Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-05 / 129. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 5. 26 Egészségünkre A lakosság 60 százalékát sújtja a kellemetlen ínygyulladás A leggyakoribb szájbetegség az ínygyulladás. A felnőtt lakosság 60 százalékát érinti, de a 10-15 év körüli gyerekeknél is 20 százalékos a megbetegedés aránya. ISMERTETÉS Az egészséges ember szájában állandóan találhatók mikroorganizmusok. Ezek lehetnek baktériumok, vírusok, gombák. A szájban lévő nedves meleg és a szerves anyagok jelenléte kedvező körülményeket biztosít a kórokozók szaporodásához. Az egészséges száj nyálkahártyája azonban ellenáll a betegségeknek. A száj mikroflórája és a szervezet ellenállása normális körülmények között egyensúlyban van. Ha ez az egyensúly bármilyen okból felborul, gyulladás keletkezik. A helytelen fogmosás következtében az ínyre, fogra rakódott lepedék gyulladást okoz, majd fokozatosan fogkő alakul ki. Kialakulásában nagy szerepe van a családi, örökletes tényezőknek, illetve a dohányzásnak. A fogkő veszélyessé válhat, a következtében kialakult betegségek talán még nehezebben gyógyíthatók, mint a fogszuvasodás, (erf) Mi az ínygyulladás? A fognyakon vérző, kellemetlen leheletet okozó, kissé duzzadt vöröses az íny. Mivel az íny nem tapad tökéletesen a fogakra, kezdetben kisebb, később egyre mélyülő üregek alakulnak ki a fogak mentén. A gyulladás ráterjed a foggyökerek melletti csontállományra, elkezdődik leépülése, s kialakul a rettegett ínysorvadás. Ha nem kezeljük, akkor a fogak meglazulnak, s ha nem fordulunk orvoshoz, már csak a foghúzás segít. Ha elszaporodnak a szájban a kórokozók... Megelőzi és gyógyítja az ínygyulladást A természet ajándéka: propolisz TÁJÉKOZTATÓ Nemcsak a természetgyógyászat, hanem a hagyományos orvoslás is elismeri a propolisz gyógyhatását. A különböző gyulladásos folyamatokat a propolisz önmagában vagy gyógyszeres kezelés kiegészítőjeként általában kedvezően befolyásolja. A méhek a nyárfa, nyírfa, fűzfa és egyéb fafajok rügyeiről gyűjtik a propoliszt, amely viaszt, balzsamot és gyantát, nyomelemeket, illóolajokat és flavonoidokat tartalmaz. Biológiai szempontból ezek a legfontosabb alkotórészei. A propolisz flavonoidjai védik az ereket és segítik a C-vitamin hasznosulását. A propolisz eredményesen alkalmazható enyhe fertőzések következtében fellépő felső légúti megbetegedések, szájüregi és torok-, illetve ínygyulladások megelőzésére és kezelésére, de gyomor-, valamint húgyúti és ivarszervi gyulladások enyhítésére is. Figyelemre méltóak a krónikus prosztata-gyulladás kezelésében szerzett pozitív klinikai tapasztalatok. Ezen kívül alkalmazható különféle fekélyek, nehezen gyógyuló sebek gyógyítására. Kiváló hámlasztó, szövetregenerációt javító hatása. Elősegíti a sebek gyógyulását, gyógyítja a gyulladt, pattanásos bőrt, a rovarcsípést, horzsolást és az égési sebeket. A kutatások igazolták a propolisz antibakteriális és gombaölő hatását, (erf) VERSENY Egyedülálló összetételű fogkrém A Colgate Palmolive társaság nemrég propolisz tartalmú fokkrémet hozott forgalomba, s már nálunk is kapható Colgate Herbal Propolis néven. A maga nemében az első ilyen szájápolási készítmény. Ismertek a propolisz gyulladásgátló és gyógyító hatása, ami a különböző fogproblémák esetében felbecsülhetetlen jelentőségű. Az íny különféle betegségei a lakosság 80 százalékát sújtják. Épp egyedülálló összetételének köszönhetően az új fogkrém egészségesen tartja a fogínyt és a fogakat. A fluor és a kalcium a fogzománcot erősíti, a propolisz csökkenti a gyulladást, s a benne található mentakivonat pedig kellemes leheletet biztosít. Kérdésünk Mi okozza az ínygyulladást? _ Válaszaikat nyüt postai levelezőlapon szerkesztőségünk címé- re küldjék. L_ _ Propolisz Elsőként Szlovákiában... Emeljen limitet az OTP Banka e-banking szolgáltatásával A minap egy bevásárló- központban, már a nagy- bevásárlást követően, megláttam egy kedvező áron kínált 250 literes hűtő- szekrényt. Vasárnap volt, a bank zárva, bankkártyám épp aktuális limitje viszont nem tette lehetővé, hogy fizessek vele. Előfordult már önnel is ilyesmi? At OTP Banka új szolgáltatásával, amely az első és egyelőre egyetlen a szlovákiákiai piacon, közvetlenül a pénztárnál, mobiltelefonon is megemelheti bankkártyája limitjét. Az egyedülálló szolgáltatás részleteiről Iveta Behúnová, az illetékes osztályvezető tájékoztatott. Miként is lehetséges tehát a limitemelés? Szemléltessük talán egy konkrét példával. Tegyük fel, hogy az ügyfél tévékészüléket, hűtőszekrényt vagy mosógépet szertne vásárolni s ehhez 20000 koronával kellene növelnie bankkártyája limitjét. Ha aktiválta a mobilbanking-szol- gáltatást, mobiltelefonján, akár közvetlenül a pénztárnál adhat utasítást a limitemelésre, mondjuk, egy óra időtartamra. A banki rendszer azonnal regisztrálja az utasítást, az ügyfél pedig minden további nélkül kifizetheti kártyájával a drágább árut. A limifváltoztatás ideiglenes és egyszeri, vagyis a limitemelést követő első tranzakcióval megszűnik az emelt limit. Mi történik, ha nem elegendő az egyórányi idő, mely alatt magasabb limittel rendelkezhet az ügyfél? A Call Center operátora vagy az OTP Banka Internet Banking szolgáltatása által, maximum 24 órán át, akár óránként megújítható a limitemelés. Ekként járhatunk el például, ha a külföldi üdülés során egyszerre kell kifizetnünk a szállodaszámlát. így, a legkisebb stresszet is elkerülendő, akár Ausztráliából is megemelhető a kártyalimit. Tegyük fel, nem sikerül lebonyolítanunk a tran- zakjciót vagy nem tudjuk kivenni a magasabb ösz- szeget a rendelkezésünkre álló idő alatt. Mi történik ebben az esetben? A limitemelés bármikor megismételhető, hiszen az elektronikus banki szolgáltatások a nap 24 órájában rendelkezésre állnak. Csupán a Call Centrum működik meghatározott időben. Mekkora összegig emelhető a kártyalimit? A számlán rendelkezésre álló maradék függvényében természetesen tetszőleges összeggel növelhető a limit. Ha viszon nincs tisztában az ügyfél azzal, hogy mennyi pénz van a számláján, ugyancsak a mobilbanking-szolgáltatást kell igénybe vennie. Ez azt jelenti, nem kell folyton a bankba járnunk, hogy emelhessük kártyánk limitjét? Természetesen. Abban az esetben sem, ha nem csak ideiglenesen szeretné az ügyfél emelni vagy csökkenteni kártyája limitjét, hiszen ehhez rendelkezésre áll az Internet Banking és a Call Center. Mi minden szükséges ilyen szolgáltatások aktiválásához? Mindenekelőtt fel kell keresni az OTP Banka tetszőleges fiókját. Ettől kezdve a számla megnyitása a bankkártya és az elektronikus banki szolgáltatások aktiválása már a mi dolgunk. UP 1666