Új Szó, 2004. október (57. évfolyam, 227-252. szám)
2004-10-13 / 237. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. OKTÓBER 13. Szülőföldünk 31 „Egy kapavágás többet ér, mint ezer kilométer nemzetiszín szalag” - vélekedik Görföl Jenő Szabadságharcosok emlékezete Bori. A 330 lelkes kis település református temetőjében a múlt héten vasárnap két honvédtisztről, Zalay Józsefről és Zalay Ferencről emlékeztek meg mintegy félszázan. FORGÁCS MIKLÓS A két szabadságharcos sújára nemrég lelt Görföl Jenő, aki már több éve a szabadságharchoz kötődő emlékek fölkutatásával foglalkozik. A sírok rendbehozása, a kő obeliszkek fölújítása után ezen a borongós, esős, hideg őszi napon tartották a megemlékezést és a koszorúzást. A megemlékezés istentisztelettel kezdődött, melyet Erdélyi Margit református lelkész tartott. Jézus szavait idézve az áldozathozatal, az önfeladás fontosságáról beszélt. „Aki megtalálja az ó életét, elveszti azt; és aki elveszti az ő életét énérettem, megtalálja azt” - Jézus szavaival figyelmeztetett, hogy meg kell érteni a magvetés igazi célját - „Ha a földbe esett gabonamag el nem hal, csak egymaga marad; ha pedig elhal, sok gyümölcsöt terem.” Erdélyi Margit visszatekintett Jézus áldozatára, az őt követő őskeresztények mártíriumára, majd a jövőbe nézett: „Krisztus követése - a keskeny úton való járás.” „Ne féljünk az áldozattól, önmagunk elajándékozásától!” - idézte a Szentírást. Ezután párhuzamot vont a hit és a szabadság mártírjai között. „Nem valakik ellen, hanem valamiért harcoltak.” A 1848/49-es szabadságharc hőseinek cselekedetei, vállalása, áldozatkészsége megérdemli az ünnepi megemlékezést. Szúdy László, Bori polgármestere elmondta, a véletlennek köszönhetik, hogy egy családfakutatás kapcsán fölfedezték Szúdy József sírját, és Görföl Jenő is a véletlenek furcsa összjáté- kának köszönheti a két másik sír megtalálását. A magyarul alig tudó aradi vértanút idézte, Pöltenberg Ernőt. „Furcsa, érdekes deputáció indul az Istenhez a magyarok nevében és ügyében.” Görföl Jenő fölolvasta a tizenhárom aradi vértanú nevét, és tizennegyedikként Kazinczy Lajos ezredesét, felovasta a tizenhárom pozsonyi vértanú nevét, majd tizennegyedikként Jeszenák Istvánét. Svábok, magyarok, szlovákok és más nemzetiségűek adták életüket. Bori huszonöt férfit adott katonának - az ő nevük is elhangzott. „A sírt a véletlen folytán nekem volt szerencsém megtalálni, de intézmények sora kellett ahhoz, hogy ezt a munkát végezhessem” - mondta, a Csemadok, a Pro Patria Honismereti Szövetség és a somorjai Bibliotheca Hunga- rica fontosságát hangsúlyozva. - Ezek nélkül lehetetlen járni az országot, fölfedezni a föltárásra várót. Ám ez nem elég: ápolni és gondozni is kell az emlékeket.” S itt jön az iskolák, az önkormányzatok és különböző szervezetek szerepvállalása. Zalay József hadnagy és Zalay Ferenc százados sírját Szúdy József közhonvéd emlékét kutatva lelte meg Görföl Jenő. „Fölfigyeltem két törött kő obe- liszkre, először egy női névre, Csörföly Emmáéra. Petőfi úti jegyzeteiből volt ismerős ez a vezetéknév, ő emlegeti gyakran barátját, Csörföly Lajost. Ezután fedeztem fel, hogy a dátumok alapján akár honvédek síremléke is lehet ez a két kőoszlop. Hazatérve Bona Gábor szabadságharckutató könyvében meg is találtam a két nevet. Ilyen tehát a véletlen.” Zalay József megjárta Amerikát is, a kiegyezés után Hont megyei útbiztos volt, nyugalmazott sóhivatali ellenőrként halt meg. Zalay Ferenc 1867 után Hont megye törvényszéki ügyészeként tevékenykedett. A nemesboriakra és a környékbeliekre vár most a feladat, hogy egyrészt „mindig kerüljön egy szál virág és egy kanna víz a sírokra”, másfelől megpróbáljanak még többet megtudni erről a két emberről, családjuk sorsának későbbi alakulásáról. „Az hal meg igazán, akit elfelejtenek. Ápoljuk a két honvédtiszt és a közhonvéd emlékét, hogy ne kelljen nekik így meghalniuk!” A nemesbori gyerekek ezután Adyt, Tompa Mihályt, Vajda Jánost, Vörösmartyt szavaltak, és Kossuth-nóta meg az aradi tizenháromról szóló emlékvers is elhangzott. A Himnusz el- éneklése után a helyi önkormányzat,' a Csemadok és az MKP tisztségviselői - köztük Dolník Erzsébet parlamenti képviselő - helyezték el koszorúikat. Ha kedvező lesz a közegészségügyi szakvélemény, novemberben megnyílhat a vágsellyei Kaufland Kiállítási központ helyett hipermarket * GAÁL LÁSZLÓ Vágsellye. Nagy erőkkel folyik a építkezés a város központjában, a Horná utcában, azon a területen, ahol nemrég még egy óvoda állt. Habár ez hivatalos forrásból még az utóbbi hetekben sem volt biztos, a helyiek régóta tudták: a Kaufland üzletlánc bevásárlóközpontja épül. A Duslo Rt. vegyi üzem tulajdonában lévő területen a közelmúltban megszüntették az óvodát, és annak épületét a szomszédos, kisiparosok boltjait magába foglaló barakkal együtt lebontották. Akkoriban arról volt szó, hogy a Duslo el akarja adni a területet, később azonban az ületékesek úgy nyilatkoztak, az üzem kiállítási és kereskedelmi központját akarják itt felépíteni. A városiak egy része úgy tudja, kezdettől a Kaufland felépítése a cél. „Vállalatunk eredeti terve az volt, hogy kiállítási és kereskedelmi központot épít itt, amelynek egy részlegét kisvállalkozók használhatták volna. Mivel megkaptuk az építkezési engedélyt, a Duslo hozzákezdett az ott álló épületek lebontásához, amit idén márcisuban be is fejezett - mondta Jaroslav Barcúch, a Duslo Rt. szóvivője. - Az eredeti tervben a közeli vegyipari középiskola épületének eladása is szerepelt, amelyet az egyik nemzetközi üzletlánc szeretett volna megvásárolni. (A városbeliek úgy tudják, a Lidi szerette volna megvenni mind az óvoda helyén megüresedett telket, mind pedig a vegyipari középiskola épületét - a szerző megj.) A cél az volt, hogy a középiskolát átköltöztessük a Duslo vágvecsei iskolaközpontjába, ahol a mi szaktanintézetünkkel párhuzamosan informatikai és elektrotechnikai középiskola, valamint a pozsonyi Szlovák Műszaki Egyetem Vegyipari és Élelmiszeripari Technológiák Karának kihelyezett részlege működik. A vegyipari középiskola épületét azonban az iskola fenntartója, Nyitra megye önkormányzata vásárolja meg. Mivel nem hagyták jóvá az említett nemzetközi üzletlánc itteni letelepedését, a Duslo úgy döntött, a Horná utcai területét egy másik magáncégnek adja el. Ma már elárulhatjuk, ezen a területen a Kaufland áruháza áll majd.” Az üzem vezetése tud arról a petícióról, amellyel a lakosok az áruház építése ellen tiltakoztak, de Barcúchnak meggyőződése, a lakosok megelégedésére tesznek majd eleget a környezetvédelmi feltételeknek. „Az idő mutatja meg, hogy az áruház mit hoz a lakosoknak, és ezt azok tudják majd leginkább értékelni, akiknek a bevásárlásnál az árak összehasonlítása a fő szempont”-véli. A városi önkormányzat álláspontjáról Jozef Belicky hivatali elöljárót kérdeztük. Megtudtuk, hogy amikor a Duslo a már részben felépült ingatlant eladta, az új tulajdonos az épület jellegének megváltoztatásához kérte az önkormányzat hozzájárulását. „Ez abban állt, hogy az épület az addigi összes paramétereinek megtartása mellett már nem a kiállítási és kereskedelmi központ, hanem a Kaufland áruházlánc céljait szolgálja majd - tájékoztatott Belicky. - A városhoz még az építkezés megkezdése idején petíció érkezett a területtel szemben álló bérház lakóitól. Az ellen tiltakoztak, hogy a Kauflandot itt építsék fel, mert az ellentétben van a város területfejlesztési terveivel, s kihatással lehet az ő életkörülményeikre is. Érdekes, korábban az eredeti elképzelés, vagyis a kiállítási és kereskedelmi központ ellen nem tiltakoztak.” Az elöljáró közölte, a bevásárlóközpont megnyitása elől még nem gördült el minden akadály, a beruházónak ugyanis ki kell kérnie a közegészségügyi intézet szakvéleményét az esteleges por- és zajártalmakról, amire a petíció kezdeményezői hivatkoznak. A város elutasította a beruházó kérését, hogy huszonöttel több parkolóhely létesülhessen. A közegészségügyi intézetnek október 17-ig kell véleményt mondania, és ha nem állapít meg környezetkárosító hatásokat, novemberben megnyílhat a Kaufland vágsellyei bevásárlóközpontja. A diákok meggyőződhetnek arról, miként lehet egy nemzetközi csapatban eredményesen dolgozni Az Ipariban bevált a Socrates-program V. KRASZNICA MELITTA Komárom. A hónap elején egy héten át mintegy harminc holland, belga, német és magyarországi diák volt a vendége az Ipari Középiskolának, akik tanáraik kíséretében a Socrates-programnak köszönhetőenjártak Szlovákiában. Ropják Istvántól, az Irapi igazgatóhelyettesétől megtudtuk, intézményük - Szlovákiában egyedüliként - már másodszor nyerte el a Socrates iroda támogatását, amely három évre szól. Kezdetben csak a hollandiai ROC Enschede- Hengelo középiskolával működtek együtt, majd csatlakozott hozzájuk egy német és egy belga középiskola is. Idén pedig a budapesti Bolyai János Műszaki Szak- középiskolával bővült ki az immár ötoldalúvá terebélyesedett együttműködés. A program keretében az intézmények diákjai a tanárok szakmai felügyelete mellett különböző termékeket gyártanak. Tavaly komoly fába vágták a fejszéjüket: egy újításnak is felfogható, kerekesszék szállítására alkalmas kerékpárt szeretnének kifejleszteni. A 2003/2004-es tanévben elkészült a tervdokumentáció, a műszaki rajzok és a leírások, idén legyártják a szükséges alkatrészeket, jövő ősszel pedig - a hároméves ciklus zárásaként - átadják a kerékpárokat. Az elmúlt évek során már több száz diák kapcsolódott be a programba, akik egy-egy hetet tölthettek el valamelyik partneriskolában, így - az adott ország nyelvének gyakorlása mellett - arra is lehetőségük nyűt, hogy barátságot kössenek, megismerkedjenek más kultúrákkal. „A diákok a gyakorlatban győződhetnek meg arról, hogy egy többnyelvű társaság is hatékonyan együtt tud működni, jó termékeket előállítani. E tapasztalatukat remélhetőleg az iskolapadból kikerülve jól hasznosítják majd” - véli Oláh Gábor, a gyakorlati kivitelezést felügyelő tanár. Gerard Eijssink, a program hollandiai vezetője szerint diákjaik számára azért hasznos ez az együttműködés, mert enélkül ezek a fiatalok valószínűleg egyáltalán nem keresnék fel Szlovákiát. „A program kezdetekor azt gondoltuk, nagyobb a különbség a két ország között - mondta. - Eltérés azonban inkább csak az intézmények műszaki felszereltségében, az anyagi lehetőségekben mutatkozik. A know how itt is adott, s a gyerekek ugyanolyanok, mint nálunk.” Szerinte a diákok - a befogadó családok vendégszeretetétől lenyűgözve - fantasztikus élményekkel térnek haza, és többen évek múltán is tartják a kapcsolatot. A hét zárásaként az egyes országokból érkezett diákok saját ányanyelvükön köszönték meg a barátságos fogadtatást, a szép élményeket, amelyek feledtették velük a hosszú út fáradalmait. Botlik Dávid, az Ipari diákja megjegyezte: örül, hogy ezt az intézményt választotta, mert kevés iskolában adatott volna meg számára a lehetőség, hogy külföldi diákokkal dolgozzon együtt, eljusson az ottani iskolákba. A komáromi iparisták ugyanis jövő tavasszal viszonozzák az idei látogatást. A szabadságharc szlovák vonatkozásairól is szóltak Gyertyás megemlékezés JÓZAN MÓNIKA Dunaszerdahely. Gyertyás megemlékezést és koszorúzást tartottak az aradi vértanúk tiszteletére az 1848-as emlékműnél október 6-án. Ünnepi beszédében Simon Attila történész a kivégzettek történetén és a legendákon kívül felelevenítette a szabadságharc felvidéki vonatkozásait is. Beszélt a pozsonyi születésű Batthyányról, Aulich- ról, arról a tizenhárom hazafiról, akiket Pozsony vármegyében végeztek ki. Említést tett továbbá tízezer szlovák katonáról, akik szintén harcba szálltak a szabadságért. „A magyarság állapot, melyet meg kell töltenünk tartalommal - mondta. - A vértanúk tetteikkel bizonyítottak, és eszméikért haltak meg.” Végezetül felhívta mindenki figyelmét, hogy ne sörrel, hanem tüzes borral koccintsanak, és emlékezzenek mindazokra, akik a nemzetért haltak meg. A kora esti ünnepségen közreműködött a Kodály Zoltán Alapiskola énekkara Sárdi Gabriella vezényletével, a Gyeplős zenekar, Tóth Tibor és Garay Lilla szavaló, Kiss Veronika pedig népdalokat énekelt. A megemlékezést a város önkormányzata, a Csemadok helyi szervezete és a művelődési központ szervezte. E hét végén Simon-Júda vásár Párkányban Közlekedési információk BUCHLOVICS PÉTER Párkány. A Simon-Júda vásár miatt ma reggel 8 órától október 19-én reggel 8 óráig lezátják a városközpontot a járműforgalom elől. Emiatt a helyközi, távolsági, nemzetközi autóbuszjáratok szervezési rendje is megváltozik, és adott esetekben más megállókon kell felszállni a buszokra - tájékoztatta la-, púnkat Csepregi Zoltán, az érsekújvári Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) párkányi kirendeltségének vezetője. A helyközi buszjáratok Bárt (Kö- bölkúton keresztül), Bátorkeszi, Érsekújvár, Libád, Madar, Muzsla, Nagyölved (Köbölkúton keresztül), Sárkányfalva irányába a Vadas megálló (a tejüzem oldalán)-Tera- szok Il-es lakótelep-körzeti hiva- tal-papírgyár-vasútállomás-cél- állomás útvonalon közlekednek. A Komárom irányába tartó buszok a Vadas megálló (a tejüzem oldalán)-au tósiskola-papír- gyár-vasútállomás-célállomás útvonalon közlekednek. A Helemba, Ipolyszakállos, Leléd, Kisgyarmat és Kiskeszi irányába tartó buszok a vasútállomás-papírgyár-körze- ti-hivatal-Teraszok Il-es lakóte- lep-Vadas megálló (a Comenius utca oldalán)-célállomás útvonalon fognak járni, továbbá a Bart (Kéménden keresztül), Kéménd, Léva, Nagyölved (Bényen keresztül) és Zselíz irányába tartó busztok a vasútállomás-papírgyár-körzeti hivatal-Teraszok Il-es lakóte- lep-Nánai út-célállomás útvonalon közlekednek majd. Az Alsókubin és Trencsén irányába tartó távolsági járatok a vasútállomáson és a Nánai úti megállónál, a Bajmóc irányába tartók pedig a Vadas megálló tejüzem felőli oldalán, a Teraszok II-esen, a körzeti hivatalnál és a vasútállomáson állnak majd meg. A Pozsonyba tartó távolsági autóbuszok a Vadas megálló tejüzem felőli oldalán, illetve az 5- ös számú járat esetében még a Teraszok II-esen, a körzeti hivatalnál és a vasútállomásnál fognak megállni. A nemzetközi autóbuszok Esztergom irányába a vasútállomás, a Vadas megálló tejüzem felőli oldalán, a Teraszok II-esen és a Teraszok I-esen, az Öreg lakótelepen és a Jesenky utcában veszik fel az utasokat. Rendkívüli autóbuszjárat is lesz a vásár idején: a 4-es számú városi autóbusz a vasútállomás-Vadas megálló útvonalon közlekedik majd. (buch) Új ügyfeleket szeretne? Éljen az előnyös hirdetés lehetőségével Szülőföldünkben, az Új Szó regionális mellékletében! Területi üzletkötőink ellátogatnak Önhöz, és megoldást javasolnak. Kapcsolatfelvétel: Érsekújvár: Kis Péter, tel: 0905/413 623 e mail: peter.kis@ujszo.com Dunaszerdahely, Galánta: Roskó Péter, tel: 0905/551 957 e-mail: peter.rosko@ujszo.com Nagymegyer: Kováts István, tel: 0905/646 843, e mail: amethyst@centrum.sk Rimaszombat: Silling Géza, tel: 0907/255 600 Somorja: Méry Erzsébet, tel: 0905/145 920 e-mail: heureka@nextra.sk jó befektetés!
