Új Szó, 2004. július (57. évfolyam, 151-176. szám)
2004-07-02 / 152. szám, péntek
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. JÚLIUS 2. 20 NAPTÁR Július 2 EGY GONDOLAT „Aki nem tud nélkülözni, az ne is legyen szegény ember.” Móricz Zsigmond NÉVNAP Ottó Germán eredetű név, jelentése: vagyonos és híres. Ma Jenő és Ottokár, valamint szlovák Berta nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 160 éves a megzenésített Himnusz. 110 éve született André Kertész magyar származású francia fotóművész. 125 éve született Móricz Zsigmond író. Olyan remekművek kerültek ki tolla alól, mint az Erdély-trilógia, a Légy jó mindhalálig, az Úri muri, az Árvácska és a Rokonok. 155 éve hunyt el Gábor Áron tüzér őrnagy, az önálló székely tüzérség megteremtője és fő- parancsnoka. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Imelda Marcos volt Fü- löp-szigeteki First Lady, a néhai Marcos diktátor özvegye. Friderikusz Sándor (1958) újságíró, műsorvezető. Györgyi Anna (1967) színésznő. NAPI VICC A cigány a papnak:- Atyám, nekem nem kell semmit meggyónnom. Nem iszom, nem nőzöm, mostanában pedig még nem is loptam.-Tudomjól, fiam, de hamarosan kiszabadulsz. A lóháton vagy tevén támadó milicisták, köztük tizenéves suhancok egész falvakat perzselnek fel Magyar vonatkozás Szudánban a nemi erőszak az etnikai tisztogatás eszköze Washington. A nyugat szu- dáni Darfúr vidékén már 1,2 millió fekete afrikai vált földönfutóvá az arab milíciák rajtaütései miatt, és harmincezer ember vesztette életét az elmúlt közel másfél év alatt. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Sok gyerek hal éhen a menekülttáborokban A nemi erőszak az etnikai tisztogatás egyik módszere a szudáni etnikai konfliktusban. A The Washington Post szerint a tanúvallomásokból egyértelműen kiderül, hogy a fekete nők megerőszakolása az áldozat és a hozzátartozók megalázását és a törzsi kötelékek gyengítéséét célozza. Szudánban, mint sok helyen a muzulmán világban, a gyerek etnikai hovatartozása az apjáét követi. A segély- szervezetek helyszínen tartózkodó, de csak név nélkül nyilatkozó munkatársai a lapnak elmondták, hogy a nemi erőszak rendszerint ugyanazt a mintát követi. Az arab támadók a feketét, illetve rabszolgát jelentő zurga és abid szavakkal pocskondiázzák áldozataikat. „Fekete lány, túl sötét vagy, ronda, mint egy kutya. Majd mi halo- ványabb gyereket csinálunk. A vidéket azonban el kell hagynod, a gyereket hagyd itt, amikor megérkezik” - hangzott el Sawela Suliman vallomásában, aki egyike volt annak a három fiatal nőnek, akik a falujuk határában rozsét gyűjtöttek, amikor hat arab milicista rájuk tört é s megerőszakolta őket. Darfurban a magukat arabnak tekintő marha-és tevepásztorok, valamint a letelepedettebb életmódot folytató, inkább földművelésből élő fekete törzsek között régóta szunnyadó ellentétek csaptak át a múlt év februárjában nyílt ellenségeskedésbe. A lóháton vagy tevén támadó milicisták, köztük tizenéves suhancok falvakat perzselnek fel, elpusztítják a termést, elhajtják az állatokat, és nőket erőszakolnak meg. A kormány katonai helikoptereket és elöregedett orosz harci gépeket vetett be a milicisták támogatására. A helyzet súlyossága miatt a darfúri elöljárók biztatják a nőket, hogy beszéljenek, noha a nemi erőszak szégyent és megbélyegzést jelent a szudáni törzseknél. Az észak- darfúri Aisa Arzak Mohammad Adam is nevét adta vallomásához. Egyik támadója így szólt hozzá: A kormány engedélyezte, hogy megerőszakoljalak. Ez már nem a te földed, távozz innen. „Ruha nélkül otthagytak a száraz folyómederben. Meztelenül kellett hazamennem. Azt mondták, te rabszolga, ez nem a te otthonod, de csinálok neked egy arab gyereket, a föld majd az övé lehet... Senki sem fog elvenni, ha megtudják.” Sawela Suliman apja a lap szerint így foglalta össze a dilemmát: „Ha a bőre olyan színű lesz, mint az anyáé, akkor nincs (EPA-felvétel) baj, de ha az apjához hasonlít majd, az emberek azt fogják gondolni, hogy a gyerek arab.” Colin Powell amerikai külügyminiszter szerdán Kartúmban tárgyalt, s kijelentette: a szigorúan vett jogi meghatározás szerinti népirtás nem folyik Szudán nyugati részén, de a darfúri térségben katasztrofális a helyzet. Megfogalmazása szerint annak alapján, amit a helyszínen látott vannak népirtásra utaló jelek, de nem állapítható meg a népirtás jogi értelmezésében szereplő ösz- szes körülmény. Igaz, hozzátette: fontosabbnak tartja az emberek sorsával való törődést, mint a jogi meghatározást. A szudáni kormány támogatását élvező arab milíciák és a helyi lakosok közti harc miatt olyan helyzet alakult ki, hogy kétmillió ember élete attól függ: sikerül-e eljuttatni nekik a nemzetközi segélyeket. Olajkincs és terrorizmus Az USA szudáni politikájának egyik mozgatója az afrikai ország kőolajkincse. A másik a terrorizmus elleni harc. Kartúmot az USA keményen megdolgozta az együttműködés érdekében; a kormányzat ki is űzte Szudánból bin Ladern, ottani kiképzőtáborait pedig felszámolták. A Pentagon tavaly pozitív értékelést adott Szudánnak a terrorizmus elleni harc érdekében kifejtett tevékenysége miatt, (m) Pályára állt az űrszonda Pasadena. Közép-európai idő szerint tegnap reggel 6 órakor Szaturnusz körüli pályára állt a Cassini amerikai űrszonda, amelynek féket zőhajtóműve a sikeres manővert kö: vetően kikapcsolta magát. Ezzel a Cassini az óriásbolygó első műholdja lett. A nagyon kockázatos, de végül sikeresen befejeződött fékezési és pályára állási manőver után az űrszonda négyéves kutatási programba kezd a gyűrűs bolygónál, amelynek során 76-szor kerüli meg az égitestet, és 31 ismert holdja közül hetet megközelít. A Cassini a hozzákapcsolt Huygens európai fejlesztésű leszállóegységgel majd 7 évi űrutazás után érte el a Földtől mintegy 1,4 milliárd kilométerre lévő óriásbolygót. A Huygens a tervek szerint januárban száll le a Szaturnusz legnagyobb és legtitokzatosabb holdjára, a Titánra. A páraüan méretű nemzetközi űrprogramnak magyar vonatkozása is van: a budapesti Részecske- és Magfizikai Kutatóintézet munkatársai részt vettek a Cassini két tudományos berendezésének a kifejlesztésében. (MTI) Vállalta a kockázatot Egy izraeli nő 64 évesen szült Tel Aviv. Hatvannégy évesen, hozta gyermekét világra egy izraeli nő Tel Avivban. A mama és a gyermek állapota is stabil. A mesterséges megtermékenyítés során egy fiatal nő petesejtjét, és a nő élettársának spermáját használták fel. A híradásokból nem derült ki, hogy a beavatkozást hol végezték a nőn, ami biztos: Izraelben ilyen korban már nincs rá lehetőség. A kisfiú a terhesség harmincadik hetében született. A nő idős kora miatt a terhesség számos kockázatot rejtett magában: koraszülést, fejlődési rendellenességeket, de rossz fizikai állapota miatt az anya számára halálos is lehetett volna a szülés, (ngo) H0R0SZK0P Kos: A boldogság záloga annyi, hogy engedelmes. Hagyja, hogy vezessék! Pénzügyekben viszont Ön a zseni. Valaki továbbra is arra biztatja, hogy keresse az igazságot. Bika: Egy egészen új megközelítési ponttól induljon el és mellőzze a haragot, mert az félrevezetheti. Közben pedig ügyelnie kell arra is, hogy nagy- zolásra, féktelenségre lesz hajlamos. Ikrek: Kedvese azzal vádolja; hogy túlságosan kihasználja az élet nyújtotta örömöket, így aztán holnaptól ne vigyen mindenkit az ágyába, aki kedvesen mosolyog a buszon! Rák: Igaz, hogy jól működik Önben a csordaszellem, megy, amerre a többiek, de azért legyenek egyéni céljai! Vigyázzon, áldatlan helyzetben kerülhet áldott állapotba. Oroszlán: Nem viszi túlzásba a magányszeretetet? Elmélkedik, válaszolhatná köny- nyedén, s bár tényleg sokat jár az agya, tele van a hócipője a magánynyal. Szűz: A Szűz nagyon nehezen találja meg a hozzá illő embert, akivel kettesben is azt érzi, hogy ott a nagyvilág. Türelem, Ön későn érő ember, váxja ki az igazit, hisz van még ideje! Mérleg: Van egy peres ügye, elégtételt követel már régen és sehol semmi. Félre a bicskákkal, hamarosan megoldódik minden! Különben is „csak annak van gondja; aki csinál magának“. Skorpió: Egyre feszültebb attól, hogy nem azon a helyen, nem abban a beosztásban dolgozik, amelyben örömöt nyújthatna a munka. A gályarabság lelkileg is, fizikailag is eszi az embert. Nyilas: Képes arra, hogy az Ön körül élők érzéseire reagáljon, az sem számít, hogy milyen kapcsolatban vannak Önnel. Értelmezze érzéseit és próbálja meg kategóriákba sorolni őket. Bak: Mélyül művészet iránti hajlama, amely sajnos nem párosul azzal a kívánalommal, hogy hírnévre tegyen szén. Titokban művészkedik, falakat és kerítéseket festeget? Vízöntő: Olyan érzelmi változások játszódnak le tudatalattijában, melyek kizökkentik nyugalmi helyzetéből. Az állandó ellenszegüléstől elfáradva remek ellenszert talál kellemeden érzéseire. Halak: Óvakodjon attól, hogy egy-egy történésnek túlságosan nagy jelentőséget tulajdonítson! Egyensúlyt teremt lelkében, végre azon az úton jár, melyen mindig is haladni szeretett volna. Főleg a kerete miatt és azért vette meg, mert tetszett neki a festményen látható nő Ismeretlen Tiziano-kép? Oslo. Tiziano festménye lógott 23 éven át egy norvég műkereskedő lakásának falán, mígnem egy amerikai szakértő felfigyelt rá. Az alkotás most vagy 50 millió eurót hoz neki. Az amerikai egy milliárdos számára keresett éppen képeket és műtárgyakat, amikor Reidar Olsen lakásán véletlenül felfigyelt a festményre. Felismerte benne a Flora című alkotást, amelyet a velencei érett reneszánsz nagymestere, Vecellio Tiziano (1488/90-1576) 1515-20 között alkotott. A kép egyetlen ismert változata a firenzei Uffizi múzeumban látható. Az első elemzések kimutatták, hog> a kép mintegy 400 éves. Ha bebizonyosodik róla, hogy az Uffizi tulajdonában lévő Flóra-képmás Tiziano műhelyében készült másolata, az amerikai gyűjtő kész 47 millió eurót fizetni érte. (MTI) Olsen úr 23 éve 6000 norvég koronáért (745 euró) vásárolta meg a képet (TASR/EPA-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Kocur László (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. % Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Lubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok “S-* eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot arcuiatT««