Új Szó, 2005. július (58. évfolyam, 152-175. szám)
2005-07-26 / 172. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2005. JÚLIUS 2 RÖVIDEN Harminc halott Romániában Bukarest. A júliusi árvizek halálos áldozatainak száma 30, közölte utolsó adatként tegnap Vasile Blaga román belügyminiszter. Az áradások 2,4 milliárd új lej kárt okoztak. Háromezer lakóház összedőlt, további 25 ezer erős javításra szorul, 1300 kilométernyi országos főút rongálódott meg, 2000 kilométernyi utat tett tönkre a víz a településeken és 699 híd is megsérült. Több mint 300 ezer hektár termő- terület, továbbá 23 ezer hektár erdő és legelő került víz alá. A mostani kár a tavaszi áradások okozta, 1,76 milliárd új lej értékű károkhoz adódik hozzá. (MTI) Közvetlen kapcsolatfelvétel Peking. Egy és negyed óráig tartó, kétoldalú amerikai- észak-koreai egyeztetést tartottak tegnap a kínai fővárosban, egy nappal az észak-koreai atomprogramról szóló hathatalmi tárgyalássorozat újabb fordulója előtt. Christopher Hill külügyi államtitkár-helyettes vezette az amerikai, Kim Kje Gvan külügyminiszter-helyettes a phenjani küldöttséget. Kevés információ szivárgott ki a megbeszélésről, amellyel kapcsolatban az Új Kína hírügynökség kiemelte: Washington és Phen- jan ilyen szinten most tartott először kétoldalú találkozót közvetlenül a hatoldalú tárgyalások újabb fordulója előtt. Az USA és Észak-Korea között korlátozott volt a közvetlen kapcsolattartás a hathatalmi tárgyalások korábbi három fordulója alatt, és kívül esett a tárgyalások fő menetén. Japán lapértesülések szerint Washington kész arra, hogy a kapcsolatok normalizálása érdekében összekötő irodát nyisson Phenjanban. (MTI) Christopher Hill és phenjani partnere (Reuters) Megrohanták a turistabuszt New York. Állig felfegyverzett rendőrök halvány terrorgyanú miatt megrohamoztak egy turistabuszt a New York-i Broadwayn, és megbilincseltek több ázsiai külsejű utast. Ezt tegnap jelentette a Daily News napilap. A lap szerint a biztonsági erőket a városnéző busz egyik utaskísérője riasztotta, mert gyanúsnak vélt öt, brit akcentussal beszélő férfit. Az emeletes autóbusz hatvan utasának helyi idő szerint vasárnap feltartott kézzel kellett kiszállnia, eközben mesterlövészek szegezték fegyverüket a buszra. Az ázsiai férfiakat nem sokkal később elengedték. (MTI) Az egyiptomi rendőrség körülzárt két falut - pár száz dollár kártérítés a kairói kormánytól Pakisztániak után nyomoznak <errons^ Kills { Innocents A sarm-es-sejki főszakácsok a romba dőlt Ghazala Gardens mellett tüntettek a terrorizmus ellen (SITA/AP-felvétel) Kairó. Körülvett két falut a vörös-tengeri üdülőhely, Sarm-es-Sejk közelében tegnap az egyiptomi rendőrség a 64 halálos áldozatot követelő merényletek tettesei után kutatva. Tegnap délig a rendőrség közel száz embert vett őrizetbe. ÖSSZEFOGLALÓ A rendőrség feltételezése szerint két pakisztáni, akit ki akarnak hallgatni, feltehetően a körülzárt ar- Ruveiszat és Hurum falvakban rejtőzködik. Arab televíziók szerint az egyiptomi rendőrség hat - más források szerint kilenc - pakisztáni után nyomoz, hogy kihallgassák őket a Ghazala Gardens Szállodában és a bazárban elkövetett merényletekről. A televíziók úgy tudják, a pakisztániak sarm-es-sejki szállodákban laktak, de a szombat hajnali robbantások után nyomuk veszett, údevelüket is a recepción hagyták. Eközben az egyiptomi rendőrök mintegy 50 ember, köztük pakisztániak fényképét osztották ki a Sínai-félsziget déli részén felállított ellenőrző pontoknál. A rendőrség előzőleg azt közölte, hat pakisztánit gyanúsítanak a merényletek elkövetésével, s fényképüket a kormányzóság rendőrőrsein is kifüggesztették. .Közben egy újabb, immár harmadik szervezet vállalta a pénteki vérfürdő elkövetését. Az eddig ismeretlen Egyiptomi Mudzsehedek nevű csoport tett közzé hétfőn Interneten egy erre vonatkozó üzenetet. Vasárnap először az Abdullah Azzám Brigádok, majd a Sinai Mártírok Brigádja jelentkezett a merénylet tetteseként. Több mint kilencven embert vettek eddig őrizetbe az egyiptomi rendvédelmi szervek. Habib al- Adeli belügyminiszter nem zárta ki, hogy összefüggés van a szombat hajnali merényletek és a tavaly októberben, szintén a Sínai-félszige- ten a tábai Hilton Szálloda és két étterem ellen végrehajtott, harmincnégy emberéletet követelő merénylet között. A nyomozás eddigi eredményei szerint a merénylők mintegy 500 kilogrammnyi robbanószert használtak fel. A robbanóanyag felét az óvárosi bazár területén felrobbantott gépkocsiban rejtették el. A Na- ama-öböl városrészben fekvő Ghazala Gardens Szállodánál szintén gépkocsiba rejtett pokolgép robbant. A harmadik pokolgépet egy táskába rejtve hagyták a városrész bazárjának bejáratánál lévő autóbusz-megállóban. A hatóságok már megtalálták a szállodai robbantást elkövető öngyilkos merénylő földi maradványait. A nyomozásban részt vevő illetékesek közölték, hogy az emberi maradványokat szakértői vizsgálatnak vetik alá az elkövető személyazonosságának megállapítása céljából. A rendőrök nem zárják ki, hogy a Ghazala Gardens Szállodánál felrobbantott gépkocsi volánjánál Mohammed Ahmed Szaleh Fu- lejfil ült, akit a tábai robbantásokban való részvétellel is gyanúsítanak. Harmincnégy halálos áldozat személyazonosságát nem sikerült tegnapig megállapítani. A halottak többsége egyiptomi. Az eddig megerősített adatok szerint az áldozatok között két brit, két német, egy olasz és egy cseh állampolgár volt. (Egyiptomi rendőrségi források korábban két brit, két olasz, egy ukrán, egy orosz, egy holland és egy izraeli arab haláláról számoltak be, a cseh állampolgár halálát a prágai külügyminisztérium jelentette be.) Az egyiptomi kormány döntése értelmében a terrorcselekmény valamennyi áldozatának családtagjai 3000 és 5000 font közötti (520, illetve 865 dollár) összegű egyszeri kártérítést kapnak. A terrorcselekmények ellenére az egyiptomi repülőterek a szokott rendben működnek. Az elmúlt 24 órában 142 külföldi és 18 belföldi járatot fogadtak. Orosz turisták gyakorlatilag egyetlen utat sem mondtak le az egyiptomi Sarm es-Sejkben elkövetett pokolgépes merényletek után, amit tiszteletre méltónak tekintett tegnap az Izvesztyija. A cikk szerzője arra szólította fel honfitársait, hogy ne hagyják magukat megfélemlíteni. Az oroszok ezáltal a terrorizmus elleni küzdelem élvonalába kerülhetnek - így a lap. A Gazeta ugyanakkor arról írt, hogy számtalan külföldi turista távozása helyrehozhatatlan károkat okozhat az egyiptomi turistaiparnak. (m, t, ú) Abbász Gázából felügye Hatalmas erőösszevonás Jeruzsálem/Rámalláh/Ab Dzabi. Mintegy 60 ezer izraeli k tonát és rendőrt vezényelnek a G zai övezetbe, hogy a lehető le gyorsabban végrehajtsák a zsidó t lepülések kiürítését. Ezt izraeli \ delmi források közölték. A 8 ez telepest érintő kiürítés auguszt 17-én kezdődik, és a zsidó újévi október 3-ig be akarják fejezni. Mahmúd Abbász palesztin ein tegnap bejelentette, Gázába tele szik át, és ott tartózkodik majd zsidó telepesek gázai övezeti kiv nulásának végéig. Közölte: figy lemmel akatja kísérni a kivonul minden részletét, s kapcsolatb; lesz minden palesztin féllel. A bászra nagy nemzetközi nyom nehezedik annak érdekében, ho a telepek izraeli kiürítését ne hiús sák meg a szélsőséges paleszt fegyveres csoportok. Az Egyesült Arab Emírségek i nöke felajánlotta, 100 millió dőli ros alapot létesít, amelyből egy i ezer főnek otthont adó várost szá dékszik felépíttetni a Gázai övezi ben, ahonnan kivonulnak a zsii telepesek. Kalifa ben Szaid sejk \ sárnap arra adott utasítást, ho egy teljes várost építsenek f amely az ő nevét fogja viselni, amely a „testvéri palesztin népn szánt ajándék lesz”. (MTI) Súlyos sérülések Újabb magyarverés Belgrad. Súlyosan megvert Újvidéken két magyar fiatalt. VMSZ helyi szervezete szerint a s lyos testi sérülésekkel járó magy; verés szombat éjjel történt a Be Ladja vendéglőnél. Az éttermet hagyó két magyar fiatalt hátuk megtámadta négy, szerb nyelv beszélő személy. Az egyik magy fiatal eszméletét vesztette, a ír síknak pedig súlyos testi sérülés két okoztak, az illető állkapocsi réssel az újvidéki kórházba keni A rendőrség elvégezte a helyszír lést. (MTI) Olaszok voltak a célkeresztben? Róma. Közvetlenül olaszok ellen irányult a sarm-es-sejki merényletek legvéresebbje, amelyet a Ghazala Gardens Szálloda ellen követtek el - állította egy egyiptomi rendőrtiszt, akit a Corrie- re della Sera idézett. A tiszt szerint az olaszoknak olyan régóta törzshelye a Ghazala Gardens, hogy aki a szálloda elleni merényletet elkövette, minden bizonnyal tisztában volt ezzel és őket célozta meg. Olaszországot többször megfenyegették iszlám internetes honlapok afganisztáni és iraki jelenléte, az USA-val szoros kapcsolatai miatt. Az olasz turisták egyik kedvenc üdülőhelye Sarm-es-Sejk, de a merényletek óta több ezren hazautaztak, és az ide készülők lemondták útjukat, (m) Perre készül a brit rendőrség ellen a tévedésből lelőtt brazil fiatalember családja Washington elfogadja a lengyel csapatkivonást Mesterlövészek a londoni utcákon 0rvost vertek a rendőrök ÖSSZEFOGLALÓ London. Perre készül a brit rendőrség ellen a pénteken Londonban tévedésből lelőtt brazil fiatalember családja. Alex Pereira, a meggyilkolt Jean Charles de Mene- zes unokatestvére tegnap a BBC- nek azzal indokolta a családjogi lépéseit, hogy ha nem mennek perre, a brit rendőrök a jövőben bárkit lelőhetnek majd büntetlenül, csak azért, mert gyanús nekik valamiért. Pereira egyúttal követelte, hogy látni akarja a lövöldözésről készült rendőrségi videofelvételt is. A 27 éves Menezest azért lőtték le a Stockwell metróállomáson, mert ruházata és viselkedése alapján öngyilkos merénylőnek nézték. A brit rendőrség vezetői ugyan bocsánatot kértek a hozzátartozóktól, de a család szerint nem volt semmi okuk a rendőröknek arra, hogy a három éve Londonban élő villanyszerelőt terroristának nézzék. Celso Amorim brazil külügyminiszter, aki eredetileg egy nemzetközi konferenciára érkezett Londonba, tegnap találkozott Jack Straw brit külügyminiszterrel, hogy magyarázatot kérjen tőle. Az áldozat családjától tegnap Tony Blair kormányfő is bocsánatot kért. Bár az ügyben vizsgálatot indított a Scotland Yard és a rendőrök független panaszbizottsága, Sir Ian Blair, a londoni rendőrség vezetője leszögezte: továbbra is érvényben marad a rendőröknek adott tűzparancs, hogy megakadályozzák az újabb merényleteket, és nem zárta ki annak lehetőségét, hogy más ártatlan emberek is áldozatul esnek a terrorizmus elleni harcnak. A londoni rendőrség még több civil ruhás mesterlövészt küldött a brit főváros utcáira, mivel attól tart, hogy merénylők újabb támadásokat hajtanak végre. A Yardnak súlyos gondokat okoz, hogy az a szökésben lévő négy személy, aki a múlt csütörtökön, két héttel a gyilkos londoni terrortámadás után pokolgépeket helyezett el a városban, ismét lecsaphat, mielőtt még robbanóanyaguk hasznavehetetlenné válna. Ezért a legmagasabb riadókészültség van érvényben. A rendőrség emellett lehetségesnek tartja, hogy csütörtökön összesen öt öngyilkos merénylő akart támadást végrehajtani. Egy londoni parkban a rendőrség megtalálta az ötödik pokolgépet, amelynek a robbanóanyaga megegyezik a négy másikéval. A rendőrség tegnap két újabb gyanúsítottat tartóztatott le a múlt csütörtöki merényletekkel kapcsolatban, egy észak-londoni lakóépületben pedig házkutatást tartottak. (MTI, ú) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Varsó/Bagdad. Az USA elfogadta azt a tervet, amelynek keretében Varsó a jövő év elején kivonja Irakból 1700 fős kontingensét. Ezt Aleksander Kwasniewski államfő közölte tegnap. Lengyel- ország az USA legjelentősebb európai szövetségeseként irányítja Irak középső-déli övezetében a nemzetközi hadosztályt, amelyben félévenként váltják a katonákat. Az iraki alkotmányozó bizottság szunnita tagjai tegnap befejezték bojkottjukat, és részt vettek a testület munkájában. A szunniták azután döntöttek a bojkott mellett, hogy a múlt kedden meggyilkolták a bizottság két szunnita tagját. Az alkotmányozó bizottság dolgozza ki az új iraki alkotmány tervezetét, amelyet a tervek szerint augusztus 15-ig kell jóváhagynia az iraki parlamentnek, és amelyről októberben tartanak népszavazást. Legkevesebb kilencen haltak meg és huszonheten sebesültek meg tegnap Bagdad központjában két ellenőrzési pont ellen gépkocsiba rejtett pokolgéppel elkövetett merényletekben. Ira ban a gépkocsiba rejtett pokolj pékét felrobbantó öngyilkos rr rénylők a felkelők legvérese fegyverei. Vasárnap a fővár déli részében egy 220 kil grammnyi robbanószerrel me rakott teherautó felrobbanta legkevesebb 27 emberéletet 1 vetelt és 33-an sebesültek mej közölte tegnap a belügymini: térium. Bagdad keleti negyedén négy kórházában 150 orvos te nap jelképes sztrájkot tartó miután feldühödött rendőr megvertek egy orvost és tö kórházi alkalmazottat arra a h re, hogy meghalt egy sebes: társuk. A rendőrtiszten, akit j lyóval a mellében szállítottak a kórházba, az orvosok már ne tudtak segíteni. Internetes üzenetben arra gyelmeztette az iraki szűnni: kát az al-Kaida, hogy tartsák i vol magukat azoktól a helyekt amelyek a felkelők célpontjai válhatnak. A tegnapi köziemé érdekessége, hogy két nyelve arabul és angolul írták. Eddig ilyen szövegeket csak arabul t ték közzé. Már a britek is Irakot okolják London. Az angolok 85 százalékának az a véleménye, hogy a terrortámadások oka Nagy-Britannia részvétele az iraki háborúban. Ez a Daily Mirror napilap megbízásából készített, tegnap nyilvánosságra hozott közvélemény-kutatás adataiból derült ki. A lap hírmagyarázója szerint ez nagy csapás Tony Blair miniszterelnökre, aki mindig azt hangoztatja, hogy a két dolognak semmi köze egymáshoz, (m)
