Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-06 / 181. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 6. Sport 19 SPORTHÍRADÓ ♦ Labdarúgó Intertotó-kupa, elődöntő, visszavágók: Ad. Mad- rid-OFK Beograd 2:0 - 3:1, tj.: At- letico; Leiria-Genk 2:0 - 0:0, tj.: Le- iria. A döntő párosítása: Lille-Lei- ria, Villarreal-Atl. Madrid, Schal- ke-Liberec. A mérkőzésekre augusztus 10-én és 24-én kerül sor. ♦ Montreali tenisztorna - női egyes, 2. forduló: M. Maleva (bolgár, 13.)-Suchá (szlovák) 6:3, 6:7, 6:4. ♦ Cincinnati tenisztorna - férfi egyes, 2. forduló: Björkman- Hrbaty 6:7, 6:3, 6:3. Páros, 2. forduló: Knowles, Nestor (bahamai, kanadai, 3.)-Hrbaty, Pavel (szlovák, román) 4:6,6:2,6:3. ♦ A világ- és Európa-bajnok Bixen- te Lizarazu nem kíván többet játszani a francia labdarúgó-válogatottban. ♦ A jövő hét végén sorra kerülő Magyar Nagydíjon a brazil Ricardo Zonta, az eddigi tesztpilóta váltja honfitársát, Christíano da Mattát a Forma-l-es Toyota-csapatnál. ♦ Stockholmi tenisztorna - női egyes, 2. forduló: Nagyová (szlovákj-Arvidsson (svéd) 6:2, 7:5. ♦ A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai: 11,17,19, 20, 26, 30, 35, 36, 37, 38, 40, 46, 51, 55, 57, 63, 64, 68,73,75. NIKÉ Péntek, augusztus 6. Labdarúgó Ázsia-kupa, a 3. helyért: 649. Irán-Bahrein 2,55-2,9-2,651,35-1,35. Lengyel labdarúgó-bajnokság: 661. Arnica Wronki-Legia Warszawa 2,8-3,0-2,3-1,4-1,3. Német labdarúgó Bundesliga: 662. Werder Bremen-Schalke 2,03,0-3,2-1,25-1,55. Svájci futballbajnokság: 681. FC Basel-FC Zürich 1,45-3,6-6,1-1,1- 2,25. Francia labdarúgó-bajnokság: 688. Nice-Lyon 3,3-2,9-2,1-1,5- 1,25. Belga focibajnokság: 703. Mo- uscron-Anderlecht 3,35-3,0-2,01,55-1,25. Török fociliga: 711. Rizespor-Fe- nerbahce 5,6-3,5-1,5-2,15-1,1. Osztrák futball-liga: 857. GAK Graz-Sturm Graz 1,85-3,2-3,61,2-1,65. Szlovén focibajnokság: 1160. Celje-Koper 2,1-3,1-3,1-1,3-1,5. Danciulescu (jobbra) lőtte a románok győztes gólját (Reuters-felvétel) Ezúttal sem sikerült a főtáblára jutnia a bajnok zsolnai együttesnek Danciulescu-Zilina 2:0 Zsolna. Nagy a csalódottság a szlovák bajnokcsapat háza táján, miután a zsolnaiak már a BL-selejtező 2. fordulójában elvéreztek. Ezúttal a román Dinamo Bukarest bizonyult legyűrhetetlen akadálynak. ÖSSZEÁLLÍTÁS A balsiker gyökereit az első mérkőzésen kell keresni, amikor is a szlovák csapat nem tudta kihasználni jobbnál jobb gólhelyzeteit. Ráadásul a hajrában a románok találtak a hálóba és kerültek lépéselőnybe. A visszavágó előtt még reménykedtek a zöld-sárgák, a játékosok is fogadkoztak, az eredmény azonban ismét elmaradt. Sót, a két meccsen még gólt sem tudott rúgni a zsolnai csapat. Ladislav Jurkemik vezetőedző sem titkolta csalódottságát a mérkőzést követően: „Nem kezdtünk rosszul, de egy védelmi hiba után az ellenfél szerzett vezetést. Több mint egy félidőn keresztül emberelőnyben játszottunk, de nem tudtunk mit kezdeni a fórral. Szerintem az első mérkőzés volt a döntő, a jó teljesítmény ellenére nem sikerült előnyre szert tenni. Ismét bebizonyosodott, a szlovák futballisták nem tudnak folyamatosan jól teljesíteni. Gyengén játszottunk és a cserék sem hoztak igazán változást a játékunkban. Nem marad más, mint teljes erővel a bajnokságra összpontosítani” - mondta szomorúan. A román sajtó sem volt elragadtatva a Dinamo játékával, csak a két gólt szerző Danciulescu teljesítményét emelték ki. (ú) „Gera, Tököli és Dragoner távozása nem múlhatott el nyomtalanul' Csúfos futball után füttyszó MTI-JELENTÉS Budapest. A játékkal nem, de a továbbjutással elégedett volt László Csaba, a Ferencváros vezetőedzője a labdarúgó Bajnokok Ligája selejtező 2. fordulójának SK Tirana elleni budapesti visszavágóját követően. Az FTC ugyan l:0-ra kikapott, ám az idegenben lőtt több gólnak köszönhetően, 3:3-as összesítéssel a harmadik körbe került. A tréner úgy látta, a tiranaiak rendkívül jól használták ki, hogy előzetesen esélyteleneknek kiáltották ki őket, míg saját együttesét egy picit nyomta a teher. „A legfontosabb a továbbjutás, de el kell ismerni, nagy szerencsénk volt, egy remek kapus őrizte a hálónkat, ám azt nem lehet mondani, hogy ne tettünk volna sokat Fortuna kegyeinek elnyeréséért. Nem szabad elfelejteni azt sem, hogy legalább öt-hat hatalmas lehetőséget kihagytunk, s így magunkat hoztuk nehéz helyzetbe.” - értékelt a tréner. A szakember szerint a párharcban kiütközött az a probléma, amellyel már az Üllői útra érkezésekor is szembesült, mégpedig, hogy nem volt góllövő csatár a keretben. „Nem szeretnék magyarázkodni, de Gera, Tököli és Dragoner távozása természetesen nem múlhatott el nyomtalanul, hiszen három alapember pótlása időbe telik. A meccsen ráadásul a gólképtelenség mellett szintén nagy problémát jelentett, hogy kérésemmel ellentétben hamar elvesztettük a labdát a középpályán, s így lehetőséget adtunk a kontrákra.” - mondta László, aki „másodállásban” Lothar Matthäus szövetségi kapitány első számú segítője. A megalázó vereség és a csúfos futball után felharsant a füttyszó a lelátókon. A BL főtáblájára jutásért a többek között az Eb-ezüstérmes Karel Pobors- kyval felálló Sparta Prahával kell mérkőznie a magyar bajnok és kupagyőztes együttesnek. „Nem mi vagyunk a párharc esélyesei, de remélem, a Tiranához hasonlóan most mi tudunk majd élni azzal, hogy nem lesz rajtunk teher. Úgy készülünk, hogy tovább akarunk jutni.” - nyilatkozott László Csaba. BL-SELEJTEZOK A BL-selejtező 3. fordulójának párosítása: FTC-Sparta, GAK- Liverpool, Juventus-Djurgaar- den, Rosenborg-Mac. Haifa, Le- verkusen-Ostrava, CSZKA Moszkva-Rangers, Donyeck- FC Bruges, Kijev-Trabzonspor, CZ Beograd-Eindhoven, Din. Bucuresti-Manchester U., FC Basel-Internazionale, Benfica- Anderlecht, La Coruna-Shel- bourne, PAOK Szaloniki-Mac- cabi Tel-Aviv, Nova Gorica-AS Monaco, Wisla Kraków-Real Madrid. Az első meccseket augusztus 11-én játsszák, a visszavágókra két héttel később kerül sor. (ú) Küszöbön a Szlovákia-Luxemburg vb-selejtező Csak látszatra könnyű ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Szlovákia labdarúgóválogatottja a közelgő, Luxemburg elleni világbajnoki selejtező mérkőzésre készül. A cél, megpróbálni kiharcolni a részvételt a 2006-ban, Németországban megrendezésre kerülő világbajnokságon. A találkozóval kapcsolatban tartott sajtótájékoztatót a honi fut- ballszövetség, melyen Dusán Galis, a válogatott edzője kihirdette bővebb játékos keretét. „Öt előkészületi mérkőzést játszottunk, de például a japán tornán nem a legjobb játékosok léptek pályára. Elsősorban a külföldi bajnokságokban szereplő labdarúgókra számítok. Többek között König, Varga, Mintái, Németh és Vittek játékára szeretnék építeni. Kívánom, hogy rendszeresen lépjenek pályára csapataikban, hogy teljesítményükkel a válogatottat is segíthessék. Minden labdarúgóval tartom a kapcsolatot, úgy érzem, a fiúk szeremének játszani a nemzeti tizenegyben. A szűkebb keretről a jövő héten döntök. Úgy tűnhet, könnyű ellenféllel állunk szembe, de a luxemburgi csapat már nem egyszer bizonyította, nem szabad őt lebecsülni. Jó játékkal és győzelemmel szeretnénk rajtolni” - tette hozzá a mester. A Szlovák Labdarúgó Szövetség a napokban új kampányba kezd „A futball mindenki játéka” címmel. Célja, felhívni a figyelmet a futball népszerűségére és tömegeket megmozgató erejére. A kampány során 15 000 belépő is gazdára talál a szlovák futballválogatott mérkőzéseire, (sk) Nem unatkozik az eltiltott rimaszombati Duris Angliában pizzát süt ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Rimaszombat. A Szlovák Labdarúgó Szövetség öthónapos eltiltással sújtotta a rimaszombati Stanislav Durist, mert átigazolása kapcsán felelőtlenül viselkedett. A 28 éves középpályás tavaly nyáron azt állította a gömöri vezetőknek, hogy Ausztriában amatőrként futballozott, holott szerződés kötötte külföldi csapatához. Arról érdeklődtünk, hogy jelenleg mi van a futballistával, aki nem szerepel Peter Zelensky edző keretében. „Egy biztos, nem unatkozik, mert Angliában pizzát süt. Elképzelhető, hogy büntetését a felére csökkentik. Egyébként nem valószínű, hogy visszatér hozzánk, hiszen egyszer már lóvá tett bennünket” - mondta Sebő László menedzser, (sz. z.) MÉG 7 NAP A MEGNYITÓIG Rogge elégedett „Athén készen áll arra, hogy sikeres játékokat rendezzen” - jelentette ki Jacques Rogge, a NOB elnöke a görög fővárosba érkezésekor. „A NOB mindig is bizalmáról biztosította a görögöket.” - fogalmazott Rogge. Martikánék a helyszínen Megérkezett Athénba, a nyári olimpia színhelyére a szlovák víz- iszlalomozók tizenkét tagú csoportja. Martikánékat a görög fővárosban Peter Cibák edző fogadta, aki már keddtől Athénban tartózkodik. A Hochschomer fivérek vasárnap kelnek útra. Kerékpár a norvégoknak A norvég olimpiai csapat minden tagja megérkezése után egy kerékpárt kap Athénban. Erre azért van szükség, hogy ha túl nagy dugó alakul ki a görög fővárosban, a sportolók és kísérőik akkor is biztosan eljussanak a versenyhelyszínekre. (mti, tasr) Nyári olimpiai játékok - 1996 Atlanta: a víziszlalomozó Michal Martikán az önálló Szlovákia első olimpiai aranyérmese lett kenu egyesben Az amerikai Carl Lewis elérte a most már elérhetetlent? TOMI VINCE Nem kis felháborodást váltott ki világszerte, hogy a NOB a centenáriumi olimpia helyszínéül Athén helyett Atlantát választotta. Hagyományok helyett a pénz beszélt... Bárhogy is volt, Atlanta minden idők legsikeresebb olimpiájaként vonult be a történelembe. Már csak azért is, mert a NOB mind a 197 (!) tagországa képviseltette magát Georgia állam fővárosában. Vz olimpia pompáját befeketítette sgy bombatámadás, amelyet az Olimpia Parkban követtek el. Két ember meghalt és egy megsebesült (nem sportolók). A játékokat nem szakították meg. Nem szakadt meg íz amerikai Carl Lewis sorozata sem, 36 évesen negyedszer lett bajnok távolugrásban, s összesen kilenc arany- és egy ezüstérmet nyert négy olimpián (a távol mellett 100 és 200 méteren és a váltóban). Ezzel minden idők egyik legeredményesebb olimpikonja lett, ráadásul egyéni versenyben mindenkit tromfolt, senki sem szerzett hét olimpiai elsőséget. Akad-e valaha valaki, aki legalább megközelíti Carl Kinget? Nehezen hisszük. A magyar úszók az 1980-as olimpia óta mindig kitettek magukért. Atlantában Rózsa Norbertnek akadt nagy dobása. 100 méter mellen csapnivaló teljesítmény nyújtva csak a B döntőbe került, de ott rajthoz sem állt. Aztán volt bátorsága elindulni a dupla távon. Mit hogy elindult! Senkinek sem adott esélyt. Akárcsak Egerszegi Krisztina. Harmadik olimpiáján is megnyerte a 200 m hátúszást (1992- ben a rövidebb távon és 400 vegyesen szerzett aranyérmet). És Czene Attila? Annyira „szemtelen” volt, hogy az 1-es (!) pályán úszva mindenkit faképnél hagyott 200 vegyesen. Az olimpia hősének (az amerikai férfi és női kosárlabda-válogatott után szabadon) az amerikai női torna „Dream Team” aprócska tagja, Kerry Strug bizonyult. A csapat- versenyben sérült bokával (!) is vállalta az ugrást, ezzel biztosítva az aranyérmet. A145 centi magas, 39 kg testsúlyú leánykát a vüághírű edző, a Romániából Amerikába szakadt Károlyi Béla ölben vitte a győzelmi dobogóhoz. Strug sikerét elismerendő még Bili Clinton elnök is meghívta a Fehér Házba. A maga módján sztárnak számított az orosz Alekszandr Karelin, harmadik olimpiáján is mindenkit lebirkózott, 1988 óta egyetlen világversenyen sem talált legyőzőre. És ha úgy vesszük, sztár volt Kovács István is. Mert nem mindennapi dolog, hogy európai bokszoló úgy intézze el a valamitől mindig megvadult, agresszív, az ellenfélnek dühöngő bikaként nekirontó kubaiak közül Mesát, ahogyan azt Kokó tette a döntőben. Nem ijedt meg riváMichal Martikán (Képarchívum) Hsaitól az aüg 17 éves Michal Martikán sem (1979. május 18-án született). Kenu egyesben nagyszerűen vette az akadályokat az Ocoee folyó vadvízén, s minden idők egyik legfiatalabb aranyérmese lett - az önálló Szlovákia első olimpiai bajnoka. ÖTKARIKÁS KRÓNIKA HOL, MIKOR: Atlanta, 1996. július 19-augusztus 4. INDULÓK: 197 ország (a NOB minden tagállama!) 10 361 sportolója (ebből 3779 nő) SPORTÁGAK/VERSENYSZÁ- MOK: 26/271 SZLOVÁK GYŐZTES: Michal Martikán (víziszlalom, KI) MAGYAR ARANYÉRMESEK: Rózsa Norbert (200 mellúszás 2:12,57); Egerszegi Krisztina (200 m hátúszás 2:07,83); Czene Attila (200 m vegyesúszás 1:59,91); Kovács István (ökölvívás, 54 kg); Kőbán Rita (kajak egyes, 500 m); Horváth Csaba, Kolonics György (kenu kettes, 500 m); Kiss Balázs (kalapácsvetés 81,24 m).