Új Szó, 2005. január (58. évfolyam, 1-24. szám)
2005-01-11 / 7. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2005. JANUÁR 11. Agrárkörkép - hirdetés 17 (Illusztrációs felvétel) Az EU vetőmagpiacán Franciaországé a vezető szerep Főleg kukoricát exportálunk A 25 tagországra történt bővítés után az EU a világ elsőszámú vetőmagpiaca lett, amely 8 milliárd euros forgalmával 25%-os világpiaci részesedést jelent. A második helyet kevesebb mint 20%-os részesedéssel az Egyesült Államok foglalja el, a harmadik Kína 10%-kal. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Európában az unió vetőmagpiacának forgalmában Franciaország 25 %-os piaci részesedéssel vezető szerepet tölt be, őt követi Németország 12%-kal, Olaszország és az Egyesült Királyság 7-8%-kal, Lengyelország 5%-al, Hollandia és Spanyolország közel 4%-kal, Magyarország, Dánia és Svédország 2,5%-kal. Ez is mutatja a vetőmag- és fajta-előállítás, valamint a kutatás régióban elfoglalt jelentőségét, valamint a kereskedelemben betöltött helyét A vetőmag-előállítása Európában meglehetősen jól felosztott, Franciaország, Németország és Olaszország a legnagyobb előállítók, őket Lengyelország, Magyarország, Anglia és Dánia követi. Takarmány-vetőmagból Dániában állítanak elő a legtöbbet, az ezt követő német termelés szintjét csaknem eléri a magyar és a cseh. Vetőburgonyából Hollandia a domináns, de Angliában, Franciaországban és Németországban szintén vannak jelentős termesztőterületek. Az olajos növények vetőmagjának előállítása területén Magyarország látványosan megelőzi a francia és cseh produkciót. A kukorica vetőmagjának előállításában Franciaország rendelkezik a legnagyobb szaporító területekkel (az összterület felével), itt Magyarország a második a maga 30.000 hektárjával. A rostnövények vetőmagját a legnagyobb mértékben Franciaországban, Belgiumban illetve Hollandiában termesztik. Hüvelyes növények tekintetében szintén Franciaország az első Európában. Az EU-15 kereskedelme A bővítéstől eltelt idő túl rövid ahhoz, hogy hosszútávú tendenciákat lehessen levonni áz EU jelenlegi vetőmag kereskedelméből. De azért érdemes áttekinteni, hogy hogyan alakult az EU-15 piaca három év ádagában, majd utána azt, hogy mi a helyzet export-import vonatkozásában a frissen csatlakozott országokban. Az EU korábbi 15 tagországának vetőmag kereskedelme jelentős részben a közösségen belül zajlik, az áruk nagy része az EU-n belül cserél gazdát, főként a szántóföldi kultúrák esetében. A kukorica vetőmagok piacán egyértelműen Franciaországé a vezető szerep, hiszen a világon is ez az ország az elsőszámú kukorica vetőmag-exportőr. A zöldségfélék vetőmagjánakk piacát Hollandia vezeti, de Francia- ország és Olaszország is jelentős erőt képvisel ezen a területen. A takarmánynövények vetőmagja esetében Dánia a fő exportőr, tulajdonképpen lefedi a teljes európai piacot. Az olajnövények vetőmag kereskedelmének központja szintén Franciaország. Az új tagállamok Először is meg kell jegyezni, hogy ezek közül az országok közül Magyarország a legnagyobb vetőmag-exportáló, amelyet Szlovákia és a Cseh Köztársaság követ. A magyar export hasonlóan az EU-15 nagy exportáló országaihoz elsősorban európai országok felé történik. Magyarország első számú vásárlója Franciaország a második Németország, őket követi Olaszország és Hollandia. A szlovák export elsősorban kukorica vetőmag. Az első számú felvevő piaca a Cseh Köztársaság, de kisebb mennyiséget Magyarországra és Lengyelországba is szállítanak. A cseh export célországa elsősorban történelmi okok miatt is Szlovákia, ezt követi nagyjából azonos részarányban Németország, Hollandia és Olaszország. A csehek legfőbb exportcikke a takarmányvetőmag, illetve kisebb mennyiségű zöldség- és virágmag. A lengyel vetőmagexport fő árucikke a takarmányvetőmag, illetve a zöldség- és virágmag. A célországok pedig főként Németország, Hollandia és Franciaország. Az új tagállamok közül a legtöbb vetőmagot Lengyelország importál. Lengyelországot a Cseh Köztársaság, Magyarország és Szlovákia követi az importált vetőmag értékét tekintve. Lengyelország zöldség- és virágmagot Hollandiából, cukorrépa vetőmagot Németországból, kukorica vetőmagot pedig Magyarországról és Franciaországból importál. Magyarországot kukorica vetőmaggal Franciaország, cukorrépa vetőmaggal Németország, zöldségvetőmaggal Hollandia, takarmányvetőmaggal pedig Dánia látja el. A Cseh Köztársaság kukorica vetőmag-igényét Szlovákia, Magyarország és kismértékben Franciaország elégíti ki, cukorrépa vetőmagot Németországból, takarmánynövény-vetőmagot pedig Dániából importál. Szlovákiát kukorica vetőmaggal Magyarország, zöldség vetőmaggal Hollandia, takarmány vetőmaggal a Cseh Köztársaság, cukorrépa vetőmaggal pedig Németország látja el. (euinfo) Csak igazoltan ökológiai gazdálkodásból származó vetőmag jegyezhető be Ökológiai vetőmag-adatbázis ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Az Európai Unió Bizottsága 1452/2003/EK rendelete engedélyezi a nem ökológiai gazdálkodásból származó vetőmag és burgonya vetőgumó használatát is ökológiai gazdálkodásban, amennyiben a termelők nem tudnak ökológiai módszerekkel előállított szaporítóanyagot beszerezni. Az engedélyezési eljárást a tagállamok hatáskörébe utalja. Ennek érdekében előírja a tagállamok számára egy számítógépes adatbázis létrehozását és folyamatos működtetését azoknak a fajtáknak nyilvántartására, melyekből igazoltan rendelkezésre áll az ország területén ökológiai gazdálkodásból származó vetőmag, illetve burgonya vetőgumó. Az adatbázisba csak azok az igazoltan ökológiai vetőmag, illetve burgonya vetőgumó tételek kerülhetnek felvételre a szállító kérésére, melyek a vetőmagvakra és vetőgumókra vonatkozó minősítési feltételeket is mindenben teljesítik. Ökológiai gazdálkodás során, nem ökológiai gazdálkodásból származó vetőmag vagy burgonya vetőgumó használatára engedély csak abban az esetben adható ki, ha a felhasználó által kívánt fajnak egyetlen fajtája sem szerepel az adatbázisban, vagy ha a felhasználó által beszerezni kívánt fajta nem szerepel a nyilvántartásban és a felhasználó igazolni tudja, hogy ugyanezen fajon belül egyik regisztrált alternatíva sem megfelelő erre a célra. Az engedélykérelmek elbírálását és az engedélyek kiadását a termelő ökológiai minősítéséért felelős szervezet végzi. Az engedélyeztetés a Bizottság 1452/2003/EK rendeletében foglaltak szerint történik az adatbázisban adott időpontban szereplő tételek figyelembe vételével. Minden olyan fajtát, amely nem szerepel az adatbázisban az engedély kiadásának időpontjában az elbírálásnál nem besze- rezhetőnek kell tekinteni, (öko) Középtávú előrejelzés Kedvező kilátások Az Európai Bizottság tavaly az év második felében jelentette meg a 2004-2011 közötti periódusra elkészített mezőgazdasági prognózist immáron az EU 25 tagországára vonatkozó előrejelzés formájában. A jelentés értelmében az EU gabonapiaci kilátásai az árpa kivételével középtávon igen kedvezőek. A takarmányárpa viszont az amúgy is stagnáló vagy kismértékben csökkenő takarmánypiacon kevésbé jövedelmező. Az előrejelzés szerint az olajnövények EU-s piaca is kismértékben bővülni fog. A csatlakozó országok számára főként a napraforgó vonatkozásában várhatók kedvezőbb felvásárlási árak. (euin) 'íycjjJliiJÚlJTi), jÍÍUFÍI j'B JlFÍJJILüiJJjJ'“ PIONEER. A DuPont Company Nagyhozamú napraforgó hibrideket kínálunk 2005-ben Hibrid Vállalat Vetésterület (ha) Terméshozam (t/ha, 8%) OLSAVIL PD JUROVA 100 ha 3,1 t/ha OLSAVIL FOOD FARM HLOHOVEC 50 ha 3,0 t/ha OLSAVIL PD HORNÁ POTÔŇ 35 ha 3,3 t/ha OLSAVIL PD DOLNÉ OTROKOVCE 140 ha 3,4 t/ha OLSAVIL PD ČAKAJOVCE DRÁŽOVCE 40 ha 3,0 t/ha PR64H61 FOOD FARM HLOHOVEC 48 ha 3,0 t/ha PR64H61 PD HORNÁ POTÔŇ 35 ha 3,4 t/ha PR63A82 PD SOKOLCE 90 ha 3,7 t/ha PR63A82 PD KOLÁROVO 75 ha 3,5 t/ha PR63A82 PD VINIČNÉ - SLOVENSKY GROB 95 ha 3,3 t/ha PR63A82 TRITIKUM VRÁBLE 40 ha 3,1 t/ha PR63A82 PD POVAŽANY 55 ha 3,3 t/ha PR64A42 ORAVEC SHR, GYŇOV 24 ha 3,4 t/ha PR64A42 PD ČATAJ 18,5 ha 3,1 t/ha PR64A42 PDP VEĽKÉ KOSTOĽANY 43 ha 3,0 t/ha PR64A63 PD KOLÁROVO 63 ha 3,5 t/ha Nagy hozamú kukorica hibrideket kínálunk 2005-ben Hibrid Vállalat Vetésterület (ha) Terméshozam (t/ha, 14%) CLARICA PD KOLÁROVO 34 ha 8,7 t/ha CLARICA PVOD MOKRANCE 45 ha 9,5 t/ha CLARICA PD ÓABAJ ČÁPOR 45 ha 9,0 t/ha MONALISA AGROTAURIS RIMAVSKÁ SOBOTA 104 ha 9,2 t/ha MONALISA PD KOLÁROVO 34 ha 8,7 t/ha MONALISA PDP RYBANY 77 ha 9,8 t/ha EVELINA PD HORNÁ POTÔŇ 50 ha 9,4 t/ha PR37H24 R D ŠAĽA 30 ha 9,3 t/ha PR37H24 MEDZIČILIZIE a.s. ČILIŽSKÁ RADVAŇ 70 ha 9,5 t/ha PR37M81 MEDZIČILIZIE a.s. ČILIŽSKÁ RADVAŇ 37 ha 10,4 t/ha PR37M81 PD ČATAJ 22 ha 10,8 t/ha PR38A24 PD ČATAJ 18 ha 10,0 t/ha PR38A24 PDP ČEČEJOVCE 80 ha 12,1 t/ha PR37M34 ING. BOROŠ SHR 97 ha 10,3 t/ha PR36B08 AGROCCOPiMEĽ 35 ha 10,1 t/ha PR37M34 PD KOMOČA 20 ha 10.6 t/ha PR37M34 AGROTOP TOPOĽNÍKY 19 ha 9,9 t/ha PR36R10 PD SOKOLCE 57 ha 9,8 t/ha Ing. Tomáš Kovács - 0905 463 193 Ing. Pavol Kuchár - 0905 422 877 Ing. Rudolf Turner-0905 536 920 Ing. Marian Bačiak - 0908 723 483 Ing. Štefan Tóth - 0905 710 314 Ing. Anton Mráz - 0905 513 566 Ing. Jozef Janáč - 0915 178 905 Ing. Jaroslav Kukán - 0915 765 287 PIONEER HI-8RED SLOVENSKO, s.r.o., Oravská 13, 903 01 Senec, Slovensko Tel.: 02 / 459 230 81,459 250 23; Fax: 02 / 459 249 66; Internet: www.pioneer.com/sk OCHRANNÁ ZNÁMKA REGISTROVANÁ ALEBO POUŽÍVANÁ FIRMOU PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC. DES MOINES, IOWA. USA V KRAJINÁCH SVETA