Új Szó, 2005. május (58. évfolyam, 100-125. szám)

2005-05-31 / 125 szám, kedd

Pihenő 18 UJ SZÓ 2005. MÁJUS 31. SZÍNHÁZ POZSONY: NEMZETI SZÍNHÁZ: Caligula 19 KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Öregapám mesefája 9,11 KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Gazdag szegények 17 MOZI POZSONY MLADOSŤ: Mennyei Királyság (am.) 17.15, 20 AUPARK - PALACE: Star Wars III -A Sithek bosszúja-(am.) 13.40,14.50, 15.50, 16.20, 17.30,18.30,19,20.10,21.40 Csak lazán! (am.) 15.40,18.20,20.50 A tolmács (ang.) 14.20,16.50,19.20 A randiguru (am.) 15.20,17.40, 20 Hölgyválasz (am.) 14.50,17,18.10,19.10, 20.20 A repülő tőrök klánja (kínai-hongkongi) 15.30,18, 20.30 PÓLUS - METROPOLIS: A tolmács (ang.) 14.30,16.50,19.10,21.30 Hölgyválasz (am.) 13.50, 16,17.05,18.20,19.15,20.30 Star Wars III-A Sithek bosszúja (am.) 13.40,14.40,15.35,16.20,17.20,18.10,19, 20, 20.50 Mennyei Ki­rályság (am.) 15.50,18.35,21.20 Pata-csata (dél-af.-am.) 15.10 KASSA DRUŽBA: Pata-csata (dél-af.-am.) 17 Gorilla bácsi (am.) 19 CAPITOL: Star Wars III - A Sithek bosszúja (am.) 16, 18.15, 20.30 ÚSMEV: Hölgyválasz (am.) 16,18,20 IMPULZ: Titkos gyónás (am.) 16.15,19.15 DÉL-SZLOVÄKIA SZENC - MIER: A bukás - Hitler utolsó napjai (ném.) 18 ÉRSEKÚJ­VÁR - MIER: Ray (am.) 19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (am.) 19 LÉVA - JUNIOR: xXx - A következő fokozat (am.) 16.30,19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Csak lazán! (am.) 16.30,19 GYŐR PLAZA: Beépített szépség 2. - Csábítunk és védünk (am.) 14.50, 17.15,19.45 Blueberry-Afejvadász (fr.-mex.) 16Constantine-Adé­monvadász (am.) 15,20 Fehér zaj (kan.-am.) 15.30,20 Gorilla bácsi (kan.-am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20 A kör 2 (am.) 18.30, 20.30 Mennyei Királyság (am.) 14.30,17.15,20 Az operaház fantomja (am.- ang.) 17.45 Pata-csata (dél-af.-am.) 16 San Antonio (fra-ol.) 15,17,19 Star Wars III-A Sithek bosszúja (am.) 15.45,17,18.30,19.45 Megközelítőleg egy hónappal ezelőtt egy Szklenófiirdő melletti gaz­daságban négylábú kiscsirke született. A gazdasszony először azt hitte, eltört a csirke lába, de amikor azt agrármérnök fia megvizs­gálta, észrevette, hogy a baromfi nem kettő, hanem négy lábbal kelt ki a tojásból. (Ján Krošlák felvétele) MIT FŐZZÜNK MA? Pulykamell Tivoli módra Hozzávalók: 80 dkg kicsontozott pulyka­mell, 8 dkg vaj, liszt, 1 tojás, zsemlemorzsa, 3 közepes sár­garépa, 5 dkg zeller, 1 hagyma, 3 hámozott paradicsom, 1 dl száraz fehérbor, olaj, só, 10 dkg reszelt sajt. Elkészítés: A sárgarépát, zellert, hagymát apróra szeleteljük, paradicsomot cikkekre vágjuk. Edényben felol­vasztjuk a vajat, 1 kanál olajat, hozzáadjuk a zöldségeket, sóz­zuk, s lassú tűznél pároljuk. Ha félpuha, hozzáadjuk a bort. A húst felszeleteljük, sózzuk, majd lisztbe, tojásba, zsemlemorzsába forgatjuk. Serpenyőben kevés olajon, fedő alatt, mérsékelt tű­zön mindkét oldalán arany­barnára sütjük. Tűzálló tálba le­rakjuk, bevonjuk a zöldséges ra­guval és előmelegített sütőben mérsékelt hőfokon sütjük, azaz 10 percig összeforrósítjuk. Re­szelt sajtot kínálunk hozzá. Jó ét­vágyat! A receptet a nyárasdi Nagy Erikától kaptuk. Ha önnek, kedves olvasó, van olyan receptje, melyet szívesen készít el családja számára, írja meg nekünk az Új Szó - Pihenő, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. címre vagy a piheno@uj- szo.com e-mail címre. A receptet közöljük, és a beküldők között havonta egy szakácskönyvet sorso­lunk ki. Ebben a hónapban a nyárasdi Nagy Erikának kedvezett a szerencse, az AB-ART Kiadó két kiadvá­nyát küldjük neki, melynek címei: Új ízek a kertből és Vi­taminbombák. Vegyen részt ön is receptküldő versenyünkben! Mai megfejtésünkben Edgar Rice Burroughs egyik regényének a címét olvashatják. Tegnapi feladványunk megfejtése: lazac. KI TUDJA A HELYES VÁLASZT? Mit jelent, ha azt mondjuk valakiről: zöld ágra vergődik? Keresse ki az alábbi felsorolásból a helyes választ! Leszakad alatta az ág. Boldog. Rendeződnek az ügyei. Megfélemlítik. Fejére hullnak a levelek. Makacsul ragaszkodik valamihez. Fuldoklik. (Borka Dávid rajza) Csütörtöki feladványunk megfejtése: Baja lesz belőle. HOROSZKÓP Kos: Most az ön jókedve sem a régi, pedig nincs tényleges oka a rosszkedvre. Ki tudja, talán az elmúlás gondolata, esetleg az új hét kezdete miatt vágyik ma­gányra. Azt tanácsolom, hogy ez a hangulat legfeljebb két napig tart­son, mert hirtelen előremenetelt és új pénzszerzési lehetőséget szalaszt- hat el, ha sokáig magába zárkózik. Bika: A következő napokban több összetűzése is lehet kedvesével, házastársá­val. A vita hirtelen jön, felkészül­ni sem nagyon tud az esetleges konfliktushelyzetre. Nagyobb gond az, hogy most nincs ereje, s kedve sem, hogy megbeszélje az érintettel a nézeteltérést, s ren­dezze a kapcsolatot. Ikrek: Egy véleüennek köszönhe­tően kiderül, hogy valaki, akit barátnak vélt, áskáló­dik ön ellen. Ettől feltámad harci kedve, és hatalmas tisztogatásba kezd. Hosszú távú tervei kidolgozá­sára főleg a következő hónap első fe­le alkalmas. Körvonalazódik, egy utazás lehetősége is - feltédenül ra­gadja meg! Rák: Mások tehetetlensége miatt kénytelen várakozó állás- pontra helyezkedni egy fontos munkájával kapcsolatban. Amennyiben vállalkozásban érde­kelt, ott sajnos pangásra lehet számí­tani. Bizonytalanabb, ingerléke­nyebb, mint máskor. Nem őszinte még önmagához sem, ezért először saját érzelmeit vizsgálja át. Oroszlán: Most az otthonával kap­csolatos, mind ezidáig ha­logatott ötleteit valósíthat­ja meg. Mély és romantikus érzések keríthetik hatalmukba, és olyan ka­landokba keveredhet, amelyekre korábban még csak nem is gondolt. Akarva-akaratlanul érdekes társa­ságban találhatja magát, ahol tar­tós barátságokat alakíthat ki. Szűz: A következő napokban ér­dekes és szokadan ötletek juthatnak eszébe. Ezek az új megközelítések munkájával kap­csolatban kerülnek előtérbe, s első ránézésre még saját maga is megle­hetősen különc gondolatoknak tartja majd őket. Mindenesetre ér­demes átgondolnia őket alaposab­ban. Mérleg: Amilyen mértékben gya­rapodnak szakmai teen­dői és otthoni feladatai, úgy csökkenti családi kötelezettsé­geit. Nem baj, ha egy kicsit számí­tó, tartsa életben azokat a kapcso­latokat, amelyek átlendíthetik egy esetleges holtponton. Amennyi­ben sokat utazik, legyen nagyon óvatos. Skorpió: A következő napokban pénzügyi vonalon kerülhet nehéz helyzetbe, amelynek oka az lehet, hogy túl jószívű és jóhi­szemű másokkal. Barátai megkeres­hetik azzal, hogy adjon nekik pénzt kölcsön. Ön nagylelkű, szeretne mindenkinek segíteni, csakhogy nem mindig számol azzal, hogy ön­nek is lehetnek váratían kiadásai.. Nyilas: Szerelmi kapcsolatában elszabadulnak az érzel­mek és a szenvedélyek, s ez azt jelenti, hogy szinte rezeg ön körül a levegő, ami nagyon vonzó­vá teszi. Külön haszna lehet abból, hogy munkája során több új kap­csolatot is köthet, olyan emberek­kel találkozhat, akik nagyon rokon­szenvesek önnek. Bak: Bizonytalanabb, ingerlé­kenyebb ezen a napon, mint máskor. Vigyázzon, sokkal többet hibázhat! Nem őszinte még önmagához sem, ezért először saját érzelmeit vizs­gálja át. Mások tehetetíensége mi­att kénytelen várakozó álláspont­ra helyezkedni egy fontos munká­jával kapcsolatban. Vízöntő: Pénzügyi helyzete nem egé­szen úgy alakul, ahogyan ön szeretné. Ennek oka le­het, hogy olyan kiadásokkal találja szemben magát, amelyekre nem számított, nem kalkulálta be őket előre. A kiadások otthona, családja területén jelennek meg, vagyis ez azt jelend, hogy nem sok esélye van arra, hogy elhalássza őket. Halak: Fejlett a szépérzéke. Har­móniára, nyugalomra tö­rekszik. Barátságos modo­rával, derűs hangulatával könnyen megszeretted magát az emberekkel. Álmodozó, romantikus, csodálatos szerető, kitűnően ért a hangulatte­remtéshez. Mindennek megadja a módját. Ha megtalálja a párját, igyekszik mindig a kedvében járni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom