Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-27 / 295. szám, szombat
Ilii I II IHM II Ilii I ■ II ■■ III IIII III U 11 g'vzisssvosoeg ..... . 20 03. december 27., szombat www.ujszo.com Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 56. évfolyam, 295. szám A hivatalos adatok szerint hatezren maradtak a romok alatt, de negyvenezer halálos áldozata is lehet a természeti csapásnak, Teherán a nemzetközi közösséghez fordult Pusztító erejű földrengés Irán délkeleti részén Gyermekholttestek a szülők karjában (ČTK/AP-felvétel) Teherán. Kétezertől negyvenezerig terjedtek tegnap a becslések az Irán délkeleti részén kora reggel történt földrengés halálos áldozatainak számát illetően. A nap folyamán Teherán a nemzetközi közösség segítségét kérte a tragédia miatt. ÖSSZEFOGLALÓ Az első bejelentés szerint a halálos áldozatok száma elérte a kétezret. A helyszínre eljutó első újságírók, hivatalos személyiségek viszont már úgy nyilatkoztak, hogy legalább tízezer ember halálát okozta a földrengés, amely teljesen romba döntötte a mintegy 200 ezer lakosú Bám városának nagy részét. Az orosz ITAR- TASZSZ hírügynökség teheráni értesülései szerint a halálos áldozatok száma elérheti a negyvenezret. Ezt az adatot más hírforrások nem erősítették meg, azt viszont igen, hogy a mintegy 200 ezer lakosú városban a lakóépületek legalább hatvan százaléka romba dőlt. Rendkívül súlyos károk érték Bám építészeti ritkaságnak számító ókori városrészét, a több mint kétezer éve épült Arg citadella teljesen elpusztult. Az első, a Richter-skála szerinti 6,3-as fokozatot elérő rengés helyi idő szerint reggel 5 óra 28 perckor történt, amikor a város lakóinak többsége még aludt. A teheráni egyetem geofizikai kutatóintézetének adatai szerint a rengés epicentruma a Kermán tartomány azonos nevű székhelyétől 180 kilométerre, keletre fekvő Bám térségében volt. Az első földmozgást több gyengébb utórengés követte; tegnap kora este is megmozdult a föld a térségben. Bám városában és a környéken a házak többsége agyagtéglából épült. Az NTV török kereskedelmi televízió tudósítója így számolt be a helyszínen látottakról: Bám városa olyan látványt nyújt, mintha súlyos bombatámadás érte volna. Mohammad Ali Karmini, a tartomány kormányzója kora este azt közölte, hogy öt-hatezer áldozat és 30 ezer sérült lehet. A tartomány egyik parlamenti képviselője úgy nyilatkozott, hogy „minden elképzelést meghaladó” pusztítást végzett a földrengés, a halottak száma „na- gyon-nagyon magas” lehet. A pozsonyi külügyminisztérium úgy tájékoztatott, hogy szlovákiai áldozatok valószínűleg nincsenek. A mentési munkálatok azonnal megkezdődtek, az iráni Vörös Félhold segélyszervezet közölte, hogy mentőalakulatok indultak a térségbe az ország minden részéből. Bám és Kermál között légihidat hoztak létre a sebesültek elszállítására. A városból menekülni kezdtek az emberek Kermál irányába, ők arra panaszkodnak, hogy egyelőre semmi segítséget nem kaptak a bajban. Irán a nemzetközi közösség segítségét kérte a pusztító pénteki földrengés miatt. A hatóságok szerint különösen nagy szükség lenne a romok alatt rekedt emberek felkutatására szolgáló berendezésekre, ilyen célra kiképzett kutyákra. Szlovákia is jelezte, hogy kész bekapcsolódni a mentésbe. Mohammed Hatami államfő személyesen irányítja az iráni központi válságstáb munkáját, amely testületben a fegyveres erők, valamint a Vörös Félhold képviselői kaptak helyet. A tervek szerint légi hidat hoznak létre a térség és a nagy iráni városok között a sebesültek elszállítására és a humanitárius segélyek eljuttatására. Oroszország rövid időn belül orvosokat és egy 70 fős mentőalakulatot szándékozik küldeni a katasztrófa súlytotta térségbe. Vlagyimir Putyin orosz elnök táviratban fejezte ki részvétét az iráni elnöknek. Gerhard Schröder német kancellár és Johannes Rau német államfő Németország támogatásáról biztosította az iráni vezetést. Üzenetükben minden lehetséges humanitárius segítség megadására ígéretet tettek, míg a Német Vörös- kereszt már kapcsolatba lépett az iráni szervekkel a segítségnyújtás mikéntjéről. (MTI, TASR) Legsúlyosabb földrengések a világon Frankfurt. Évente mintegy tízezer ember esik áldozatul a világon földrengéseknek. A múlt évszázad legsúlyosabb rengései 1923-ban Kínában, 1932-ben Japánban és 1976-ban újra Kínában pusztítottak: az előbbi kettő a Richter-skála szerint 8,3 erősségű volt, s Kínában 143 ezer, Japánban 200 ezer ember életét oltotta ki. Az 1976-os, 8,2 erősségű kínai rengésnek hivatalos adatok szerint 255 ezer, nem hivatalos becslések szerint 800 ezer ember esett áldozatul. Iránban viszonylag gyakran mozog a föld; a hatvanas években - 1962-ben és 1968-ban - két 7,3 erősségű rengés mintegy 27 500 ember halálát okozta. (MTI) Ismét a háborúk és a terrorizmus ellen, a béke mellett emelte fel szavát II. János Pál A lelkisegély-vonalak telefonszámait a karácsonyi ünnepek alatt is sokan tárcsázták Urbi et Orbi és rendkívüli biztonság ÖSSZEFOGLALÓ Vatikánváros.,Áldott karácsonyt” - köszöntötte magyarul is a hívőket csütörtökön II. János Pál pápa karácsonyi üzenete után, amikor a hagyományos „Urbi et Orbi” (a városnak - Rómának - és a világnak szóló) áldását 62 nyelven mondta el a Szent Péter téren. A Szent Péter-ba- zilika előtti tér csaknem megtelt csütörtök délben a hideg, de napfényes időben. A térre csak szigorú biztonsági ellenőrzések után lehetett bejutni: az olasz hatóságok a keresztény kegyhelyek elleni merényletektől tartanak a Moszad, az izraeli titkosszolgálat hónap eleji figyelmezII. János Pál (TASR/AFP-fotó) tetését követően. A téren rengeteg rendőrt lehetet látni, s a Vatikán felett állandóan helikopter körözött az áldás idején. A pápa karácsonyi üzenetét és Ürbi et Orbi áldását a katolikus híveknek félszáz ország tévécsatornái közvetítették egyenes adásban. Eredetileg úgy tervezték, hogy a pápa a bazilika erkélyéről szól a hívőkhöz, de végül a Szent Péter téren olvasta fel üzenetét és áldását; nehezen formálva a szavakat olvasta fel karácsonyi üdvözletét; a kényszer- szünetekben hatalmas üdvrivalgás és taps fogadta a pápa szavait. Ismét a háborúk és fegyveres konfliktusok, a terrorizmus és az erőszak ellen, a béke megszilárdítása mellett emelte fel szavát. Az agg, 83 éves, megroppant egészségű egyházfő a karácsonyi éjféli mise és a csütörtöki áldás után a tegnapi Úrangyala imádságon már nem tűnt annyira fáradtnak, (m) Nem sikerült egyetlen kapcsolatteremtési kísérlet sem a brit leszállóegységgel Eltűnt a Beagle 2 a vörös bolygón MTI-TUDÓSÍTÁS London. Nem sikerült a második kapcsolatteremtési kísérlet sem azzal a brit leszállóegységgel, amelynek karácsony első napján kellett a Mars talajára érnie, a kutatási program brit vezetője azonban még nem adta fel a reményt. Az Európai Űrügynökség (ESA) által a szomszédos bolygóra juttatott, Beagle 2 nevű kis méretű egység jeleit a tervek szerint először a már jó ideje Mars körüli pályán keringő amerikai Mars Odyssey szondának kellett volna fognia, amikor elhaladt a kijelölt leszállási övezet felett, de ez a kapcsolatfelvételi kísérlet nem járt sikerrel. A kutatók második reménysége a Manchester közelében működő hatalmas brit rádióteleszkóp, a Jodrell Bank volt, amelynek csütörtök éjjel és péntek kora hajnal között volt két és fél órán át lehetősége pásztázni a Mars felületének azt a térségét, ahol a Beagle 2-nek le kellett szállnia. Ekkor sem érkezett meg azonban az a rádiójel - a Blur popegyüttes által komponált, kilenc hangjegyből álló hangsor -, amely bizonyítaná, hogy a szonda „túlélte” a leszállást. Colin Pillinger professzor, a kutatási program brit vezetője - a sportból vett hasonlattal - azt mondta, hogy „még csak a hosszabbítás első percei zajlanak”. A professzor nem zárta ki, hogy a szonda fékezés nélkül a Mars felszínébe csapódott, vagy nem ott szállt le, ahol kellett volna. Az élőlények kialakulását kutató nagy tudós, Charles Darwin hajójáról elnevezett Beagle 2 fő feladata a robotkarja által kiemelt talajminták vegy- elemzése lenne az esetleges marsi élet nyomainak fellelése végett. # Wžm viliin, **r Hallgat a Beagle 2 (Reuters-reprodukció) Hiány szeretetből és szeretteinkből TASR-HÍR Pozsony. A lelkisegély-vonalak az ünnepek alatt is működtek, általában magányos emberek tárcsázták a számokat. A leggyakrabban a szeretet és a szerettek hiányára panaszkodtak, ami nagyon sok emberből depressziót váltott ki, tájékoztatott Viktória Jolková pszichiáter, az egyik szolgálat munkatársa. Csak az ő telefonszámukat tucatnyian hívták 24-én este, másnap nyolcán jelentkeztek. Sokan ahhoz kértek tanácsot, hogyan kerülhető el a klasszikus karácsohyi veszekedés. Sajnos, ezeknek a vitáknak a gyökere mélyebben van, így nem lehet a karácsonyi asztalnál rendezni őket. Volt pár nagyon banális eset, amikor csak azon vesztek össze, milyen díszek kerüljenek a fára, vagy hogy miért nem világítanak a karácsonyi égők, de ez is elronthatja az ünnepi hangulatot. Külföldről is többen telefonáltak; általában olyan fiatal lányok, akik aupairként dolgoznak, és az ünnepekre nem jöhettek haza, az ottani családoknál pedig nem érezték jól magukat. A pszichológus sajnálatosnak tartja, hogy egyesek csak azért hívják a segélyvonalat, hogy jól kikárom- kodhassák magukat, s ilyen emberből egyre több van. Tamara, Natálka, Marián Karácsonyi hármas ikrek Kassa. Valóban áldott karácsonyi ünnepekben, háromszoros gyermekáldásban volt része az idén egy nagymihályi családnak. Adriana Hajdú karácsony napján ugyanis hármas ikreknek adott életet a kassa-sacai kórházban. Az 1800 grammos Tamarát, a 2100 grammos Natálkát és a 2000 grammos Mariánt szerdán délelőtt császármetszéssel segítette a világra a Dušan Frič nőgyógyász- és szülészfőorvos által vezetett csoport. A kezelőorvosok szerint mindhárom csecsemő egészséges, ám néhány napig még inkubátorban kell maradniuk, mivel egy hónappal korábban születtek meg. Adriana és Peter Hajdú hét éve kötött házasságot, az édesanya tervezőként, az édesapa energetikusként dolgozik. Mindketten nagyon örülnek a háromszoros karácsonyi ajándéknak. A sacai kórházban idén egyszer már segítettek világra hármas ikreket. (TASR) Még Inkubátorban a hármas ikrek a kassa-sacai kórházban. Fent: Tamara, középen: Marián; lent: Natálka. (TASR-felvétel)
