Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-24 / 170. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 24. RÖVIDEN Tüntetés harminc sérülttel Szkopje. Macedóniában könnygázt vetett be a rendőrség, hogy megmentse a védelmi minisztert a dühös tiltakozóktól. A zavargásokban harmincán megsérültek. A tüntetők az ellen tiltakoztak, hogy a koalíciós pártok megegyezése értelmében az albánok az ország több részén is nagyobb helyi hatalomhoz jutnának. Struga városában például albán politikai vezetők kezébe kerülnének az iskolák, az egészségügy és a gazdaság feletti ellenőrzés is. Ha a koalíciós javaslatot elfogadja a parlament, akkor a macedón főváros, Szkopje is kétnyelvűvé válna, és az albán lenne a második hivatalos nyelv. (MR) Dosztum megint színre lép Kabul. Abdul Rasid Dosztum afganisztáni üzbég hadúr bejelentette: indul az októberre tervezett elnökválasztáson. A tábornok több ezer híve előtt egy mazari-sarifi szállodában tartott gyűlésen beszélt, amelyre főként a befolyása alá tartozó tartományokból, Far- jábból, Dzsauzdzsánból, Szári- Pulból, Balhból, Szamangán- ból és Tahárból érkeztek résztvevők. Dosztum, a központi kormány védelmi miniszterhelyettese, az egyik leghatalmasabb hadúr az ázsiai országban. Támogatta Karzait mint átmeneti államfőt, kapcsolatot tartott az USA-val, de később háttérbe szorult tádzsik ellenlábasaival, így a védelmi miniszterrel szemben, és ellenszegül a Karzai által januárban elfogadtatott alkotmányban rögzített központosított államnak. Afganisztánban nemzetközi segítséggel október 9-én tartják az első közvetlen elnökválasztást. (MTI) Roque asszony kiszabadult Havanna. Szabadon engedték börtönéből Martha Beatríz Roque kubai ellenzéki közgazdászt - közölte a Todos Unidos ellenzéki csoport szóvivője. Ő az egyetlen nő aközött a 75 másként gondolkodó értelmiségi között, akiket a kubai kormányzat az ellenzék elhallgattatására indított kirakatperek során tavaly tavasszal hosszú ideig tartó szabadságvesztésre ítélt. Roque asszonyra 20 éves börtönbüntetést szabtak ki. A Castro-rendszer eljárása széles körű és heves nemzetközi tiltakozást váltott ki. (MTI) Roque asszony egészségi állapota megrendült, csak 2000-ben szabadult előző, 3 évi börtönbüntetésének letöltése után (Reuters) A vezető politikai körökben üzletelnek a jól jövedelmező tisztségekkel Spidla lesz az új cseh uniós biztos 1ÉM Spidla szívesen megy Brüsszelbe. A presztízsveszteség nem jelent mindig anyagi veszteséget is. (CTK-felvétel) KOKES JÁNOS Prága. A három cseh kormánypárt vezetői megállapodtak abban, hogy az új koalíciós szerződést augusztus elsején írják alá. Ezt Stanislav Gross, a Cseh Szociáldemokrata Párt (CSSD) kormányalakítással megbízott elnöke jelentette be, miután egyeztetett a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDU-CSL), illetve a Szabadság Unió-Demokratikus Unió (US-DEU) vezetőivel Miroslav Kalousekkel és Pavel Némeccel. „Az új koalíciós szerződés alapvetően elkészült, bár még nincs mindenben kérdésben teljes egyetértés. Gross a kormányalakítási tárgyalásokról tájékoztatni fogja Václav Klaus államfőt is, de nem váija, hogy már hétfőn megbízatást kapjon az új kormány megalakítására. A három pártelnök megegyezett abban, hogy Vladimír Spidla távozó miniszterelnököt Csehország új európai biztosának a tisztségére fogják javasolni. A jelölést, amelyet Spidla tegnap máris elfogadott, még megvitatják az ellenzékkel és az államfővel is, majd a kormánynak kell döntenie. A leköszönő kormányfő Pavel Telickát váltja majd fel, aki korábban karrierdiplomataként a külügyminiszter első helyettese, Csehország uniós főtárgyalója, majd uniós nagykövete volt Brüsszelben. Megfigyelők és a média egybehangzó véleménye szerint Telicka a legjobb cseh EU-szak- értő, aki Brüsszelben is komoly elismerést vívott ki magának. A lapok Spidla hátrányának tartják, hogy nem tud jól angolul, csak németül és franciául tud elfogadható szinten értekezni. „Csehor- szágnak két kitűnő embere van az egyetlen brüsszeli posztra. Okosan kell dönteni” - jelezte a dilemmát a Mladá fronta Dnes. A Hospodárské Noviny viszont úgy véli, Spidla kinevezésével Csehország helyzete, befolyása gyengülhet Brüsszelben. Más vélemények szerint Spidlát Brüsszellel kárpótolják az elveszett prágai tisztségéért, ami jelzi: a legfelsőbb cseh politikai körökben egyszerűen üzletelnek a jól jövedelmező tisztségekkel. Elfogott al-Kaida-tagok vallomása szerint Nagy merénylet készül MTI-JELENTÉS Washington. A 2001. szeptember 11-i merényletekhez hasonló horderejű támadás készül ismét Amerika ellen. Erről az al-Kaida Szaúd-Arábiában, Afganisztánban, Pakisztánban elfogott tagjai vallottak - közölték meg nem nevezett hírszerzési források a New York Times tegnapi száma szerint. Az újabb merényletet a terrorszervezet legfőbb vezetése, a valószínűleg az afganisztáni-pakisztáni határvidéken bujkáló Oszama bin Laden és közvetlen környezete tervezi. „Nem tudjuk a készülő merénylet pontos idejét vagy helyét, de vallomásaikból az derül ki, hogy valami jön” - mondta egy név nélkül nyilatkozó magas rangú hírszerző. Amerikai tisztségviselők az utóbbi két hétben már figyelmeztették Amerikát egy újabb merényletre, de akkor még nem mondták meg, kitől kapták az információt. A 2001-es merényletek körülményeivel foglalkozó bizottságjelentésének csütörtöki nyilvánosságra hozatala után azonban azt mondták: a lehető legpontosabban meg akarják határozni a veszélyt a nyilvánosság előtt. Egy másik meg nem nevezett hírszerzési tisztségviselő azt mondta: kétség nem fér ahhoz, hogy bin Laden vagy az al-Kaida más vezetői újabb nagy merényletre összpontosítják figyelmüket vagy az USA területén, vagy valamilyen más külföldi amerikai érdekeltség ellen. A CIA emberei elmondták: az amerikai hajtóvadászat következtében az al-Kaida vezetése nagyon meggyengült, de nem kívánnak jóslásokba bocsátkozni arra vonatkozólag, hogy mikor fogják el magát bin Ladent. Újságírók ellen Boston. Az FBI olyan meg nem erősített információkat ellenőriz, amelyek szerint támadás készül a Demokrata Párt elnökjelölő konvenciója ellen. A hírek szerint egy helyi csoport robbanó- vagy gyújtóanyagokkal készült támadásra a jövő héten Bostonban tervezett párt nagygyűlésről tudósító újságírók, tévés forgatócsoportok gépjárművei ellen. Ezen a konvención születik meg majd a hivatalos döntés, hogy idén októberben az elnökválasztáson John Kerry szenátor legyen George Bush elnök demokrata párti kihívója. (MTI) Az USA iraki és afganisztáni börtöneiben eddig 94 visszaélést jelentettek be Több fogolykínzás volt Washington. Harminckilenc fogoly halt meg az amerikai erők iraki és afganisztáni börtöneiben. A hadsereg legfrissebb, pontosított jelentése szerint a foglyokkal szemben elkövetett 94 bizonyított vagy feltételezett visszaélésről került napvilágra adat. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Az amerikai szárazföldi hadsereg főfelügyelőjének csütörtökön nyilvánosságra hozott jelentése új részletekkel szolgál az állítólagos visszaélésekről. Például arról, amerikai katonák kényszerítettek iraki foglyokat arra, hogy ugorjának le egy hídról, vagy pedig a különféle fizikai bántalmazásokról. Mindazonáltal Paul Mikolashek alezredes, főfelügyelő arra a következtetésre jutott, hogy a visz- szaélések nem valamilyen rendszeres probléma következményei vagy velejárói voltak, hanem minden esetben a szolgálati szabályzat egyéni megsértései. A szabály- sértésre a parancsnokok bizonyos esetekben bíztatták a katonákat, más esetekben elfordították a fejüket. A szenátus demokrata párti tagjai, rámutatva a kiképzés hiányosságaira és az amerikai katonai dokm'na következetlenségeire, amelyek szintén szerepelnek a jelentésben, azonnal kétségbe vonták annak megállapításait. A vizsgálatot idén február 10-én rendelték el, miután fényképek kerültek napvilágra arról, hogy milyen kegyetlenkedéseket követtek el egyes amerikai őrök az iraki Abu Graib börtönben fogva tartott rabokkal szemben. A jelentés szerint 2001. október 1. és 2004. június 9. között összesen 94 olyan eset történt, amikor - bizonyítottan, illetve feltételezve - visszaéléseket követtek el a fogva tartottakkal szemben. Ez a szám jóval magasabb a Pentagon korábban közzétett becsült adatainál. Most került első alkalommal nyilvánosságra az az adat is, hogy az említett időszakban az USA több mint 50 ezer embert tartott fogságban a két országban. A dokumentum idézi a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága idén februárban készült jelentését is, amely szerint „a rossz bánásmód módszereit rendszeresen alkalmazták az amerikai katonák Irakban”. A szenátusi bizottság előtt meghallgatott Les Brownlee, az amerikai hadsereg szárazföldi erőinek ügyvivő minisztere kijelentette: vállalja a felelősséget a katonák által elkövetett visszaélésekért. Acélketrec az ukrán katonáknak Az Irakban szolgáló ukrán békefenntartók főleg a kegyetlen bánásmódtól és a rossz anyagi ellátottságtól szenvednek. A parancsnokok egy olyan acélketrecben tartják fogva a feladataikat rosszul teljesítő katonáikat, amely a tűző napon áll a katonatelepülés központjában, ráadásul a katonák vizet sem kapnak. A Korrespondent internetes kiadvány szerint Nyina Karpacsova, az ukrán parlament emberjogi biztosa közölte: nem Irak az egyetlen olyan hely, ahol hasonló ketreceket alkalmaznak a katonák megfenyítéséhez. Az egyik Irakban szolgáló, de már hazatért ukrán békefenntartó beszámolója szerint parancsnoka azért kényszerítette őt és még egy társát a rácsok közé, mert szabályt sértettek a dohányzással, ráadásul a katonakönyvüket sem tartották maguknál. A büntetés másik lehetősége - menetelés a 40 fokos hőségben. (MNO) Solana: az unió kész felülvizsgálni a palesztin elnökhöz fűződő viszonyát Arafat kénytelen lesz engedni MTI-JELENTES Jeruzsálem/Tel-Aviv. Jasszer Arafat palesztin elnök hajlandó átruházni a biztonsági erők feletti ellenőrzést a miniszterelnökére. Emellett kész arra is, hogy szabad kezet adjon Ahmed Köreinek a kabinet átalakításához - mondta el Imád Falludzsi palesztin képviselő az elnökkel való találkozója után. Arafat nyüvánvalóan a törvényhozás nyomására mutatkozik késznek az engedményekre, ugyanakkor már korábban is többször megígérte, hogy lazít a biztonsági erők ellenőrzésén, amit még egyszer sem váltott be. A biztonsági szolgálatok átalakításába nagyobb beleszólást követelő palesztin parlament csütörtökön 14 fős bizottságot hozott létre, hogy átadja a képviselők elvárásait tartalmazó listát Arafatnak. Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője előzőleg közölte: az unió felül fogja vizsgálni az Arafathoz fűződő kapcsolatait, ha Koréi miniszterelnök a hatalmi harc következményeként távozik tisztségéből. Az EU kívánatosnak tartaná, hogy a palesztin kormányfő több jogkört kapjon a már magas szinteken is meghonosodott korrupció és az anarchiával fenyegető zűrzavar letörése érdekében. Az elnök és a kormányfő a lehetséges célpont Fenyegetés rakétákkal MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Az amerikai légierő csapásmérő akciókat indított tegnap az iraki Fallúdzsában Abu Muszab az-Zarkávi jordániai terroristavezér fegyveres hívei ellen. Az amerikai katonai közlemény szerint az amerikai erők egyeztették az iraki kormánnyal a Bagdadtól ötven kilométernyire nyugatra fekvő városban zajló műveletüket. Az amerikai hadsereg számos légitámadást intézett az utóbbi hetekben hasonló céllal. Zarkávi a fő szervezője az Irakban végrehajtott véres merényletek sorozatának. Az amerikai hatóságok 25 millió dolláros vérdíjat tűztek ki a fejére. A katari székhelyű al-Dzsazíra műholdas televízió ismertette azt a közleményt, amelyben egy önmagát „A rakéták tabúki brigádjának” nevező csoport bejelentette, hogy rakétákkal hajt végre támadást Gázi Adzsíd al-Jáver iraki elnök és Ijád Allávi miniszterelnök ellen. A csoport arra szólította fel az iraki rendőröket és katonákat, hogy ne álljanak a szent harcosok útjába, mivel a mudzsáhidok őket nem tekintik célpontoknak. „Ugyanakkor nem fogjuk tétlenül nézni a városokban felállított katonai ellenőrzési pontokat, s ezentúl nem teszünk különbséget a belső és a külső ellenség között” - fenyegetett a közlemény. A csoport küldött egy videofelvételt is, amelyen az látszik, hogy miként hajtanak végre városi környezetben rakétatámadást. A Rijádtól mintegy 1100 kilométerre északkeletre fekvő szaúd-arábiai város, Tabúk katonai támaszpontján jelenleg több ezer amerikai katona állomásozik. Kilenc iraki életét vesztette, tíz további pedig megsérült Bagdad közelében, mert az őket szállító jármű összeütközött egy amerikai harckocsival - jelentette be tegnap az iraki fővárosban az amerikai hadsereg egy szóvivője. Fejlesztés a polgári repülőgépek védelmében Uj elhárító rendszer MTI-HÍR Washington. A polgári repülőket vállról indítható rakéták ellen védelmező rendszer kifejlesztését hagyta jóvá az amerikai kongresz- szus. A kétpárti kezdeményezéssel beadott tervezet törvénnyé válása után a szövetségi légügyi hatóságnak fel kell gyorsítania a rakétavédelmi rendszer kifejlesztését. George Bush elnök kormányának is további erőfeszítéseket kell tennie arra, hogy csökkenjen az ilyen rakéták száma a világon - szerződések, visszavásárlási programok révén. A nagyobb amerikai légitársaságokat tömörítő szövetség becslése szerint a hozzá tartozó mintegy 6800 gép felszerelése üyen rendszerrel 50- 100 milliárd dollárba fog kerülni a következő 20 évben. Alaszkában felállították az első olyan rakétaelhárító állást, amely nagy hatótávolságú ballisztikus rakétát is képes elfogni, és amely része lesz egy majdani országos védelmi rendszernek. Fort Greely- ben, a 280 hektáron kialakított területen ez év végéig még öt, a kaliforniai Vandenberg légitámaszponton pedig négy rakétaelfogó berendezést fognak telepíteni föld alatti silókba. 2005 végéig pedig további 10-et telepítenek Fort Greelybe. Becslések szerint a rendszer telepítése és fenntartása 2004 és 2009 között 53 milliárd dollárba fog kerülni. A kormányzatnak a rendszert bemutató szimulátora azt mutatja, hogy az elfogó a rakétát már akkor célba veszi, amikor még 160 kilométerre van az Egyesült Államok nyugati partjaitól, a Csendes-óceán fölött. A rendszer kritikusai vitatják ezt. Philip Coyle, a védelmi minisztérium egy volt államtitkár-helyettese szerint az el- fogóval végzett nyolc valódi kísérletből csak öt volt sikeres.
