Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-08 / 281. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 8. Új nagytulajdonos bukkant fel az OTP Bankban Amerikából j öttek ÚJ SZÓ-HÍR Los Angeles. A Los Angeles-i bejegyzésű Capital Group Companies cégcsoport 5,11%-os részesedést szerzett az OTP Bank Rt.-ben. A bank legutóbbi jelentése szerint szeptember 30-án az OTP-nek nem volt 5%-nál nagyobb részesedéssel rendelkező tulajdonosa. A 28 milliárd forint jegyzett tőkéjű OTP Bank 78,8%-a külföldi intézményi, 8,4%- a magyar intézményi befektetők tulajdonában van, 4,9%-nyi a bank tulajdonában lévő saját részvény. A maradék 8% részvényt a menedzsment és a dolgozók és magyar magánszemélyek birtokolták. (MTI) PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Most erősödés várható JURAJ MITOŠINKA A korona árfolyamát az elmúlt héten elsősorban a régiónk pénzpiacain történő árfolyammozgások befolyásolták. A forintot ért megrázkódtatások hatással voltak a szlovák fizetőeszközre is. Ez ugyan a múlt hét elején még enyhén javított az árfolyamán, és 41,080/120 korona/eu- rós szintre erősödött, ám a magyar- országi események miatt az árfolyam később újra visszaesett. Keddre a további gyengülés miatt már 41,190/220 korona/euró szinten üzleteltek a koronával. A 41,200 koro- na/eurós határ azonban pszichológiai szempontból elég erős volt ahhoz, hogy megállítsa a visszaesést. Ennek köszönhetően pénzeszközünk újra erősödni kezdett, és csütörtökön már a 41 korona/eurós határt ostromolta. Ekkor a pénzpiac fő játékosai elkezdték kiszedni a nyereségüket, ami 3 filléres esést okozott. Péntekre a magyar pénzpiaci helyzet részben stabilizálódott, a korona így megmaradt a 41,00/03 korona/eurós szinten. E héten az árfolya- m várhatóan a 40,9-41,2 korona/eurós sávban fog mozogni. A pénzpiac az állami költségvetés körüli parlamenti vitára figyel majd. Ha a parlament elfogadja, a korona visszatérhet a 41 korona/euró szint alá. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 41,019 Lengyel zloty 8,839 Angol font 58,460 Magyar forint (100) 15,313 Cseh korona 1,269 Svéd korona 4,581 Dán korona 5,512 Szlovén tollár (100) 17,346 Japán ien (100) 31,383 Sváici frank 26,336 Kanadai dollár 25,875 USA-dollár 33,956 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,86-42,16 32,61-35,01 1,24-1,30 14,34-16,34 OTP Bank 39,94-42,03 32,92-34,74 1,24-1,30 14,80-15,93 Postabank 39,87-42,17 32,60-35,32 1,24-1,30 13,51-17,11 Szí. Takarékpénztár 39,93-41,88 32,89-34,57 1,23-1,30 14,65-16,03 Tatra banka 39,97-42,11 32,97-34,73 1,24-1,30 14,83-16,05 UniBanka 40,01-42,07 33,02-34,72 1,24-1,30 13,88-14,83 Általános Hitelbank 39,98-42,12 32,92-34,67 1,23-1,30 14,40-16,08 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Az amerikai kormány felfüggesztette a védővámokat, így elhárította a transzatlanti kereskedelmi háború kockázatát Mégis elmaradt az acélháború Az amerikai elnök, a hazai acélgyártók nyomására tavaly március elején jelentette be a 30 százalékig terjedő acélipari védővámokat (TA SR-felvétel) Washington. Az amerikai kormányzat csütörtökön felfüggesztette az acélipari termékekre tavaly márciusban kivetett védővámokat, ezzel elhárítva a transzatlanti kereskedelmi háború kockázatát. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A védővámok eltörlése péntektől lépett életbe. A bejelentésre reagálva az Európai Unió közölte, hogy a maga részéről ugyancsak lemond az amerikai importra beígért megtorló büntetővámok bevezetéséről. Az amerikai acélipar nyomására bevezetett amerikai védővámoknak eredetileg 2005-ig kellett volna érvényben lenniük, mindazonáltal Bush elnök nyilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy a védővámok elérték céljukat, itt az idő, hogy eltöröljék azokat. Az Arcelornál, a világ legnagyobb acélgyártójánál üdvözölték, hogy az amerikai kormány idő előtt visszavonta a védővámokat az acéltermékekre, de tartózkodtak a lelkesedéstől. „Nem fogok gratulálni valakinek, csak mert megállt a piros lámpánál” - mondta az Arcelor vezérigazgatója, Guy Dolle. A francia Usinor, a luxemburgi Arbed és a spanyol Aceralia egyesüléséből 2001 nyarán alakult Arcelor vezérigazgatója elégedett szólt arról, hogy „győzött a józan ész”, de úgy vélte, tragikus, hogy erre húsz hónap kellett. „Ennyi idő alatt vállalatok mehetnek tönkre” - mondta. Az Arcelor amerikai exportja évi egymillió tonnáról 400 ezer tonnára csökkent. Dolle úgy vélte, mindenkinek sokáig fog tartani, míg visszaszerzi elvesztett amerikai vevőit. Pénteken a japán kormány is közölte, hogy visszavonja tervét 458 millió dollárt érő amerikai termékek megtorló megvámo- lására, és várható, hogy Kínában ugyancsak megszüntetik a novemberben egyes acéltermékekre kivetett, 26 százalékos védővámot. Pascal Lamy, az EU kereskedelmi biztosa Brüsszelben az amerikai védővámok eltörlésére válaszul a december 15-től érvényesíteni kívánt uniós szankciós rendszer befagyasztását és eltörlését jelentette be. Közölte, hogy ezzel együtt az unió saját acéliparát védő intézkedéseket is eltörlik; ezeket az intézkedéseket amerikai acélipari védővámok bevezetésével egyidőben tették meg. Az EU decemberben, a legújabb adatok szerint, mintegy 2,4 milliárd eurónyi amerikai árut érintő szankciókkal készült visszavágni, ha az amerikai acélipari védővámokat nem vonták volna vissza. Ezzel az érintett amerikai áruk - egyebek között acélipari termékek, narancslé, napszemüvegek, motorcsónakok, fénymásolók - összesen évi 600 millió euróval drágultak volna meg az unióban. Az ügyben a Kereskedelmi Világ- szervezet (WTO) is elmarasztalta az Egyesült Államokat. Az EU koAz amerikai védővámoknak 2005-ig kellett volna érvényben lenniük. rábban úgy nyilatkozott, hogy szankcióit a WTO újabb, immár végső, decemberben esedékes döntése után öt nappal lépteti életbe, ha addig Washington nem vonja vissza a vámrendeletet. A Kereskedelmi Világszervezet augusztusban az amerikai acélvámok körül kialakult vitában az európai acélgyártók javára döntött az Egyesült Államokkal szemben: a WTO genfi bejelentése szerint a bevezetett amerikai védővámok nem összeegyeztethetők azokkal a szabályokkal, amelyekre az egyes tagországok hivatkozhatnak hazai iparágaik védelmében. Az EU üdvözölte a WTO-döntést, amely főleg a svéd, a francia, az olasz, a brit és a német acélgyártókat érinti. Az amerikai elnök, a hazai acélgyártók nyomására tavaly március elején jelentette be a 30 százalékig terjedő acélipari védővámokat. Az új vámok minden amerikai acélimportra vonatkoztak, kivéve olyan szoros partnerektől, mint Kanada, Mexikó, Izrael és Jordánia - Brazília könnyítést kapott -, és nem vonatkoztak azokra a fejlődő és reformországokra sem, amelyek részaránya az amerikai acélimportban nem éri el a 3 százalékot. Ez utóbbiak közé tartozik egyebek között Bulgária, Horvátország, Csehország, Szlovákia, Lengyelország, Törökország és Magyarország. Súlyosan érintette viszont a védővám az EU-n kívül Oroszországot, Ukrajnát, Kazahsztánt és Fehéroroszországot. Az acélvámok okozta nézeteltérések mellett az EU és az Egyesült Államok hagyományosan vitázik a mezőgazdasági ártámogatásokról, a génkezelt élelmiszerek kereskedelméről, az Európai Bizottság pedig idén február végére összeállította azoknak az amerikai termékeknek a végleges listáját, amelyekre az EU összesen 4 milliárd dollár értékű büntetővámot vethet ki, válaszul az amerikai cégeknek nyújtott, és a Kereskedelmi Világ- szervezet (WTO) által is jogtalannak minősített, adókedvezménynek álcázott exporttámogatásokra. Ez utóbbi rendszer módosítására már törvényjavaslat van az amerikai kongresszus előtt. Eszerint megszüntetnék az exportáló cégek adó- kedvezményét, és az így befolyó évi 50 milliárd dollár többletbevételből csökkentenék általában a társasági nyereségadót a feldolgozóiparban 32 százalékra 35 százalékról. A javaslat szerint az exportadó-kedvezményt három év alatt szüntetnék meg, jövőre még a 80 százaléka meglenne, mármint kedvezményértékben. Ez utóbbi az, ami miatt az EU egyelőre kevesli az amerikai választ, és egyelőre nem mond le a szankciók alkalmazásáról. A Kereskedelmi Világszervezet (WTO) engedélye alapján az EU január 1-én kezdheti a kereskedelmi megtorlást. A WTO előzőleg nemzetközijogba ütközőnek minősítette az adókedvezményeket tartalmazó amerikai törvényt. (MTI-ECO) FELKÍNÁLOM • MUNKALEHETŐSÉG • VÁLLALKOZÁS • ÜZLET • NNOVÁCIÓ • FELKÍNÁLOM Lehetőségek vállalkozóknak Üzleti ajánlatok 11513 Francia cég magyar partnert keres alumínium nyílászáró termékeinek értékesítésére. 11510 Szerb cég 1000 tonna étkezési búzát vásárolna. 11509 Angol cég gluténmentes tésztát venne. 11508 Csehországi cég bútorüveget, tükröt vásárolna. 11507 Cseh cég gesztenyepürét vásárolna. 11506 Horvátországi cég műanyag zsák, zacskó gyártó céget keres. 11505 Olasz cég friss és fagyasztott baromfihúst vásárolna. 11504 Osztrák cég hegesztett acélszer- kezet gyártással, mechanikai megmunkálással foglalkozó céget keres. 11502 Litván sertés- és baromfitenyésztéssel foglalkozó cég 1000 tonna olajpréselés után visszamaradt un. olajpogácsát vásárolna takarmányozás céljából. 11501 Olasz transzformátorgyártó cég importőrt, disztribútort keres termékei forgalmazásához. 11499 Francia cég élelmiszer-feldolgozó berendezések forgalmazásához nagykereskedőt keres. 11496 Ukrán cég acélhuzalt, horganyzott acélhuzalt kínál eladásra. 11492 Német cég egyedi fabútorok gyártásával foglalkozó partnert keres. 11491 Horvát cég szélezett fát vásárolna tűlevelű fából. 11490 Török cég gáznyomás szabályozók, gáz filterek, gáz áramlásmérő gyártóival keresi a kapcsolatot. 11488 Spanyol cég építőipari vas és acélárut vásárolna. 11487 Francia cég gyártókat keres: display-re, fém rácslapokra, bolti állványokhoz, bútorokhoz fémru- dakra. 11486 Francia cég tömör fenyőbútorokat vásárolna, melyeket terv alapján készíttetnének el. (konyhabútorok, tálalóbútorok, tálcák). 11483 Német cég kínál szászországi pékipari specialitásokat (pl. híres drezdai püspökkenyér), legfinomabb mázzal bevont kürtös kalácsot és marcipánt, további márkás termékeket. Szakipari cégekkel nyitott az együttműködés lehetséges formájának kidolgozására. 11482 Német cég megújuló nyersanyagok előállításával, meg- és feldolgozásával, illetve értékesítésével foglalkozik: módosított növényi olaj alapú lángmentesítő anyag/szer, bio fűrészláncolaj, bio elválasztóolaj, hidegensajtolt és filterezett lenolaj gyártása, lenpogácsa készítés takarmány-kiegészítőként való felhasználásra. Partnereket és vevőket keres a kereskedelem és nagykereskedelem területéről, továbbá a lángmentesítő anyag/szer számára felhasználókat a vegy- és építőipar területéről, a textiliparban a műszaki textíliák számára és fa-, valamint lángvédőszerként. 10550001 Szlovák cég befektetőpartnert keres különféle ipari termékek gyártására, a technika és technológia átvételével, akár közös vállalati együttműködésben is a magyar határtól cca. 30 km-re lévő telephellyel, raktár- és gyártóhelyiséggel, komplett irodai infrastruktúrával, cégképviseletet is vállal. 9674002 Fémkonstrukciók, elemek tervezésével, gyártásával, kivitelezésével foglalkozó szlovák cég ajánlja szabad kapacitását csarnokok, építmények kivitelezésére, illetve fémmegmunkálásra. A tevékenységéhez ISO minősítéssel, referenciákkal rendelkezik. 11514001 Magyar cég kedvező áron kínál farostlemezt, luc- és borókafenyőt, valamint lombos fűrészárut, tölgy parkettfrízt. 11518001 Ukrán és orosz relációból mindenféle vasipari termék beszerzését vállalja (acélhuzal, zártszelvény, betonacél, idomok). 2100001 Gyártó, forgalmazó, szolgáltató vállalkozások, cégek jelentkezését várják, akiknek fémforgácsoló, lakatos, bútor, nyomdaipari, műanyag, fafeldolgozó és egyéb szabad kapacitás lekötés vagy konkrét áru, termék, termény értékesítési vagy vételi szándékai vannak, illetve befektető, kooperációs, közös vállalati partneri igényei vannak. Lehetőséget kíván biztosítani az FMMC a tevékenységük menedzselésére, az európai uniós, ill. kelet-európai üzleti partner- kapcsolatok kiépítéséhez, továbbá a mintegy 20 országból folyamatosan érkező kereslet-kínálati ajánlatok megismeréséhez. 2100002 Szlovákia egyes városaiból egy-egy helyi, nemzetközi marketingiroda, önálló működtetéséhez keres partnereket az FMMC. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését várja, akik szívesen foglalkoznának - akár jelenlegi tevékenységük mellett is - a helyi, bel- és külföldi ajánlatokból az üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével. Várják cégek jelentkezését, akik helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Munkalehetőségek külföldön Magyarország: Többféle munkahelyre kiajánlás és munkaadó keresés megbízás szerint. Azonnal betölthető állásajánlatok: Logisztikus; gépészmérnök CATIA Advance Level szintű ismerettel, német nyelvtudással; CNC gépkezelő szakmunkások; hagyományos marós; géplakatos; betanított és szakmunkás munkalehetőségek különféle iparágakban. Német nyelvterület: csak bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, szezonmunkák. Angol nyelvterület: Anglia, Írország, Svédország, Dánia, Hollandia és Spanyolország az EU-s csatlakozásunkat követően munkaerőpiacát teljes mértékben megnyitja a munkavállalók előtt. Ezen európai országokba bejelentkezés, munkaadó keresés, kiajánlás, aktuális ajánlatok. Munkalehetőségek belföldön Munkanélküliek, pályakezdők, pályát módosítók részére: Ajánlunk 18-50 éves korig mindenféle szak- és egyéb képesítéshez nem kötött munkalehetőséget, vállaljuk a végzettségnek és gyakorlatnak megfelelő munka keresését, ajánlását. Szlovákia egyes városaiból keresnek cégreferensi, témamenedzseri, területi képviselői munkakörbe: üzleti, munkaügyi tanácsadói, ingatlanforgalmazási területekre. Különféle nyelveken beszélő közép- és felsőfokú végzettségűek részére, kommunikációképes pályakezdőknek és az üzleti életben gyakorlattal rendelkezőknek találmányok, új termékek menedzselése, szabad kapacitások lekötésének bonyolítása; (távmunka is lehetséges). Ingatlan, befektetés Szlovákia: Az egész ország területéről várunk ajánlatokat külföldi érdeklődő megbízók részére üzemek, kastély, iroda épületek, lakások, családi házakra. Befektetőpartner keresése cégek részére az EU tagországokból. Magyarország: Győrtől 8 km-re, a 83-as főút mellett eladásra ajánlanak vagy bérlemény céljára kínálnak egyterű, pillér nélküli, hagyományos építési módban készült, teljesen közművesített, központi fűtéses csarnoképületeket. 560 és 950 nm alapterülettel, 4 m belmagassággal, irodával és szociális helyiségekkel. Mindkét csarnok zárt, őrzött iparterületen található, tehergépjárművekkel, kamionnal kiválóan megközelíthető. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, munkaerő-piaci, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető, közös vállalati és EU-s partner- kapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: Szlovákia: FMMC 0904325503. Magyarország: FMMC Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: ftnmc@mail.da- tanet.hu ; www.ftnmc.gyor.hu .