Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)

2004-08-21 / 194. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 21.

Sport - athéni olimpia 23

Hjun Hi Hong Ivana Vecerovával csatázik a labdáért a Csehország-Korea kosárlabda-mérkőzésen, melyet a csehek nyertek meg 22 pontos különbséggel (TASR/AP-felvétel)

Ma utaznak Athénba a magyar öttusázók, akik Tatán edzőtáboroztak

A vívókkal készültek

DOBOGÓSOK ÉS HELYEZETTEK

Internetes szavazás

Ki lesz a legjobb ?

Athén. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság internetes honlapja szavazást kezdeményezett, hogy a látogatók szerint ki a nyári játékok 108 éves történetének legkiemelkedőbb bajnoka. Az Olympic Review magazin legutóbbi száma tíz kiválasztott nagyságot mutat be. Ezek Jim Thorpe, Jesse Owens, Fanny Blankers-Koen, Paavo Nurmi, Emil Zátopek és Carl Lewis atléták, Dawn Fraser és Mark Spitz úszók, Steve Redgrave evezős és Alekszandr Karelin birkózó, (mti)

Kínában sem indulhatnak

Doppingoló

súlyemelők

Nyilvánosságra hozták a hetedik súlyemelőnek a nevét, akinek a doppingtesztje pozitív lett az athéni olimpián. Az 53 kg-osok között negyedik helyen végzett Sanama- cha Chanu vízhajtót szedett, míg a' többiek - köztük Kecskés Zoltán - anabolikus szteroid használata miatt akadtak fenn a szűrőn. Korábban a magyar versenyzőn kívül a marokkói Ammuri, a moldovai Chislean, az indiai Kumari, a török Sule, valamint a mianmari Aye Khine bukott le tiltott szer használata miatt. A sportág nemzetközi szövetsége (IWF) bejelentette, hogy az érintetteket automatikusan kizárta a 2008-as pekingi játékokról is, emellett kétéves általános érvényű eltiltás vár rájuk. Több görög rádióállomás értesülése szerint pozitív lett a bronzérmet nyert Leonidasz Szampanisz doppingtesztje is. (mti)

Szemtanúk jelentkeztek

Megtörtént a baleset

Athén. A két sprintersztár, Kosztasz Kenterisz és Ekaterini Tanú rejtélyes motorbalesetét vizsgáló athéni ügyészséghez megérkezett a kiérkező rendőr jelentése is, ám a hivatal továbbra sem zárta le a nyomozást. Ennek ellenére pénteken egy görög rendőrtiszt saját jelentésével, valamint több szemtanúval is igazolta, hogy valóban megtörtént a baleset. Szerdán a Nemzetközi Olimpiai Bizottság előtti meghallgatás után mindkét atléta úgy döntött, nem indul az ötkarikás játékokon. (mti)

NYERTESEK

Az Új Szó Sportéve versenyünk augusztus

20-ai kérdésének helyes válasza: d

(Kaliská keresztneve Elena). NYERTESEK, 5 EZER KORONÁS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYA DATART KERESKEDELMI HÁLÓZATBAN: Peter Sumichrast, Pozsony; PÓLÓ: Frantisek Ivány, Pozsony; Tibor Krsko, Bystricany; Alena Vráblová, Pöstyén; Mária Hatásová, Vág- sellye; Anna Pillarová, Pozsony; Jarmila Roháceková, Túrócszentmárton; Falvay Görgy, Somorja; A. Sábán, Vranov nad Topíou. Gratulálunk! (ú)

Budapest. Noha a magyar csapat tagjai közül néhá- nyan már haza is tértek az olimpiáról, vannak olyanok, akik még csak ezután kelnek útra Athénba.

MTI-TUDÓSÍTÁS

Ilyenek például a ma utazó öttusázók, akiknek a versenyeire jövő csütörtökön és pénteken kerül sor.

Pálvölgyi Miklós szövetségi kapitány elmondta: zavarmentes volt a több mint másfél hónapos

BASEBALL. Tajvan-Olaszország 4:5, Japán-Kanada 9:1, Kuba-Hol- landia 9:2.

GYEPLABDA. Nők, A-csoport: Spanyolország-Japán 1:2; B-cso- port: Koreai Köztárság-Ausztrália 2:2, Németország-Dél-Afrika 0:3.

KOSÁRLABDA. B-csoport: Gö- rögország-Litvánia 78:96. Nők, A- csoport: Oroszország-Japán

94:71, Ausztrália-Görögország 77:40, B-csoport: Új-Zéland-Kína 79:77, USA-Spanyolország 71:58, Csehország-Koreai Köztársaság 97:75.

RÖPLABDA. Férfiak, B-csoport: USA-Oroszország. 1:3. Nők, A- csoport: Koreai Köztársaság-Japán 3:0, Görögország-Brazília 0:3, Kenya-Olaszország 0:3; B- csoport: Dominikai Köztársas- ág-Kuba 0:3, Kína-Németország 3:0, USA-Oroszország????.

SOFTBALL. Olaszország-Kana- da 0:1, USA-Tajvan 3:0, Görögor- szág-Ausztrália 2:3, Japán-Kína 2:0.

VÍVÁS. Női párbajtőr, negyeddöntő: Magyarország-Kanada

37:38, hosszabbítás után, az 5. helyért: Magyarország-Koreai Köztársaság 40:33; elődöntő: Oroszor- szág-Kanada 25:18, Németor- szág-Franciaország 33:32; 3. helyért: Kanada-Franciaország

37:45; döntő: Oroszország-Német- ország 34:28.

LABDARÚGÁS. Nők, negyeddöntő: Németország-Nigéria 2:1,

felkészülés, melynek jelentős része Tatán zajlott le. Nagy segítséget jelentettek a vívóválogatott tagjai, amikor pedig ők nem álltak rendelkezésre, a junior, illetve a játékokon nem induló felnőtt válogatottak segítettek az olimpikonoknak, Balogh Gábornak, Kállai Ákosnak, Vörös Zsuzsannának és Füri Csillának.

„Mintegy bunkerből élveztük eddig az olimpia előnyeit, a hátrányaiból pedig semmit sem érzékeltünk” - válaszolt a szakvezető arra a kérdésre, hogy milyen itthonról szemlélni az athéni eseményeket. „Másrészt viszont elég haUSA-Japán 2:1, Brazília-Mexikó 5:0, Svédország-Ausztrália 2:1.

ÚSZÁS. Férfi 4x100 vegyesváltó selejtező: 5. Magyarország 3:37,27 (Cseh, Zubor, Bodor, Gáspár) - döntős; férfi 1500 m gyors selejtező: 23. Kis 15:38,06 - kiesett; női 50 m gyors selejtező: nem jutott tovább Moravcová (szlovák) 25,69 és Csobánki (magyar) 27,09.

ASZTALITENISZ. Női páros, 3. helyért; Kuo, Niu (kínaiak)-Kim Bök, Kim Hjung 4:3, döntő: Nan, Csang (kínaiak)-Li, Sok (dél-koreaiak) 4:0.

TENISZ. Női egyes, elődöntő: Henin-Miszkina 7:5, 5:7, 8:6; páros, negyeddöntő: Navrátilo- vá/Raymond-Aszagoe/Szugijama 4:6, 6:4,4:6; elődöntő: Suaez/Ta- rabini-Li/Szun 2:6, 6:2, 7:9; Mar- tinez/Pascual-Aszagoe/Szugija- ma 6:3,6:0. Férfi egyes, elődöntő: Massu-Dent 7:6,6:1; Fish-Gonza- les 3:6, 6:3, 6:4; páros, elődöntő: Gonzales/Massu-Ancic/Ljubicic 7:5, 4:6, 6:4.

ATLÉTIKA. Férfi hármasugrás, selejtező: Tölgyesi Péter 16,36 m - lemaradt a döntőről; férfi 400 m előfutam: 4. Szeglet Zsolt 46,16 - kiesett; férfi magasugrás, selej- tező:Boros László 2,15, -12 cm-rel elmaradt kvalifikációs szinttől. Női diszkoszvetés, selejtező: Kürti Éva (magyarok) 52,55 - nem jutott a döntőbe. Női 800 m, előfutam: 5. Lucia Klocová (szlovák) 2:02,17 - bejutott középfutamba.

ÍJÁSZAT. Női csapatverseny, a 3.

mar kiutazunk ahhoz, hogy megszokjuk a körülményeket. Eddig három olimpián voltam ott, s az eddigi tapasztalatokból mondhatom, hogy általában a helyszínen jók az edzési lehetőségek. Most majd először a Világkupadöntőnek otthont adó létesítményekben készülünk tovább, a versenyek előtti napokon pedig már az olimpiai létesítményekbe is bemehetünk majd” - tette hozzá.

A magyar résztvevők közül legutóbb, Sydneyben Balogh második, Vörös pedig tizenötödik volt. Athénban a férfiak versenyét rendezik először.

helyért: Tajvan-Franciaország

242:228; döntő: Koreai Köztársas- ág-Kína 241:240.

KÉZILABDA. Férfiak, A-csoport: Koreai Köztársaság-Izland 34:30, Oroszország-Horvátország 25:26; B-csoport: Spanyolor- szág-Szlovénia 41:28, Magyaror- szág-Németország 30:29, Fran- ciaország-Egyiptom 22:21.

TOLLASLABDA. Férfi páros, a 3. helyért: Eng, Limpele-Eriksen, Lundgaard 15:13, 15:7, döntő: Kim, Ha-Li, Ju (mind koreaiak) 15:11,15:4.

ÖKÖLVÍVÁS. Férfi 54 kg, nyol- caddöntő: Tretyak (ukrán)-Bedák Zsolt (magyar) 27:24.

Chris Hoy nyerte a pályakerékpárosok 1000 m-es időfutamát, ezzel megszerezte Nagy-Britan- nia első aranyérmét az athéni olimpián (TASR/AP-felvétel)

Kerékpározás

NŐI 500 M IDŐFUTAM: 1. Anna Meares (ausztrál) 33.952 mp- világcsúcs, 2. Csiang (kínai) 34.112, 3. Cilinszkaja (fehérorosz) 34.167.

FÉRFI 1000 M IDŐFUTAM: 1. Chris Hoy (brit) 1:00,711; 2. Tournant (francia) 1:00,896; 3. Nimke (német) 1:01,186.

Cselgáncs

FÉRFI +100 KG: 1. Szuzuki Kej- dzsi (japán), 2. Tmenov (orosz),

3. van der Geest (holland) és Per- telson (észt).

NŐI +78 KG: 1. Cukada Maki (japán), 2. Beltran (kubai), 3. Donguzasvili (Oroszország) és Szun (kínai)

Asztalitenisz

NŐI PÁROS: 1. Vang Nan, Csang Ji-Ning (kínaiak), 2. Li, Szók (dél-koreaiak), 3. Kuo, Niu (kínaiak).

Úszás

NŐI 200 HÁT: 1. Kirsty Coventry (zimbabwei) 2:09.19; 2. Komarova (orosz) 2:09.72; 3. Nakamura (japán) és Buschschulte (német) azonos 2:09.88 idővel.

FÉRFI 100 M PILLANGÓ: 1. Michael Phelps (amerikai) 51,25, 2. Crocker (amerikai) 51,29,3. Andrej Szerdinov (ukrán) 51,36

NŐI 800 M GYORS: 1. Ai Shiba- ta (japán) 8:24,54; 2. Manaudou (francia) 8:24,96; 3. Munz (amerikai) 8:26,61.

FÉRFI 50 M GYORS: 1. Gary Hall (amerikai) 21,93; 2. Dragan- ja (horvát) 21,94; 3. Schoeman (dél-afrikai) 22,02.

Vívás

NŐI PÁRBAJTŐR: 1. Oroszország (Jermakova, Zsivkova, Logunova); 2. Németország; 3. Franciaország; ... 5. Magyarország (Mincza Ildikó, Hormay Adrien, Tóth Hajnalka, Nagy Tímea).

Torna

NŐI EGYÉNI ÖSSZETETT: Carly Patterson (amerikai) 38,387 pont, 2. Horkina (orosz) 38,211, 3. Nan (kína) 38,049.

Súlyemelés

NŐI 75 KG: 1.1. Pawina Thong- suk (thaiföldi) 272,5 (122,5 +

150); 2. Zabolotnaja (orosz)

272,5 (125 + 147,5); 3. Popova (orosz) 265 (120 + 145); 4. Like- recz Gyöngyi (magyar) 257,5,

Sportlövészet

FÉRFI PUSKA FEKVŐ: 1. Matthew Emmons (amerikai) 703,3;

2. Lusch (német) 702,2; 3. Martynov (fehérorosz) 701,6; 4. Jozef Gönci (szlovák) 700,5...24. Sidi (magyar) 591.

NŐI PUSKA, 3x20 LÖVÉS: Lju- bov Galkina (orosz) 688,4 kör; 2. Turisini (olasz) 685,9; 3. Cseng-ji (kínai)...23. Joó Éva 570 ...31. Krzyzewsky Beáta 560.

Tollaslabda

FÉRFI PÁROS: 1. Kim Dong Mun, Ha Te Kvon (koreaiak), 2. Li, Ju (koreaiak) 3. Eng, Limpele (indonéziaiak)

Trampolin

NŐI EGYÉNI: Anna Dogonadze (német) 39,60 pont, 2. Cockburn (kanadai) 39,20, 3. Huang (kínai) 39,0. Prokesová (szlovák) 10. a selejtezőben 61,9 ponttal, nem jutott a döntőbe.

Atlétika

FÉRFI 10 000 M: 1. Kenesisa Bekele (etióp) 27:05,11; 2. Sihine (etióp) 27:09,39; 3. Zersenay (eritreai) 27:22,57.

FÉRFI 20 KM GYALOGLÁS: Iva- no Brugnetti (olasz) 1:19:40 óra,

2. Fernandez (spanyol) 1:19:45,

3. Deakes (ausztrál) 1:20:02...30. Dudás (magyar) 1:28:18,31. Tóth (szlovák) 1:28,49.

Víziszlalom

FÉRFI C2: 1. Pavol Hochschor- ner, Peter Hochschorner (szlovákok) 207,16; 2. Marcus, Stefan (németek) 210,98; 3. Volf, Stépá- nek (csehek) 212,86.

FÉRFI Kl: 1. Benoit Peschier (francia) 187,96, 2. Walsh (brit) 190,17, 3. Lefevre (Fr.)

190,99,...12. Ján Sajbidor (SR) 97,77-es idővel nem jutott a döntőbe.

íjászat

NŐI CSAPATVERSENY: 1. Koreai Köztársaság (Jun Mi Dzsin, Li Szung Dzsin, Park Szun Jung), 2. Kína, 3. Tajvan.

ATHÉN 2004

ATHÉN 2004 Éremtáblázat (106 szám után)

Egyesült Államok

17 12

10

Kína

15

11

10

Japán

12

4

3

Ausztrália

8

5

8

Oroszország

5

11

12

Olaszország

5

6

3

Németország

5

5

9

Franciaország

5

5

6

Ukrajna

5

1

2

Koreai Közt.

4

8

3

Törökország

3

0

1

Hollandia

2

5

5

MAGYARORSZÁG

2

3

1

SZLOVÁKIA

2

2

1

Románia

2

0

2

Thaiföld

2

0

2

Görögország

2

0

1

Nagy Britannia

1

4

4

Lengyelország

1

2

1

Fehéroroszország

1

1

3

Dél-Afrika

1

1

1

Etiópia

1

1

0

Grúzia

1

1

0

Bulgária

1

0

2

Svájc

1

0

1

Egyesült Arab

Emírségek

1

0

0

Ausztria

0

3

0

Koreai NDK

0

2

1

Spanyolország

0

2

0

Kuba

0

2

5

Csehország

0

1

2

Zimbabwe

0

1

1

Kanada

0

1

1

Horvátország

0

1

1

Indonézia

0

1

1

Szerbia-Mont.

0

1

0

India

0

1

0

Portugália

0

1

0

Kazahsztán

0

1

0

Azerbajdzsán

0

0

2

Dánia

0

0

2

Brazília

0

0

2

Szlovák érmesek

ARANY: Elena Kaliská (víziszlalom, KI), Peter és Pavol Hochschorner (víziszlalom, C2)

EZÜST: Jozef Krnác (cselgáncs, 66 kg), Michal Martikán (víziszlalom, Cl)

BRONZ: Jozef Gönci (légpuska)

Magyar érmesek

ARANY: Nagy Tímea (párbajtőr egyéni), Igaly Diana (skeet)

EZÜST: Nemesik Zsolt (kard egyéni), Gyúrta Dániel (200 m, mellúszás), Krutzler Eszter (súlyemelés, 69 kg)

BRONZ: Cseh László (400 m, vegyesúszás)

ÖTKARIKÁS KRÓNIKA