Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)

2004-03-27 / 73. szám, szombat

20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT

ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 27.

.-r

MŰSORAJÁNLAT

Árvíz: Egy tomboló folyó

STV1,21.00. Amerikai katasztrófafilm. 1993 nyarán a régóta tartó esőzések miatt a Mississippi sorra árasztja el az útjába kerülő kisvárosokat. A következő kisváros Belfield, ahol Herb az egyetlen, aki tudja, hogy nagy baj lesz. Mikor hazatér gyermekkori szerelme Pat, aki vízmérnökként dolgozik, ketten megpróbálják rávenni a városka makacs és szűk látókörű lakóit, hogy vegyék fel a harcot a dühöngő folyóval. Mindenki a gátakon dolgozik, még Herb két lánya is, ám amikor Jacob nagyapáért indulnak, átszakad a régi gát, és az áradó víz fogságába kerülnek...

Sítúra a halálba

TV 2, 23.15. Német akciófilm. "

Jack egy orosz csempészkalandba bonyolódik, és egy sítúra során életét veszti. Hat barátja elhatározza, hogy ugyanolyan túrára indulnak az Alpokba egy túravezető segítségével, Mónikával. Egyik társuk azonban a kirándulás közben rejtélyes módon meghal. A gyilkost maguk között kell keresni, és így egyikük sincs biztonságban... Főszerepben: Thomas Heinze

Tökéletes gyilkosság

Markíza, 21.55. Amerikai fűm. Adott három ember: Steven, a jónevű üzletember, Emüy, az okos és rendkívül bájos felesége, valamint David, a nőcsábász festő, aki mellesleg Emily szeretője. Steven felesége egyre ridegebb viselkedése okán rájön, hogy a nő valamit titkol előle. Nem nehéz kitalálnia, hogy egy másik férfi van a dolog hátterében. Steve ördögi tervet eszel ki: megkeresi felesége szeretőjét és megbízza azzal, hogy ölje meg a feleségét. David látszólag beleegyezik a gyilkosságba, mert nem tud ellenállni az ezért felajánlott 500.000 dollárnak. De a megvalósításba apró hiba csúszik...

Leszáll a sötétség

Duna Tv, 22.10. Angol thriller. Jonh Driscollt a milliomos, gátlástalan, és kíméletlen pénzügyi szakembert életveszélyesen megfenyegetik. Ha másnap reggelig nem törleszti egy adósságát, végeznek vele. John vacsorára hívja egy milliárdos barátját és nejét, feleségét pedig arra kéri, tegyen ki magáért. Sally épp a vacsorához készülődik, amikor furcsa, zaklatott, vontatottan beszélő idegen jelenik meg a ház halijában, aki lassan felkelti Sally figyelmét, s a hazatérő Johnét is...

RÁDIÓ

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 7.00 Hétről-hétre, publicisztikai magazin. Közben: 8.00 Hírek, 9.00 Hírek, 10.00 Hírek, 11.00 Hírek 11.30 Délidó 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Téka - irodalmi magazin 13.30 Keresd a nőt! 14.00 Hírek 14.05 Slágerhullám, nem csak fiataloknak 15.00 A kultúra világa 15.30 Népi muzsika 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 7-00. A Hétről hétre szombat délelőtti magazinműsorban megkérdezzük Berényi József külügyi államtitkártól, hogy a hétvégi Európai Uniós csúcsértekezlet milyen jelentőséggel bir a májusban csatlakozó országok, igy Szlovákia szempontjából. Nőtt-e az esélye az alkotmányos szerződés elfogadásának azután, hogy Madridban a baloldal került kormányra. Az Európai Unióról szóló sorozatunkban a diszkrimináció minden formáját tiltó uniós rendelkezésekről lesz szó. Műsorunkban szólunk a hét legfontosabb hazai és külföldi történéseiről, ellátogatunk egy könyvbemutatóra, majd, a jubiláló kórus, a Csengettyű vezetője mesél a múltról és természetesen a terveikről. A szombat délelőtti magazinműsort programajánlatokkal fél tizenkettőkor zárjuk. A szerkesztő Haják Szabó Mária.

KOSSUTH

8.06 Kopogtató 8.53 Fúvóm az énekem. Budai Ilona műsora 9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelőtt 12.02 Déli krónika 12.30 Éléskamra 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi Újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Kapcsoljuk a SYMA rendezvénycsarnokot 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Az ötös lottó nyertes számai 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Ifjúsáv 20.04 Kapcsoljuk a SYMA rendezvénycsarnokot 20.24 Színházi világnap 20.29 Forgatókönyv. Az újvidéki színház vendégjátéka a stúdióban 22.00 Késő esti krónika 22.20 Elfelejtett sorsok 23.04 Találkozás Bartók Bélával 0.00 Himnusz 0.01-5.54 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

7.45 Fütyüljünk rá! Slágerek a múltból 8.45 Sportreggel 9.05 Petőfi-kabaré 10.00 Sztár-sáv 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Daráló 13.45 Európa pont. Néhány perc az Európai Unióról 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, tea, rádió. Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel 17.05 Sportkoktél - zenével 21.04 Kofák és pofák 22.00 Az Alienparadigma 23.00 Hírpercek 23.15 „Újra a régi“ Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig 0.00-3.54 Éjfél után...

Főszerepben: Sherilyn Fenn

TV-MŰSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKIZA

5.35 Hajnali gondolatok

6.00

Tv2 Matiné. Mila szupersztár,

6.00 Ünnepnaptár

6.30 Híradó

5.38 Agrárhíradó - válogatás

Anatole. a kisegér, Tesz-Vesz

6.25 Disney-rajzfilmsorozat. Balu

7.00 Kakaó. Szórakoztató műsor

5.50-9.00Nap-kelte

város, Lucky Luke, Fakopáncs

kapitány kalandjai (ism.)

gyerekeknek

9.00 Képben vagyunk?!

Frici kalandjai

7.00 Kölyökklub. Az óceán lánya,

9.30 Oroszlánszelídítő. Svéd film

11.05 Heti mozaik

8.45

Fox Kids. Hogyisvanez család,

Dibu, a kistesó, Szamuráj

11.10 HITBOX. Zenés, publicisztikai

12.01 Hírek

Nyekk, a macska, Jin-Jin, Pókpizzacicák, Bigyó felügyelő,

magazin

12.10 Szórakoztató műsor

ember, A kullancs

Casper, Yugioh

11.40 Herkules VI. Amerikai

12.35 „Csendül a nóta...” Kállay Bori

10.15

Spinédzserek. Am. sor., 21.

9.40 Walt Disney-rajzfilmek

kalandfilm 8/1.

műsora

10.45

Vad világ. Angol természet10.30 A játék neve: túlélés. Amerikai

12.30 Európa - szabad belépés

13.05 Délidőben. Eszmetörténeti vifilm-sorozat

dók. film-sor.

12.45 Föld. Külföldi érdekességek

taműsor

11.45

Talpig pácban

11.25 Ötletház. Szórakoztató otthon13.00 Sportmagazin

13.35 Delta plussz

Am. vígjátéksor., 32.

teremtő magazin

14.00 Videoklipverseny

14.05 Zöld-foki-szigetek. Német tér12.10

TotalCar

12.00 Híradó - déli kiadás

15.00 Jamie Oliver visszatér I. Szóramészetfilm

12.40

Családjogi esetek. Am. sor., 13.

12.15 XXI. század - a legendák vekoztató főzőtanfolyam, 52/13.

14.50 Századunk - ötven éve történt

13.35

Hawaii üzenetek. Am. sor., 9.

lünk élnek (ism.)

15.30 Happy, a flúgos golfos. Ameri15.20 Cirkáló. Utazási magazin

14.35

Smallville. Am. filmsor., 27.

12.45 Norm-show. Am. vígjátéksor.

kai filmvígjáték

15.50 Unokáink sem fogják látni. Rá15.30

Sliders. Am. sci-fi-akciósor., 24.

13.10 AutóMánia

17.00 Mr. Bean

day Mihály városvédő műsora

16.30

Csillagkapu. Am. sci-fi-akció13.45 A vadak ura. Am. filmsor.

17.15 Hol volt, hol nem volt

16.15 Verssor az utcazajban

sorozat, 78.

14.40 Dawson és a haverok. Am. sor.

17.30 Humor. Sk. Jozo Procko szóra16.25 Régi idők filmjei. Egy, kettő,

17.30

Az elveszett ereklyék fosztoga15.35 Zsaru az űrből. Am. akciófilmkoztató műsora

három. Am. filmvígjáték (ff.).

tói, 61.

sor.

18.00 Providence V. Amerikai soro18.15 Magyar elsők

18.30

Tények. Hírműsor

16.35 Tollas futam. Amerikai

zat, 12/2.

18.35 Luxor-show. Benne Ötöslottó

19.00

Activity. Társasjáték

akcióvígjáték

18.50 Időjárás-jelentés

számsorsolás

19.40

MEGASZTÁR. A TV2 tehetség18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Híradó, sport

19.30 Híradó este

kutató show-ja

19.00 Fókusz plusz

19.30 Főzőcske

19.50 Sporthírek

19.30 ValóVilág-V" ' í Ä : Z'.',

20.05 Színházi világnap. „Színház az

23.15

Sítúra a halálba

20.00 Sztárbox

20.00 Kölyökkémek. Amerikai sci-fi

egész...” Gálaest a Madách

Német akciófilm

23.20 Heti hetes. Vidám, aktuális

akcióvígjáték

Színházból

1.00

Profiler - A pszichozsaru

talkshow

21.55 Tökéletes gyilkosság. Am. film

22.30 Magyar olimpikonok

Am. krimi-sor., 63.

0.35 A szökevény. Am. filmsor.

23.55 Becézés

22.35 Híradó este

1.30 Híradó-késő esti kiadás

0.25 Vörös cipellők, 33/20.

22.45 A halál napja. Am. sci-fi film

1.35 A játék neve: túlélés (ism.)

0.50 Intim megszállottság. Am film

1.10-1.50 Vigyázz! Kész! Jazz!

2.10 Híradó

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.55 CT-híradó

6.20 Kuglóf. Gyermekműsor

7.10 Tweenies. Brit sorozat, 260/58.

7.35 Levelek Félixtől. Amerikai-német animációs sorzat, 7-8.

8.00 A bambusz erdő medvéi. Japán animációs sorozat, 26/18.

8.25 Flipper és Lopaka, 52/49.

8.50 Sárkánymesék. Animációs sorozat

9.15 N-mester felfedezései

10.10 A rakoncátlan boszorkány, 23.

10.35 XXL. Slágerlista

11.40 Minden szeretet ellenére, 13/12.

12.30 Szlovákok az NHL-ben. Magazin

13.00 Csettintés

13.45 S.O.S. Kabaré (ism.)

14.35 Földért, vízért, levegőért, 10.

15.25 Amikor találkoztam Jézussal... parittyával. Norvég film

17.05 Szenzi Senzus-mix

17.35 Diagnózis: gyilkosság Amerikai krimisorozat, 44/7.

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 Kenó 10

19.10 Hírek gyerekeknek

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Postaláda

21.00 Árvíz: Egy tomboló folyó Amerikai katasztrófafilm

22.40 A végtelen. Amerikai életrajzi film 0.45 Postaláda

1.30 Riporterek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Híradó

8.45 CT-híradó

9.15 Köztársasági elnökválasztás 2004

9.40 Referendum 2004

9.55 Fast Track English. Angol nyelvlecke, 39/28.

10.25 Vladimír Húrban Vladimirov Szlovák dokumentumfilm (ism.)

11.20 Tesztmagazin

11.30 Referendum 2004

11.45 Környezetvédő magazin

12.15 Középpontban az ember Peter Rónai

12.30 Ha semmim sincs, látom, az Isten gondoskodik rólam. Dokumentumfilm

13.15 A három pejló. Tévéfilm

14.30 Műkorcsolya- és jégtánc-vb Nők versenye

16.30 Referendum 2004

16.50 Jégkorong Extraliga playoff- mérkőzés

19.30 Híradó

19.50 Híres emberek. Albrecht Dürer

19.55 Köztársasági elnökválasztás 2004

20.20 Referendum 2004

20.35 A világkultúra története. India és ' az istenek tánca. Dók. sorozat

21.40 Árnyak között. Csehszlovák film

23.10 Sporthíradó II.

23.25 Lengyel régiók. Dók. sorozat, 12.

23.55 Művészeti magazin 0.45 Híradó

IMHflB flHHBi

5.50-9.00Nap-kelte

9.05 Nemzetiségi magazinok

11.40 Nekem ne lenne hazám?

11.50 Kívül-belül

12.00 Slovenski Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin

12.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek

12.55 Magyar Ház. Szórvány

13.20 Gyerekeknek

14.35 Nap-nyugta

17.05 Telesport. Műkorcsolya-vb. Női szabadonválasztott

20.05 Híradó este

20.25 Sporthírek

20.35 Unokáink is látni fogják... a kecskeméti Malom-Centert?

21.00 Faludi Ferenc "

Forgandó szerencse

21.05 Zenék Sacramentóból

21.30 Mandela segélykoncert Angol zenés film, 2/1.

23.05 Tudósklub

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.45 Határtalanul II. 10/4.: Széchenyi István, a „béke hérosza“

6.15 Feszty Árpád: Magyarok bejövetele. A Feszty-körkép története és restaurálása

6.25 Intőkönyvem története. Tévéfilm

7.30 Drága Nagyi! 10/1. (ism.)

8.00 Hírek

8.05 Ami igaz, az igaz

8.20 Hungarorama

8.30 Helyesen! (ism.)

8.40 Itt és ott, itt és most

9.00 Tweeniék. 104/91.: Régi fénykép

9.20 Cimbora

9.45 Vissza Sherwoodba! Angol sci-fi tévéfilmsor., 13/13.

10.10 Rákóczi születése. Ism. térj. film

10.20 DVD. Magazin fiataloknak

10.45 Mindentudás egyeteme (ism.)

11.50 Hírek

12.15 Gazdakör (ism.)

12.30 Isten kezében

13.00 Gyógyuló sebek. Norvég film

14.20 Sztárgyár. Országos könnyűzenei tehetségkutató verseny középdöntője

14.45 Alpok-Adria Kupa Szépségverseny - országos döntő

15.40 Kubanizmo. 11/9.: Az ötvenes évek

16.30 Talpalatnyi zöld

17.00 Felelet az életnek

17.30 Euroszkóp

18.00 Híradó, sport

18.30 Híres párok, híres párosok. 20/4.: Marlene Dietrich és Joseph von Sternberg. Fr. ism.teij.-sorozat

19.00 Csak a kötözött bolondok...

Angol vígjáték-sor.

19.30 Mese

19.55 A Színházi Világnapra. Parti Nagy Lajos: IBUSÁR. Zenés-táncos huszerett

21.55 Hírek, sport

22.10 Leszáll a sötétség. Angol thriller

23.40 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben. 9.: 1984: „Jóslat a metrón”. Koncertfilm

JOJ

7.00 Teletubbies, 79.

7.25 Walt Disney animációs sorozat

7.50 Pókember. Anim. sorozat, 52/25.

8.10 Kölykök a 402-es tanteremből Amerikai anim. sorozat, 52/25.

8.35 Tarzan. Am. filmsorozat, 75/5.

9.10 Flipper, a delfin IV., 22/11.

10.00 Új videóklipek

10.55 Ivan Mládek panoptikuma

11.30 Holdvilág. Bevezető film az amerikai sorozathoz

13.05 Martin Tomsa felügyelő, 18/9.

14.15 Kotlóstyúk. Cseh vígjáték

15.45 Kaland Kft. Kanadai sorozat, 22.

16.35 Pacific Blue V. Am. filmsor., 22/1.

17.25 Navarro IV. Fr. krimisorozat, 9.

19.00 Tim mester. Am. sorozat, 192.

19.30 Híradó

20.00 Nők, akik Proseccót isznak Német romantikus vígjáték

21.45 Bumm! Rendkívüli emberek magánélete

22.25 A hazafi. Amerikai akciófilm 0.05 Pihécske. Erotikus showműsor 0.45 Erotikus megszállottság

ÓT 1

7.25 Szezám, tárulj II.

7.50 Hosszú az út hazáig, 39/13.

8.15 Éljen az S Club! Brit sor., 13/10.

8.40 A kismackó kalandjai

10.05 Együtt az iskolában

10.40 Egy hét a régiókban

11.05 A vidék

11.25 Zenés, szórakoztató műsor

12.05 Hogyan fogjunk hozzá

12.30 Híres emberek utódai Jifina Salacová

13.00 Otthoni örömök

13.30 Lakáskultúra

13.50 Divatmagazin

14.15 Több mint doktor II. 01. sor., 8/5.

15.50 Bűvölet IV. Olasz sorozat, 52/34.

16.50 Címzett a Cseh Televízió

17.10 A cseh humor antológiája

17.45 Viselkedéskultúra

18.10 Mese

19.15 Híradó, kultúra, időjárás, sport

20.00 Thália 2003. Díjkiosztó

21.30 Angyali szemek. Cseh vígjáték

23.20 Szex és New York. Am. sor., 13. 0.00 Csendes terror. Amerikai thriller

ÓT 2

7.55 Panoráma

8.30 Hagyományos kínai gyógymódok

9.00 Redaction D. Német nyelvlecke, 3.

9.10 The New Voctor English Method, 45/43.

9.30 Es Espanol. Spanyol nyelvlecke, 4.

9.45 Kulcs

10.15 Kulturális magazin

10.45 A külföldi lány. Svájci-német film

12.20 Vseveda apó három aranyhaja Mesejáték

13.20 A világ sportolói: A foci története Brit dokumentumsorozat, 13/8.

14.25 Bajnokok Ligája magazin

15.00 Műkorcsolya-és jégtánc-vb Nők versenye

16.45 Párizsból Lisszabonba

Az európai futballtörténet

17.15 Egy hely a nap alatt - Amerikai tragédia. Amerikai film

19.15 Európai híradó

20.00 Barrandovból Hollywoodba

21.35 A cseh színjátszás legendái

22.35 Bedfich Smetana - az érés útja

23.40 Éjszaka az Angyallal

1.10 Nagy éji zene I.

3.00 Szex és New York II. Am. sor., 13.

HALLMARK

7.45 Feleség kerestetik. Amerikai film

9.30 Sebzettek városa. Am. film

11.15 „Kész főnyeremény“. Brit film

12.45 Moby Dick. Brit-amerikai film

14.30 Feleség kerestetik. Amerikai film

16.15 Sebzettek városa. Am. film

18.00 „Kész főnyeremény“. Brit film

19.30 Anyám, a kém. Amerikai vígjáték

21.00 Hajléktalanul a Harvardon Amerikai filmdráma

22.45 A terror látványa. Am. thriller 0.15 Körbebástyázva. Amerikai film

NOVA

6.40 Pokémon. Japán anim. sor., 73.

7.05 Beyblade. Japán anim. film, 51.

7.30 Walt Disney bűvös világa

8.25 A Gilmore lányok III. Am. sor., 14.

9.20 Ász. Slágerlista

10.30 Sue Thomas: az FBI-ügynök, 5.

11.20 Innen-onnan

12.00 Hívják a Novát

12.30 Az élet szép. Cseh vígjáték

14.15 FC Synot-AC Sparta Praha Gambrinusliga labdarúgó-mérkőzés

16.45 Horoszkópmánia

17.45 Végső zuhanás. Amerikai thriller

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Go-go show. Szórakoztató műsor

21.50 Lángoló égbolt. Ausztrál krimifilrr

23.45 Pihécske. Erotikus magazin 0.25 Fogjuk rá a vodkára. Am. film

HBO

7.40 A nap birodalma. Am. filmdráma

10.10 Nyár a farkassal. Norvég film

11.35 Végzetes végjáték. Brit-fr. film

13.25 Randivonat. Amerikai film

14.50 Mozi! Mozi! Mozi!

15.15 Kutyabajok. Kanadai vígjáték

16.55 Mouilin Rouge. Ausztrál musical

19.00 A szívem érted RAPes. Am. film

20.50 Pollock. Amerikai életrajzi film

22.50 Blade 2. Amerikai akciófilm 0.45 A hálószobában. Am. filmdráma

ORE 1 '

12.10 Szeretünk Raymond

12.35 Az új Addams család

12.55 Az ikrek Malibuból

13.25 Zenemagazin

13.45 Lizzie McGuire

14.10 Felicity

14.55 Dawson és a haverok

15.40 Ally McBeal

16.25 Smalville

17.05 A kezdők

17.30 Vad lányaim. Am. sor.

18.00 Bundesliga

19.30 Híradó

20.15 Vetélkedő

22.35 James Bond: Csak kétszer élsz Brit akciófilm

0.30 Vivero aranya. Am. akciófilm

■■■B pro 7 UHüU

14.05 Jó barátok

14.35 Will és Grace

15.00 Dawson és a haverok

15.55 Nyolc egyszerű szabály tini lányoknak

16.25 Amerikai középiskolások

16.55 18 - Lányok között

17.30 A Simpson család

18.00 McChart-show

19.00 Talk, talk, talk

20.15 Octopus 2-Pánik New Yorkban Amerikai film

22.00 Szemtől szemben. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Extrém sportok

9.00 Super racing hétvége

10.00 Labdarúgás

11.30 Super racing-hétvége

12.30 Labdarúgás

13.00 Műkorcsolya-vb

17.00 Sznúker

18.30 Olimpiai játékok

19.00 Ökölvívás

20.00 Sznúker

23.00 Extrémsportok

23.30 Sporthíradó

23.45 Fedett pályás trial-vb

GALAXIE SPORT

13.25 Birmingham City-Leeds United labdarúgó Premier League-métkőz

15.25 VfL Bochum-Schalke 04 labdarúgó Bundesliga-mérkőzés

19.35 Detroit-Colorado jégkorong NHL-mérkőzés

1.05 Toronto-Ottawa jégkorong NHL-mérkőzés