Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)

2004-11-04 / 255. szám, csütörtök

Nevesítetlen földek a Trencséni kerületben ÜZ€M£8iM:]r mi aüarifl www.ujszo.com VUJITY TVRTKO- KANDECH EVELYN NAGYMEGYEREN 2004. november 4., 18:00, Kultúrház nagyterme Sok szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőt Vujity Tvrtko: Angyali törté­netek a pokolból című könyvének dediká­lással és vetítéssel egybekötött bemutató- t jára. A belépés díjtalan. A 2004. november 4., csütörtök Ára 10 korona (előfizetőknek 9 korona) 57. évfolyam, 255. szám www.ujszo.com Idén gazdagabb lesz a karácsony Digitális fényképezőgépek, játékszerek, komputerek, könyvek - ezek mennek 9. oldal Egyedül nem megy az iskolában sem A közösségben az elemi feltételek közé sorol­juk a kapcsolatfelvételt, az erkölcsi érzéket 17. oldal Fizessünk kevesebb pénzt a fűtésért Az épületek többsége nincs megfelelően izolálva, ezért utólag kellene hőszigetelni 26. oldal Amerikai elnökválasztás: George Bush újabb négy évet kapott a nemzetközi terrorizmus elleni harchoz Kerry elismerte vereségét Washington/Párizs/Varsó/Pozsony/London. Elismerte a keddi elnökválasztáson elszenvedett vereségét John Kerry, a Demokrata Párt elnökjelöltje. Demokrata és re­publikánus források szerint Kerry tegnap, közép-euró­pai idő szerint 17 órakor telefonon hívta fel a hivatalban lévő George Bush elnököt; elismerte vereségét és gratu­lált riválisa győzelméhez. ÖSSZEFOGLALÓ Történelmi győzelmet említett Bush az újjáválasztását követő el­ső washingtoni beszédében. Az elnök, aki köszönetét mondott tá­mogatóinak, a remény korszakát jövendölte az Egyesült Államok számára, gazdasági fellendülést ígért, és síkraszállt a terrorizmus elleni harc folytatása mellett. Az elnökválasztáson aratott győze­lem mellett a kongresszusban is kibővült a republikánus párti többség. Kereken 120 millió állampol­gár adta le szavazatát tegnapi hi­vatalos adatok szerint; ez csak­nem 60 százalékos részvételnek felel meg. Ez a legmagasabb vá­lasztási részvétel 1986 óta. NAHÁT! Tantárgy a maffia Olaszországban Róma. Végre tanítják a maffia történetét egy olasz felsőoktatási intézményben: a szeminárium holnap ünne­pélyes keretek között veszi kezdetét a Roma Tre egyete­men, politikusok és maffia­szakértők jelenlétében. A sze­minárium célja, hogy a hall­gatókat részletesen tájékoz­tassa mindarról, amit a Cosa Nostra nevű szervezetről tud­ni lehet: a keresztapákról, klánokról. A maffiával kap­csolatos tudnivalókat Enzo Ciconte tanítja, aki egyben tagja az alvilágellenes olasz bizottságnak. Az érdeklődés minden várakozást felülmúl: 430 hallgató jelentkezett a szervezett bűnözésről szóló szemináriumra. (MTI) Az amerikai média által idézett közvélemény-kutatások szerint egy újabb merénylettől való féle­lem a leköszönő republikánus el­nöknek kedvezett demokrata párti ellenfelével szemben. A szavazó­helyiségből távozó állam­polgárok körében végzett felmérés során a Bushra szavazók 85 százaléka hi­vatkozott a terrorizmustól való félelemre, John Kerry támogatóinak körében ez az arány 15 százalék volt. Elfogadottnak tekintették a kül­földi vezetők tegnap George Bush választási győzelmét: a hivatalban levő amerikai államfő szövetsége­sei az elnök diadalát méltatták, bí­rálói pedig együttműködési kész­ségüket hangoztatták. A legszoro­ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Cseszte. Folytatódik az állami erdőgazdaságok transzformációja, bár a folyamat egy kicsit lelassult. A kormánykoalíciót alkotó pártok vezetői az MKP által kezdeménye­zett tegnapi rendkívüli koalíciós tanácskozáson megállapodtak ab­ban is, hogy olyan szavazásokra, mint amilyenek a közelmúltban a parlamentben voltak - amikor az SDKÚ néhány honatyája együtt szavazott az ellenzékkel a jövő­ben nem kerül sor. „Született egy egyezség, amelyet ha minden koalíciós partner tiszte­letben tart, akkora kormánykoalí­ción belüli feszültség feloldható” - fogalmazott a két és fél órás tanács­kozást követően Bugár Béla, az MKP elnöke. Majd megjegyezte: más lehetőség, mint az együttmű­ködés, a mostani, mind jobban ke­sabb szövetségesek közé tartozó politikusok már azelőtt elégedett­ségüket hangoztatták, hogy Bush győzelme véglegesnek tekinthető lett volna, illetve demokrata párti kihívója, John Kerry elismerte vá­lasztási vereségét. Vlagyimir Putyin orosz elnök, aki nyíltan Bush mellé állt a kampány idején, azt hangoztatta: ha Bush nyer, örülhetek annak, hogy az amerikai nép nem hagyta magát megijeszte­ni és helyes döntést hozott. A Moszkvában tárgyaló Silvio Berlusconi olasz kormányfő kije­lentette: „Ha Bush folytatja a jelen­legi amerikai politikát, az meg­könnyíti a dolgunkat.” Az európai országok közül Lengyelország és Szlovákia is üdvözölte Bush vélel­mezett győzelmét. „Varsó érdekeit figyelembe véve jó hír (lenne) a to­vábbi együttműködés lehetősége ményedő belpolitikai helyzetben nincs. Ellenkező esetben a kor­mánykoalíció széthullik. Mikuláš Dzurinda miniszterel­nök, az SDKÚ első embere újság­írók előtt határozottan cáfolta, hogy pártja bárminemű megálla­podást kötött volna az ellenzékkel, így a HZDS-szel is. Kedden egy par­lamenti szavazással sikerült leállí­tani az állami erdészeteknél kez­dett transzformációt. A koalíciós George Bushsal” - mondta Alek- sander Kwasniewski államfő. Mikuláš Dzurinda pozsonyi kor­mányfő örömét fejezte ki, hogy Szlovákia és az ő barátja nyert. Az amerikai vezetésű iraki há­borút ellenző külföldi országok vezetői, akik inkább John Kerry demokrata párti elnökjelölt győ­zelmét nézték volna jó szemmel, közvetve kezet nyújtottak Bush- nak és az együttműködés fontos­ságát hangsúlyozták. Az iraki há­ború legélesebb bírálójának szá­mító Franciaország külügyminisz­tere, Michel Barnier felszólította a leendő amerikai elnököt, nyisson új fejezetet az Egyesült Államok és az Európai Unió kapcsolataiban. Hangsúlyozta, helyre kell állítani az amerikaiak bizalmát az európai integráció iránt. Joschka Fischer német külügyminiszter azt han­goztatta, Berlin kész együttmű­ködni a washingtoni kormányzat­tal. Göran Persson svéd kormány­fő szerint az USA és Európa viszo­nyát lépésről lépésre kell újra ösz- szetapasztani. További híreink a 3. és 6. oldalon, (m, t, ú) tanácskozáson részt vevő Simon Zsolt földművelésügyi miniszter la­punknak elmondta: „Bebizonyoso­dott, hogy az állami erdészetekben megindított, az effektiv gazdálko­dásra irányuló folyamat jó, csak azoknak nem tetszik, akik nem tudnak belőle profitálni.” Az omi­nózus parlamenti szavazás miatt az állami erdőgazdasági ágazat hely­zetével a kormánynak kell foglal­koznia. (ga) Nem egyeztetnek a függetlenekkel Cseszte. Ivan Miklós pénzügyminiszter a koalíciós tanácskozást kö­vetően tájékoztatta a kormánykoalíció parlamenti képviselőit a jövő évi állami költségvetés tervezetéről. Szavai szerint egyetlen honatya sem állt elő deficitnövelő javaslattal. Az egyetlen nyitott kérdés Mikloš szerint az, hogy.miből fog működni a környezetvédelmi alap. Ez a jövő heti koalíciós tanácskozás tárgya lesz. Ivan Mikloš cáfolta, hogy a kormánykoalíció pártjai egyeztetéseket kezdenének a függet­len képviselőkkel a költségvetés támogatásáról, (-gyor) Mikuláš Dzurinda örül, hogy Szlovákia és az ő barátja győzött. Megállapodtak a partnerek a Koalíciós Tanács tegnapi rendkívüli ülésén Ezentúl nem szavaznak egymás ellen MEGKÉRDEZTÜK Bush II-nek másodszor is sikerült (Reuters-fotó) Elutasította Cingel Zsuzsát az Európai Parlamentben? Bauer Edit, az lyet a kormány nem mért fel kel- MKP EP-képvi- lóképpen. selője: A volt darukezelő nehezmé­nyezte, hogy amikor közölte, szeretne az EP előtt felszólalni, akkor álb'tólag ön erre azt fe­lelte: ott csak királyok szoktak megjelenni. Azóta, hogy a jelenlegi EP megalakult, először - mint az el­nöklő ország királynője - a hol­land uralkodó lépett a plénum elé, és az eljárási szabályzatot is­merve nem tartom valószínűnek, hogy Cingel Zsuzsa lehetne a kö­vetkező. Csak annyit lehet tenni, hogy valamelyik munkacsoport egyik intergroup ülésén, szorgal­mazni fogjuk, hogy Cingel Zsu­zsát is meghallgassák. (sza) Nem érdemes reagálni Cingel Zsuzsa kijelentéseire, mert szá­momra kellemetlen és sértő utó­lag magyarázkodni. A szepsi re­gionális tévének a legjobb szán­dékkal nyilatkoztam, ám a hölgy valószínűleg valamit félreértett. Ügyét két szempontból lehet megközelíteni: vannak szemé­lyes sérelmei, valamint esetét közüggyé lehet általánosítani. A munkabiztonsági és munkajogi előírásokat nagyon sok helyen megkerülik és megsértik, s ugyancsak közügy a reformok szociális következménye, ame­771335 705045 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▼ ▲ ▲ ▲ T T 31,381 39,918 57,793 1,268 16,227 9,253 IDŐJÁRÁS Jobbára felhős ég NÉVNAP Ma Károly és Karola nevű A hőmérséklet 13 és 17 fok között alakul. olvasóinkat köszöntjük. ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom