a cseréből, (shz) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Vállalkozók figyelmébe Üzletemberek találkozója Október 13-14. között Németországban kerül megrendezésre az Ost-West nemzetközi üzletembertalálkozó, amely már hagyományosan évente, tavasszal és ősszel vátja mindazon vállalkozókat, cégeket, akik szeretnék üzleti kapcsolataikat bővíteni. A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) német partnere által, a német kamarákkal közösen rendezett korábbi találkozókon számos német cégen mellett, több holland, belga, orosz, bolgár, cseh, szlovák, lengyel, szlovén, magyar cég is képviseltette magát. Ezen találkozók sikere alapján jó lehetőség kínálkozik a vállalkozások számára a kapcsolataik bővítésére. Szakmai területek: fémmegmunkálás és acélszerkezet-építés, környezettechnika, építőipar, elektrotechnika, villamosipar, mérnökirodák, IT és adatfeldolgozás, vegy- és gyógyszeripar, agrártechnika, mezőgazdasági termékfeldolgozás, élelmiszeripar, csomagoló^ par, textilipar, üveg-, fa- és műanyag-megmunkálás, kereskedelem, járműipar, szállítmányozás és logisztika. Célunk, hogy a szlovák vállalkozók, vállalkozások minél több lehetőséget kapjanak a korábbi németországi rendezvények pozitív tapasztalatai alapján. A legutóbbi találkozón 225 üzleti tárgyalásra került sor, mintegy 45 kooperációs megegyezés köttetett a fent felsorolt országokból érkezett 79 résztvevő cégképviselő között. Részletes információkkal, programmal készséggel állunk az érdeklődők rendelkezésére. Részvételi szándékuk esetén kérjék a részvételhez szükséges nyomtatványokat. Jelentkezés szeptember 30-ig! Érdeklődés: FMMC International Marketing & Business Center: Tel/Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@mail.data- net.hu ; www.fmmc.hu . Üzleti kooperációs ajánlatok 13741 Magyar vállalkozás dekorációs falképek, portrégrafikák festését vállalja fotó alapján megrendelésre. 13737001 Németországi központú nemzetközi társaság kínál kiváló minőségű, előre bekevert alkoholos és alkoholmentes koktél italokat üveges kiszerelésben, kedvező árakon, széles választékban. 13749 Német vállalat a következő termékeihez keres kereskedelmi partnert: biztonsági szekrény, tűzálló szekrény, korrózióálló laboratóriumi szekrény, laboratóriumi tároló, vegyszer tárolására szolgáló biztonsági szekrény, biztonsági zuhany, szemzuhany. 13748 Német cég üveg és porcelán nagykereskedőkkel szeretne kapcsolatba lépni. 13746 Francia cég számítógépes programfejlesztésre, keres cégeket. 13745 Német cég különböző gépek gyártóival szeretne kapcsolatba lépni: fúrógépek, erdészeti szerszámok, kerti szerszámok. 13743 Osztrák cég keres hotelek számára előre csomagolt és feliratozott kis szappanokat. 13753 Osztrák cég építőipari gépeket, mélyépítő ipari berendezéseket vásárolna. 13752 Lengyel cég esernyőihez és más kiegészítőkhöz keres kereskedelmi partnereket. 13750 Indonéz PP táska gyártó cég szeretne importőrökkel kapcsolatba lépni. • 8291TE Közepes minőségű bort vásárolna egy ausztráliai partner. Jó ár esetén folyamatos megrendelés (kb. évi 2 millió üveg). 8292TE Farmerkabátot, nadrágot keres egy budapesti nagykereskedő cég. 13256001 Szlovák cég kínál különféle, szinte majdnem minden, az európai kereskedelemben kapható porszívógépben használatos új generációs porszívózsákokat. A porszívózsákok egy új eljárásmóddal, antibakteriális, polimer mikro- szálas kivitelben készülnek. Vállalkozások figyelmébe Mielőtt termékét forgalmazni kezdené Magyarországon, érdemes a terméke vagy cége nevének, lógójának, reklámszlogenjének védelméről gondoskodni, hiszen ezzel gazdasági előnyhöz juthat és tetemes károktól kímélheti meg önmagát a későbbiekben. Ingyenes tanácsadás: +36 96 517 867, 413 688, ipaijoggyor@ freemail.hu 2100002 Az FMMC olyan cégek jelentkezését várja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó információs, innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését is várja, akik szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Befektetés és ingatlan Befektetőt, vevőt keresünk 40 ha területhez Győrtől 20 km-re (17 ha erdő, nagyobb része szántó és egy lecsapolt tómeder, amely kotrás után alkalmas tó fenntartására). A területen termálkút található, jelenleg kertészeti (melegházas) tevékenységhez használják. Munkalehetőségek belföldön Munkanélkülieket, pályakezdőket, pályát módosítókat keresünk Szlovákia egyes városaiból területi képviselői munkakörbe. Találmányok, új termékek menedzselését, szabad kapacitások lekötését vállaljuk. Idegen nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére, pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek: találmányok, új termékek menedzselése, (távmunka is lehetséges). Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: CNC fémforgácsoló Budapestre, 2 fő minőségbiztosító Győrbe (autógyártási technikus, fémipari alkatrészgyártás); CNC marós; szállítJ mányozó, logisztikus csoportvezető (angol). Egyéb mindenféle szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban: bejelentkezés, kiajánlás és munkaadó-keresés. Az angol és német nyelvterület álláslehetőségei: Németországba, Írországba bébiszitterek, házvezetőnők, farm-munkások; darukezelő és hegesztő (141TBW Wll, 141TBW HL045 D048 135P T14PA), Londonba fröccsöntő szerszámkészítő, üzemgépész; Szakorvosokat, ápolókat keresnek Anglia, arab és skandináv országok, Németország, Svájc területére; egyéb munkakörökben kiajánlás, munkaadó-keresés, szezonális és alkalmi munkalehetőségek. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Fax: 0036/96/413688, 517867, e- mail: fmmc@mail.datanet.hu ; www.fmmc.hu .