Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-26 / 47. szám, csütörtök
Gyanítják, hogy az embercsempészekkel maroktelefonon egyeztetnek időpontokat, általában az éj leple alatt szöknek meg a bősi menekülttábor lakói ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 26. RlPORT 11 Mobiltelefon a menekültek kincse Panaszkodnak a bősi boltosok, mert az utóbbi időben megsokasodott a betörések száma. A menekülttábor lakóira gyanakodnak, a rendőrség azonban nem találja a tetteseket. Nem tudnak mit kezdeni a vásárlás ürügyén betérőkkel, akik fizetés nélkül viszik el a portékát. Többen már csak kettesével engedik be boltjukba az oroszul beszélő idegeneket. PÉTERFISZONYA Amíg rá nem bizonyítják valakire a betörést és a lopást, vétlennek kell tekinteni - fogalmazott óvatosan Ivan Dracka, a bősi menekült- tábor igazgatója, majd hangsúlyozta: egyesek rossz híre miatt nem lehet pálcát tömi a majd 700 menekült felett. Elismeri viszont, 1992 és 1999 között más viszonyok uralkodtak a menekülttáborban. Talán azért is, mert azok, akik háború, öldöklés, gyűlölködés, etnikai tisztogatások miatt voltak kénytelenek elhagyni hazájukat, másképp viszonyultak a segítségükre sietők- höz, mint azok, akik főleg gazdasági megfontolásból, embercsempészek szolgáltatásaiért dollár ezreket fizetve lépik át az országhatárokat. Nem titok, hogy Szlovákiában csupán „kényszerből” tartózkodnak, a végcél valamelyik nyugati jóléti ország. - Amikor 1999-ben végleg hazatérhettek a zömmel bosnyák menekültek, mi barátként búcsúztunk tőlük. Az utánuk érkezőkkel már nem ennyire bensőséges a viszonyuk, hiszen ők mások - mondott véleményt a tábor egyik alkalmazottja. Kétezerben afgánok, majd néhány iraki átmeneti otthonává vált a bősi menekülttábor, majd csoportosan érkeztek az embercsempészek áldozatai, az indiaiak, bangladesiak, pakisztániak, sri- lankaiak, és nagyobb számban megjelentek a volt Szovjetunió államait elhagyók, a csecsének, örmények, grúzok. Akik bár a menekültstátust kérvényező iratokban azt tüntették fel, hogy a háború, az erőszak miatt hagyták el hazájukat, sejteni lehet, hogy ezt inkább gazdasági megfontolásból tették. Embercsempészeknek fejenként legalább 4-5 ezer dollárt fizettek azért, hogy eljuttassák őket „álmaik” országába. Nem Szlovákia volt a célország. Tudunk olyanokról, akik a pozsonyi hídon „akadtak fenn”, kísérőik azt állították neki, hogy az osztrák határ túloldalán vannak - tárta fel a tényeket a tábor igazgatója. A határsértők gyűjtőtáborokban körnek ki, a 30 napos egészségügyi vesztegzár után helyezik el őket a szlovákiai három menekülttábor egyikébe. Bősön telt ház van, jelenleg közel hétszáz személy várja a hivatalos eljárás lefolytatását. Általában sejtik, hogy nem kapnak menedékjogot, 2003-ban csak két táborlakónak ítélték meg, abban reménykednek, hogy rövid időn belül átszöktetik őket a határokon. - A táborba érkezés első napjától sokan csak ezt intézik. Az oroszul beszélők éppúgy, mint az indiaiak, pakisztániak és a többiek, olyan bankot keresnek, ahová hozzátartozóik küldhetnék nekik a dollárt. Nem üres a számlájuk, első átváltott pénzükből általában maroktelefont szereznek be. Szinte minden második-harmadik táborlakónak van mobilja. Nem a családdal való kapcsolattartás miatt - mondták el többen is. Bár bizonyítani lehetetlen, sokan gyanítják, hogy a csempész-klánokkal mobil segítségével egyeztetnek időpontokat. - Havonta 30-50 menekült szökik meg a táborból, rendszerint az éj leple alatt. Szerintem a maroktelefonok is hozzájárulnak ahhoz, hogy mi lépéshátrányban vagyunk. Amióta a rendőrség több csempészbandát leplezett le, a lakók egyre idegesebbek, nem javítja a hangulatot az sem, hogy az összes idén megszökött embert visszaszállították Bősre. Sejtjük, hogy az embercsempészek nem mondanak le a jó üzletről s újraszerveződnek, de csak bizonyos idő elteltével. A visszatérőktől megköveteljük, hogy zsebpénzükből térítsék meg a megrongált lak- berendezés árát. Ugyanis sokan szökés előtt berúgják az ajtót, ablakot, kitépik a zuhanyrózsát, és sorolhatnám - számolt be kísérőnk a nehézségekről. Elmondta, a rongálás költségei elérik a havi 20-40 ezer koronát. A menekültek ismerik jogaikat, kötelességeik szinte nincsenek. Napi három alkalommal meleg ételt kapnak, megilleti őket a napi 12, illetve - gyermekek esetében - 8 koronás zsebpénz. Mivel a menekültek 40 százaléka ortodox muzulmán, a kosztot vallási szokásaikhoz igazítják. Disznóhús helyett csirke, pulykahús kerül a tányérba. A kávé-, teafőzésre, esetleg a csecsemők kosztjának melegítésére szolgáló konyhákban - a tiltás ellenére - éjszakánként lepényt sütnek maguknak. Holott csak Ramadán idején engedélyezett a nap közben el nem fogyasztott étel melegítése. - Biztonsági okokból tütjuk a vülanymelegítők, spirálok használatát, ám gyakran kijátsszák éberségünket - tudtuk meg kísérőnktől. - Néha eltart egy ideig, míg az érkezők higiéniai szokásai megközelítik a mieinket. A meleg éghajlatú országokból érkezők nem bírják a hideget. Ellátjuk őket meleg kabáttal, sapkával, az ebédlőbe mégis papucsban mennek. Amint visszatérnek, forró víz alatt melegednek. A vízszámlánk a csillagos eget verdesi. A menekülttáborban önkéntességi alapon látogatható az iskola, ahol heti két alkalommal nyelvoktatás folyik. Míg a múltban nem sokan érdeklődtek, jelenleg egyre többen ülnek az iskolapadokba. Könyvtár és olvasóterem, varroda és mosoda is a rendelkezésükre áll, idejüket sportolással is múlathatják. - Jelenleg eltiltottuk őket az asztali tenisztől, mert a fehérre meszelt falakat cipőnyomokkal csúfították. Nemcsak derékmagasságig, a plafonon is nyomok vannak. Kijelentettem, amint saját pénzükön kifestetik a termet, ismét szórakozhatnak. Azzal magyarázkodtak, hogy a gyerekek rendetlenkedtek, A gyermekekkel nincs semmi baj de a nyomok nagysága engem igazolt. A tábor legkellemesebb helye az óvoda - kísért át minket Horony Gréti tanítónő birodalmába Ivan Dracka igazgató. Míg a gyerekek a fényképészt győzögették, kivel, milyen játékkal kapja őket lencsevégre, a pedagógustól megtudtuk, jelenleg 37-en töltik délelőttjüket a három teremből álló oviban. - Nem utasítunk vissza senkit, de nehéz egyszerre lefoglalni a két és féléves legkisebbet és a 8-10 éveseket. Az anyukák ezt nem veszik figyelembe, a fiúk viszont örülnek a sok játéknak. Az oktató-nevelő munkát nem a nyelvi korlátok, hanem ez nehezíti. De megoldjuk, zenét hallgatunk, énekelünk, táncolunk, rajzolunk, a gyerekek kedvenc tantárgya a munkára való nevelés. A falakat műveik díszítik - mutatta a zömmel csecsen kicsik alkotásait. Búcsúzóban a földszinti iroda előtt kígyózó sor látványa döbbentett meg. Voltak, akik türelmesen sorakoztak, de akadtak, akik hangoskodva, méltatlankodva. Az igazgató készségesen megmagyarázta, ebédjegyeket osztogatnak. A sorozatos szökések miatt lépnünk kellett, mert étkezési jegyestül léptek olajra. Ezért nem egyszerre, hanem hetente háromszor személyesen kötelesek átvenni a jegyeket, ezzel egyúttal ellenőrizzük a létszámot. És csak azok számára főzünk, akik a táborban tartózkodnak. Az igazgató elmondta, tart az uniós csatlakozásra váró menekültek csalódottságától. - Abban a tévhitben élnek, hogy májusban megnyílnak a határok, és oda mennek, ahová akarnak. Hiába magyarázzuk, hogy Csehország és Ausztria már most megerősítette határainak védelmét, ők az embercsempészeknek hisznek. A menekültügyekkel foglalkozók és a hősiek meggyőződése, hogy a szökések számát csökkenteni lehetne, ha a törvényeket megtartva lefülelnék a telefonokat. Vagy ha a Medve és Oroszvár közötti 57 kilométeres határon nem három katona járőrözne. Segítene az is, ha a menekülttáborból meg- szökötteket kiutasítanák Szlovákiából éppúgy, mint ahogy ezt más országokban teszik. Az ortodox muzulmánok tányérjába disznóhús helyett csirke kerül. NE CSÖKKENTSE NYERESÉGET Az új ÉS0B EQUITY CLICK PLUS 1 biztosított befektetési alapba való befektetéssel: • lehetőséget kap magasabban kamatoztatni pénzét, mintha folyó- vagy határidős számlára tenné, • az Ön pénze 100%-ig megtérül, • az elérhető hozam akár 27%-os is lehet, de a 3% biztosított, • nyeresége védett a valutaárfolyam kedvezőtlen alakulása ellen. tr BIZTOS befektetés SS «-0S HOW www.csob.sk www.zaistenefondy.sk 24-es ÍSOB-VONAL: 0850 111 777 Részletes tájékoztatást adunk minden CS0B kirendeltségen. A hirdetés tájékoztató jellegű, szövege jogilag nem von maga után semmilyen kötelezettséget. A minimális hozamot a belépési díjak figyelembe vétele nélkül tüntettük fel. A hirdetés célja nem a szórólap helyettesítése vagy összefoglalása. A hozamok becslése vagy az eddigi hozamok feltüntetése csak informatív jellegű, és nem garantálja a jövendő hasznot. A befektetés értéke az idő függvényéban ingadozik, és ha nem tüntetik fel másként, a megtérülés nem garantált. Bármilyen veszteség is éri azt a befektetőt, aki a hirdetés adataira támaszkodik, nem léphet fel követeléssel, hogy veszteségét vagy kárát térítsék meg. A befektetési alapok gazdálkodását szabályrendelet és az a megvásárolható prospektus szabályozza, amely a ÍS0B minden kirendeltségén az ügyfelek rendelkezésére áll. CSOB 115 49342 (Somogyi Tibor felvételei) Ebédidő
