Új Szó, 2004. augusztus (57. évfolyam, 177-202. szám)
2004-08-06 / 181. szám, péntek
T/A KERTESZKEDO 2004. augusztus 6., péntek__________________ l. évfolyam 24. szám Időszerű növényvédelmi teendők Kártevők, kórokozók Aki a termeset értékesíti, annak a vegyszeres kezelésekről naprakész permetezési naplót kell vezetnie Növényvédelmi tudnivalók nal permetezni. Elegendő a mechanikai védekezés is. Ha lehet, részesítsük előnybe a környezetkímélő permetszereket, ilyenek például a kéntartalmú gombaölő szerek vagy a kitingátló készítmények kártevők ellen. Nagyon fontos, hogy a készítmény használati utasítását maradéktalanul betartsuk. Ne feledjük: a várakozási idő mindenki számára kötelező! Az élelmezés-egészségügyi várakozási idő azt jelenti, hogy az utolsó növényvédelmi kezelés és a termés-betakarítás között hány napnak kell eltelnie. A munkaegészségügyi várakozási idő pedig azt jelzi, hogy hány napig nem szabad - a növényvédő szer felhasználására előírt - védőöltözet nélkül a permetezett területre menni. Az előírások verjünk össze. A töménységet ajánlatos betartani. A töménység növelése nem emeli a permetezés hatékonyságát! A permedé készítéséhez lehetőleg esővizet (lágyvizet) használjunk. A kemény víz használatát kerüljük, mert a hatóanyagokat megkötheti, hatásukat csökkentheti. A nyári időszakban mindig kora reggel vagy alkonyaikor, kizárólag szélcsendes időben permetezzünk. A permedé egyenletesen kerüljön a növény minden részére, különösen a levél fonákára. A bekevert permetlevet ne tegyük el későbbre, mert a hatóanyag egy A naprakész permetezési naplót 3 évig meg kell őrizni. CSERES ZOLTÁN Az utóbbi 10 év növényvédelemi tapasztalataiból világosan kirajzolódik az aggasztó kép: alacsony hatásfokú és megbízhatatlan a kiskertek és a háztáji kertek védelme. Ezt bizonyítja a csapadékos évjáratokban a nagy mértékű almavaraso- dás és szőlőperonoszpóra, a száraz évjáratokban a lisztharmat. Hasonlóan súlyos károkat okoz szinte minden évben a monília és a szürkepenészes rothadás. CSERES ZOLTÁN A gombabetegségek és a kártevők elleni védekezés akkor eredményes, ha időben védekezünk. A kiskert előnye, hogy növényeink fejlődését jobban figyelemmel tudjuk kísérni, a kezdődő károsodáskor azonnal be tudunk avatkozni. A védekezést a lapunk által is közölt növény-egészségügyi előrejelzésekre valamint a saját helyi megfigyelésekre alapozzuk. Ne várjuk meg, amíg a betegség vagy az állati kártevő elszaporodik. Ha a kártevő csak elvétve jelentkezik, nem kell azonmegszegése mérgezést eredményezhet, és jogi következményeket is maga után von. Ha több szert akarunk összekeverni, ajánlatos megnézni a használati utasítást, ill. a keverhetősé- gi táblázatot. A keverhetőségre a keverési próba alapján is következtethetünk, amelyben arról győződhetünk meg, hogy nem törté- nik-e valami elváltozás, pl. kicsapódás, krémesedés vagy ülepedés. Két-három szernél többet sose kérészé lebomlik, átalakul. A munka után a permetezőt gondosan mossuk ki. A használt edényeket is csak gondos tisztítás után tegyük a helyükre. Aki termését értékesíti, annak a vegyszeres kezelésről naprakész naplót kell vezetnie. Ennek tartalmaznia kell a kezelés helyét a tulajdonos nevét, címét, a felhasznált növényvédő szert és a töménységét, a betakarítás, ill. a forgalomba hozatal, eladás idejét. A permetezési naplót az utolsó bejegyzéstől számított 3 évig meg kell őrizni, és az ellenőrzéskor fel kell mutatni. A növénybetegségek felismerése nem könnyű feladat. A betegség felismerésekor szinte mindig a tünetekből kell következtetnünk az okra. Az egész növényzetet vizsgálat alá kell vetni. Figyeljük meg, hogy a tünet az egész növényen vagy csak egy részén látható. A részleges tünet fertőző betegségre enged következtetni, mert a táp- anyaghiány tünetei, mérgező a- nyagok, fagy hatása egyöntetűen az egész növényen szokott jelentkezni. Az ilyen tünetek mellett még számos körülményt figyelembe kell venni, amelyek kizárhatják vagy megerősíthetik a kórokozót. Egyes betegségek, kártevők csak bizonyos körzetekben fordulnak elő, mások a tenyészidő meghatározott szakaszában lépnek fel. Például a szőlőorbánc a síkvidéki, homoki szőlőben ismeretlen. Az itt észlelt levélfoltosság hasonlíthat az orbáncra, okát mégis máshol kell keresnünk. Ha bizonytalanok vagyunk a betegség vagy kártevő azonosításában, keressük fel az illetékes járási növényvédelmi felügyelőt (Komáromban a Széna tér 3. szám alatt található, tel.: 0905/940-488). A szőlőben jelenleg a lisztharmat elleni védekezések a fontosabbak. Azonban 10-14 naponként a peronoszpóra elleni védelmet is meg kell ismételni, mert áz esők után a gyorsan terjedő betegség nagy károkat okozhat. Az elmúlt napok mérsékelten meleg csapadékos időjárása következtében újra számíthatunk a paradicsom- és a burgonyavész fertőzésére, ezért megelőző jelleggel védekezzünk ellene. Mivel a növények már fogyasztásra érett terméssel rendelkeznek, lehetőleg rövid élelmezés-egészségügyi várakozási idejű permetszert válasszunk, pl. Champion 50 WP. Hagymaféléknél és a káposzta- féléknél - főleg az öntözési termesztésben - a peronoszpóra elleni védelmet ne becsüljük le. Használjunk réztartalmú készítményeket, mint például Cuprocaffaro (0,4%), Kuprikol 50 WP (0,5%), Champion 50 WP (0,4%), vagy Acrobat WG (0,3%), Merpan 50 WP (0,2%), Folpan 48 SC (0,2%), Dit- hane M 45 (0,2%), Novozir MN 80 (0,2%). A permetléhez adagoljunk tapadószert, például Agrovitalt. A hajtatott zöldségeknél elengedhetetlen a különböző permet- szerek használata az állandó veszélyt jelentő gombabetegségek ellen. A gombaölő vegyszerek használatát azonban jelentősen csökkenthetjük, ha rendszeresen használjuk a lúgos kémhatású La- mag levéltrágyákat. Ez a termékcsalád a gombabetegségeket blokkolja, amellett a növény tápanyagcseréjét fokozza, így a növekedés gyorsabb. További nagy előnye, hogy az egészségügyi és várakozási ideje minimális. Az uborka- és a dinnyetermesz- tésben a gombás megbetegedések mellett ne becsüljük le a tripszek, atkák elleni rendszeres védelmet. A szerző a Központi Mezőgazdasági Ellenőrzési és Növényvédelmi Intézet (ÚKSUP-OOR) komáromi részlegének a munkatársa Az Űj Szó nagy nyári játéka Játsszon az Űj Szóval, és nyerje meg az értékes díjak egyikét! Nem kell mást tennie, csak válaszolni a napilapban feltett kérdésekre! Hetente kisorsolunk egy-egy szerencsés nyertest! Kérdésünk: 5. Az 1879-es (a tegnapi kérdésére adott válaszáét az évszázad árvizének is nevezik. Szeged legrangosabb felsőoktatási intézménye, melyben jelentős tudományos és kutatótevékenységet folyik. Játékszabályok: 1. Az Új Szó napilap „Nagy nyári játéka“ július 12-én kezdődik és augusztus 7-én fejeződik be. 2. Az Új Szó minden számában hétfőtől szombatig megjelenik egy kérdés, szombatonként pedig egy szelvény. 3. A játék négy fordulóból áll. A játék bármelyik fordulójába bekapcsolódhat. 4. Az Olvasó feladata naponta válaszolni a napilapban feltett kérdésA díjakat az ORION Trade Kft re, majd ezt a választ a meghatározott helyen behelyettesítenie a következő nap kérdésébe. 5. Egész héten így kell eljárni. A 6. napon feltett kérdés válaszát rá kell írni a szelvényre és el kell küldeni a Petit Press kiadó címére. Petit Press.Rt., marketingové oddelenie Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 6. Azok között, akik legkésőbb a következő hét péntekéig a kiadó címére nyílt levelezőlapon elküldik a szelvényt a helyes válasszal, különböző díjakat sorsolunk ki. A postai bélyegzőn levő dátum a mérvadó. 7. Ne felejtse el a nyílt levelezőlapon feltüntetni a nevét és lakcímét, esetleg a telefonszámát. 8. A sorsolást augusztus 13-án tartjuk, a nyertesek névsorát augusztus végéig közöljük az Új Szóban. 9. A Petit Press által szervezett játékban nem vehetnek részt annak alkalmazottai és azok családtagjai. A nyereményt nem lehet bírósági úton érvényesíteni. 10. A játékba való bekapcsolódással a résztvevők egyben elfogadják a meghatározott játékszabályokat. , KARTAG0 tours, Jednota és a Faun parfumérie ajánlotta fel.