Új Szó, 2004. december (57. évfolyam, 277-303. szám)
2004-12-10 / 285. szám, péntek
ANGOL-MAGYAR KÉPES SZÓTARA f KARÁCSONYI TEXTIL- ^1 ÉS BÚTORVÁSÁR Az OPERATÍVA cég nagykereskedelmi raktárában, Somorján, Szenei úton Nyitva naponta 8-tól 18 óráig Naponta meglepő árkedvezmények Ma 10%-os engedmény a kárpitozott bútorokra, az ülőgarnitúrákra és minden kosztümre Minőség és ár, amelynek L érdemes utánajárni A 2004. december 10., péntek Ára műsorújsággal 12 korona (előfizetőknek 11 korona) 57. évfolyam, 285. szám www.ujszo.com Ma osztják ki a Nobel-díjakat Elfride Jelinek videokazettát küldött maga helyett Stockholmba 3. oldal Irracionalitás és politika A költségvetés jelentőségéről gyerekeink többet tanulnak a stratégiai harci játékokból 12. oldal Mégse gyógyítanak a delfinek? Egyik állat sem mutatott különösebb érdeklődést a fogyatékos gyerekek iránt 24. oldal Szlovákia gazdasága tartós, gyors és munkát adó növekedési pályára állt Leelőzte a bér az inflációt Pozsony. Szlovákia gazdasági növekedési üteme a harmadik negyedévben sem lankadt, sőt a későbbiekben akár tovább gyorsulhat. Ezzel párhuzamosan emelkedett a foglalkoztatottak száma, és idén már tartósan nőttek a reálbérek - derül ki a Szlovák Statisztikai Hivatal jelentéséből. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ 2004 harmadik negyedévben Szlovákia bruttó hazai összterméke (GDP) abszolút számokban kifejezve 336,8 milliárd koronára rúgott, ez az előző év hasonló időszakához képest 5,3 százalékos, az inflációtól megtisztított növekménynek felel meg. A dinamikus gazdasági fejlődés a fokozódó hazai keresletnek és az exportnak köszönhető. Az év első 9 hónapjában a GDP 975,9 milliárd korona volt, ami 2003-hoz képest 5,4 százalékos növekedés. A magánszektor 90 százalékkal részesedik a hazai össztermék előállításából, a kereskedelem 99,8%-a, az ipar 85%-a, az építőipar 99,5%-a és a mezőgazdaság 98,9%-a van magánkézben. Tartjuk a feszes tempót Szlovákia' középtávon éves szinten akár 6 százalékos növekedésre is képes - véli Pavol Báláz, a statisztikai hivatal egyik vezetője. Ez azonban attól is függ, hogy a két épülő autógyárat mikor helyezik üzembe, és mikor kezd maximális fordulatszámon dolgozni. Ami 2004-et illeti, éves szinten 5,3-5,5 százalékkal gyarapodhat a GDP, 2005 első negyedévében pedig további 5 százalékkal. Nőttek a reálbérek A harmadik negyedévben 15 299 korona volt az átlagbér, ez 8,8%-kal haladja meg 2003 hasonló időszakának bérszintjét. S ami még ennél is fontosabb, a bérek növekedése végre tartósan megelőzte az infláció növekedési ütemét, s összességében 1,2%-os reálbér-növekedést könyvelhettek el a nemzetgazdaságban alkalmazottak. Ami a háromnegyedévi átlagot illeti, 2003-hoz képest 9,8 %-ot nőtt, elérve a 15 105 koronát. Természetesen a legjobban a pénzügyi szféra alkalmazottait fizetik meg (28 195 korona), az iparban foglalkoztatottak 16 283 koronát, az egészségügyben pedig 11 970 korona volt az átlag - a vizsgált időszakban egyébként az utóbbi ágazatban mérték a második legalacsonyabb ütemű, mindössze 3,4%- os növekedést. Csökkent a munkanélküliség A hivatal felmérése szerint az év első negyedévéhez képest 1,8%-kal csökkent a munkanélküliség, az előző éves adatokhoz viszonyítva azonban még mindig magasabb 0,5%-kal. A szociális minisztérium elégedett a 17,5%- os értékkel, a legfontosabbnak azonban azt tartja, hogy idén folyamatosan csökkent a munka- nélküliek száma. A munkanélküliségi adatoknál is jobb eredmény mutatkozik azonban a foglalkoztatottság terén. A statisztikai hivatal adatai szerint az előző évhez képest 0,6%-kal több embernek volt munkája az idei év harmadik negyedévében, (t, ú, shz, lpj) ÁTLAGBÉREK A NEMZETGAZDASAGBAN Grafikon: TASR 13 511 12 365^^ , II 430 14 365 15104 9 226 10 003 10 728 6 294 fi 7 195 8 154 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004* Többször próbálta felbecsültetni és zálogházakban értékesíteni a drágaköveket Tolvaj, nem túl briliáns elmével NAHÁT! Fűnyírón menekült a rendőrök elől New Hampshire. Igen lassú autóshajsza zajlott az amerikai városban: rendőrségi járőrkocsik egy fűnyírón menekülő férfit üldöztek. Nem tartott túl sokáig a csökkentett iz- galmú antiakciófílmbe illő ámokcammogás. A rendőrök egy idő után elunták a dolgot, kiszálltak autóikból és sétálva üldözték tovább, majd fogták el a célszemélyt. A 37 éves férfi két saját készítésű Molotov- koktélt hajított volt barátnője lakásába, és ezután próbált elmenekülni a fűnyírón. Ez nem volt túl jó ötlet, mert csak lassította haladását, gyalog jobban járt volna. (MTI) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Őrizetbe vették azt a tolvajt, aki november végén két drágakövet lopott el a Szlovák Nemzeti Múzeum gyűjteményéből. Az elkövetőt csaknem három hét után tartóztatta le a rendőrség. A 24 éves férfit jól ismeri a rendőrség. Vallomásában elmondta: a gyémántot nem november 20-án, vasárnap lopta el, hanem három nappal korábban, csak nem fedezték fel. Akkor a rendőrség körülbelül negyven látogatót hallgatott ki a késő éjszakai órákig, és röntgenre is el akarta vinni őket, hátha valaki lenyelte a gyémántot. „A tettes barátnőjével járt a múzeumban, és felfigyelt a hiányos biztonsági berendezésekre. Barátnőjét hazakísérte, majd visszatért, és egyszerűen kivette a drágaköveket a vitrinből” - tájékoztatott Silvia Miháliková, a Pozsonyi Kerületi Rendőr-főkapitányság szóvivője. A gyémántokat pozsonyi aranyműveseknél és zálogházakban is megpróbálta értékesíteni, többször becsüshöz is elvitte azokat. Mivel eredetükről nem volt hivatalos irata, sehol nem járt sikerrel. A rendőrség lakásán tartóztatta le - a drágaköveket is megtalálták nála. „A Nemzeti Múzeumnak ez egyfajta tanulság. Biztonsági berendezésekre nincs pénz. Szerencsére a történtek után jelentkeztek mecénások, akik mozgásérzékelőket ajándékoztak az intézménynek” - tette hozzá Jana Nelisirová, a Szlovák Nemzeti Múzeumhoz tartozó Természettudományi Múzeum igazgatója. Az ellopott kövek egyike briliáns alakba csiszolt természetes gyémánt volt. Értéke megközelítőleg 250 ezer korona. A másik darab csak gyémántimitáció volt, egy zirkóniakő, amelyet a múzeum 1989-ben vásárolt mindössze 280 koronáért. A férfit lopással gyanúsítja a rendőrség, legfeljebb ötéves szabadságvesztésre ítélhetik. A múltban hasonló bűncselekmény elkövetése miatt már kétszer ítélték börtönbüntetésre, egy alkalommal a szomszédos Csehországban is rabolt, (dem) Ötvenhat éve írták alá az Emberi jogok egyetemes nyilatkozatát. Az Amnesty International az évfordulón a fegyverkereskedelem szigorítását követeli világszerte. Híreink a 2. oldalon. (TASR-felvétel) MEGKÉRDEZTÜK Elégedett az MKP a tegnap elfogadott költségvetéssel? Farkas Pál, a parlament költségvetési bizottságának elnöke: Elégedettek vagyunk, hiszen valamennyi, az MKP által irányított tárca jövőre több pénzből gazdálkodhat, mint idén. A környezetvédelmi és a földművelésügyi tárca esetében számottevő a növekedés, az építésügyi és régiófejlesztési minisztériumnak szintén nagyobb keret áll rendelkezésére. Ami a legfontosabb, hogy a kitűzött célok a feszes keretek ellenére finanszírozhatók. Összességében a 2005-ös büdzsé kiegyensúlyozott, ráadásul felvázolja a rákövetkező két év fejlődési pályáját is. A Magas-Tátra rehabilitációjára is van pénz? Először pontosan fel kell mérni a károk nagyságát, ezt követően derül ki, mekkora összegre lesz szükség. A kidolgozandó erdőtelepítési tervekre 20 millió koronát különítettünk el, emellett a kormánynak 400 millió korona áll a természeti csapások okozta károk enyhítésére. Mennyi pénz jut a kisebbségi kultúrák finanszírozására? Természetesen nem lehetünk maradéktalanul elégedettek, viszont e téren is érvényes, hogy az ideinél több jut. Konkrétan a kulturális minisztérium 80 millió koronát, Csáky Pál miniszterelnök-helyettes pedig további 20 milliót szánhat kisebbségi programokra, (shz) ■ti AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▼ ▼ T ▼ ▼ T 29,362 39,087 56,321 1,270 15,813 9,335 IDŐJÁRÁS Felhős égbolt A hőmérséklet 2 és 5 fok között alakul NÉVNAP Ma Judit nevű ismerőseinket köszöntsük! ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11
