Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-10 / 7. szám, szombat
Amerikai ürtervek 3. OLDAL UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Keddtől több tudósítást, riportot közlünk az Ön lakóhelyéről, szülőföldjéről, tisztelt Olvasónk. Ezért bővítjük regionális oldalaink számát. 2004. január 10., szombat www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 7. szám Az elmúlt napokban megállíthatatlanul erősödött a korona a pénzpiacon Külföldiek kedvence Pozsony. Tegnap a szlovák korona történelmi rekordot döntött, napközben egy euró már csak 40,630 koronát ért. A hazai fizetőeszköz árfolyam-erősödése tovább tarthat, megfigyelők szerint év végén nem kizárt, hogy már csak 39 koronát ér egy euró. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A korona folyamatos erősödése tegnap napközben kulminált, amikor is az Európai Unió közös pénze már csak 40,630 koronát ért. Az egy nap alatt történt 13 filléres erősödés döntően a külföldi pénzügyi befektetők hatására történt. Az eddigi csúcsot a 2003 májusában regisztrált 40,770 korona/euró árfolyam jelentette. Ezzel párhuzamosan a dollár is gyengült, 32 dollár alá esett (31,670/710), ami 7 éves csúcsnak számít, a cseh korona pedig 2000júliusában volt utoljára ilyen olcsó, mint most. A Szlovák Nemzeti Bank tegnap hivatalos közleményben jelezte, hogy a pénzeszközünk az év eleje óta indokolatlanul gyorsan erősödik az euróval szemben. E szóbeli figyelmeztetés sokszor megteszi a hatását, ám tegnap csupán fillérekben volt mérhető az árfolyam- esés, viszont az csak a jövő héten derül Id, hogy megtorpan-e az erősödés vagy sem. A külföldi befektetők körében egyre népszerűbbnek számít a korona, jónak értékelik ugyanis a gazdasági fundamentumokat és a külföldi tőAz erős korona hatása ♦ olcsóbb a külföldi kirándulás ♦ csökken a benzin és a gázolaj ára ♦ kevesebbe kerül az import- termék ♦ kisebb banki kamat és olcsóbb hitel kebeáramlások kilátásait. Tavaly a szlovák jegybank erőteljesen beavatkozott a korona erősödésének megállításába, hogy ezzel is védje az ország exportőreit. Devizapiaci kereskedők most nem számítanak hasonló intervencióra, hacsak nem ugrik meg az árfolyam túl gyorsan. Külföldi elemzők szerint az idén a feltörekvő piacokon a szlovák korona lehet az egyik legjobban teljesítő deviza, már csak azért is, mert az ország gazdasága a régió talán leg- tempósabb, akár 4 százalék feletti növekedését produkálhatja 2004- ben. Egyes szakértők arra számítanak, hogy akár 39 korona/euró szintre is erősödhet a szlovák fizető- eszköz az idén. Magyarországon viszont a forint látványos esése borzolja a kedélyeket: az eurócsada- kozás és az új pénzügyminiszter körüli bizonytalanságok, egy nagy londoni bank jól időzített, csütörtök délutáni forinteladásai, illetve egyéb ügyletek nyomán átmenetileg 270 forint közelébe emelkedett az euró árfolyama. (T, NG, shz) Trópusi vihar után. Romok között talált játékszereket gyűjtött össze a képen látható kisfiú a csendes-óceáni Niue szigetén, ahol 300 kilométeres sebességgel söpört végig a Heta ciklon. (TASR/AFP-felvétel) A Szlovák Gázművek az ügyfél kérésének megfelelően módosítja a pénzösszeget A terjedő járvány miatt további kilencezer hízót pusztítanak el Privigye körzetében Nem tükrözi a havi díj az áremelést Nehéz megfékezni a pestis terjedését ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Egyes háztartások és kisfogyasztók számára a Szlovák Gázművek a gázár emelésénél nagyobb arányban növelte a számlán szereplő havi díj összegét. A vállalat ugyanis a fogyasztói kategóriától függetlenül, mindenki számára egységesen 33,4 százalékkal emelte a díjat, s ez egyes fogyasztók esetében mintegy 4 százalékos többletfizetést is jelenthet. A háztartások jelentős része - mintegy 200 ezer fogyasztó - éves fogyasztása 200 és 1700 köbméter közé esik, esetükben az áremelkedés csak 29,88 százalékos volt, a havi díj azonban 33,4 százalékkal emelkedett. Az év végi elszámoláskor Ranger. Megölte volt felesége három közvetlen családtagját és egy közös gyermeküket egy féltékeny exfélj az Egyesült Államokban, majd három további gyermeket elrabolva elmenekült, de később sikerült kiszabadítani túszait, ő pedig fejbe lőtte magát. A 31 éves Jerry ugyan többletfizetés esetén visszakapják a különbözetet, de ők az év folyamán tulajdonképpen hiteleznek a gázmüveknek. Többletfizetés keletkezhet amiatt is, hogy az áremelkedés következtében a legtöbb háztartás, kisfogyasztó takarékosabban bánik a földgázzal. A havi díj módosítását, csökkentését azonban mindenki számára lehetővé teWilliam Jones az ellene indított rendőrségi hajtóvadászat nyomán, egynapos menekülést követően fordította pisztolyát maga ellen, miután üldözői utolérték. Életveszélyesen megsérült, s teste mellett az elrabolt 3,4, illetve 10 éves lányt sértetlenül megtalálták. Jones azután dühödött fel, hogy különélő volt felesége új barátjához utazva nyomaszi a vállalat, tudtuk meg pozsonyi ügyfélszolgálatánál. „Minden esetet megvizsgálunk, és a körülmények, főleg a korábbi gázfogyasztás alapján az ügyfél kérésének megfelelően módosítjuk az összeget - mondta Dana Kršáková szóvivő. - Az ügyfelek az egyes regionális ki- rendeltségeinken telefonon is elintézhetik a dolgot.” (lpj, p) tékosította viszonyuk megszűntének végérvényességét. A férfi - a rendőrség alapos gyanúja szerint - előbb lelőtte korábbi házastársának a gyermekekre felügyelő szüleit, illetve testvérét, 10 hónapos közös kislányukat pedig megfojtotta. A három nagyobbik lányt egy lopott sportkocsiban hurcolta magával, amíg utol nem érték. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Privigye/Pozsony. Újabb 9 ezer sertés leölését rendelte el az állategészségügyi felügyelet a felső- nyitrai Kosban, miután a telepen egy hízó esetében bizonyítottá vált a sertéspestisvírus jelenléte. Ennek ellenére a szakhatóságok nem minősítik a mostani esetet a betegség terjedéseként. Az új gócpontot jelentő telephelyet ugyanis csak egy kerítés választja el attól a nagyüzemi sertéshizlaldától, ahol tavaly diagnosztizálták ezt a vaddisznók által'terjesztett, a házi sertéseket Először január 27-én Bill Gates Pozsonyba Pozsony. Január 27-én Szlovákiába látogat Bill Gates, a Microsoft szoftvercég vezére. A világ leggazdagabb embere korábban még sosemjárt nálunk, az eddigi információk szerint találkozik Mikuláš Dzurinda miniszterelnökkel és a kormány több tagjával is, majd részt vesz a közép- és kelet-európai informatikai miniszterek találkozóján. Ugyanazon a napon Csehországba is ellátogat. (SITA) nagyban veszélyeztető betegséget. A két telepen így összesen 17 ezer jószág megsemmisítését rendelték el. Martin Chudý, az állat-egészségügyi felügyelet szóvivője lapunkkal közölte: a szigorú intézkedésekkel sikerült megfékezni a pestis továbbterjedését. Úgy értesültünk: a múlt év végén hajszálon múlott, hogy Brüsszel nem minősítette az egész Szlovákiát olyan területnek, ahonnan tilos a sertéshúsból készült termékek exportja az EU-országokba. „Az ilyen tiltás az amúgy is válságban vergődő szlovákiai sertéstenyésztés végét jelentette volna” - fogalmazott a szlovák szaktárca egyik munkatársa. Bár a Privigye környéki erdőkben valóban sok vaddisznó található, lapunk úgy tudja: a szakhatóságok azt is vizsgálják, hogy a sertésállományt tizedelő betegség elterjedése nem függ-e össze mulasztással, esetleg szándékossággal. Amíg ugyanis a sertésnek a piacon már huzamosabb ideje nincs ára, addig - ha az állományt magasabb összegre biztosították - valakiknek esetleg megérheti az eladhatatlanná vált állomány ilyen felszámolása, (gyor) MEGKÉRDEZTÜK Igor Barátot, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivőjét a tíz- és húszfilléresekről Egyes bankok csak kezelési költség ellenében hajlandók beváltani a tíz- és húszfilléreseket. Nem szabálysértő ez? A Szlovák Nemzeti Banknak jelenleg figyelemmel követi a helyzetet, s ha az érvényes szabályok megsértését tapasztalja, akkor lépéseket tesz az érintett kereskedelmi pénzintézetekkel szemben. A képhez hozzátartozik, hogy csak az 50-nel osztható végösszegű aprópénzt kötelesek díjmentesen beváltani. Meddig lehet az érvényét vesztett váltópénzt becserélni? A kereskedelmi bankok fiókhálózata 2004. december 31-éig, majd a jegybank még egészen 2008. december 31-éig beváltja a tíz- és húszfilléreseket, (só) Fogyasztói kategória a drágulás a havi díj mértéke emelkedésének mértéke MD1 (főzés, 0-200 m3) 36,25% 33,4% MD2 (főzés, vízmelegítés 201-1700 m3) 29,88 % 33,4% MD3 (főzés, vízmelegítés, fűtés, 1701-6500 m3) 33,8 % 33,4% MD4 (többlakásos házak, 6500 m3 felett) 31,57% 33,4% Életveszélyesen megsebesítette magát egy féltékeny ámokfutó az Egyesült Államokban Megölt 4 embert, elrabolt 3 gyereket MTI-JELENTÉS Nagy szurkolótábora van a Való Világ 3 villájába szerdán este beköltözött, mindig mosolygó párkányi lánynak Marcsi, az ápolónő médiaszereplésre született M. CSEPÉCZ SZILVIA Párkány. A Való Világ 3 villájába szerdán beköltözött első szlovákiai magyar lánynak harmincfős csapat drukkolt a beszavazó show finisében. A családtagok és barátok bérelt autóbusszal utaztak a helyszínre. „A W stúdiójában fantasztikus volt a hangulat” - mondta Szalatnyai Norbert, az utazás szervezője. Norbi Marcsi egyik legközelebbi barátja. Már óvodába is együtt jártak, s a mai napig egymás szomszédságában élnek. Marcsi még kedden, a szavazás előtti napon is áthívta Norbit párkányi lakásukba, hogy segítsen becsomagolni néhány holmit, amelyre szüksége lehet, ha ő költözik a villába. „A televíziós bemutatkozás óta nagyon sokan szurkolnak Párkányban Marcsinak. A stúdióba azonban csak harmincán mehettünk. Ott már csak néhány pillanatra futhatott oda hozzánk. Azt mondta, nagyon örül, és köszöni, hogy biztatjuk. Marcsi világéletében vidám, belevaló, bulizós alkat volt. Szerintem a villában sem tart semmitől. Nem is bizonyítani akar, hanem kiadni magából azt, amilyen ő valójában. Marcsi médiaszereplésre született. Elsőként az édesapjával közölte, hogy jelentkezett a valóságshow-ba. Nekünk, a legközelebbi barátainak az első körben árulta el, hogy mire vállalkozott. A családjával együtt nagyon büszkék vagyunk rá, és bízunk benne, hogy nem a kiszavazásra, hanem majd csak a fináléra fogunk menni!” Hégli Marianna, a párkányi Kisbojtár vezetője is nagy szeretettel beszélt Marcsiról. A fekete hajú lány kisiskolásként az ő gyermekcsoportjában táncolt. „Életrevaló, huncut, nevetős és csintalan kislány volt mindig. Jól ismerem, mert egy házban lakunk, a szemem előtt nőtt fel. Nem vezér- egyéniség, inkább olyan beillesz- kedős típus. Mindig mindenkivel megtalálja a közös hangot. Ragyogó kis személyiség, különösen a szeme és a mosolya ejti rabul az embert. És nagyon iparkodó, a kórházban is, az előző munkahelyein is rengeteget dolgozott. Az édesanyja, sajnos, néhány éve meghalt, de az édesapja nagyon büszke rá! És természetesen mi is szurkolunk neki, támogatjuk” - mondta lapunknak Hégli Marianna. Szomorú karácsonyfavégzet (Ján Krošlák felvétele)