Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-21 / 142. szám, hétfő
ÚJ SZŐ 2004. JÚNIUS 21. Gazdaság és fogyasztók 7 Előzetes adatok szerint a dél-szlovákiai termelők kihasználták az agrárkifizető ügynökség nyújtotta lehetőséget Kiértékelik az uniós kérvényeket A dél-szlovákiai járásokban a kisebb, egy-két hektáros termelők is éltek a kínálkozó lehetőséggel (Képarchívum) Pozsony. A múlt hétfőtől átmeneti akkreditációval rendelkező agrárkifizető ügynökség (PPA) napokon belül megkezdi a június 8- ig beérkezett agrártámogatási kérvények keresztellenőrzését. E művelet eredményeként kiderül, termelőink mennyire sajátították el az uniós pénzfolyósítási előírásokat. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Az agrárkifizető ügynökség regionális kapcsolattartó irodái május 1-jétől 14-ig összesen 10 805 támogatási kérvényt fogadtak el. Június 8-ig pedig még 1598 agrártermelő vélte úgy, hogy mégis érdemes megpályázni az alanyi jogon járó uniós támogatásokat. Tették ezt annak ellenére, hogy ők már önmagukat fosztották meg a pénz egy részétől, hiszen minden munkanapért, amelyet késtek, egy százalékot levonnak majd az őket megillető pénzcsomagból. S hogy aránylag sokan hagyták az ügyintézést szó szerint az utolsó pillanatra, az a következő számokból is kiderül: a PPA még június 8-án is fogadott el kérvényeket, konkrétan 59-et. Egyelőre csak becsült adatok Nagyobb lesz az Uniqa Júliustól nincs R + V Biztosító Pozsony. Július 1-jén a német R + V Biztosító beleolvad a hazai piacon már 14 éve tevékenykedő osztrák Uniqa Biztosítóba. A fúzió semmilyen kihatással nem lesz a két cég ügyfeleire, sőt ennek révén nagyobb kínálatból választhatnak. Az Uniqa azt várja e lépéstől, hogy több mint 5%-os piaci részesedése a ranglistán a jelenlegi 7. helyről rövidesen aZ 5. helyre emeli, (shz) vannak arra vonatkozólag, hogy a földterület hány százalékára kértek a termelők támogatást. A földterület regisztrációját ugyanis 16,6 ezren kérték, ennyi volt az előnyomtatott kérvény is, ám a kérvények leadásának határidejéig a PPA csak 12 403 kitöltött példányt kapott vissza. A szlovákiai mezőgazdaság szerkezetéből adódóan Simon Zsolt földművelésügyi miniszter úgy véli, ez az arány a 95 százalék határát súrolhatja, hiszen a korábbi ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Továbbra is a Skoda Auto autógyár vezeti a legnagyobb csehországi vállalatok 100-as listáját - derül ki a Czech TOP 100 társaság által rendszeresen összeállított legfrissebb, 2003-as listájából. A 100- as listán a Skoda Auto 145 milliárd cseh koronás forgalommal áll az élen. A további sorrend: 2. CEZ 84,8,3. Transgas 55,6,4. Unipetrol években mintegy 4400 nagytermelő részesült állami támogatásban, ők a termőterület csaknem 90 százalékát művelik. Örömteli ugyanakkor, hogy a dél-szlovákiai járásokban a kisebb, egy-két hektáros termelők is éltek a kínálkozó lehetőséggel: a PPA kimutatása szerint a Dunaszerdahelyi járásból 780 kérvényt kapott a kifizető ügynökség, a lévaiból 776-ot, a komáromi és a tőketerebesi régióból egyaránt 709-et, míg az Ólublói já51,9, 5. Cesky Telecom 51,5, 6. Ag- rofert 45,8, 7. OKD 44,5, 8. ISPAT Nová Huf 42,6, 9. Siemens Group CR 40,7 és 10. FOXCONN 38,5 - a forgalom milliárd cseh koronában értendő. A 10 legnagyobb társaság összetétele érdemben már évek óta nem változik, csupán némileg módosul a sorrend. A100 legnagyobb cseh társaság tavalyi együttes forgalma 1,6 billió koronára rúgott, ami 2002-höz képest 20 százalékos rásból mindössze 52-őt, a svidní- kiből 90-et, a Bártfai járásból 105- öt, miközben például a turócszent- mártoni, a vágbesztercei vagy a va- rannói régióban is alacsony volt az érdeklődés, a kérvények száma alig haladta meg a száz-száz darabot. Az agrárkifizető ügynökség központjában az összes kérvényt feldolgozzák, majd keresztellenőrzésnek vetik alá. A hibás vagy hiányos kérvényeket javításra, illetve pótlásra visszaadják, ám ennek határideje is záros. Majd az összes kérvényt újabb és újabb keresztellenőrzésnek vetik alá, vitatott esetekben pedig helyszíni ellenőrzés következik. Mindez addig tart, amíg az összes hibát ki nem fogták, el nem távolították. (Előzetes becslések szerint a véglegesített lista leghamarabb augusztus körül állhat össze.) A szaktárca is csak azt követően kérvényezheti Brüsszelben az esetleges előlegfizetést, hogy a PPA termelőkre szabva kiszámítja, ki mennyire jogosult. Bár az uniós pénzeket az EU-szabályok értelmében csak az év végén, a jövő év elején fizetik, ugyanakkor Simon Zsolt arra figyelmeztet: a PPA értesítése a támogatás nagyságáról voltaképpen olyan értékpapírnak minősül, amely például hitel fedezetéül is szolgálhat. Ezzel jelentősen növekszik a pénzszűkében lévő agrártermelők mozgástere, (gyor) növekedésnek számít. A100 vezető cég forgalma az elmúlt egy évtizedben évente átlagosan 12,5 százalékkal nőtt. A 10 legnagyobb a bruttó hazai össztermék (GDP) 6 százalékát, az első 100 pedig a GDP egynyolcadát állítja elő. Ami pedig a nyereséget illeti, a 10 legnagyobb társaság 2003-as összesített profitja 24 milliárd korona, a 100 legnagyobbé pedig 78 milliárd korona volt. (CTK) A100 legnagyobb cseh társaság összesített tavalyi éves forgalma 1,6 billió korona Továbbra is vezet a Skoda Auto PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Új csúcson a korona PETER GALOVTCH Hétfőn a pénzpiac a kereskedést 39,84/88 korona/euró szinten kezdte, a nap folyamán a fizetőeszközünk aztán újabb csúcsokra tört, amikor a kereskedők 39,76 korona/eurós árfolyamot kínáltak. Jegybankunk szóban már kedden beavatkozott a további erősödés ellen, mivel a 39,80 korona/eurós árfolyamszintet túl meredek erősödésnek tartja. Szerdán az árfolyamszint esett, a hét közepére már a 40 korona/euró szintet is megközelítette. Ezt a határt azonban nem sikerült átlépnie, ami elsősorban a szlovák fizetőeszköz iránti egyre növekvő érdeklődésnek volt köszönhető. Csütörtökön és pénteken aztán már látványosabb események nélkül folyt a kereskedés, nem törve ki a 39,900- 950 korona/eurós sávból. Ha a jegybank az elkövetkező időszakban nem avatkozik be radikálisabban a piaci eseményekbe, akkor az árfolyam hamarosan megközelítheti a 39,50 korona/euró szintet, e héten még megmaradhat a 39,70-40,05 korona/euró sávban. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője ERŐSÖDÖTT A FORINT IS A hét végén megállt a forint árfolyamának mérséklődése a bankközi piacon, sőt pénteken javított is pozícióin az euróval és a dollárral szemben. Pénteken a vevői oldal került túlsúlyba az állampapírok piacán, és délután már 255,00/30 forinton forgott a kurzus, igaz ez is fél forinttal maradt el a csütörtökitől. A dollár árfolyama 211,50 forint volt. E héten nem várható nagy kilengés a piacon, (m) Valuta MAI VALUTAARF0LYAM0K Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Ár folyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 39,927 1,255 5,371 24,181 Lengyel zloty Svéd korona 30,385 Svájci frank USA-dollár 8,711 60,881 Magyar forint (100) 15,603 4,360 Szlovén tollár (100) 16,684 26,416 33,253 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,77-41,07 31,84-34,24 1,23-1,29 14,65-16,65 OTP Bank 38,88-40,92 32,12-33,90 1,22-1,28 15,07-16,22 Postabank 38,91-40,99 32,14-33,86 1,22-1,28 15,04-16,28 Szí. Takarékpénztár 38,88-40,88 32,03-33,71 1,21-1,29 14,94-16,35 Tatra banka 38,91-40,99 32,14-33,86 1,22-1,28 15,04-16,28 UniBanka 38,90-40,94 32,12-33,80 1,22-1,28 15,02-15,04 Általános Hitelbank 38,89-40,97 32,08-33,79 1,22-1,29 14,80-16,53 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETŐSÉG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Üzleti kooperációs ajánlatok A14. Győri Általános Vásár nemzetközi üzletember-találkozójáról: 91610 Holland cég nagykonténer gyártására keres sürgősen partnert. Kéthetenként egy darab 40 tonnás konténer gyártásáról van szó, éves viszonylatban 25 db. Méretek és fénykép rendelkezésre állnak. 45610 írországi cég süógépek és baromfi etetőgépek gyártásával foglalkozik, partnereket keres. 47610 Német cég kínál járművekhez, bármely iparág gépeihez, berendezéseihez márkás, kiváló minőségű kenőanyagokat, olajokat, zsírokat nagyon széles választékban, rövid határidővel történő leszállítással, a legkedvezőbb árfeltételek mellett. 74610 Osztrák cég termeléshatékonysági és minőségbiztosítási támogatását ajánlja a faipari és fémipari termelő cégek körében, feszítő készülékekkel (hegesztés), különféle speciális berendezésekkel. Kiemelt ágazat: autóipar, ahol a beszállító cégeket segítik. Export és projektmenedzsment kapcsolatokat keres. 77610 Román cég országos disztribúciós hálózattal rendelkezik, beszállítója a helyi tulajdonú és a nemzetközi üzletláncoknak is. Ezáltal országos romániai piaci jelenlétet képes biztosítani, elsősorban élelmiszerek, édességek, fagyasztott élelmiszerek forgalmazásához és tárolásához. Érdekelt továbbá építőipari termékek importjában és forgalmazásában is. 78610 Román cég rendelkezik 110 négyzetméteres épülettel, bővítési lehetőséggel (2000 négyzetméterig). Elsősorban fémipari szabás, hajlítás, hegesztés stb. bérmunkát keres, de érdekelt pl. faipari fűrészüzemi termékek szárításában, csomagolásában. Élelmiszeripar, lakberendezési tárgyak, üvegporcelán beszerzésében és exportálásában, faszén csomagolás, exportálás, bérmunka esetén igényli a megfelelő gépek beszerzését a munkaadó részéről. 81610 Ukrán cég tevékenysége faipari termékek gyártása és forgalmazása. Együttműködési ajánlat: partnerkapcsolatok létesítése, tölgy és fenyőfűrészáru exportja. 82610 Ukrán cég mezőgazdasági termékek termelésével, valamint mag- és palántaforgalmazással foglalkozik. Felvenné a kapcsolatot melegágyban termeltetőkkel. Készek új technológiát és berendezést vásárolni a minőségi fejlesztés érdekében. 84610 Ukrajna legnagyobb préselt alumíniumprofil gyártója kínálja termékeit a következő ipari ágazatokban: építészet gépi és műszer ipar, elektronika, fűtéstechnika, repülőgyártás. 90610 Cseh cég kínál üvegből speciális technológiával készült körömreszelőt, forgalmazó partnert keres. 08610 Magyar cég kínál vüág- hírű gyógyhatású készítményeket (bőr-, láb, haj-, köröm-, fog-, szájápoló), vitaminokat és gyógynövény-termékeket, étrend-kiegészítő- és kozmetikai termékeket, méregtelenítő és salaktalanító teákat. Termékei forgalmazásához partnereket keres. 09610 Magyar cég autó-légfrissítőt kínál kedvező feltételekkel. 10610 Magyar cég keres alapanyagot, kör- és laposacélt, alumíniumot. Vasszerkezet-gyártást, forgácsolást, készülék-gépgyártást kínál. Kooperációs, bérmunka és exportlehetőséget keres. 20610 Magyar vállalkozó ajánlja fóliatermékek, zsákok, zacskók gyártását, forgalmazását. Nyomdá- zás 1-4 színben. Papírtáskák gyártása, forgalmazása, emblémázása. 25610 Háztartási vegyi áruk . gyártásával, értékesítésével foglalkozó magyar cég kínál mosószereket, öblítőket, mosogató- és tisztítószereket, habfürdőket, tusfürdőket és -habokat, folyékony szappanokat, samponokat. Viszonteladókat keres. 28610 Magyar vállalkozó üveg-, ólomkristály termékek csiszolásával, gravírozásával foglalkozik, ajánlja termékeit boltok, kereskedők, viszonteladók számára, szabad kapacitását cégek, vállalkozások részére reprezentációs üvegtermékek gyártását. 56610 Szlovák cég közvetlenül a Duna partján egy hektárnyi bekerített területet kínál raktárhelységekkel, 100 m3-es üzemanyag-tároló tartállyal, teljes infrastruktúrával. Alkalmas gyártóüzemnek, valamint turisztikai célokra (jachtklub). 57610 Szlovák vállalkozó ajánlja kedvező feltételekkel félautomata gépen fóliatasakok, zsákok gyártását. Megrendelőket, vevőket, befektetőpartnert keres, jelentős bővítési lehetőséggel rendelkezik, 55 négyzetméternyi alapterületű, gyártásra alkalmas épülettel. 2100002 Az FMMC olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, amelyek szívesen foglalkoznának- akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket. Várják cégek jelentkezését, akik helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. 13100001 Vállalkozásoknak, cégeknek ajánlunk rendkívül kedvezményes hirdetési lehetőséget magyarországi gazdasági, megyei és szaklapokban. Munkalehetőségek belföldön Munkanélküliek, pályakezdők részére: Szlovákia egyes városaiból keresünk partnereket cégreferensi, témamenedzseri, területi képviselői munkakörbe - üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Munkalehetőségek külföldön Aktuális állásajánlatok Magyar- országon: Mérő- és gépésztechnikus; sajtológép-kezelő; üzemvezető; betanított munkás. Szak- és betanított munkalehetőségek különféle iparágakban. Többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés megbízás szerint. Angol és német nyelvterület: bejelentkezés, kiajánlás, munkaadó keresés, szezonmunkák. Befektetési ajánlatok Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődőknek üzemekre, kastélyokra, irodaépületekre, lakásokra, családi házakra. Befektetőpartner keresése az EU tagországokból. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget, és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása. Kapcsolatfelvétel: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@mail.da- tanet.hu ; www.fmmc.gyor.hu .