Új Szó, 2005. augusztus (58. évfolyam, 177-202. szám)
2005-08-02 / 178. szám, kedd
Szelvény a 9, oldalon Ez már nem KIÁRUSÍTÁS, hanem UISZO A NYÁRI KESZRUHAKESZLET FELSZÁMOLÁSA az OPERATÍVA a textil- és bútor-nagykereskedésben, Somorján. Árak: 49, 90, 190 koronától a háromrészes kordbársony kosztüm áráig, 690 koronáig, amely sláger az árak közt. Megtalál bennünket naponta 18 óráig Somorján, Szenei úton. 2005. augusztus 2., kedd Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 58. évfolyam, 178. szám www.ujszo.com Drágábbak a last minute utak 30 százalék helyett csak 10-zel olcsóbbak, az egyik ok a drága üzemanyag 3. oldal Meghalt Fahd király Nem várható változás a szaúdi olaj- és külpolitikában 6. oldal Érdekességek és fejtörők Keresztrejtvények és a sztárvilág hírei a Rejtvényszigetben Mai melléklet Simon Zsolt földművelési miniszter lemondását követelik a környezetvédők a tűz miatt Végül az eső oltotta el a tátrai tüzet Végül a hétfőre virradó éjszaka eleredő eső segített eloltani a Magas-Tátrában tomboló tüzet, a tűzoltók tegnap már csak a füstölgő részeket öntözték. A tűznek azonban politikai vonatkozásai is lettek, a környezetvédők Simon Zsolt földművelési miniszter lemondását követelik. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Simon Zsolt földművelésügyi miniszter viszont csodálkozásának adott hangot, hogy a környezetvédők büntetlenül, mindennemű következmények nélkül vádaskodhatnak és közzétehetnek felelőtlen nyilatkozatokat. Vádjaikat megalapozatlannak tartja, és szerinte abbahagyhatnák végre a támadásokat, ugyanis a tárca a tűzvédelmi előírásoknak megfelelően járt el. Mária Kurucová, az Országos Tűzoltó-parancsnokság munkatársa lapunknak elmondta, az erős szél nehezítette a tűzoltók munkáját. Mivel a tűz nehezen hozzáférhető helyen lobbant lángra és rossz irányban terjedt, az oltással a levegőből próbálkoztak. „A lángok gyorsan szétterjedtek, végül megközelítőleg 230 hektárra. Az oltásban szombattól részt vevő 90 tűzoltó munkáját 150 önkéntes segítette” - pontosított Kurucová. Az akcióba 30 tűzoltóautót, 4 ciszternát, 3 speciális Mercedes Unimog gépkocsit, egy tűzoltó tankot, négy helikoptert és négy repülőgépet is bevetettek. „Tegnap hajnalban kiderült a- Magyarországról felajánlott segítségre már nincs szükség. Az oltást a szlovák helikopterek folytatták” - tette hozzá Kurucová. A tűzoltóság az előzetes károkat 12 millió koronára mérte fel, a környezetvédők szerint azonban többszörösen nagyobb kár keletkezett. Ľubica Trubíniová természetvédő lapunknak elmondta: a tűzvész veszélyére már június elejétől többször figyelmeztettek. Szerinte egy hónapja nem a Tátra legvédettebb övezetében, a Kóprová és a Tichávölgyben kellett volna megkezdeni a szélvész sújtotta terület tisztítását, mivel ott nem volt tűzveszély. „Az az érzésem, hogy csak a kidőlt fák törzseit szedik össze, mivel ezért kapnak pénzt. A gyúlékony gyökerekhez nem nyúlnak, nem érdekli őket a veszély” - véli Trubíniová. Hozzátette: Simon Zsolt földművelési miniszter hibát követ el, ha a környezetvédőket bírálja. Czajlik Katalin, a földművelési tárca szóvivője ezzel szemben elmondta: a viharkárok eltávolítását éppen a VLK erdővédelmi szervezet gátolta, hiszen beadványaik megalapozottságát a környezetvédelmi felügyelőség hosszasan vizsgálta. „A 24 esetből eddig 20 kivizsgálása fejeződött be, és semmilyen törvénysértést sem állapítottak meg” - mondta Czajlik. (dem) Erdőtűznézőben. Becslések szerint 18 ezer köbméter fa égett el a Magas-Tátrában. Hasonló méretű tűz a vidéken utoljára 1941-ben pusztított. (TASR) Az állami költségvetés még mindig többletet mutat Példamutatóan adózunk NAHÁT! r Bordélyház épül a vébére Berlin. Németország legnagyobb bordélyháza épül Berlinben a 2006-os focivébére. A nyilvánosház 3 emeletes lesz, szaunákkal és 100 örömlánynyal. Az öröm tanya 25 percre lesz gyalogosan az Olimpiai Stadiontól, ahol a legtöbb mérkőzést játsszák. Az Artemida bordélyba a belépő 100 euró lesz fél órára. Aki ezt túllépi, annak plusz 50 eurót keü űzetnie. Németországban törvényes a prostitúció, az örömlányokat regisztrálják, és alá kell vetniük magukat a rendszeres orvosi vizsgálatnak. Másik két nagyváros, Köln és Dortmund olyan konténereket állítat föl, amelyekben a lányok kínálhatják szolgáltatásaikat. (MTI) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az év első 7 hónapja elteltével az állami költségvetés 1,9 milliárd korona többletet mutat, ami példa nélküli Szlovákia történetében. Csak összehasonlításul: tavaly ugyanebben az időszakban a hiány már 18,5 milliárd koronára rúgott. Mindez annak köszönhető, hogy egy év alatt a bevételek 10,8%-kal nőttek, míg a kiadások 3,4%-kal mérséklődtek. Emlékeztetőül: az idei állami költségvetés 257,2 milliárd korona bevétellel, 318,7 milliárd korona kiadással, továbbá 61,5 milliárdos hiánnyal számol. A meglepő többlet a magasabb adóbevétel, az alacsony kamat és a nagyobb osztalék számlájára írható. Ami az adózást illeti, máris teljesítettük az éves terv 66%-át (eddig 133 milliárdot fizettünk be adó formájában), ami főleg a jogi személyek példás adózási fegyelmének köszönhető. A kedvező összkép ellenére vannak azért negatívumok is: a Szociális Biztosító például 5,7 milliárdos deficitet termelt. Dacára, hogy a helyzet a vártnál jobb, „nem volna helyes, ha ezt úgy fognánk fel, van lehetőség a költekezésre” - mondta Peter Papanek, a pénzügyminisztérium szóvivője. A kedvező helyzet ellenére év végére a deficit így is tekintélyes lesz, igaz, a vártnál több mint 4 milliárd koronával kisebb lehet. Ez összességében azt jelenti, hogy a második nyugdíjpillér okozta hiányt nem számolva, az államháztartási hiány a bruttó hazai össztermékhez (GDP) viszonyítva nem 3,4%, hanem csupán 3% lesz. (t, shz) Tegnaptól kötelező Ausztriába csak mellénnyel Bécs. Tegnaptól az osztrák rendőrök minimum 14-eurós, maximum 2000 eurós büntetést róhatnak ki azokra az autósokra, akik az előírt esetekben nem viselnek fényvisszaverő mellényt. A rendelkezés május 1-je óta érvényes, de három hónapos átmeneti időszakban szabták meg. A defektmellény (lehet narancssárga, sárga vagy zöld színű) viselését már rögtön az autóból kilépve számon kérhetik, ezért ne a csomagtartóban tartsuk, hanem az utastérben. Akkor kell fényvisszaverő mellényt öltenúnk, ha a személygépkocsi 3Z útpadkán áll meg, és elakadásjelző háromszöget helyezünk ki, de viselnünk kell beláthatatlan útszakaszon, rossz látási viszonyok között vagy sötétben is, de a parkolókban nem. (vs, ú) MEGKÉRDEZTÜK Mekkora pusztítást vitt véghez a tátrai tűz? Jozef Minďáš, az Erdészeti Kutatóintézet igazgatója: Viszonylag nagy területen teljesen elpusztult a növényvilág, ami nehezíti a természet megújulását, az erdők újratelepítését. Helyenként végképp kipusztultak bizonyos ritka tátrai növényfajták, melyek kizárólag az adott területen nőttek. Nem kizárt, hogy egyes fajok megjelenhetnek majd újra, ám mivel a humuszréteg is teljesen megégett, ez csak néhány év múlva várható. A facsemetéket ugyan kitelepíthetjük, ám néhány különleges virág örökre kipusztult. Ezenkívül különböző nemkívánatos kísérőjelenségekre is lehet számítani, például felgyorsulhat a talajerózió. Továbbra is nagy a hőség, és újabb erdőtűz veszélye is fennáll. Mit lehet tenni? Le kell vonni a tanulságot, és foganatosítani azokat az intézkedéseket, melyeket az eredeti tűzvédelmi tervezetben javasoltunk. Vagyis az utakat nem a környezetvédők elképzelései szerint fogják megtisztítani a tavaly kidőlt fáktól? Az utakat járhatóvá kell termi úgy, hogy szükség esetén a tüzet ellehessen oltani, hozzá lehessen férni, s a rönköket nem elég az utak mellett csak húsz-húsz méteres sávban eltakarítani. Ezenkívül a térségben több tűzoltó berendezést kell elhelyezni. (sza) 9 "771335 705021 3 1 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP USD ▼ EUR ▼ GBP ▼ CZK ▼ 100 HUF ▼ PLN A Meleg, napos idő ■^3 Ma Lehel 31,911 38,974 56,347 1,293 15,902 9,590 A hőmérséklet 27 és 31 fok között alakul. napja van. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 233 403-405