Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-28 / 250. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 28. Az 1967-es háború óta nem volt ilyen szavazás az izraeli kneszetben - a tabut még a néhai Jichák Rabin sem merte megszegni Sáron történelmet írt - de belebukhat RÖVIDEN Bocsánatot kér a kormányfő Bangkok. Vizsgálatot ígért és bocsánatot kért tegnap Thakszin Sinavatra thaiföldi kormányfő, amiért két nappal korábban életét vesztette 78 muzulmán tüntető az ország déli részén. A 78 személy többsége megfulladt, miután egy rendőrőrs előtt a biztonsági erők több mint ezer tüntetőt őrizetbe vettek, és sokakat közülük elszállítottak, ponyvával lezárt teherautókba zsúfolva őket. Hat másik tüntető még a demonstráció feloszlatásakor életét vesztette. A több ezer tiltakozó muzulmán azt követelte, engedjék szabadon hat társukat, akiket azért tart őrizetben a rendőrség, mert muzulmán felkelőknek fegyvereket adtak el. (MTI) Senki sem védi Milosevicset? Hága. Belgrádi sajtóértesülések szerint felmentését kérte Szlobodan Milosevics ügyvédje, akit a vádlott akarata ellenére rendelt ki a hágai törvényszék a volt szerb és jugoszláv elnök védelemre. A belgrádi B92 rádió jól értesült forrásokra hivatkozva jelentette, hogy Steven Kay eláll a védelemtől. Kay tiszteletben kívánja tartani Milosevics jogát arra, hogy önmagát védje. A brit ügyvéd indoklása: semmilyen kommunikáció nincs közötte és a vádlott között, s Milosevics nem hajlandó őt elismerni. A törvényszék szeptemberben jelölte ki Kayt és Gillian Higginst Milosevics védelmére. Ők ketten 138 tanút tartalmazó listát nyújtottak át a bíróságnak, de szembesülniük kellett a beidézett tanúk tömeges bojkottjával, ami zsákutcába sodorta a bírósági eljárást. (MTI) Több államban nem indulhat Washington. Elutasította az amerikai legfelsőbb bíróság, hogy a jelöltek közé kerüljön Ohio államban Ralph Nader, aki függedenként próbálja elhódítani a Fehér Házat. A döntést ellenvélemény nélkül hozta meg a testület, amely egy hónapon belül Nader számára már a 3. kedveződen döntést hozta. Korábban azt utasította el, hogy Nader a választható jelöltek listájára kerüljön Oregon és Pennsylvania államban. A 70 éves Nader negyedszer indul független jelöltként. Korábban nem sok vizet zavart, 2000- ben azonban országosan a szavazatok 2,7 százalékát szerezte meg, és őt okolják azért, hogy A1 Gore demokrata elnökjelölt vesztett George Bushsal szemben. (MTI) A Nader-tényező ismét elősegítheti Bush győzelmét (Képarchívum) Jeruzsálem. Ariel Sáron elutasította több miniszterének azt a követelését, hogy rendezzenek népszavazást a gázai kivonulási tervéről. Tegnap az Európai Unió és az Egyesült Államok is üdvözölte a Saron-terv elfogadását. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Sáron tervét, amelynek értelmében Izrael kivonja katonáit a Gázai övezetből és felszámolja az ottani izraeli településeket, valamint további négy elszigetelt izraeli települést Ciszjordániában, kedden a késő esti órákban, maratoni és példátlanul heves vita után hagyta jóvá az izraeli törvényhozás, a kneszet. Benjamin Netanjahu pénzügyminiszter közölte: három másik kormánytaggal - Dán Naveh egészségügyi, Bászra/Bagdad/Tokió. Megkezdte az áttelepülést tegnap reggel a dél-iraki Bászrából egy Bagdadtól délre fekvő bázisra a brit Black Watch ezred egyik egysége. Steve Dharamraj parancsnoka csak annyit közölt, hogy az egység északabbra költözik. Az út első állomása a Bagdadtól 375 kilométerre délre fekvő Násziríja városa lesz. Londonban a védelmi minisztérium egyik szóvivője azt mondta, a katonák karácsonyra visszatérnek. James Cowan alezredes konkrétabb adatokkal is szolgált: eszerint az ezred mintegy 850 katonája kezdte meg átköltözését a fővárostól 95 kilométerre délre fekvő Hillába, és negyven amerikai tengerészgyalogos kíséri őket. A skót katonák feladata a körzet biztonságának fenntartása lesz a januári választások előtt: az eddig ott állomásozó amerikai erőket váltják fel, amelyek a Bagdadtól északra és nyugatra lévő szunnita területeken, egyebek közt Fallúdzsában vesznek majd részt a lázadók elleni offenzívában. Egy helyszíni tudósító szerint mintegy ötven, nagy teherautókon szállított harckocsi inMTI-ÖSZEFOGLALÓ Moszkva/Kijev. A Kreml olyan vezetőt akar Ukrajna élére, aki Oroszországra orientálódik, sőt függ tőle. így kommentálta tegnap egy moszkvai lap Vlagyimir Putyin kijevi tévészereplését. Az orosz elnök alig leplezett módon támogatta Viktor Janukovics ukrán miniszterelnököt a vasárnapi elnökválasztáson. Putyin a tévéinterjúban igyekezett eloszlatni az ellenjelölt Viktor Juscsenko (nemzeti-nyugatbarát érzelmű) híveinek azt a gyanúját, hogy Oroszország birodalmi ambíciókat táplál Ukrajnával szemben. Putyin háromnapos hivatalos látogatáson tartózkodik Kijevben, s kedden este élő közvetítésben válaszolt ukrán nézők kérdéseire a hatalom által ellenőrzött három fő teLimor Livnat oktatási, valamint Jiszrael Kac mezőgazdasági és vidékfejlesztési miniszterrel - együtt két hét múlva lemond posztjáról, ha Sáron nem lesz hajlandó népszavazást rendezni a tervről. Egy kormányforrás szerint „a népszavazás csak a vitákat és az erőszakot szolgálná, testvérgyilkos harcokhoz vinne közelebb, és legkevesebb hat hónappal késleltetné a terv végrehajtását. Sáron inkább az előrehozott választásokat fogadja el, semmint a népszavazást”. Egyébként a kneszetben tartott szavazás során Sáron kormányának két tagja. Űzi Landau tárca nélküli miniszter és Michael Ratzon belügyminiszter-helyettes a terv ellen szavazott, kettejüket ott a helyszínen menesztette a kabinetből a miniszterelnök. Az izraeli társadalom megosztott a kérdésben. Az 1967-es (hatnapos) háború óta most először szavazta meg a kneszet, hogy Izdult el a bászrai repülőtéren lévő brit támaszpontról. Körülbelül hetven katona őrizte az utat, fentről pedig helikopterek kísérték a síita övezetből a jóval veszélyesebbnek ítélt szunnita vidékre tartó konvojt. Egy 24 éves japán fiatalember esett terroristák fogságába Irakban. Nem tagja az Irakba vezényelt japán katonai erőknek, feltehetően a múlt hét elején utazott Jordániából Irakba. Abu Muszab az-Zarkávi jordán nemzetiségű terroristavezér csoportja kedden jelentette be, levíziós csatorna műsorában. E szokatlan gesztust számos megfigyelő értelmezte a Leonyid Kucsma elnök által kiszemelt utódnak nyújtott támogatásként. Hiszen Putyin Oroszországban is csak nagyon ritkán vállal ilyen tévészereplést. Az orosz elnök ilyetén fellépése egy szovjet utódállam elnökválasztási kampányának csúcspontján, példátlan a posztkommunista gyakorlatban, s Ukrajna történetében sem volt még példa arra, hogy idegen állam feje egyenesben válaszol ukrán nézők kérdéseire. A kérdések zöme Moszkva és Kijev politikai és gazdasági kapcsolataira vonatkozott. Interneten olyan kérdést is intéztek az orosz elnökhöz, hogy kire szavazna az ukrán elnökválasztáson, ha ukrán állampolgár lenne. Ez elől diplomatikusan kitért, s csak arra biztatta az ukránokat, rael kivonuljon a megszállt palesztin területek egy részéről, és eltávolítson onnan mintegy 8 ezer zsidó telepest. A jobboldali kormányfőt tekintették eddig a telepépítés vitán felüli bajnokának. Sáron most elfogadtatta a parlamenttel a kivonulás tervét, de nem biztos, hogy céljai eléréséhez megvannak a politikai eszközei. Sáron ugyanis megtört egy olyan tabut, amelyet még a néhai munkapárti miniszterelnök, Jichák Rabin, az 1993-ban kezdett békefolyamat atyja sem mert megszegni. Sem Rabin, sem az - 1995-ös meggyilkolása után - őt követő, szintén munkapárti Simon Peresz nem számolt fel telepeket. Most a kneszet szavazása éppen annak a napnak az előestéjére esett, amely a zsidó naptár szerint a Rabinnak szentelt hivatalos megemlékezések napja. Idén az emlékünnepségekre olyankor kerül sor, amikor hogy foglyul ejtett egy japán állampolgárt. Az emberrablók szóhasználata arra utalt, hogy túszuk az Irakba vezényelt japán katonai alakulathoz tartozik. Az emberrablók azt követelték, hogy Japán vonja ki csapatait Irakból, ellenkező esetben 48 órán belül lefejezik foglyukat. A szervezet egy videofelvételt hozott nyilvánosságra. Ezen egy fehér trikót viselő ázsiai férfi látható, háta mögött három, maszkot viselő fegyveressel. A túsz mögött kifeszített fekete drapérián olvasható a hogy minél nagyobb számban szavazzanak a vasárnapi elnökválasztáson. Egy másik kérdés kapcsán azonban dicsérte a Janukovics kormányzása alatt elért ukrán gazdasági sikereket. Egy kérdés nyomán kijelentette: elvben híve annak, hogy oroszok és ukránok kölcsönösen kettős, orosz-ukrán állampolgárokká válhassanak, de hozzátette: „ezen még sokat kell gondolkodni, és ki kell várni, amíg az ilyen irányú kívánság megérik mindkét ország társadalmában”. Annyit viszont megígért az ukránoknak, hogy 2005-ben is beutazhatnak Oroszországba személyi igazolványukkal. „Megváltoztatjuk azt a korábbi elhatározásunkat, hogy 2005. január elsejétől a belépni szándékozó ukránoktól is megköveteljük az útlevelet.” Oroszország hivatalosan nem szélsőségesek halálos fenyegetéseket intéznek Saronhoz, mert éppúgy árulónak tekintik, mint annak idején Jichák Rabint. Bár Sáron kedden győzelmet aratott, még távolról sincs túl a nehezén. Nincs már stabil többsége a kneszetben a jövő heti szavazásra, amelyen a kitelepítendők kártalanításáról és a jövő évi pénzügyi törvényről döntenek a képviselők. Keddi sikerét is főként az ellenzéki Munkapártnak köszönheti, miközben saját pártja, a Likud 40 képviselője közül 17 a terv ellen szavazott. Netanjahu sem véletlenül fenyegetőzött lemondással: egyszer már volt kormányfő, s most is szeretné elfoglalni Sáron helyét. terrorista szervezet neve: Iraki szent háború - al-Kaida. Koidzumi Dzsunicsiro kormányfő tegnap kijelentette: Japán nem vonja ki csapatait Irakból. Tokió az USA felkérésére 500 fős katonai alakulat Irakba küldését hagyta jóvá: a japán katonák humanitárius küldetést teljesítenek az Irak déli részén fekvő, viszonylag biztonságosnak számító Számává városban. Április óta már öt japán állampolgárt hurcoltak el fegyveresek Irakban. avatkozik szomszédai belügyeibe, de már eddig is többször értésre adta, mely vezetőket, csoportokat látná szívesen a volt Szovjetunió utódállamaiban, s hallgatólagosan támogat szakadár régiókat, mint például Grúziában. Megfigyelők szerint Moszkva számára jelentős tétje van az ukrán elnök- választásnak, hiszen az Ukrajnához tartozó Szevasztopol feketetengeri kikötőváros az orosz hadi- tengerészet déli flottájának otthona, s Ukrajna mintegy „ütközőövezet” a Kelet felé bővülő NATO és Oroszország között. A The Moscow Times szerint a Janukovics melletti nyílt kiállásával a Kreml vállalta az arcvesztés kockázatát is arra az esetre, ha Juscsenko nyer (aminek a szondázások szerint egyre kisebb a valószínűsége). Az izraeli tájékoztatási eszközök szerint Saronnak a következő napokban meg kellene próbálnia bevonni kormányába a munkapártiakat. Ez a manőver azonban belső robbanást idézhetne elő a már amúgy is megosztott Likúd- ban. Augusztusban a jobboldal legnagyobb pártjának központi bizottsága ugyanis leszavazta a munkapártiak bármilyen bevonását a koalícióba. Több izraeli megfigyelő is úgy véli, hogy Sáron a győzelme ellenére nem tudja, hogyan lábaljon ki a válságból, és elkerülhetetlennek tűnnek az idő előtti választások, jóllehet a törvényhozás mandátuma 2006 novemberéig szól. Mindezt tovább bonyolítja, hogy az izraeliek nemcsak a kivonulás, hanem a népszavazás ügyében is megosztottak. A Maariv című lap által közzétett felmérés szerint 50 százalék kíván ilyen - Izraelben eddig példa nélküli - referendumot, míg 45 százalék ellenzi azt. Kasza újragondolná Óvatosan az autonómiával Belgrad. Kasza József szerint nem csökken, hanem inkább nő a VMSZ érdekérvényesítési képessége a Vajdaságban a szeptember-októberi választások után. A pártelnök ezt azzal támasztotta alá, hogy az elmúlt időszakban is a VMSZ-es politikusok végezték a munka dandárját tartományi szinten. Önkormányzati szinten felemás a helyzet: pártgócok alakultak ki, amelyek akadályozni fogják a VMSZ érvényesülését. Kasza ugyanakkor biztos abban, hogy pártja hozni fogja régi eredményeit, de ehhez újra fel kell építeni egyes „leszerepelt” helyi pártszervezeteket. A párt más vezetőihez hasonlóan azon a véleményen van, hogy az új politikai irányzatok térhódításával talán érdemes átvizsgálni a pártprogramot és a párt alapszabályát. „A magyar területi autonómiával kapcsolatosan csínján kell bánni a szavakkal, és alaposan át kell gondolni az elképzelést.” A Vajdaság és Észak-Bácska etnikai összetétele annyira megváltozott Kasza szerint, hogy egyre kevésbé tűnik megvalósíthatónak az elképzelés, hacsak „a magyarok nem akarnak kiszorulni a Tisza mentére”. A politikus úgy látja, hogy a Vajdaságnak jelenleg inkább az együttélés szabályainak újraépítésére van a legnagyobb szüksége. A tartományi választáson 9-10 magyar képviselő került be a parlamentbe nem magyar pártok színeiben, 3-4 magyar lett a Szerb Radikális Párt (SRS) listás képviselője. Kasza szerint „bizonyára nem tudják, mit cselekszenek” az SRS színeiben politizáló magyarok, de demokratikus joguk van hozzá. Az idő megmutatja, hogy lehet-e nem magyar pártban képviselni a magyarság érdekeit, de a tapasztalat nem ezt mutatja. A VMSZ elnöke mélységesen elítéli azt, hogy az óbecsei önkormányzatban a VMDK összeszűrte a levet a radikálisokkal. Páll Sándor, a VMDK elnöke azzal érvelt, „végre mindenkinek be kell látnia és el kell fogadnia azt, hogy az SRS a legerősebb párt Szerbiában”. Kasza viszont leszögezi, hogy nem lehet azonosulni és együttműködni olyan párttal, amelynek elnöke, Vojiszlav Seselj feltételezett háborús bűnös. (MTI) Megkezdték áttelepülésüket Dél-Irakból a brit katonák - az amerikaiak meg akarják tisztítani Fallúdzsát Japán nem alkuszik - és nem vonul ki A skót zászlóalj kivonulása Bászrából (Reuters-felvétel) Putyin beavatkozott az elnökválasztásba, szemérmetlenül támogatta a Kucsma által kiszemelt utódot Orosz birodalmi ambíció Ukrajnával szemben Saront éppúgy árulónak tekintik, mint annak idején Rabint. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ