Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-06 / 181. szám, péntek
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. AUGUSZTUS 6 20 NAPTÁR Augusztus 6 EGY GONDOLAT , Jobb a méltó és hősies halál, mint a méltatlan és aljas győzelem.” Giordano Bruno NÉVNAP Berta és Bettina A Berta német név. Az Elizabeth becézéseként előbb a Betti alakult ki, majd ebből önállósult a Bettina. Ma Gusztáv, valamint Jozefina nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 195 éve született Alfred Tennyson angol író és költő. Legnagyobb sikerét a Maud című egyszemélyes drámájával aratta. 590 éve hunyt el László nápolyi király. II. Károly magyar király és Durazzói Margit fia apja halála után, 1386-ban kilencévesen került a nápolyi trónra, de a fiúcska helyett anyja kormányzott. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Catherine Hicks (1951) amerikai színésznő. Michelle Yeoh (1963) maláj származású amerikai színésznő, 1983-ban Miss Malaysia, a négy Oscar-díjat nyert Tigris és Sárkány című film főszereplője. NAPI VICC A szőke tanárnő nézi a gyerekeket, hogyan szaladgálnak! Egyszer csak meglát egy kisfiút aki nem szaladgál a többiekkel! Megkérdezi tőle:- Te miért nem rohangálsz a többiekkel?- Mert én vagyok a kapus... Az embriót egy kínai nő májából operálták ki. A „májterhesség” olyan ritka, hogy az egész világon eddig csak 14 ilyen estet ismernek. (TASR/EPA-felvétel) Szétválasztottak egy Fülöp-szigeteki sziámi ikerpárt az Egyesült Államokban Sikeresen kettévágott fej New York. Sikeresen szétválasztottak amerikai orvosok egy, a fejük tetején összenőtt Fülöp-szigeteki sziámi ikerpárt New Yorkban. PANORÁMA A kétéves Carl és Clarence Aguirre műtétjét New Yorkban hajtották végre. Az orvosok körbemetszették a fiúcskák koponyáját, és sikeresen elválasztották egymástól agyuk összenőtt részét - közölte a bronxi Montefiore egészségügyi központ gyermekkórházának szóvivője. Az ikerpár mindkét tagja túlélte az egészségügyi beavatkozást, amelynek befejeztével az orvosok és az asszisztensek tapsban törtek ki a műtőszobában. A sziámi ikerpár szétválasztását 10 hónapon át tartó kezelés előzte meg. Sikeres szétválasztások 2003. július 22., Szingapúr: Négy hónapos dél-koreai sziámi ikreket választottak szét sikeresen a Raffles kórházban. A kislányok a medencéjüknél és a gerincüknél összenőve születtek, de közös volt bélrendszerük és nemi szervük egy része is. 2003. október 2., Ausztria: Bécsben sikeresen szétválasztottak egy újszülött osztrák sziámi ikerpárt, akiket előző nap segítettek a világra császármetszéssel. A két kislány hastájékon volt összenőve, közös vékony- és vastagbelük, valamint húgyhólyagok volt. 2003. október 11., Olaszország: Fejüknél összenőtt ikerpárt választott szét sikeresen egy római orvos csoport. A négy hónapos görög kislányok halántékuknál és szemüregüknél nőttek össze, agyuk csak egy kis helyen érintkezett. 2003. október 12., USA: Dallasban 26 órás sebészi beavatkozással, illetve az azt követő hétórás plasztikai műtéttel sikeresen szétválasztottak egy, a koponyájuk tetején összenőtt kétéves egyiptomi ikerpárt. A két kisfiú külön aggyal született, koponyájuk érrendszere azonban kiterjedt területen összenőve fejlődött ki. 2003. október 16., Vietnam: Hanoiban sikeresen választottak szét egy hasuknál és mellkasuknál összenőve született, tíz hónapos ikerpárt. A két kislánynak külön szíve és mája volt, de e szerveik összeköttetésben álltak egymással, s a bélrendszerük is közös volt. 2004. február 14., Kína: Egy észak-kínai kórházban háromórás műtéttel sikeresen szétválasztottak egy 44 napos sziámi ikerpárt. A két kislány, Bei Bei és Bao Bao a mellénél és a hasánál volt összenőve. 2004. március 21., Szaúd-Ará- bia: A rijádi kórházban sikeres műtéttel szétválasztottak egy Fülöp-szigeteki sziámi ikerpárt. A négy hónapos kislányok a hasuknál és a medencecsontjuknál voltak összenőve. 2004. április 26., Mexikó: Mexikóvárosban sikeresen szétválasztottak egy hét hónapos sziámi ikerpárt. A két kislány a szegycsontjánál és a hasánál volt összenőve, és a májuk is közös volt. 2004. június 20., USA: Washingtonban sikeresen szétválasztottak egy négy hónapos ikerpárt. A kislányok mellkasuknál és hasuknál voltak összenőve. Szétválasztásuk kockázatát növelte, hogy egyetlen májjal jöttek világra, és bár szívük kettő volt, az egyiküké vízszintesen, ikertestvérének mellkasába beékelődve helyezkedett el. Kos: _____ Fizikuma csaknem tökéletes és a rendszeres úszás csak erősít rajta. Volt már úgy, hogy hiába tett meg mindent, nem jutott ötről a hatra. Most épp egy ilyen stádiumát éli. Bika: _____ Mostanában sokat romlott az anyagi erkölcse. Elgondolkozhatna magán... Egészsége szempontjából egy felfá- zás még nem a világ, az igaz, de azért nem ártana óvatosnak lenni! Ikrek: A ho sszú hétvége lelki örömeiben üröm, hogy pénzügyi csődbe sodor, de hát kit érdekel ez most? Kezd érzel- müeg helyrebillenni: elkezdték partnerével értékelni egymást. Rák: Ordítani, üvölteni tudna a szerelemtől. Kár, hogy a másik oldalon már vége. Az meg még nagyobb kár, hogy ezt nem bírta a szemébe mondani. Dehát: isten nem ver bottal... H0R0SZK0P Oroszlán: Addig nem fog kilábalni a kalamajkából, amíg igazából Ön sem akar. Tetszik Önnek ez a zűrös helyzet, vallja csak be! Ideje volna visszatérni a régi, jól bevált zabpehely-tejjel reggelihez. Szűz: Rengeteg dolgot vállal párhuzamosan, mivel rengeteg dolog érdekli. Energiából és lelkesedésből nincs hiány, időből viszont annál inkább, azért a heti edzésre valahogy mindig jut... Mérleg: Újabb kihívást rántott be a képbe és egészen feltüzelte a benne rejlő lehetőség. Amit kellett, megfontolt. Ne habozzon belevágni és learatni a megérdemelt babérokat. Skorpió: Nézzen körül egy kicsit, hátha valamelyik sport megragadja a fantáziáját! Az Ön kitartásával, és sportos alkatával nem kéne egész nap a számítógépet püfölnie! Nyilas: Kezd alakulni a helyzet, és ezzel együtt bonyolódni a magánélete Önön kívül eső része. Elvarázsolja ez a szerelem, de komoly feladat lezárni a régit. Próbáljon tisztességes maradni! Bak: Nyugtalan és rosszkedvű. Úgy kuporog a szobája sarkában, mint egy kisnyúl, aki a biztonság kedvéért minden felé nyújtott kézbe beleharap, mert hátha bántani akaija. Vízöntő: Most már aztán elég legyen a siránkozásból, és _____ tessék kézbe venni az életet! Ha elhiszi magáról, akkor máris képes rá. Anélkül is, de a lehetőség még nem megvalósulás. Halak: Képtel en kimutatni az érzelmeit, tépelődő bi_____ zonytalanságban tartva ezz el a meghódítandó személyt. Pedig nincs oka félteni magát: ő már fülig szerelmes. Meghalt 15 ember Lezuhant egy helikopter Moszkva. Lezuhant egy Mi-8-as helikopter tegnap reggel Oroszországban, Szibéria tyumenyi körzetében, tizenöt személy életét vesztette. A tragédia Raduzsnij településtől 90 kilométerre, a Pogranics- noje tónál történt. A gép fedélzetén 12 utas és 3 főnyi személyzet tartózkodott. Két helikopter indult a térségbeli erdők ellenőrzésére, fedélzetükön az erdőgazdaság dolgozóival. Hirtelen az egyik lassulni kezdett, majd lezuhant. A gép teljesen kiégett és részben megsemmisült. A második helikopter észlelte a történteket, s leszállt a baleset helyszínén. A személyzet azonnal értesítette a légi irányítást a öleseiről, míg a többiek hozzáláttak a mentéshez. Hat ember megégett holttestét találták meg, a többieké valószínűleg a helikopter roncsai alatt hever. Az előzetes adatok szerint kilenc személy tűnt el. (MTI) Lángra lobbant egy franciaországi lovagló központ Hét serdülő meghalt MTI-HÍR Chambery. Hét serdülő meghalt, egy felnőtt súlyosan megsérült, két felnőttnek pedig nyoma veszett a kelet-franciaországi Les- cheraines-ben tegnapra virradó éjszaka keletkezett tűzben. A hatóságok tájékoztatása szerint a lángok hajnalban csaptak fel a központ területén álló egyemele tes épületben, majd a tűz hamaro san átterjedt a padlásra és a közel ben álló lovarda tetejére is, amel; a hőség hatására összeomlott. A központ közel egy kilométer re fekszik a településtől. Két épü létből és egy lovardából állt. 1 lángokat reggelre sikerült megfé kezni. ' «w; CANSKY PRÚK, milenko Winnetou 08.05 I967 v-^NSKAWPueu^ repubüka üm, 07.02 201? " A cseh Winnetou bebizonyítja, hogy Winnetou. A syrovicei apac főnök Szlovákiában született. A szülőkre óriási hatással volta az indián kalandjai, de arra nem gondoltak, hogy fiuknak e£ ünneppel kevesebb jut: egyetlen naptár sem tartalmazza Winnetou nevet. (CTK-felvéte Gyereklábbal együtt növő cipő. Az újdonságot az USA-ban fejlet tették ki, de a takarékos német szülők uralta piacon próbálják ki. lábbeli neve: Max, a giliszta. Lényege, hogy harmonikaszerű bei van a közepén, akár egy csuklós busznak. A betét révén egyetl gombnyomással hosszabbra állítható a cipő. (Reuters-felvéti www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok Audimé eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of arculatom