Új Szó, 2004. november (57. évfolyam, 253-276. szám)
2004-11-18 / 266. szám, csütörtök
4 Külföld RÖVIDEN Börtön a madridi robbantásokért Madrid. Megszületett az első ítélet, amit a márciusi madridi robbantásokban való részvétel miatt szabott ki a spanyol bíróság. A spanyol médiában csak El Gitanülónak nevezett 16 éves fiút - fiatal kora miatt nem hozzák nyilvánosságra nevét - 6 év börtönre ítélték. A 191 halálos áldozatot követelő merényletekkel kapcsolatban további 18 gyanúsított vár még bírósági tárgyalásra, (origo) Veszélyesebb a helyzet London. A francia elnök szerint a világ semmivel sem lett biztonságosabb az iraki háború óta, sőt a katonai beavatkozás miatt nőtt a terrorveszély. Jacques Chirac a BBC tévének azt mondta: Szaddám Húszéin volt iraki diktátor eltávolítása „bizonyos mértékig“ kedvező fejlemény. A tegnap 'éjjel műsorra tűzött, részleteiben előre ismertetett interjúban Chirac kijelentette: egyáltalán nem biztos abban, hogy a világ ettől biztonságosabb hely lett. Ő inkább úgy látja, hogy a katonai beavatkozás olyan reakciókat váltott ki „egy sor iszlám országban“, amelyek még veszélyesebbé tették a helyzetet. (MTI) Jacques Chirac. Ma kezdődő londoni látogatásán kemény pengeváltás várható közte és a brit kormányfő között (Reuters) Arafatnak májzsugora volt Párizs. Jasszer Arafatnak, a múlt héten elhunyt palesztin vezetőnek májzsugora volt, de halálának nem ez volt az egyetlen oka - úja a Le Canard Enchainé francia hetilap, Arafat kórképét ismerő orvosokra hivatkozva. A lap által idézett orvosok elmondták: a rendelkezésükre álló adatokból arra következtetnek, hogy a vérképet alaposan rontó súlyos májkárosodás állt be a palesztin államférfinál. (MTI) Csapatkivonás Kasmírból Szrinagar. Részleges csapatkivonást kezdett India tegnap a himalájai Kasmír térségéből. A csapatkivonás kezdete egybeesik Manmohan Szingh miniszterelnök tegnap kezdődött kasmíri látogatásával. Szrinagarba érkezve kijelentette: hajlandó tovább csökkenteni a kasmíri indiai erők létszámát, ha alábbhagy az erőszak. Szingh a múlt héten jelentette be, hogy csökkentik a 15 éve tartó szakadár felkelés leverésére odavezényelt katonák számát a Pakisztán és India által is magáénak követelt Kasmír indiai ellenőrzés alatt álló részében. (MTI) ÚJ SZÓ 2004. NOVEMBER 18. A BBC News szerint lehetséges, hogy az amerikai katonát felmentik „Na, most már halott!“ A bagdadi repülőtérre vezető úton. Iraki felkelők amerikai katonák ellen intéztek támadásokat, miután pokolgépet rejtő gépkocsi rohant egy autókonvojba (ČTK/AP-felvétel) Bush Rice-t nevezte ki külügyminiszternek Keményebb külpolitika? ÖSSZEFOGLALÓ Kivégzett egy hátrahagyott iraki fegyvertelen sebesültet egy tengerészgyalogos Fallúdzsa egyik mecsetében. Az eset még vasárnap történt, de az ügyre csak kedden derült fény, miután a szakasszal együtt lévő Kevin Sites, az NBC operatőre leadta anyagát. Irak több városában folytatódtak az áldozatokat követelő harcok. Amerikai források szerint Fallúdzsában a csatának vége, de van még néhány ellenállási góc. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS A fallúdzsai gyilkosságot az első expedíciós tengerészgyalogos ezred harmadik zászlóaljának katonája követte el. Péntek éjjel a tengerészgyalogosok megostromoltak egy mecsetet, ahol tíz ellenállót megöltek, és ötöt megsebesítettek. A mecsetben Kalasnyikov gépkarabélyokat és rakétagránátokat találtak, tehát a felkelők hadállásnak használták a szent helyet. Mivel egyik sebesült sem volt életveszélyes állapotban, és a támadást folytami kellett, a tengerészgyalogosok úgy döntöttek, hátrahagyják a sebesülteket az amerikai támadás következő hullámának, hogy ők lássák el és evakuálják őket. Kb. egy nappal később megérkezett a 2. hullám két szakasza. Az egyik körbevette a mecsetet, a másik pedig benyomult. Sites azt mondta, lövöldözés hallatszott a mecsetből. Amikor a tengerészgyalogosok kijöttek, a szakaszvezető megkérdezte egyiküket, hogy mi történt. „Emberek voltak bent“ - válaszolt az egyik tengerészgyalogos. „Lelőttétek őket?“ „Pontosan, uram!“ „Fegyveresek voltak?“ - kérdezte a tiszt. A tengerészgyalogos válasz helyett csak vállat vont. Amikor Sites bement a mecsetbe, megtalálta az öt sebesültet, négybe újból belelőttek: egy azonnal meghalt, de hárman még éltek. Egy tengerészgyalogos, aki nem sokkal előtte az arcán sebesült meg, észrevette, hogy az egyik sebesült még lélegzik. Közvetlen közelről fejbe lőtte az irakit. „Na, most már halott!“ - mondta aztán. Vizsgálat indult Sites riportjából az NBC-nél kivágták a lövést. A riport hatására a katonát, aki lelőtte a sebesültet, kiemelték az egységéből. A tengerészgyalogos ellen vizsgálat indult. A BBC News szerint lehetséges, hogy a katonát önvédelem miatt felmentik a vizsgálat során. Fallúdzsában ugyanis egy holttest alá rejtett akna végzett egy tengerészgyalogossal, pont az ő egységéből. Az eljárás során a védők beállíthatják az esetet úgy, hogy a katona azt feltételezte, hogy a sebesült teste alá kibiztosított gránátot helyeztek, és ezért lőtt. Megölték a brit túszt A brit kormány gyakorlatilag megerősítette kedd este, hogy megölték Margaret Hassant, az Irakban néhány héttel ezelőtt elrabolt brit—ír—iraki állampolgárságú túszt. Blair miniszterelnök súlyos szavakkal ítélte el a gyilkosságot. A gyilkosságot ábrázoló filmet az alDzsazíra arab hírtévéhez juttatták el. A felvételen az látszik, amint egy csuklyás férfi tarkón lövi a bekötött szemű áldozatot. Az ír születésű, brit állampolgársággal is bíró Hassant, a Care International segélyszervezet bagdadi igazgatóját, aki iraki férjével 30 éve élt Irakban, október 19-én rabolta el egy máig ismeretlen csoport. Nagy feltűnést keltve még Abu Muszab az- Zarkávi, az al-Kaida terrorhálózat iraki sejtjének jordániai származású vezetője is követelte Margaret Hassan szabadon engedését. Washington csalódott Az Egyesült Államok az amerikai külügyminisztérium egyik szóvivője szerint hálás Magyarországnak az eddigi iraki segítségért, csalódott amiatt, hogy az Országgyűlés nem hosszabbította meg a magyar szállítóalakulat mandátumát, u- gyanakkor üdvözli, hogy a kormány más módot keres az iraki stabilizálás támogatására. Washington. George Bush amerikai elnök kedden kipróbált bizalmasát, Condoleezza Rice eddigi nemzetbiztonsági főtanácsadót nevezte ki új külügyminiszternek a távozó Colin Powell helyébe. „Az elmúlt négy évben a tanácsaira támaszkodtam, hasznát vettem nagy tapasztalatainak, és értékeltem megbízható, szilárd ítélőképességét. Örömömre beleegyezett abba, hogy belép a kormányomba“ - mondta Bush a Fehér Házban, ahol a döntését hivatalosan bejelentette. Rice George W. Bush elnök külpolitikai oktatója és mentora volt az elmúlt években: még Bush szená- torsága idején készítette fel a külpolitikában elég járatlanul mozgó politikust a nemzetközi kérdésekből. Az elnök beszédében köszönetét mondott Colin PoweUnek a „nemzet javáért végzett fáradhaPrága. A cseh államfő elutasítja a volt kommunista rendszer leegyszerűsített szemléletét, értékelését, s szerinte el kell fogadni, hogy ez is a nemzeti történelem és a nemzeti identitás része. Václav Klaus a bársonyos forradalom 15. évfordulója alkalmával tegnap délután Prágában elmondott ünnepi beszédében kijelentette: el kell fogadni, hogy a kommunizmus nem egy véletlen elszigetelt jelenség volt, hanem a múlt századi fejlődésnek szerves része, kitörölhetetlen része a cseh nemzeti történelemnek, s ezen keresztül a cseh nemzeti identitásnak is. A múlttal való leszámolás legjobb eszköze a „pozitív jelen“, egy olyan társadalom kialakítása, amely megakadályozza hasonló rendszerek újbóli kialakulását. „A múltban érvényes volt, s ma is az, hogy a cseh történelem és a cseh identitás szorosan összefüggnek. Nem lehetett és nem is lehet őket szétválasztani. A kommunizmus sajnos kitörölhetetlen része nemzeti történelmünknek tatlan és önfeláldozó munkájáért“. A 67 éves Powell egy-két hónapig még hivatalban marad, amíg Rice kinevezését a szenátus megerősíti. Bush bejelentette, hogy Rice utódjaként annak eddigi helyettesét, Stephen Hadleyt nevezi ki nemzetbiztonsági főtanácsadónak. Az ő kinevezéséhez nem kell szenátusi jóváhagyás. A két hete újraválasztott Bush elnök 15 tagú kormányából eddig hatan mondtak le: Don Evans kereskedelmi miniszter, John Ashcroft igazságügyi miniszter, Spencer Abraham energiaügyi-, Ann Veneman mező- gazdasági és Rod Paige oktatási miniszter, valamint Colin Powell külügyminiszter. Számos elemző az amerikai külpolitika keményedését várja Condoleezza Rice külügyminiszteri kinevezésétől. A demokraták szerint Washington külpolitikája még inkább „egyirányú utca“ lesz a következő időszakban. (MTI) és ezért a múltban része volt és ma is része identitásunknak. Nem helyes úgy tenni, mintha ez nem lenne így“ - mondta Klaus beszédében. A köztársasági elnök szerint megengedhetetlen, hogy a múlt örökre megossza a társadalmat, s a múlt szereplőit fekete-fehéren két csoportra osszuk: bűnösökre és áldozatokra, jókra és rosszakra. Szerinte ez nem így volt, s ma sincs így, függetlenül attól, ki milyen emlékiratokat ír, illetve kiről milyen könyv jelenik meg. Megjegyezte még : nemrégiben Esterházy Péter magyar író fejtett ki hasonló gondolatokat a frankfurti könyvvásáron, s beszéde világszerte nagy figyelmet keltett. A cseh parlament ünnepi ülésén a rendszerváltás, tehát tizenöt év óta most kapott először lehetőséget a felszólalásra Cseh- és Morvaország Kommunista Pártjának az elnöke is. Miroslav Grebe- níčeknek a mai rendszert bíráló, s a rendszerváltás iránt fenntartásokat megfogalmazó beszéde alatt a jobboldali képviselők többsége, illetve Václav Havel volt államfő elhagyták az üléstermet. Klaus: a kommunizmus a nemzeti identitás része Havel sem tűrte KOKES JÁNOS A budapesti Országgyűlésben tegnap a nemzetpolitikáról tartottak vitanapot Gyurcsány: magyarnak lenni nehéz MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Magyarnak lenni jó, ugyanakkor embert próbáló is - mondta Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök tegnap, Budapesten az Országgyűlésben a nemzetpolitikáról tartott vitanapon. Magyarnak lenni „különösen nehéz azóta, több mint 80 éve, mióta a nemzet, a haza, az ország, a magyarság fogalmai sok-sok más nyelvtől eltérően, a mi nyelvünkben, a mi lelkűnkben, a mi gondolatainkban nem ugyanazt jelentik“ - fogalmazott a kormányfő. Gyurcsány Ferenc szerint nehéz magyarnak lenni akkor, amikor „iszonyatos szakadék tátong a nélkülözők és az anyagi, szellemi, tudásbeli tehetségben élők között”. „Vannak más szakadékok is až országhatárokon belül élők és azokon kívül élők között, akiknek magyarságuk épp oly természetes itt a határon belül, mint ahogy természetes, hogy vesznek levegőt, mint ahogy természetes, hogy férfiak, vagy asszonyok” - közölte. A miniszterelnök szerint a különbségeket látva a legfontosabb, hogy „megértsük: a nemzetpolitika az nem azonos a nemzetiségi politikával. A nemzetpolitika az közös gyarapodásunk, közös jólétünk megteremtése, az összetartozás megerősítése”. A kormányfő szerint megoldást kell keresni arra, amiben a pártok között egyetértés van, a határon túliak mozgásszabadságának biztosítására, de ugyanakkor konzultációkat kell folytatni arról, hogyan lehet a szülőföldön jobb életet biztosítani számukra. A magyar kormány képviselői a nemzetpolitikáról tartott vitanapon a szülőföldön való boldogulás támogatását és a kettős állampolgárság veszélyeit hangsúlyozták. Gyurcsány Ferenc kedden sugárzott interjújában a Kossuth Rádióban ismételten hangsúlyozta, hogy a kettős állampolgárság megadásával kapcsolatos következményeket meg kell vizsgálni. „Először megvizsgálni, tudni a következményeit, megszenvedni a megoldásokért, és ha kiderül, hogy nincsen megoldás, mennyivel jobb, hogy előbb kiderül, hogy nincsen megoldás, mint hogy a népet belezavarjuk egy olyan aláírásgyűjtésbe, amelynek az igenjeinek nincsen megoldása” - mondta a miniszterelnök. A parlamenti pártok közös nyilatkozatban szólítják fel a magyar állampolgárokat a december 5-iki népszavazáson való részvételre - közölték a négy párt képviselői keddi egyeztetésük után. Ezen kívül közösen felkérik a kormányt, készítsen egy listát arról, mi a magyar állam- polgárság pontos tartalma, milyenjogokkal és kötelezettségekkel jár. Azt is kérik a kormánytól, készítsen nemzetközi összehasonlítást is arról, mi a kettős állampolgárság tartalma azokban az országokban, ahol az intézmény létezik. Új biztosi poszt Kovács László elfogadható Strasbourg. Elfogadhatónak minősítették az adóügyekért és vámuniós politikáért felelős leendő európai biztos posztjára Kovács Lászlót az Európai Parlament illetékes bizottságai a keddi strasbourgi meghallgatás alapján készített bizottsági értékelő levél tanúsága szerint. A két bizottsági elnök által aláírt dokumentum szerint^ az EP gazdasági, illetve belpiaci bizottságában a tagok nagy többsége úgy ítéli meg, hogy Kovács elfogadható a posztra, amelyre javasolták. Kovács megállapításuk szerint annak is tanújelét adta, hogy az Európai Bizottság testületének hatékony tagja lesz. Üdvözölték a bizottságok tagjai, hogy Kovács őszintén feltárta szerepét a korábbi kormányokban, illetve megerősítette elkötelezettségét az európai uniós értékek iránt. (MTI) Kampánylap Erdélyben? A Fidesz információi szerint a december 5-i népszavazás előtt a szocialisták titokban másfél millió példányban „NEM”-re buzdító kampányújságot készíttetnek az erdélyi Székelyudvarhelyen. A szocialisták tagadják, hogy üyen kiadványt nyomtattak volna Erdélyben, (-it)
