Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-06 / 181. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 6. RÖVIDEN Hajléktalan tépte le a zászlót Szeged. Egy helyi hajléktalan fiatalembert gyanúsítanak a szegedi román főkonzulátus zászlójának ellopásával, a férfi előzetes letartóztatásban van. A 28 éves fiatalember már előzetesben volt, amikor a lobogó letépésével kapcsolatban a rendőrség látókörébe került. A gyanúsítottat a zászló eltulajdonítását követő napon garázdaság miatt vették őrizetbe. A nyomozás adatai szerint a zászló ellopásának nem volt politikai indíttatása. (MTI) Negyven halott Jemenben Szanaa. Mintegy negyvenen meghaltak és nyolcva- nan megsebesültek az elmúlt huszonnégy óra során Jemen északnyugati részén a hadsereg és egy szélsőséges hitszónok hívei közötti összetűzések során. A hadsereg szerda este óta nagyszabású hadműveletet folytat a Szaada tartománybeli Maran térségében, ahol Húszéin Badr Eddin al-Huti sejk és több ezer híve barikádozta el magát. Az összetűzéseknek ösz- szesen 42 halálos áldozata és nyolcvan sebesültje van a két fél részéről. (MTI) Szaúd-Arábia: első választások Rijád. A tervek szerint először rendeznek az év vége felé az egész országra kiterjedő választásokat Szaúd-Arábiá- ban. Annyit tudni, hogy a sivatagi királyságban úgy tervezik: novemberben kezdenek meg egy hosszas helyhatósági választási folyamatot. Az önkormányzati tanácsok tagjainak a felét választják meg közvetlenül titkos szavazással, a tanácsnokok összetételének másik felét pedig a kormány jelöli ki. Rijád hosz- szas amerikai unszolásra tavaly ősszel ígérte meg, hogy fontolóra veszi az egész országra kiterjedő voksolás lehetőségét. Egyelőre nem ismeretes, hogy a szaúdi állampolgárok hány éves koruktól választhatnak, illetve lehetnek megválaszthatóak. Nem tudni azt sem, hogy a nők részt vehetnek-e majd a választásokon. (MTI) Csak az Egyesült Államok vállalta az Egyesült Nemzetek Szervezete iraki képviseletének védelmét - közölte Kofi Annan ENSZ-főtitkár Nem enged a koalíció a terroristáknak Szadr milicistái mindenre elszántak, hogy megvédjék a hitszónokot (Reuters-felvétel) Washington/Bagdad. Az Egyesült Államok vezette iraki nemzetközi koalíciós erők nyilatkozatot adtak ki arról, hogy nem tesznek engedményeket az emberrablóknak. Ezt azért tartották szükségesnek hangsúlyozni, mert a Fülöp-szigetek engedve emberrablók zsarolásának, kivonta katonáit az arab országból. ÖSSZEFOGLALÓNK Az Egyesült Államoknak és szövetségeseinek a közleménnyel az a célja, hogy egységes frontot hozzon létre az utóbbi időben megsokasodott emberrablásokkal szemben, és a túszejtők tudomására hozzák: nem fogják elérni céljukat, a koalíciós erők Irakból való távozását. Fél a koalíció Az ENSZ iraki képviseletének rá kell hagyatkoznia az Egyesült Államok vezette iraki koalíciós erők védelmére, mert egyeden ország sem ajánlott fel katonákat a világszervezet védelmére tervezett erőkbe - közölte Kofi Annan főtitkár. Egy neve elhallgatását kérő ENSZ-dip- lomata szerint a főtitkár szerdán közölte az Biztonsági Tanácsban helyet foglaló nagykövetekkel: legalább 5000 katonára lesz szükség ahhoz, hogy meg tudják védeni a majdani nagy ENSZ-képviseletet, amelynek segítenie kell az ország újjáépítésében és a választások megrendezésében. A pakisztáni Asraf Dzsehangir Kazi, az ENSZ újonnan kinevezett iraki misszióvezetője még az augusztus közepi iraki nemzed konferencia előtt elfoglalja bagdadi hivatalát, de a különmegbízott csak egy kis főnyi személyzettel kezdi el munkáját. Kilenc halott Mahavilban Kilenc ember meghalt, 23 megsérült egy fegyveres támadás és az azt követő öngyilkos merénylet következtében Mahavilban. A Bagdadtól 85 kilométernyire délre fekvő város egyik rendőrőrse előtt robbantott fel egy gépkocsiba rejtett pokolgépet az ismeretlen öngyilkos merénylő. A robbantásos merényletet megelőzte egy géppisztolyos támadás. Egy csoport, amelynek tagjai az iraki rendőrség egyenruháját viselték, tüzet nyitottak a rendőrőrs őreire. A rendőrök viszonozták a tüzet, és lelőttek három támadót. Közvetlenül ezután érkezett az őrs elé egy fehér mikrobusz. A jármű sofőrje az épület előtt felrobbantotta a gépkocsiban elhelyezett pokolgépet. A robbanás öt rendőr halálát okozta, és végzett a gépkocsi vezetőjével is. Halottak Moszulban Huszonkét iraki, köztük tizennégy polgári személy és nyolc fegyveres halt meg rendőrök és felkelők heves összetűzéseiben az észak-iraki Moszulban. A felkelők először polgári személyekre támadtak, és tizennégy személyt meggyilkoltak. Az iraki biztonsági erők gyorsan válaszoltak a támadásra, nyolc terroristát megöltek, kettőt pedig foglyul ejtettek. Brit válasz Körülzárták a brit egységek Muktada asz-Szadr szélsőséges síita vezető mozgalmának egyik irodáját a dél-iraki Bászrában, és néhány sorozatot adtak le az épületre. Szadr hívei hadat üzentek a brit hadseregnek a déli nagyvárosban. A brit erők páncélozott járművekkel és harckocsikkal vonultak a villához. A katonák letartóztattak négyet Muktada asz-Szadr hívei közül, ezért az iszlám szélsőséges mozgalom szent háborút, dzsi- hádot hirdetett ellenük. Lelőttek egy helikoptert Lelőttek egy amerikai katonai helikoptert a dél-iraki Nedzsefben az amerikai erők és Muktada asz- Szadr radikális síita hitszónok milicistái. közötti összetűzések során. Az amerikai szárazföldi erő egyik szóvivője szerint a helikopter kétfős személyzete megsebesült. Mintha háború volna Az USA katonai költségvetése Washington. George Bush amerikai elnök tegnap aláírta a 417,5 milliárd dollár összköltségű, háborús időkre emlékeztető katonai költségvetési tervezetet, amely az eredeti tervnél 25 milliárd dollárral többet tartalmaz az afganisztáni és az iraki feladatok finanszírozására. „Látván ezt a költségvetést, az amerikai erők tudni fogják, hogy az ország mögéjük áll, amikor szabadságunkért és a béke megteremtéséért harcolnak. Sem ellenség, sem barát nem kételkedhet abban, hogy Amerikának megvannak az eszközei a győzelemre És győzni is fogunk“ - jelentette k Bush a költségvetési terv aláírásakor. A terv eredetileg 392,5 milli árd dollárról szólt. (MTI) Most Rómában félnek attól, hogy az al-Kaida támadást indít a város ellen A legújabb célpontok a hajók MTI-HÍREK Cseh hegymászók halála Legalább öt halott Biskek. Öt ember halálát és 14 sérülését okozta egy lavinaomlás Kirgizisztán északkeleti részén, a Tien-San hegységben. A Hantengri hegycsúcs közelében történt szerencsétlenség következtében egy orosz és négy cseh hegymászó vesztette életét. A sérültek állapota a jelentések szerint nem súlyos. Az oroszországi rendkívüli helyzetek minisztériumának tájékoztatása szerint hat személyt eltűntként tartanak nyilván. Közülük ketten orosz, hárman ukrán állampolgárok, a hatodik pedig cseh. Egyes értesülések szerint a halottakon és sérülteken kívül további húsz embert temethetett maga alá a hegycsúcsról lezúdult jég, olvadó hó és hordalék. (MTI) London/Róma. Hírszerzési értesülések szerint az al-Kaida és más terrorista csoportok támadásokat terveznek a kereskedelmi hajózás ellen, hogy megpróbálják szétzilálni a világkereskedelmet - közölte a brit haditengerészet vezérkari főnöke. „Alapszintű információink vannak, amelyek azt mutatják, hogy valós a veszély. Felfigyeltünk arra, hogy az al- Kaidának és más szervezeteknek tudomásuk van a tengeri kereskedelemről. Tudatában vannak annak, hogy ez milyen fontos a világkereskedelem szempontjából, és értik jelentőségét” - közölte Sir Alan West tengernagy, a brit hadi- tengerészet első lordja. „Láttunk terveket kereskedelmi hajók elleni támadásokra... Nem mondhatok ezekről részleteket, de tudatában vagyunk, hogy vannak terveik, és megvizsgálták ennek lehetőségét” - hangoztatta. Rámutatott, hogy a kikötők és olyan stratégiai tengeri útvonalak, mint amilyen a Malakka-, a Hormuzi vagy a Gibraltári-szoros jelentik a legnagyobb veszélyt, mivel ott a hajók nagy számban összetorlódnak. „Nyílt tengeren viszont szinte teljeséggel lehetetlen terrortámadást végrehajtani egy hajó ellen” - tette hozzá. A kereskedelmi hajózás fenyegetettsége nem új keletű, legutóbb 2002 októberében intéztek támadást öngyilkos merénylők a Limburg francia olajszállító hajó ellen, megölve a legénység egyik bolgár tagját, és 90 ezer hordó olajat ömlesztve a tengerbe a jemeni partoknál. Szigorították a biztonsági intézkedéseket Róma fő repülőterén, mivel egy terrorcsoport, amely az al-Kaida nemzetközi terrorszervezethez kötődik, fenyegetések sorozatát intézte Olaszországhoz az utóbbi napokban. Az olasz média jelentései szerint a fiumicinói Leonardo da Vinci repülőtéren most a szokottnál alaposabb az ellenőrzés az utas- és csomagfelvételnél, gondosabb a csomagok átvilágítása, és több kutyás járőr teljesít szolgálatot. Civil ruhás rendőrök vegyülnek el az utasok és a bú- csúzkodó, illetve fogadó hozzátartozók, ismerősök között. Egy hannoveri újság szerint SPD-tagok elektronikus levelek útján Schröder kancellár megbuktatására szólítják fel a szociáldemokrata párt tagságát Tovább mélyül a kelet és nyugat közötti árok Németországban MTI-HÁTTÉR Berlin. A hétfőn este Magdeburg és Dessau utcáin látottak fényesen bizonyították a 80-as években fennen hangoztatott honeckeri tételt: a két német állam már azért sem egyesülhet, mert a szocializmust éppúgy nem lehet összehozni a kapitalizmussal, mint a tüzet a vízzel. Friss adatok szerint Kelet-Né- metországban az átlagos munkanélküliségi ráta 18,5 százalék, de például Szász-Anhalt és Mecklenburg tartományban meghaladja a 20 százalékot. (A nyugati országrész átlagos mutatója csupán 8,4 százalék.) A keleti régióban az állástalanok túlnyomó többségének már évek óta nincs munkahelye. Ezért is tiltakoznak olyan hevesen a szövetségi kormány szociális csomagtervének újabb változata, a Hartz IV terv ellen. Ennek egyik pontja értelmében a tartósan (egy évnél hosszabb ideje) állástalanok állami támogatása a szociális segély (jóval alacsonyabb) szintjére csökken. Ráadásul a terv „megengedhetőnek” mondja ki, hogy a munka- nélküli személyt családostul olcsóbb bérű lakásba kényszerítsék, ha nem bírja fizetni a magas lakbért. Hab a tortán, hogy a munkanélküli gyermekeinek takarékkönyvében lévő összeg 750 eurót meghaladó részét beszámítja az állam az eltartottak után járó segélybe - azaz ennyivel csökken a kiskorú eltartottak után fizetet segélypótlék összege. Az efféle megalázó „reformok”, amelyeket jellemző módon az összes keleti tartomány kormánya elutasított a parlament felsőházában, pártállástól függetlenül, a végsőkig feszítették a húrt. Jól jellemezte a helyzetet a magdeburgi tüntetők egyik táblájának szövege: „Schröder kancellár! 1989-ben sokan a szakadék peremén álltak a keleti országrészben. 2005 januárjában (a csomagterv hatályba lépésekor) ezek egy lépéssel előbbre lesznek. Le a Hartz-terwel!” A tv-fil- mek tanúsága szerint az 1989 viharos őszéről ismert „Mi vagyunk a nép!” jelszót skandáló tüntetők igen puskaporos hangulatban vonultak fel Magdeburg központjában. Szó ami szó, az utóbbi hónapokban sokat kellett nyelniük a volt NDK-soknak. Júniusban a szövetségi bíróság Helmut Kohlnak adott igazat a Stasi aktái körüli jogi vitában, megtiltva a volt kancellárról készített Stasi- jegyzőkönyvek megtekintését harmadik személyeknek. Ugyanakkor az egykori NDK-politikusok (Manfred Stolpe, Gregor Gysi) aktáiban kedvükre csemegéznek az újságírók. Júliusban a szövetségi munkaügyi ügynökség 800 nyugati tanácsadót küldött a keleti tartományokba, fejenként 5000 euró rendkívüli prémiummal megajándékozva, hogy segítsenek az ott élőknek az új munka- nélküli segély 16 oldalas kérdőívének kitöltésében. Az általános felzúdulást hallva a hivatal megígérte, hogy 2005 közepétől keleti hivatalnokokat fog alkalmazni erre a feladatra... Az egykori keletnémet állampárt, az NSZEP jogutóda, a PDS szépen profitál az ilyen húzásokból. A tavaszi türingiai választáson a reformkommunisták a tartomány második legerősebb pártja lettek. Várhatóan Brandenburgban is meg fogják szorongatni az eddig legerősebb szocdeme- ket, akikre a „bűnbak” szerepe és jelentős visszaesés vár a Schrö- der-kormány népszerűtlen lépései miatt. A Hartz-terv hullámai láttán a PDS frakcióvezetője a szász tartományi gyűlésben meggyőződését fejezte ki, hogy „azok ott nyugaton még mindig nem tudják, mi történik nálunk”. Pete Porsch a Hartz-tanácsadók dele gálását neokolonialista húzásnál minősítette, amely szerinte ismé felszakította a kelet-nyugati ár kot. Egy országos lapban Porscl óva intett a keleti régió lakossá gában „növekvő haragtól”, amel; egy napon váratlanul és féktele nül kitörhet. Ennek előszele alkalmasin már érződik is. Egy hannoveri új ság szerint SPD-tagok elektroni kus levelek útján Schröder kan cellár megbuktatására szólítjá fel a szocdem párt tagságát. Cél juk rábírni az ősszel esedékes tai tományi és helyhatósági válaszú sokon fellépő SPD-jelöltekei hogy utasítsák el a szövetségi kői mány megszorító politikáját.