Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-27 / 97. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 27. lista Történelmi csúcsot döntött a korona Pozsony. A hazai fizetőeszköz története során tegnap először törte át a lélektani határnak számító 40 korona/euró szintet, és elérte a 39,935 korona/euró kurzust. Vladimír Gajdos, a Szlovák Takarék- pénztár elemzője szerint az erősödés a külföldi pénzpiacnak köszönhető. Igor Barát, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivője az eseménnyel kapcsolatban csupán annyit közölt, hogy a jegybank akkor reagál, amikor azt jónak látja. Szakértők szerint nem kizárt, hogy rövidesen az árfolyam a 39,900 korona/euró szinten állapodik meg. (TASR) Meghalt egy hídépítő munkás Pozsony. Halálos munkabaleset történt tegnap a készülő pozsonyi híd egyik bekötőútjának építésénél. A 33 éves deáki V. József vesztette életét, amikor letörött és rázuhant egy építkezési daru karja. A rendőrség vizsgálja, hogy a munkáltató vagy az elhunyt munkás megsértette-e a munkabiztonsági előírásokat. (TASR) Senior-kedvezmény csak hatvan felett Változások a vasúton SITA-HÍR Pozsony. Májustól kezdődően megváltoznak az egyes utaskategóriákra vonatkozó szabályok, illetve tarifák, derül ki a vasúttársaság legfrissebb közleményéből. Minden 5 és 15 év közötti gyermeket kísérő felnőttkorú utas, valamint minden olyan gyermek, aki betöltötte hatodik életévét, köteles lesz fényképes igazolvánnyal alátámasztani az adott kedvezményre való jogosultságát. A gyermek életkorát ugyancsak igazolni lehet bármely hivatalos szerv által kiadott fényképes okmánnyal. Július 31-ig, azaz az átmeneti időszak lejártáig az igazolvány még nem lesz kötelező. Az eddigiekkel ellentétben családi kedvezmény jár már egy gyereknek és egy felnőttnek is. Az ún. senior-, avagy nyugdíjas-kedvezmény csak azoknak a nyugdíjas vagy rokkantnyugdíjas .utasoknak jár majd, akik betöltötték a hatvanadik életévüket. Ez a kedvezmény belföldi utazás esetén ugyancsak igénybe vehető az IC és EC jelzésű szerelvényeken is. Az igazolvány ára változatlanul száz korona. Kommandósok védik bagdadi nagykövetségünket Dzurinda: katonáink Irakban maradnak SITA-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia nem vonja ki katonáit Irakból, szögezte le Mikulás Dzurinda kormányfő. „Nem lehetünk gyávák; továbbra is ahhoz a nemzetközi koalícióhoz kell tartoznunk, amely úgy döntött, legyőzi a terroristákat” - jelentette ki tegnap a miniszterelnök. A külügyminisztérium sem lát okot az eddigi szlovákiai álláspont módosítására, ezzel szemben a Kereszténydemokrata Mozgalom szerint komoly párbeszédet kellene kezdeni arról, a szlovák katonák meddig maradjanak Irakban. Az ellenzékiek közül a Smer és a kommunisták egyértelműen a katonák hazahívását szorgalmazzák, a HZDS pedig ellentmondásosan vélekedik a dologról. Ján Kovarcík, a mozgalom alelnö- ke támogatja az iraki missziót, Irena Belohorská HZDS-képviselő viszont a katonák hazahozását sürgeti. Mindenestre tegnaptól Szlovákia bagdadi képviseletére már kommandósok vigyáznak. A különleges belügyi alakulat tegnap utazott Irakba, és nemcsak a nagykövetség épületét, hanem a szlovák diplomatákat is védi. A kommandósokat nem azért küldték ki, mert közvetlen veszély fenyeget, megelőző intézkedésről van szó. „Azért fokoztuk a védelmet, mert Szlovákia már a NATO tagja, és hamarosan az Európai Unió tagállamává is válik” - jegyezte meg Juraj Tomaga külügyi szóvivő. A statisztikai szerint a párok 15 százaléka terméketlen A népességfogyásra is megoldást jelenthet UJ SZO-HIR Pozsony. A mesterséges megtermékenyítés is megállíthatja vagy csökkentheti az európai népesség- fogyást, állítja Basil Tarlatzis az Európai Reprodukciós és Embriológiai Társaság (ESHRE) igazgatója. Ennek köszönhetően akár 3-4 százalékkal is nőhet a születések száma. Az Európai Unió az egyes tagországokra bízza ennek szabályozását, így a vonatkozó előírások az egyes országokban eltérőek: van ahol az általános egészségbiztosítás fedezi ennek költségeit, más országokban azonban törvények tiltják a fogamzásnak ezt a módját. Tarlatzis szerint ez úgynevezett reprodukciós turisztikát idézhet elő, mivel a gyermektelen párok sok esetben mindent elkövetnek azért, hogy gyermekük születhessen. Az orvostudomány az esetek többségében ezt már lehetővé teszi, a nehézségeket elsősorban a pénzügyi lehetőségek és a törvénykezés okozza. Szlovákiában elsősorban anyagi akadályai vannak a mesterséges megtermékenyítésnek, mindössze négy olyan központ létezik, ahol ezt el tudják végezni, és sokszor 2-4 évet is várniuk kell a jelentkezőknek. A statisztikai adatok szerint a párok 15 százaléka terméketlen, Szlovákiában ez mintegy 100 ezer embert jelent. A vonatkozó szlovák szabályozás az egészségügyi reform kapcsán éppen átalakulóban van, egyelőre nem világos, hogy a mesterséges megtermékenyítés költségeit vagy annak egy részét továbbra is tartalmazza-e az általános egészségbiztosítás. A fővárosban tartott kétnapos konferencia a mesterséges megtermékenyítés szakmai problémái mellett foglalkozott az uniós tagországok jogharmonizációjával is. (lpj) Vádat emelnek majd, ha a vagyon és a legális bevétel közt a minimálbér 600-szorosa lesz a különbség Daniel Lipsic újra megpróbálja Az igazságügyi miniszter szeretné az összes csalót rács mögé juttatni (Somogyi Tibor felvétele) Pozsony. Ismét terítéken a vagyon eredetéről szóló törvénytervezet: az igazságügyi miniszter másodszor is előterjesztette a korrupcióellenes harc szempontjából fontos javaslatot. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Egyszer már majdnem elfogadta a parlament a javaslatot, ám mivel a honatyák módosító indítványaikkal megváltoztatták azt, a tárcavezető az utolsó pillanatban, a végső szavazás előtt visszavonta. Lipsic akkor kijelentette: addig fogja a parlament elé terjesztgetni korrupcióellenes javaslatait - a vagyon eredetéről szóló és az ösz- szeférhetetlenségi törvényt -, amíg azt a számára is elfogadható formában megszavazzák. Egyelőre azonban az első szűrőn sem jutottak át: a miniszterek mindkét norma tárgyalását megszakították. Az összeférhetetlenségi törvény módosítása időközben képviselői indítványként felbukkant a parlamentben, a vagyon eredetéhez a honatyák egyelőre nem nyúlnak. A Lipsic műhelyéből származó új változat némileg különbözik az előző javasÚJ SZÓ-HÍR Luxembourg. Valamennyi új tagállam teljesíti az európai uniós csatlakozás minimális követelményeit, jelentette ki tegnap Günter Verheugen, az EU bővítési biztosa az európai uniós külügyminiszterek luxembourgi találkozóján. Berényi József külügyi államtitkár, aki Eduard Kukán külügyminiszterrel együtt képviselte Szlovákiát a tanácskozáson, lapunknak elmondta, Verheugen Hollandia kérésére készílattól. Korábban a képviselők azt kifogásolták, hogy a bizonyítási eljárás átbillen az alperes oldalára. Ezt többen nem helyeselték, mert a polgárnak nincsenek meg az eszközei ártatlansága bizonyítására, ráadásul érvényes az ártatlanság vélelme, az ügyészségnek pedig az a dolga, hogy a bűnösséget bebizonyítsa. Lipsic olyan kompromisszummal állt elő, hogy a bizonyítási eljárás megoszlik az al- és felperes között. Bárki tehet feljelentést, ám a tett beszámolót arról, hogyan zajlik a csatlakozás utolsó fázisa. „A bővítési biztos szerint egyetlen csatlakozó országgal szemben sem kell átmeneti időszakokat, illetve védintézkedéseket bevezetni” - nyilatkozta az Új Szónak Berényi. Azonban az Európai Bizottság a bővítés után is figyelemmel kíséri majd a közösségi jogrendszer betartását az új tagállamokban. A külügyi államtitkár arról is tájékoztatott, hogy az uniós külügyminiszterek szerint az EU alrendőrség csak a nem névtelen beadványokat ellenőrzi. Ha megalapozottnak találja a gyanút, az ügyet továbbítja az ügyésznek, aki, ha nem tartja elégségesnek a bizonyítékokat, a rendőrséget felszólítja azok kiegészítésére, a gyanúsítottól pedig magyarázatot kér vagyona eredetére. Ha a bizonyítékok alapján úgy tűnik, a gyanúsított legális bevételekből nem tehetett szert vagyonára - a tényleges vagyon és a kimutatható legális bevétel közötti különbség legalább a kotmánytervezetét még a június közepén tartandó európai parlamenti választásokig tető alá kellene hozni, hogy a választásokon induló jelöltek az alkotmány magyarázatát is felhasználhassák kampányuk során. Írország véleménye szerint, ha május 27-ig nem sikerül eredményt elérni az alkotmánytervezet megszövegezésében, akkor el kell halasztani a döntést a holland elnökség idejére, mert nem lesz érdemes összehívni a kormányközi csúcsot, (jéel) minimálbér 600-szorosa -, vádemelési javaslatot tesz. A bíróság előtt az ügyész próbálja bizonyítani a vagyon nem legális eredetét, az alperes pedig ezzel egy időben az ellenkezőjét igyekszik igazolni. Ha sikertelenül, a bíróság elrendeli a törvénytelennek minősített vagyonnak megfelelő összeg letétbe helyezését; ingatlant is letétbe helyezhetnek. Ha öt éven belül az alperes mégis igazolja a legális eredetet, vagyonát visszakapja. Ha nem, az állam elkobozza, (sza) Szabad szájú vádlott Sértegetésért is ülni fog Pozsony. Négy hónapos büntetés vár arra a fiatalemberre, aki a legősibb mesterség aktív képviselőjének titulálta a III. kerületi járásbíróság szenátusának ügyésznőjét. A férfi, kinek nem ez volt az első szaftos megnyilvánulása az ítélőszékkel szemben, a közelmúltban már egyszer leköpött egy bírót. A bírónővel azért keveredett verbális konfliktusba, mert nem értett egyet az ellene felhozott lopás vádjával, melyért még elítélhetik. (TASR) Egyetlen új tagállammal szemben sem kell védintézkedéseket bevezetnie az EU-nak Minden belépő teljesíti a minimumot Továbbra sem egységes a nemzeti párt, Malíková egyelőre nem készül erőszakos székházfoglalásra Újabb előadás a szlovák nemzeti cirkuszban ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Peter Súlovsky, a Szlovák Nemzeti Párt elnöke nem tart attól, hogy a Legfelsőbb Bíróság pénteki határozata után el kell hagynia az elnöki széket. A taláros testület pénteki határozata ugyanis megsemmisítette a belügyminisztérium január 5-i határozatát az SNS képviselőinek bejegyzéséről. A pártelnök meg van győződve arról, hogy a minisztérium a törvényekkel összhangban járt el, s ha a továbbiakban is így tesz, akkor nem történhet más, minthogy újra őt jegyzik be a párt képviselőjeként. Véleménye szerint az ügyben eljáró bíró elfogult volt. Ezt a vélekedést osztja a párt alelnöke, Viliam Oberhäuser is, aki szerint Kohút nem az elektronikus iktatón keresztül kapta meg az ügyet, adminisztratív úton osztották ki neki. Kérni fogjuk, hogy vizsgálják ki ezt az ügyet, és mint minden esetben, mikor megkerülik az elektronikus iktatót, állapítsák meg, ki a felelős ezért, mondta Oberhäuser. Eljárási hiba esetén a nemzetiek készek a legfőbb ügyészhez fordulni. Súlovsky szerint a politikai pártokról szóló törvény értelmében a belügyminisztérium nem mondhatja meg, hogy ki legyen egy-egy párt képviselője, azt csupán a tagok dönthetik el, választás útján. A legfőbb bírói testület döntése értelemszerűen a nemzetiek Ján Slota körül csoportosuló szárnyának kedvez. Anna Malíková szerint érthetően hisztérikus Súlov- skyék viselkedése, ugyanis a Legfelsőbb Bíróság döntése nyilvánvalóvá tette számukra, hogy önjelöltségüknek vége van. Szerinte a határozat értelmében most újra ő és Jaroslav Paska a Szlovák Nemzeti Párt hivatalos képviselői, mivel a gyetvai közgyűlés, ahol Sú- lovskyt megválasztották, szabálytalan volt. Arról azonban nem nyilatkozott, hogy akár erőszakkal is elfoglalnák-e a párt Safárik téri székházát, ahogy ezt annak idején Súlovskyék tették. A nemzeti párt berkein belül tehát nincs egység, úgy tűnik, a párt továbbra is megosztott marad, (kcr, t) A tervezet a minimálbérhez köti a nyugdíj összegét, ez alapján a 85%-os rokkant nyugdíja 2941 korona lenne Kevesebb pénz a fiatal egészségkárosodottaknak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. 2005-től mintegy 3000 korona lesz a rokkantsági nyugdíj átlagos összege a 18 éves koruk előtt részlegesen vagy teljes mértékben munkaképtelenné váltak esetében, ha a parlament a kormány által elfogadott formában hagyja jóvá a szociális biztosításról szóló törvény módosítását. Ez mintegy 1500 koronával alacsonyabb a jelenleg érvényes szabályozás alapján kiszabható nyugdíj összegénél, ennyivel romlik a leendő rokkantnyugdíjasok életszínvonala. A tavaly elfogadott, jelenleg érvényben lévő jogszabály egyáltalán nem számolt azokkal, akik nagykorúságuk betöltése előtt szenvedtek súlyos egészségkárosodást. Idén még megoldott ezen fiatalok sorsa, ha azonban nem módosulna a szabályozás, jövőre nem kapnának rokkantsági nyugdíjat a nagykorúvá váló egészség- károsodottak. A törvény ugyanis a társadalombiztosítási járulék fizetéséhez köti a nyugdíjjogosultságot, mivel azonban ezt az állam már nem fizeti a kiskorúak után, ők jövőre már nem lennének jogosultak a rokkantsági nyugdíjra. A kabinet által jóváhagyott törvénytervezet a minimálbérhez köti a nyugdíj összegét, ez alapján a 85 százalékos rokkant nyugdíja 2005-ben 2941 korona lenne. A fiatal rászorultak a 18. életévük betöltésekor válnának jogosulttá a járadékra, mely életük végéig vagy állapotuk javulásáig járna nekik. A nyugdíjakat az állami költségvetésből fizetnék, a tervezet a 2005-ös évben 14 millió koronás, 2006-ban 42 millió koronás költségekkel számol, (lpj)