Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-27 / 297. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. DECEMBER 27. Gazdaság és fogyasztók 7 Munkanélküliség, államháztartási hiány, túl sok nyugdíjas, egyre több elvándorló külföldi befektető Gazdasági problémák Európában Franciaországban rendszeresek a jobb munkafeltételekért folytatott tüntetések, miközben 300 ezer állást nem sikerül betölteni a megfelelő jelentkezők hiánya miatt (CTK-felvétel) Szlovákiában továbbra is a magas munkanélküliség, az alacsony bérek és silány vásárlóerő okozza a legtöbb problémát, ezzel szemben „megnyugtató”, hogy nem csak mi küzdünk gondokkal. Az unió többi országában, szomszédainknál is vannak megoldásra váró problémák. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A cseh kormány például az államháztartási hiányok miatt készül reformokra, de fontos szerepet kap a munkaerő-piaci részvétel elvének alkalmazása is. A szociális rendszerben a csalás és a visszaélések visszaszorítását, valamint a juttatásoktól való függőség kialakulásának megelőzését tartják fontosnak. A cseh társadalmat különösen érzékenyen érinti az öregségi nyugdíjakra fordított jövőbeni kiadások ténye. Sor kerül majd a nyugdíjkorhatár fokozatos emelésére, melynek 2013-ig a férfiak esetében el kell érnie a 63 éves kort, a nőknél pedig á gyerekek számától függően az 59 és 63 éves kort. Nincs sokkal jobb helyzetben Magyarország sem, amely a napokban a legrosszabb gazdasági értékelést kapta az Európai Unió bizottságától, amely legújabb előrejelzésében az utolsó helyre sorolta Magyarországot az államháztartási hiány alakulásának terén. Nemcsak a régi uniós tagállamok, hanem az összes új csatlakozó ország is megelőzi Magyarországot az EU bizottságának új értékelésében, amely szerint a legnagyobb államháztartási deficittel Magyarországnak kell megküzdenie jövőre. A magyar pénzügyminisztérium eddigi előrejelzéseivel szemben az uniós bizottság számításai azt mutatják, hogy 2005-ben a magyar költségvetési hiány eléri a GDP 5,2 százalékát. A korábbi dinamikus növekedéssel szemben Lengyelországban is lassult a gazdasági növekedés üteme. A hazai össztermék (GDP) 5,2-5,5 százalékkal nőtt a harmadik negyedben, míg a második negyedévben 6,1 százalékos volt a növekedés az egy évvel korábbihoz képest. A lengyel foglalkoztatási helyzet ugyanakkor idén fokozatosanjavul, és októberben három év óta első ízben került a regisztrált munkanélküliek száma 3 millió alá. Tavaly februárban még 20,7 százalékos volt a munkanélküliségi ráta. A munkaerő-problémák azonban nemcsak az új tagországokra jellemzőek. A francia kormány például nemrég fogadta el azt a nemzeti tervet, mellyel a munkaerő-felvételben tapasztalható nehézségeket igyekszik orvosolni. A francia foglalkoztatási miniszter szerint az országban jelenleg mintegy 300 ezer állást nem sikerül betölteni a megfelelő jelentkezők hiánya miatt. A miniszter „elfogadhatatlan paradoxonnak” minősítette, hogy az országban ilyen magas a betöltetlen posztok száma, miközben a munkanélküliségi ráta sem mondható éppen alacsonynak. Ezért a foglalkoztatásért felelős három nemzeti szerv - a szociálisügyi minisztérium, az ANPE és az AFPA (e három közösen alkotja a francia állami foglalkoztatási szolgálatot) - segítségével kidolgoztak egy nemzeti tervet, melynek célja, hogy 2004 végéig mintegy harmadára csökkentse a betöltetlen munkahelyek számát az országban. A „100 ezer munkahely célkitűzése” névre keresztelt terv több elemből tevődik össze. Ezek között szerepel például a munkaadókkal való kapcsolatok jobb kihasználása néhány konkrét ágazatban. A spanyol gazdaságnak mindennapi realitásként kell szembenéznie a külföldi cégek kitelepedésé- vel. A spanyol gyáriparban a vállalatok olcsóbb munkaerő-költségű országok felé helyezkedésének fenyegetését jól illusztrálja a Samsung közelmúltban hozott döntése, miszerint a korábban Katalóniában végzett tevékenységét hozzánk Szlovákiába és Kínába helyezi át. A döntés nem kevés elégedetlenséget szült, mivel az üzem eddig nyereségesen működött, tehát semmi sem indokolta a hirtelen költözködést. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy a vállalat jelentős haszonra tesz szert annak a földterületnek az értékesítéséből, amelyen az üzemet felépítették. A területet egyébként a regionális hatóságok éppen azért bocsátották a cég rendelkezésére, hogy Katalóniába csábítsák. A Samsung döntésével közel egy időben több más nagyvállalat, köztük a Philips és a Bayer is bejelentette katalóniai gyárainak bezárását. (VG, t, s) Egyre nagyobb összegeket költünk el külföldön Több turistát vonzunk ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiába egyre több turista érkezik, miközben a hazai lakosság is egyre többször utazik külföldre - derül ki a gazdasági tárca által végzett elemzésből. Az idei év első tíz hónapjában 22,7 millió külföldi és 17,03 millió szlovák állampolgár lépte át a határainkat. Mindez a tavalyi évhez képest 6 százalékkal több külföldi turistát és 14 százalékkal több kiutazást jelent. A legnagyobb növekedést az ukrán határon könyvelhették el, ahol a beutazók száma a harmadával nőtt. Az osztrák határszakaszon idén 20, a csehen 7, a magyaron pedig 3,5 százalékkal többen érkeztek Szlovákiába, mint tavaly. A fapados légitársaságok egyre kedvezőbb árakat ajánlanak a turistáknak, ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a repülővel beutazók száma a búcsúzó évben megduplázódott. A beutazások tekintetében egyedül a lengyel határszakaszon mutattak ki visszaesést. A szlovák állampolgárok kiutazásaiban egyedül az osztrák határszakasz esetében regisztráltak visszaesést, több, mint 11 százalékosat. Ezzel szemben csaknem megduplázódott az ukrajnai kiutazások száma, 68%- kal nőtt a lengyel, 16 százalékkal a magyar, 8 százalékkal pedig a cseh határszakaszon regisztrált kiutazások száma. A külföldi turisták Szlovákiában idén is több pénzt költöttek, mint a szlovák turisták külföldön, a turizmus egyenlege így az év első tíz hónapjában 2,59 milliárd koronás többlettel zárt. Ez azonban már lényegesen kevesebb, mint az előző évben, tavaly ugyanis a többlet még 70 százalékkal volt magasabb. Szlovákia devizabevételei a turizmusból az idei év első tíz hónapjában elérték a 22,76 milliárd koronát. A hazai turisták kiadásai külföldön 10 százalékkal, 20,17 milliárd koronára nőttek, (t, mi) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolvam Valuta Árfolvam EMU - euró 38,718 Lenqvel zlotv 9,479 Anqolfont 55,303 Maqvarforint (100) 15,723 Cseh korona 1,266 Svéd korona 4,284 Dán korona 5,206 Szlovén tollár (100) 16,147 Japán ien (100) 27,691 Svájci frank 25,069 Kanadai dollár 23,290 USA-dollár 28,794 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollar cseh korona forint Volksbank 38,36-39,29 28,50-29,19 1,25-1,28 15,58-15,96 OTP Bank 38,32-39,33 28,42-29,17 1,25-1,28 15,59-15,96 Postabank 38,21-39,21 28,34-29,24 1,24-1,28 15,02-16,42 Szí. Takarékpénztár 38,38-39,31 28,49-29,18 1,25-1,28 15,59-15,97 Tatra banka 38,35-39,36 28,45-29,20 1,25-1,28 15,59-16,00 UniBanka 38,29-39,26 28,39-29,11 1,24-1,28--Általános Hitelbank 38,34-39,31 28,40-29,12 1,25-1,28 14,86-16,59 Az első adat a valuti A forint esetében 1001 3 vételére, a n egységre vonat! lásodik adat a cozikazárfolyan valuta eladásai n. ra vonatkozik. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Munkalehetőségek belföldön Villamosmérnököket keresünk. Ajánlatok munkanélküliek, pályakezdők és pályát módosítók részére: idegen nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűeknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása. Szlovákia egyes városaiból keresnek munkatársakat cégreferensi, témamenedzseri és területi képviselői munkakörbe - üzleti-, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Munkaadók figyelmébe Céljaiknak mindenben megfelelő vezető-, szakképzett és betanított munkaerő, leendő munkatársak ajánlása, keresése költségkímélő módon. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: villamosmérnök (Győr, Románia) számára ajánlunk munkát. Részlegvezetőt (alkatrész- gyártás); üzemvezetőt keresünk. Minőségbiztosítási mérnök, gépészmérnök; CAD-CAM tervező- mérnök; CNC technológus, -marós. Nemzetközi vagy belföldi tehergépkocsi-vezetőt (24 tonnás nyerges-vontatóra) keresünk. Az EU- csatlakozást követően többféle munkahelyre várnak szlovákiai munkaerőt: szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban. Angol és német nyelvterület: ápolónőket, szakorvosokat keresnek Németország, Svájc, Anglia, Norvégia, Finnország és az arab országok területére. Egyéb munkakörökben bejelentkezés, kiajánlás, munkaadó-keresés. Befektetési ajánlatok Magyarország: a nyugati határszélen - zöldövezetben, európai idegenforgalmi szempontból is kiemelt településen, parkerdő melletti csendes, egészséges környezetben, 3 ezer négyzetméternyi parkosított területen - elhelyezkedő rendkívül igényes ingatlanok eladók, amelyek önállóan is funkcionálnak: egy lakóépület kétszintes, 5 szoba + nappali, 2 fürdőszobás, 156 m2 beépített területtel, az előbbihez kapcsolódó kúria jellegű, kétszintes 378 m2 beépített területtel jelenleg panzióként üzemelő, öt kétszobás és két egyszobás, zuhanyzós nagy nappalival, étkező-konyhával rendelkező épület. A közvetlen vonzáskörzetében kiváló termálfürdők, tavi fürdőzés, hajózás, horgászat, vadászat, lovaglás, tenisz, konditerem, télisport lehetőségekkel. Alkalmas családi vállalkozás, vendégfogadó, oktatási centrum, szociális otthon céljára is. Az osztrák határtól mintegy 30 km-re elhelyezkedő, gépjárművel kiválóan megközelíthető üzemi telephelyet gyártó-csarnokokkal bérbe adja vagy megvételre ajánlja. Részletes információval állunk az érdeklődők rendelkezésére. Üzleti, kooperációs ajánlatok 12958 Francia cég adott méretek alapján készített kovácsolt darabokra keres gyártót. 12962 Ukrán agráripari vállalat mezőgazdasági gépeket és berendezéseket, növényvédő szereket, továbbá gabona- és olajosmagvakat, növényolajat, szóját és más élelmiszereket forgalmazna, illetve befektetőt, képviseleti partnert keres korszerű technológiák bevezetésére, feldolgozóipari üzemek létesítésére (olajütő, malom, takarmánykeverő üzem). 12955 Ukrán vállalat nyomdaipari festékek tárolására csomagolóeszközöket keres: 2,5 kg kapacitású fémdobozok; 200 kg kapacitású fémhordók; 20-25 kg kapacitású fémvedrek, belül korrózióellenes bevonattal. 12961 Ukrán részvénytársaság együttműködne kőolaj benzolt gyártó vállalatokkal. 12960 Ukrán vállalat elektromos hegesztő berendezéseket, segédanyagokat (hegesztőpálca) gyártókkal való együttműködésben érdekelt. 12959 Ukrán vállalat Siesta lábbeliket vásárolna. 12957 Német cég huzalkengyelt, gombostűt, műanyag ruhavédő ta- sakot/fóliát, nátronpapírt vásárolna iráni rendeltetéssel. 12956 Német vállalkozó bográcsot vásárolna. 12963 Német tulajdonú magyar- országi vállalat hűtőházi kapacitásának kihasználása érdekében bérhűtést vállal (kivéve tormagázra érzékeny növényfajták). A hűtés 7 fokon történik. 12965 Kiváló minőségű matracokat gyártó török cég importőrt keres. 12964 Rozsdamentes konyhai berendezések lengyelországi gyártója forgalmazó partnert keres. 11301001 Magyar cég kínál a legkedvezőbb árfeltételek mellett bármely iparágban használatos járművekhez, gépekhez, berendezésekhez márkás, kiváló minőségű kenőanyagokat, olajokat, zsírokat nagyon széles választékban, rövid határidővel történő leszállítással. Szlovákia: 12135001 Tartósítómentes különleges gabonacsíra alapú termékcsalád forgalmazására keres partnert egy szlovák cég. Biotermékek családja hosszú szavatossági idővel. Szárított zöldségek, gyógynövények, minőségi fű- szerpaprika őrlemény ajánlása. Szabad kapacitás tisztított vöröshagyma, és szárítmányok előállítására. 12099001 Hazai vállalkozó ajánlja kedvező feltételekkel fóliatasakok, zsákok gyártását. Megrendelőket, vevőket, befektetőpartnert keres. 12648001 Szállítási eszközök, műanyag ablakok gyártásával foglalkozó cég fő termékei: alap-paletták, árukiszállítás céljára hálós kocsik, lemez- vagy háló oldalfalú ládák. Nagyméretű elemek gyártásához is szükséges lakatosipari gépparkkal, hagyományos festési és horganyzási felületkezelési technológiával rendelkezik. 2100002 A Felkínálom Marketing Menedzser Center (FMMC) olyan cégek jelentkezését várja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy belföldi vagy nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várjuk, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Szlovákia nemcsak magyarlakta területeinek városaiból egy- egy helyi marketingiroda önálló működtetéséhez keresünk partnereket. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: FMMC (Fax: 0036/96/413688, 517867, emaü: fmmc@mail.datanet.hu ; www.ftnmc.gyor.hu ).