Új Szó, 2005. március (58. évfolyam, 49-73. szám)
2005-03-17 / 63. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZŐ 2005. MÁRCIUS 17. RÖVIDEN II. János Pál áldást osztott Vatikánváros. Először jelent meg a nyilvánosság előtt a pápa azóta, hogy vasárnap visszatért a kórházból a Vatikánba. II. János Pál palotája ablakából osztott áldást, de lábadozása miatt a szokásos általános kihallgatás ezúttal elmaradt. A katolikus egyházfő nagy valószínűséggel részt vesz a húsvét vasárnapi Urbi et orbi áldásosztáson, de nyilvános programjait a fertőzésveszély miatt minimálisra csökkentették. (MR) Lecsaptak a szövetségiek New York. Tizennyolc különböző nemzetiségű férfit tartóztattak le New Yorkban azzal a váddal, hogy orosz gyártmányú fegyvereket akartak eladni az USA-ban - feltételezhetően akár terroristáknak is. A letartóztatást az ügyész sajtótájékoztatón jelentette be, de hogy kik lettek volna a potenciális fegyvervásárlók, arról nem nyilatkozott. A vádlottak többségükben örmények, oroszok és grúzok, de akad köztük dél-afrikai állampolgár is. Az FBI egy éve figyelte őket New York-ban, Los Angelesben és Floridában. (MR) Pinochet titkos bankszámlái Washington. Az eddig ismertnél jóval több bankszámlát tartott fenn az USA-ban Augusto Pinochet volt chilei diktátor: 125 különböző bankszámlán és bankbetétben legalább 13 millió dollárt halmozott fel 1979 óta. Ez egy amerikai szenátusi vizsgálatból derült ki. A bizottság tavaly júliusban már nyilvánosságra hozta, hogy Pinochet a Riggs Bank londoni fiókintézetében vezetett számláin mintegy 8 millió dollárt tartott. A volt chilei elnök a kilencvenes években gyakran látogatott el a brit fővárosba. (MTI) Pinochetnek a Riggs mellett 97 másik amerikai bankban is volt számlája (Képarchívum) Figyelmeztetés Azerbajdzsánnak Baku. Az összes politikai fogoly szabadon bocsátására szólította fel tegnap Azerbajdzsánt az Európa Tanács (ET) Parlamenti Közgyűlése. Ellenkező esetben büntető intézkedésekkel kell szembenéznie a kaukázusi volt szovjet köztársaságnak. Az azeri börtönökben még mindig mintegy száz, politikai okokból bebörtönzött rabot tartanak fogságban. (MTI) A Gotovina-ügy miatt hozta meg példa nélküli döntését az Európai Unió, ezzel az új tagországok többsége nem értett egyet Halasztás Zágrábnak, de az ajtó nyitott Gotovina -hős vagy köztörvényes bűnöző ? (Képarchívum) Brüsszel. Mindeddig példa nélkül álló döntést hozott tegnap az EU: mindössze egy nappal a tárgyalások megkezdésére kitűzött időpont előtt a tagállamok külügyminiszterei elhalasztották Horvátországgal az EU-csatlakozási megbeszéléseket. ÖSSZEFOGLALÓ A lépés szokatlan ugyan, de nem volt váratlan. A tavaly decemberi EU-csúcson az állam- és kormányfők ugyanis feltételül szabták: Horvátország teljes mértékben működjék együtt a jugoszláviai háborús bűnöket kivizsgáló hágai Nemzetközi Törvényszékkel. Mind Hága, mind a brüsszeli EU-bizottság, továbbá a tagállamok többsége is ezen együttműködés hiányosságaként értékelte, hogy a zágrábi vezetés nem kutatta fel és nem adta át a törvényszéknek Ante Gotovinát. A horvát vezetés azt állítja, a volt tábornok minden jel szerint külföldön bujkál, s így Zágráb eleve nem is tudja őt kiszolgáltatni Hágának. A külügyminiszterek egyben úgy határoztak, nem adnak új időpontot Zágrábnak a tárgyaláskezdésre, azaz teljes mértékben a Gotovina- ügy megoldásától teszik függővé az EU-csadakozási megbeszélések beindítását. Ugyanakkor - mintegy biztatásként - jóváhagyták azt a tárgyalási keretet, amelyet az EU követni fog, ha a megbeszélések mégis megkezdődnek majd. Tehát az unió ajtaja nyitva maradt Horvátország előtt. Berényi József szlovák külügyi államtitkár lapunknak elmondta, a huszonötök közül lényegében 9 tagország - köztük Szlovákia - arra az álláspontra helyezkedett, hogy Zágrábbal meg kell kezdem a tárgyalásokat, nem lehet egy országot egy ember túszává tenni. Az ülés előtt az Eduard Kukán külügyminiszter vezette szlovák küldöttség egyeztetett a magyar, az osztrák és a szlovén delegációval az ügyben, és közös álláspontra helyezkedtek. Berényi kiemelte: régen volt olyan heves vita külügyminiszteri ülésen, mint a tegnapi. Ami pedig precedensértékű is lehet: az új tagországok most alakítottak ki először úgymond külön frontot a nagyokkal szemben a csatlakozás óta. Hangsúlyozni kell: Zágráb minden feltételt teljesít, a Gotovina-ügy az egyetlen kivétel. Ante Gotovinát Horvátországban 2001 júliusában nyugdíjazták, miután katonai puccs szervezésének gyanújába keveredett. Nem sokkal később kézhez kapta a hágai vádiratot, és illegalitásba vonult. Állítólag Svájcban húzta meg magát, majd Ausztriában rejtőzködött a barátainál. Feltételezik, hogy egy ideig Franciaországban volt, mivel francia állampolgársága és útlevele is van. Olyan találgatások is hallhatók, hogy Hercegovinában talált menedékre, esetleg Kanadába távozott. Mindenesetre ő az utolsó háborús bűnökkel gyanúsított horvát vádlott, az amerikai kormány az ő esetében is ötmillió dollár fejpénzt ígért a nyomravezetőknek. A dalmáciai Pasman szigetéről származó, ötvenéves Gotovinát a vádirat emberiség elleni bűnökkel és a háborús szokásjog megszegésének bűncselekményével vádolja, amelyeket a Vihar fedőnevű hadművelet idején követett el. A horvát hadsereg 1995 augusztusában nagyszabású offenzívát indított a négy évvel korábban kikiáltott, Szerb Krajina Köztársaság felszámolására. A hadműveletben a kra- jinai szerb erők azonnal összeomlottak, a szerb lakosság - csaknem kétszázezer ember - Szerbiába menekült. Gotovinának nehéz lesz megvédenie azokat a gaztetteket, amelyeket katonái követtek el: a szerb falvakban több száz civüt meggyilkoltak, házukat kifosztották, majd felgyújtották, hogy a szerbek ne térhessenek vissza. A hadműveleteket Gotovina irányította, így őt terheli a felelősség. A haditudósításokban agyondicsért, a Vihar hadművelet zseniális parancsnokának kikiáltott és többször kitüntetett Gotovina sértődötten reagált a vádakra: a háború után néhány interjúban cáfolta az Letette az esküt az új iraki parlament - a tisztségek elosztására még várni kell Egyelőre Alláviék kormányoznak ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Megtartotta első ülését és letette az esküt az új iraki parlament tegnap, hat héttel a történelmi jelentőségű parlamenti választások után. Koalíciós megegyezés híján nem választották meg sem az elnököt, sem az elnöki tanácsot. A parlamenti ülés előtt Bagdad több utcáját lezárták és szünetelt a forgalom, ennek ellenére a felkelők rakéta- vagy aknatámadást hajtottak végre a kormányzati negyedben, a zöld zónában a parlamenti ülés kezdete előtt. A kongresszusi központot nem találták el. Az ötven év óta első ízben demokratikusan megválasztott, 275 fős iraki ideiglenes nemzetgyűlésben a síita Egyesült Iraki Szövetség 140 helyet szerzett, a második a Kurdisztáni Szövetség 75 képviselői hellyel. Az ülés kizárólag protokolláris jellegű volt, és a legidősebb parlamenti képviselő vezette. Az új kormány hivatalba lépésig - bagdadi források szerint ez két héten belül megalakulhat - az Ijád Allávi átmeneti kormányfő vezette kabinet irányítja ügyvezetőként az országot. Hosjar Zebari távozó külügyminiszter, kurd tárgyaló szerint a nemzet- gyűlés első ülése a testület hivatalba lépését jelzi és csak néhány kérdés megvitatására korlátozódik. Az elnök, a kormányfő és a kormánytagok személyéről a parlamenten kívül folytatják a tárgyalásokat. A modern Irak 1920- ban történt létrejötte óta most először kerültek hatalomra a síiták és a kurdok. A kurdok az elnöki, a síiták pedig a kormányfői tiszt betöltéséhez ragaszkodnak. A választásokat bojkottáló szunnitáknak kevésbé fontos tisztségekkel kell beérniük. Az előzetes megállapodás szerint a kormányfői poszt várományosa Ibrahim al-Dzsaafari, a legrégibb iraki muzulmán politikai párt, az Iszlám Dava vezetője, az elnöki tanács vezetői posztját pedig Dzsalál Talabáni kurd vezető fogja betölteni. A parlamenti elnöki tisztet várhatóan egy szunnita politikusnak ajánlják fel. A tárgyalások amiatt akadtak meg, mert a kurdok ki kívánják terjeszteni az észak-iraki kurd autonóm területet a stratégiai fontosságú olajipari városra, Kirkuk- ra is. Vita folyik a pesmerga milíciák sorsáról, ezeket a síiták be kívánnak olvasztani a hivatalos iraki biztonsági erőkbe. A kurdok afelől is garanciát akarnak, hogy Irak világi állam marad, (m, h, t) A Világbank élére Wolfowitz lett Bush jelöltje Washington. Paul Wolfowitz amerikai védelmi miniszterhelyettest javasolja a Világbank új elnökének George Bush amerikai elnök. A hírt maga Bush jelentette be tegnapi sajtótájékoztatóján. Az ebök telefonon már több ország vezetőjét is felhívta, hogy tájékoztassa őket jelöltjéről, aki a második ötéves megbízatása után, június 1-jén távozó James Wolfensohnt váltja fel a Világbank elnöki tisztében. Ezt a fontos posztot hagyományosan amerikai tölti be, míg a Nemzetközi Valutaalap (IMF) élén európai áll. Wolfensohn ausztráliai születésű amerikai állampolgár. A védelmi tárcánál héjának számító, és az iraki háború miatt az ellenzék soraiban sokat bírált Wolfowitz neve lehetséges vüágbanki ebükként nemrég már felmerült sajtóértesülésként, de a hírt gondosan cáfolták. A demokrata párti ellenzék máris hevesen bírálta Bush ebök választását. (MTI) Csaknem az összes bagdadi kormányzati intézkedésre a gyanú árnyéka vetül egységeinek tulajdonított gaztetteket, a krajtaai szerbekre hárítva a felelősséget. Mint mondta, a hágai törvényszék meghamisítja a történelmet, a honvédő háborút polgár- háborúnak akaija feltüntetni. Ügyvédei pedig azzal érvelnek: a tábornok szigorúan megtiltotta a kegyetlenkedést beosztottainak, így nem tehet róla, hogy egyes helyi fegyveresek bosszút álltak a szerbek részéről őket ért sérelmekért. Gotovina meglehetősen kalandos utat járt be, amíg eljutott a tábornoki rangig. Tizenhat évesen szökött meg hazulról, Franciaországban belépett az idegenlégióba. Számos afrikai harcteret járt meg, Csádban megsebesült, majd kommandós kiképzőtisztként szolgált a francia fegyveres erőknél. Kiképzőként Latin-Ameriká- ban is megfordult. A horvát közvélemény nehezen tud megbékébi azzal, hogy a hős Gotovinát háborús bűnökkel gyanúsítják. Február derekán bombaként robbant a kormányhoz közel álló Jutarnji list szenzációs leleplezése: Gotovba bűncselekményeket követett el Franciaországban, ezekért összesen kilenc és fél év börtönbüntetést szabtak ki rá. Először 1985-ben fegyveres rablásért (ékszerlopásért) ítélték ötévi börtönre, és ezt a büntetést le is töltötte. Másodszor 1993-ban emberrablásban való részvételéért kapott két évet, harmadszor 1995- ben ítélték el zsarolás címén. A tudósító állítólag egy párizsi bíróságtól kapta az adatokat. Gotovina hazatérve elhallgatta alvilági múltját. (MTI, -nák, t, v) Lezuhant egy orosz gép Ellentmondó adatok Moszkva. Lezuhant egy repülőgép Oroszország északi részén, 45 utassal és négyfőnyi személyzettel a fedélzetén, a katasztrófát legkevesebb 23-an túlébették - közölte tegnap a rendkívüli helyzetek minisztériumának területileg illetékes hivatala. Az adatok azonban egyelőre ellentmondásosak, a közlekedési minisztérium szerint ugyanis a fedélzeten tartózkodó mind a 49 személy meghalt. Más források szerint 52-en tartózkodtak a gépen. Az orosz Lukoil cég leányvállalatának olajmunkásait szállító An-24 típusú kétmotoros gép leszállás közben a talajnak ütközött és kigyulladt az észak-oroszországi Nyenyecföldön - idézte az Interfax orosz hírügynökség a szaktárcát. A túlélők közül néhányat a helyi hatóságok mobil- telefonon értek el - közölte a rendkívüli helyzetek minisztériumára hivatkozva az Interfax. A mentőalakulat a kora esti órákig nem ért a helyszínre. (MTI) Irak a korrupció melegágya MTI-JELENTÉS Észak-Koreának kapóra jött a Rice-nyilatkozat Phenjan megsértődött MTI-HÍR Berlin. Irak újjáépítése a világ legnagyobb korrupciós botrányának a veszélyét hordozza magában - állapítja meg tegnap nyilvánosságra hozott jelentésében a korrupciót vizsgáló szervezet, a Transparency International (TI). A berlini székhelyű TI a nagy építkezésekkel, közbeszerzési eljárásokkal, pályáztatásokkal vagy azok hiányával, a háborús pusztításokat, természeti csapásokat követő újjáépítésekkel, a velük kapcsolatos korrupcióval foglalkozik legújabb globális jelentésében. Harmincnégy országot részletesen is megvizsgált. Ez a szervezet bocsátja közre időről időre az országok korrupciós rangsorát is. A korrupciós indexet más szervezetek bevonásával, üzletemberek, egy adott országot jól ismerő szakértők, turisták megítélése alapján állítja össze. Az index három év göngyölített adatait tartalmazza, a legkevésbé korrupt ország tíz pontot érhet el. A tegnapi jelentés egyebek között azt állapítja meg, „ha nem hoznak sürgős intézkedéseket, Irak nem a demokráciának a Bush-kor- mányzat által elképzelt messzire világító fáklyája lesz, hanem a történelem legnagyobb korrupciós botránya”. Utal az ENSZ „olajat élelmiszerért” programjára, s megjegyzi, az országban csaknem az összes kormányzati intézkedésre a korrupció árnyéka vetül. A dokumentum felsorolja a „korrupció hat emlékművét” is, többnyire vitatott vízi erőműveket, völgyzáró létesítményeket Dél-Amerikában, Afrikában és Ázsiában. Szöul. Továbbra is kizárta Észak-Korea annak a lehetőségét, hogy visszatéijen a tárgyalóasztalhoz, és felújítsa azokat a megbeszéléseket, amelyeket öt másik országgal korábban folytatott atomprogramjáról. Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter tegnap kezdődött térségbeli körútja előtt a phenjani rezsimet a zsarnokság előretolt állásának nevezte, ezért a phenjani külügyi szóvivő tegnap nyilatkozatban követelte: Rice kérjen bocsánatot országától. „Nem tudunk visszatérni a tárgyalóasztalhoz azután, hogy a zsarnokság előretolt állásándk neveztek bennünket” - fogalmazott. Észak-Korea kedden kilátásba helyezte, hogy még több nukleáris fegyvert állít elő a térségbeli erő- egyensúly megőrzése és egy esetleges amerikai támadás megakadályozása érdekében.