Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-20 / 266. szám, csütörtök
Sport régiófoci ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 20. Iráni légiósok Dióspatonyban Dióspatony. Érdekes színfoltja is volt a két szomszédos község, Dióspatony és Kisfalud vasárnap lejátszott párharcának. A hazaiak mezében ugyanis két iráni futballista, a II. ligás DAC keretének játékosai, Szaidikia és Faraji is pályára lépett. A perzsa futballisták ezúttal a DAC fakócsapatának számító V. ligás dióspatonyiakat segítették A csúszós talajon elsősorban technikai képzettségükkel hívták lei •"'agukra a szurkolók figyelmét. A dél-szlovákiai pályákon napjainkban már nem kavar olyan nagy port a külföldi labdarúgók felbukkanása, hiszen már a járási baj ;oksá- gokban is akadnak külföldiek, így van ez a feljutásra aspiráló nagyfödémesieknél is, ahol az orosz Vologyimir Derbak tartozik a húzóemberek közé. (ái) Garamkelecsényiek a góllista élén Léva. A Lévai járásban is véget ért a bajnoki pontvadászat. Az I. osztályban a garamkálnaiak (Jur nah Hronom) telelnek az élen. A listavezető játékosai az ősszel 62 (!) gólt szereztek. A garamkálnai labdarúgók idénybeli eredményessége természetesen a góllistán is megmutatkozik. íme a legjobb góllövők sorrendje: 16-Jakab (Jurnad Hronom), 14 - Šebcr (Pod- lužany), 12 - Péči, Frtús (mindketten Jur nad Hronom), Varga K. (Pohronský Ruskov), Galgóci (Starý Tekov), 11 -Taňaši (Kalinčiakovo), Štrúbel (Tekovské Lužany), 10 - Trgiňa (Dolný Piai), Gál (Keť), (ái) Pontokra számítanak Ipolyság. Elmaradt az V. liga keleti csoportjában a 15. forduló ipolysági találkozója. A vendég Komjatice együttese ugyanis nem érkezett meg a mérkőzés helyszínére. „Egy óra tíz perckor, tehát tíz perccel a kezdésként elrendelt időpont után felhívtam a komjátiak klubelnökét, aki azt mondta, út közben üzemképtelenné vált az autóbuszuk. A szabályok értelmében a játékvezetőkkel, a meccs ellenőrével kivártuk a kétszer húsz percet, majd aláírtuk a jegyzőkönyvet. A kerületi fut- baflszövetség illetékesei ma döntenek a mérkőzés sorsáról. Aligha lehet kétséges, hogy játék nélküli győzelmünk kerül a szövetségi közlönybe. Az V. ligában üyen esetnek nem szabadna előfordulnia. Szerintem az ellenfél nem tett meg mindent annak érdekében, hogy megérkezzen, mondjuk személygépkocsikkal, taxival, a mérkőzés helyszínére” - kommentálta az esetet Urblík József, a hazaiak klubelnöke, (ái) Ledeczký bizonyított Gúta. Az IV. labdarúgóliga délkeleti csoportjának gútai idényzáróját a hazaiak nyerték meg 3:2 arányban. A Vág-parti futballrajongók a mérkőzés után elégedettek is voltak kedvenceik győzelmével. Néhányan közülük még tréfálkoztak is a vendégek kárára, akik minimum pontért érkeztek a Gogh Kálmán nevét viselő stadionba. „Ha nem lett volna a bakaiaknál Ledeczký Imre, akkor a csallóköziek talán még gólt sem rúgtak volna Kantár Szilárdnak” - hallatszott a lelátón a mérkőzés végén. Ami azt illeti, a nyáron éppen a gútaiktól leigazolt Ledeczký veszélyeztette a leggyakrabban a vendéglátók kapuját. A Kalmár-legénység erőssége egyébként az őszi idényben hasznára volt új csapatának, hiszen 10 találatával a bakaiak legeredményesebb labdarúgójának bizonyult az értékelt időszakban, (gh) A dióspatonyiak mezében a kisfaludiak elleni mérkőzésen a DAC iráni légiósa, Faraji (a labdával) is pályára lépett (Örzsik Ödön felvétele) Az igazolványok ellenőrzésével indult a szimői mérkőzés Csalás vagy műhiba? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szimő. A nyugat-szlovákiai V. liga keleti csoportjának vasárnapi fordulójában érdekes epizóddal kezdődött a sereghajtók szimői találkozója. A hazaiak ugyanis a meccs előtt arra kérték Gróf játékvezetőt, végezze el az igazolványok és a játékosok tüzetes ellenőrzését. A vendéglátók ugyanis arra gyanakodtak, hogy az ellenfél csapatának mezében alkalmi „vendégmunkások” is helyet kaptak. Az esettel kapcsolatban Erdei Tibor szimői klubelnököt kérdeztük. „Tudomásunkra jutott, hogy a garamkelecsényiek ezúttal lévai kisegítőkkel érkeznek hozzánk. Olyanokkal, akik nem a klub igazolt labdarúgói. Magyarán mondva fennállt a csalás alapos gyanúja. A szembesítésnél derült ki, hogy a vendégcsapat egyik játékosának nincs rendben az igazolványa. Történetesen a fényképen nem látszott a bajnokságot irányító fut- ballszövetség bélyegzője. A bíró azonnal jegyzőkönyvezte az esetet, a labdarúgót azonban pályára engedte. Mondván, az illetékesek majd eldöntik, műhibáról, vagy csalási kísérletről van szó” - ecsetelte a történteket a hazai tisztségviselő. Azt is elmondta, egy hónappal ezelőtt, egyik játékosuk igazolványán kézzel javított sorszámot észlelt a játékvezető. Akkor a bíró a szimőiek erősségét habozás a lelátóra küldte. „Sajnos, a szövetség munkatársai a rövidre szabott nyári átigazolási időszakban olykor nem a szabályoknak megfelelően végzik munkájukat. Időzavarban hibát vétenek, amire csak menet közben, tüzetesebb ellenőrzések során derül fény. Meglehet, hogy a garam- kelecsényi futballista esetében is éppen erről van szó. A magunk részéről már lezártnak tekintjük a történteket. Nem óvjuk meg a meccset, hiszen azt mi nyertünk 2:l-re. Ennek köszönhetően ráadásul elkerültünk a sereghajtó pozíciójából” - emlékezett vissza Erdei Tibor az adminisztrációval kezdődő búcsúi párhacra. (ái) Most akkor hol is vezette Szüllő Béla a zűrös találkozót? Bírói élménybeszámoló Focikedvelő polgármestereket is büntetett a kerületi futball szövetség fegyelmi bizottsága Eltiltások nyomában Párkány/Balony. A nyugat- szlováldai felsőbb osztályú labdarúgó-bajnokságok őszi idényének zárófordulójában a harmadik ligás párkányiak, illetve az egy osztállyal lejjebb játszó balonyiaíoegya- ránt „semleges” pályán voltak kénytelenek lejátszani hazai mérkőzéseiket. A párkányiak Zselízen, a balonyi- ak Nagymegyeren találtak ideiglenes otthonra. ÁGH ISTVÁN Mindkét esetben pályaeltiltásról volt szó, melyet a Nyugat-szlovákiai Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága rendelt el a minap a két csapat otthonában lezajlott legutóbbi rendbontás miatt. A párkányiak a 13. fordulóban Lapáš elleni presztizscsatán történtek miatt bűnhődtek. Ahogy arról olvasóinknak lapunkban már beszámoltunk, az összecsapás 82. percében elszabadult a pokol. Ekkor ugyanis a hazaiak csatárát, Bábskyt, a 16-oson belül a földre terítették a vendégek védői, Farkas játékvezető azonban továbbot intett. Erre a párkányi játékosok azonnal körülvették a bírót, lökdösődés támadt a játéktéren, ahová állítólag néhány dühbe gurult hazai szurkoló is befutott. Mintegy tíz percet állt a játék, majd lassacskán csillapodtak az indulatok, végül is befejeződött az izgalmakban bővelkedő csata, melynek azonban folytatása is volt. A futball- szövetség fegyelmi bizottsága a csapat rutinos védőjét, Marsai Zsoltot öt hónapos eltiltással sújtotta, ami annyit jelent, hogy a nevezett játékos csupán április 4-én, a negyediek elleni idegenbeli mérkőzése juthat ismét szóhoz. A pályaeltiltáson kívül 20 000 koronás büntetéssel sújtotta a párkányi klubot, mely a lapá- siak videokameráján keletkezett kárt (2626 Sk) is kénytelen lesz kifizetni. A Juhcelpap otthonában a jövőben 15 rendezőnek kell majd szolgálatot teljesítenie a meccseken. A főrendezőként közreműködő Ján Železník valamint Ján Oravec, a helyi műsorközlő 2004. június 30-ig nem töltheti be tisztségét. Az illetékesektől megtudtuk, a Juhcelpap vezetése tudomásul vette a fegyelmi bizottság elmarasztaló, klubkasszát ürítő döntését. Nem élnek a fellebbezés lehetőségével. „No comment” - nyilatkozta lapunknak tegnap délelőtt Jozef Zlatňanský klubtitkár. Ugyanakkor megígérte, a Juhcelpap hivatalos állásfoglalását pénteken lapunkhoz is eljuttatják. Annyi biztos, az ominózus eset ellenére a párkányiak remekbe szabott teljesítményt produkáltak az őszi idényben, melynek legvégén osztálykülönbséggel verték a kiváló játékosokat felvonultató ara- nyosmarótiakat. Fordított helyzetben vannak a balo- nyiak, akik a nagymegyeri futballpá- lyán lejátszott idényzárón kétgólos vereséget szenvedtek a listavezető verebélyiektől. „Bennünket is a 13. fordulóban történt rendbontásért büntetett meg a kerületi szövetség fegyelmi bizottsága. A vágpattaiak elleni meccsen ugyanis néhány heves vérmérsékletű balonyi drukker nyomdafestéket nem tűrő szavakkal illette a játékvezetőket, valamint a találkozó ellenőrét, Duba Ferencet. Elsősorban az egykori ligás bíró vette zokon a kritikát. Ő olyannyira veszélyeztetve érezte magát nálunk, hogy még a rendőrséget is kihívta a mérkőzés végén. Állítom, tettleges- ségre nem került sor nálunk” - ele- venítte fel a történteket Vass László, a balonyiak klubelnöke. Nehezményezte, hogy a részrehajló, rendre a feljutásra törő vendégeket támogató bírókat senki sem vonja felelősségre. Még a mérkőzés ellenőre sem, pedig neki igazán az lenne a feladata. „Biztos forrásból tudom, a vágpattaiak és legutóbb a verebélyiek is lefizették a játékvezetőket. A vágpattaiak elleni vesztes találkozót (1:3) követően ráadásul a játékvezető azt mondta nekem, a vendégek egyik gólját lesállás előzte meg. Kérdem én, akkor miért nem érvénytelenítette a találatot? Ilyen előzmények után persze megsértődnek, ha a nézők szapulják őket. Nem könnyű feladat idegeket borzoló ítéleteik után rendet tartani a pályán” - kesergett a balonyi sportvezető. Őket „csupán” 12 ezer koronára büntette meg a szövetség, mely a rendezők számát ezentúl náluk is 15 főben határozta meg. A párkányiakéhoz hasonlóan a balonyiak főrendezője és műsorközlője, Matus Frigyes sem közreműködhet a mérkőzéseken a bajnoki évfolyam végéig. Az már csak hab a tortán, hogy Ján Oravec és Matus-Frigyes esetében focikedvelő polgármestereket is büntetett a fegyelmi bizottság. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Zsigárd. A galántai járási bajnokság I. osztályának 15. fordulójában a Trstice B néven működő zsigárdiak l:l-es döntetlent értek el hazai pályán a tósnyárasdiak elleni mérkőzésen. A találkozón történtekről a hazai tudósítón kívül a párharc játékvezetője, Szüllő Lajos is tudósította a Nitrianske noviny hetüap szerkesztőségét. Mi most a „Rozhodca Szüllő: Do Žihárca ma už v živote nedostanete” c. írásból idézünk. ,A Trstice B név alatt működő zsigárdi futballcsapat játékosai, tisztségviselői és szurkolói már az első perctől kezdve fizikai bántalmazásunkkal fenyegetőztek. A 25. percben az egyik néző a partjelzőmet akarta megütni. Ütése ugyan célt tévesztett, ám asszisztensem helyett a mérkőzés ellenőrét, Valent urat bántalmazta” - idézte fel a játékvezető a forró pillanatokat. A meccs bírója egyébként aktív pályafutása során a második ligában játszó jolsvaiak, illetve a tőketerebesiek mezében futballozott. Később a vágsellyei csapatban szerepelt. „A szünetben közöltem a rendezőkkel, ilyen körülmények között nem folytatódhat a játék. Ők azonban kierőszakolták a folytatást. Fordulás után a hazaiak durva belemenéseikkel megfélemlítették az ellenfél játékosait, akik testi épségükre vigyázva, kerülték a párharcokat. Két zsigárdi futballistát piros lappal büntettem, de még akár további négy hazai focistát is idő előtt zuhanyozni küldhettem volna. A befejezést követően sem csillapodtak az indulatok. Ezért telefonon rendőri segítséget kértem. A járőr segítségével tudtuk csak elhagyni a pályát. Megfogadtam, Zsigárdon életemben utoljára bíráskodtam. Inkább szögre akasztom a sípot, mintsem megváltoztassam elhatározásomat” - fejezte be szomorú monológját Szüllő Béla. A hazaiak klubelnöke, František Modranský azonban másként vélekedett a történtekről. „Nem értem, mire panaszkodtak, mit akarnak ezzel elérni a játékvezetők. A mérkőzés ugyanis rendben befejeződött. A játéktéren csak az történt, amit a vezetőbíró megengedett. Azt sem tudom felfogni, hogy a szerkesztőségbe eljutatott élményeiről miért nem tájékoztatott bennünket” - fogalmazott az újságíró kérdésére válaszolva a zsigárdiak vezetője. A zsigárdi fut- ballpályán történt esettel kapcsolatban a Galántai Területi Futballszö- vetség illetékesei hozzák meg a döntést. Annyi biztos, könnyű helyzetben vannak. A fegyelmi bizottság elnökének tisztségét ugyanis a mérkőzés (állítólag bántalmazott) ellenőre, Valent úr tölti be. Az egészben csupán az a furcsa, hogy az említett újságcikkben végig a zsigárdi pályán történt eseményekről számol be a játékvezető, miközben a találkozó a ki- rályrévi futballpályán zajlott. Ezt igazolják a nádszegi klubelnök, Czakó Ferenc szavai is. „A Trstice B néven játszó zsigárdiak egy szövete ségi döntés értelmében hazai bajnoki mérkőzéseiket nem játszhat- ják le a település futballpályáján. hiszen az területileg nem a bajnokságot irányító járási futballszövet- séghez tartozik. Egyszerűbben fo- gamazva a község közigazgatásilag már a szomszédos Vágsellyei járás része. Az ominózus párharcot a ki- rályrévi futballpályán rendezték meg” - , tájékoztatta lapunkat a nádszegiek tisztségviselője. Szüllő Lajos tehát nyugodtan mehet Zsi- gárdra, hiszen ott még a haja szála sem görbült meg... (gh) Az első osztályú edzői képesítéssel rendelkező lengyel Dariusz Pawlowicz irányításával az V. ligába jutást tűzte ki célul az I. osztály újonca Dercsikai futballcsoda ÚJ SZÓ-ÉRTÉKELÉS Dercsika. A kis csallóközi település képviselői újonc létükre kiváló eredményt produkáltak a dunaszer- dahelyi járási bajnokság I. osztályában, hiszen egy pont előnnyel az élen telelnek. Érdekességnek számít, hogy a „félidei” listavezetőt az I. osztályú képesítéssel rendelkező lengyel Dariusz Pawlovicz irányítja. ’’Engem mindig is vonzottak az új kihívások. Nem a bentmaradás te tőlem a klubvezetés. Az első három közé való kerülés volt a rajmái a végcél, amit féltávnál sikerült is túlszárnyalnunk. Az első helyről fordulunk, tavasszal a feljutásra törekszünk” - nyilatkozta az Új Szó-nak a tréner. Nyáron új szerzemények is érkeztek a csapathoz. Köztük a bakaiak két egykori kiválósága, Mandák Imre és Mórocz Mihály, a bősi Derzsi Tamás, illetve a két királyfiakarcsai fiatal tehetség, Hacsik János és Bíró Tibor. Pawlowicz-tanítványok várakozáson felül teljesítettek, a legkevesebb gólt (13) kapták, a legtöbbet (41) rúgták az erős mezőnyben. Mindössze 3 alkalommal húzták a rövidet. A 9. fordulóig sikerült megőrizniük veretlenségüket. Akkor most akár elégedett is lehetne az igényes szakvezető. „Azért akadtak hiányosságok is. Játékosaink lélektanilag nem tudtak megbirkózni az esélyesebb csapat elvárásaival, olykor hiányzott a kívánt taktikai fegyelem. A mérkőzéseken rengeteg gólhelyzetet hagytunk kihasználatlanul. A legkiegyensúlyozottabb teljesítményt ősszel a két védő, Hacsik és Derzsi, illetve a középpályás Varga Gábor nyújtotta. A legjobb góllövőnknek Mórocz bizonyult - fogalmazott Pawlowicz. A jó eredmények további összetevői közé sorolta az anyagi háttér biztosítását magára vállaló dercsikai önkormányzatot, az adakozó helybeli szponzorokat, (ái) A dercsikaiak idénynyitót megelőző csapatképén Dariusz Pawlowicz vezetőedzőt csíkos mezben az első sor közepén láthatjuk (Örzsik Ödön felvétele)